স্রষ্টার প্রেমে মাতাল - মাওলানা রুমি || You are Drunk - RUMI

  Рет қаралды 101,993

PROJAPOTI

PROJAPOTI

Күн бұрын

You Are Drunk || Book: The Spritual Poems of RUMI" - Translated by Nader Khalili || Published by Wellfleet Press || Translated in Bangla and Narrated by Zia.
You are drunk and I'm intoxicated,
No one is around showing us the way home.
Again and again I told you, drink less, a cup or two.
I know, in this city,
No one is sober,
One is worse than the other,
One is frenzied and the other gone mad.
Come on my friend,
Step into the tavern of ruins,
Taste the sweetness of life in the company of another friend.
Here you will see, at every corner, someone intoxicated, and the cup-bearer makes her rounds.
I went out of my house, a drunkard came to me, someone whose glance uncovered a hundred houses in paradise.
Rocking and rolling, he was a sail with no anchor, but he was the envy of all those sober ones remaining on the shore.
"Where are you from", I asked. He smiled in mockery and said,
"One half from the east, one half from the west,
one half made of water and earth,
one half made of heart and soul,
one half staying at the shores and one half nesting in a pearl."
I begged, "Take me as your friend,
I am your next of kin".
He said,
"I recognize no kin; among strangers,
I left my belongings and entered this tavern.
I only have a chest full of words but can't utter a single one."
#রুমি_কবিতা
#জালালউদ্দিন_রুমি
#জিরুমীয়া
#মসনবী_শরীফ
#মোহাম্মদ_জালালউদ্দিন_রুমি
#প্রজাপতি

Пікірлер: 93
@rakibulhassan952
@rakibulhassan952 4 жыл бұрын
নতুন আবৃত্তির জন্য অপেক্ষায় থাকি,সারাদিনের ক্লান্তি শেষে আপনার আবৃত্তি হৃদয় কে শান্ত করে।
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
ধন্যবাদ ভাই। আপনাদের ভালবাসা, আমার এ পথ চলার অনুপ্রেরণা। শুব কামনা রইলো।
@snakekiss8311
@snakekiss8311 3 жыл бұрын
@@projapoti7667 new video kokhn diben vai
@snakekiss8311
@snakekiss8311 3 жыл бұрын
@@projapoti7667 ❤️❤️❤️❤️
@jowelrana1870
@jowelrana1870 3 жыл бұрын
ভাই,আপনার কণ্ঠের সাথে কবির কথার যে কি এক গম্ভীর মিল।কথার বুলি যেন আত্মার অন্তস্থঃতল থেকে আসে।দোয়া রইল ভাই।
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
ধন্যবাদ আপনাকে। শুভ কামনা ও ভালবাসা রইলো।
@yasinarafat5117
@yasinarafat5117 3 жыл бұрын
apnar fb ID link din vaiya, kotha bolbo ami akjon rumi premik
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
ভাই দুঃখিত, আমি ফেসবুকে এখনও খুব একটা সক্রিয় না, তবে নিয়মিত শুরু করলে অবশ্যই সবার সাথে শেয়ার করবো।
@SABBIR2600K
@SABBIR2600K 3 жыл бұрын
কিছুদিন যাবৎ আবার ডিপ্রেশনে ছিলাম। এটা শুনে মন প্রশান্ত হলো। অনেক অনেক ধন্যবাদ এতো সুন্দর কিছু আমাদের উপহার দেয়ার জন্য।
@SABBIR2600K
@SABBIR2600K 3 жыл бұрын
@@projapoti7667 হ্যা ভাই। কিছুদিন যাবৎ ভাবতেছি আপনার সাথে কথা বলা আমার খুব প্রয়োজন। একদিন সময় নির্ধারণ করে আমরা কথা বলবো। অশেষ ধন্যবাদ আপনাকে। দোয়া ও শুভ কামনা রইলো আপনার প্রতি।
@mehedimilon8656
@mehedimilon8656 3 жыл бұрын
আলহামদুলিল্লাহ।
@GAMINGBOSS2424-t1k
@GAMINGBOSS2424-t1k Жыл бұрын
এই কবিতাগুলো হৃদয়কে ক্ষত বিক্ষত করে দেয় এই বিক্ষত হৃদয়কে শান্তনা দেয় স্রষ্টার ভালোবাসা
@blackgril9114
@blackgril9114 3 жыл бұрын
আল্লামা রুমি রহঃ এর কবিতা হৃদয়ে ছুয়ে যায়।
@jakirakash5339
@jakirakash5339 3 жыл бұрын
অসাধারণ অনুভূতি। আপনার কন্ঠে আরো সুন্দর লাগছে।
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
ধন্যবাদ। ভাল থাকুন, দোয়া রইলো।
@mehedihassan7602
@mehedihassan7602 4 жыл бұрын
অনেক সুন্দর একটি কবিতা,,,,,, খুব ভাল লাগল,,,, ধন্যবাদ,,,,
@projapoti7667
@projapoti7667 4 жыл бұрын
Thank you!
@islamforlife8443
@islamforlife8443 3 жыл бұрын
মাশা-আল্লাহ, হৃদয়ে যেন প্রশান্তির ঢেউ উঠলো।
@kismatara9576
@kismatara9576 3 жыл бұрын
আলহামদুলিল্লাহ। হৃদয়ে শান্তির পরশ
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
আলহামদুলিল্লাহ। ধন্যবাদ। অনেক দোয়া ও শুভেচ্ছ রইলো।
@muradchowdhary5270
@muradchowdhary5270 3 жыл бұрын
আলহামদুলিল্লাহ
@siamurrahman1547
@siamurrahman1547 4 жыл бұрын
ভাই আপনাকে ভালবাসি..... রুমির কবিতা গুলো আমার অন্তর প্রশান্ত করে তুলে অনেক শান্তি পাই🥰🥰🥰🥰
@projapoti7667
@projapoti7667 4 жыл бұрын
অসংখ্য ধন্যবাদ, ভাই "Siamur"। আপনাদের ভালবাসা ও রুমির কবিতা আপনাদের ভাল লাগা আমাকে চেনেলে আপলোড করার অনুপ্রেরণা জাগায়। ভাল থাকুন।
@siamurrahman1547
@siamurrahman1547 4 жыл бұрын
@@projapoti7667 আমরা সবাই রুমির মত ই, আমাদের অন্তর সেই অসীম ভালবাসার আগুনে জলছে। এই অন্তর টাকে প্রশান্ত করতে চাই আমরা সবাই
@projapoti7667
@projapoti7667 4 жыл бұрын
খুব সুন্দর এবং সঠিক আপনার কথাটি। রুমির লেখা অন্তরে বয়ে আনে পরম শান্তি এবং স্রষ্টা ও সৃষ্টিকুলের জন্য হৃদয়ের মাঝে জাগিয়ে তুলে ভালবাসার আগুন, যে আগুন মানুষের অন্তরের ভিতরকার হিংসা বিদ্বেষ ধ্বংস করে বয়ে আনতে পারে অনাবিল সুখ ও শান্তি।
@samilarfaan4024
@samilarfaan4024 17 күн бұрын
ভয়ংকর আসক্তিকর, ডুবে গিয়েছি আমি মাওলানা রুমির এই কথা গুলোয়।
@shajahanmiah761
@shajahanmiah761 Жыл бұрын
Excellent
@amenasurovi672
@amenasurovi672 2 жыл бұрын
অসাধারণ আবৃতি 🖤🖤🖤🖤
@rabeyasultana7388
@rabeyasultana7388 2 жыл бұрын
অসাধারণ 🍁🖤
@mr.rhossain7289
@mr.rhossain7289 2 жыл бұрын
তোমাকে দেখিনা অনুভব করি তুমি আছো। তোমার সাথে সম্পর্কটা কতখানি গভীর তা আমার অন্তর জানে। আমি তোমার প্রেমে অতল গহ্বরে বিলিন হতে চাই। আমি পেয়েছি কি তোমাকে? তুমিকি দাওনি আমাকে তোমার চরণ। আমার ক্লান্ত হয়ে যাওয়া কি তুমি দেখ। আমি যে সরে যাই দূরে তুমি কি কাছে টেনে রাখোনা। আমিতো তোমারি হাতে তৈরি তোমার প্রেমের পুতুল। আজ আমি খুবই নিঃস্ব, আমাকে তোমার হাত বাড়িয়ে দিয়ে তুলে উঠাও, আমি তোমাকে প্রেমের টানে অনুসরণ করতে চাই। খুব চাই। আমি বুঝেছি, সব বুঝেছি,আমি আমার অস্তিত্ব আমার আসা যাওয়ার মাধ্যম সবই নির্থক।তবে কেন আমি তোমার কাছে যেতে পারবোনা আমি? কেন? পার্থিব সমৃদ্ধির এত ক্লেস কেন তুমি দিচ্ছো এ জনমে, আমি তো বুঝিনা। সত্যিই বুঝিনা কেন দিচ্ছো এসব। প্রেমে কি এসবের দরকার আছে?নেই তো তাহলে কেন দিয়েছো। সীমাবদ্ধতায় তুমি যেভাবে রেখেছো আমাকে আমিতো পরম অযত্নের ফলনের ন্যায় তোমার কাছে উপস্তিতির জন্য যেতে পারবোনা। তবে কেন। কিছুই চাইনা আমি আমাকে প্রেম দাও তোমার দুহাতভরে তাতেই আমি পরিপূর্ণ হবো।
@rajuahmed-dy9yh
@rajuahmed-dy9yh 5 күн бұрын
অসাধারণ
@mostaqahmad372
@mostaqahmad372 3 жыл бұрын
ভাই তোমাকে কি দিয়ে ধন্যবাদ দিব,তোমার আব্রিতি বারবার শুনতে ম ন চায়,এ যেন প্রেম।
@jabirabdullah1260
@jabirabdullah1260 2 жыл бұрын
এ যেন ২৫কে হার মানাচ্ছে ৫০এর প্রেম,,,,,,
@shamimreza5463
@shamimreza5463 Жыл бұрын
আপনার কন্ঠে মাওলানা রুমী রহমতুল্লাহি আলাইহির আরো কবিতা যদি বাদ্যযন্ত্র ছাড়া শুনতে পেতাম তাহলে অনেক খুশি হতাম
@AbdulKader-mb9dl
@AbdulKader-mb9dl 6 ай бұрын
Beautiful recitation. Outstanding poem. The greatest persian poet.
@jewelhabib9589
@jewelhabib9589 2 жыл бұрын
Masha Allah
@justchill6584
@justchill6584 4 жыл бұрын
প্লিজ আরো বেশী বেশী করে ভিডিও দিন 🙏
@Designollo
@Designollo 2 жыл бұрын
ভাইজান, কেমন আছেন? অনেকদিন নতুন কবিতা পাই না আর....!
@mdeshanulhossainopu5975
@mdeshanulhossainopu5975 3 жыл бұрын
মারহাবা ভাই❤️
@zohuraakter1626
@zohuraakter1626 3 жыл бұрын
Aponar kontho ta sunle amar mon kamon jeno udar hoye jae aslei bani tokhoni sundor hoi jokhon ta monmukdho kor bhasa dea pathoker jonno uposthapon kora hoe tokhoni tar sundorjo pokar pai💕💯
@baulmon8050
@baulmon8050 3 жыл бұрын
Shundor kobita kontho to mashaalla mon vorejay
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
অনেক ধন্যবাদ। ভাল থাকুন।
@mdsahed6748
@mdsahed6748 3 жыл бұрын
ভাই অনেক ভালো হয়েছে all video music diea koren tahole khub famous hoe jaben thanks thanks thanks thanks
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
Thanks!! 🌷
@ullahmdsafaet7091
@ullahmdsafaet7091 3 жыл бұрын
You are so lucky that you have chosen for this work.
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
Thank you! Alhamdulillah.
@ShafikulIslam-jw1bj
@ShafikulIslam-jw1bj 4 жыл бұрын
Thanks ❤️❤️❤️
@MoinulHuda-oc7uy
@MoinulHuda-oc7uy Жыл бұрын
Amy unmad Howe more gesi😊😊😊😊😅😮😮😢🎉😂❤❤❤
@blackgril9114
@blackgril9114 3 жыл бұрын
ভাই!! ডিসক্রেপশন বক্সে কবিতার বঙ্গানুবাদ দিলে ভালো হয়।
@noimulislam41
@noimulislam41 4 жыл бұрын
awesome
@ayubordhok5471
@ayubordhok5471 4 жыл бұрын
Assalamualikum go ahead we all with u. Who burn ur heart ?r u crying for ur murshid
@sohelarman1334
@sohelarman1334 3 жыл бұрын
Hearing for one week. Just uninterpretable, heavenly voice,carry on dear💗💗💗
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
Thank you!
@sharikaakter729
@sharikaakter729 3 жыл бұрын
Aro chai..kobita
@fokirshahinshah3000
@fokirshahinshah3000 4 жыл бұрын
অনেকদিন পর প্রিয় ভাইয়ের কবিতা আবৃত্তি শুনতে পেলাম,,মনটা জুড়িয়ে গেলো।। প্রিয় ভাই আমি শাহিন শাহ্ চিনেছেন? আপনার ইমেল নাম্বারটা দিয়ে প্রিয় ভাই দয়া করে।
@projapoti7667
@projapoti7667 4 жыл бұрын
হে অবশ্যই চিনেছি। কেমন আছেন আপনি? আমার চেনেলের ইমেইল rumi.kobita.abriti@gmail.com.
@mdroton3739
@mdroton3739 3 жыл бұрын
@@projapoti7667 ❤️❤️❤️
@KaziRobi-xc9yz
@KaziRobi-xc9yz Жыл бұрын
অনেক সুন্দর হয়েছে ভাই আপনার আবৃত্তি এবং আপনার আবৃত্তি নিয়ে আমি আমাদের পরিবারে আলোচনা করেছি যে এতো সুন্দর হয় কিভাবে
@runarahman8281
@runarahman8281 4 жыл бұрын
❤❤❤
@sultanascraft7732
@sultanascraft7732 4 жыл бұрын
Mon moje jae
@azadinsan1188
@azadinsan1188 4 жыл бұрын
নতুন আবৃত্তি শোনার নেশায় আমি বুদ হয়ে থাকি!!....৷
@projapoti7667
@projapoti7667 4 жыл бұрын
ভাই আজাদ, ইনশাআল্লাহ শীঘ্রই আপলোড করছি নতুন রুমি কবিতা।
@mdfirojhossainshaon6582
@mdfirojhossainshaon6582 8 ай бұрын
ভাই এখন আর রুমির কবিতা দেন না কেন
@sksohel7160
@sksohel7160 4 жыл бұрын
Vai vidio gula khub valolage aro vidio den
@arshohidulislamrafi4365
@arshohidulislamrafi4365 Ай бұрын
🌹🥀
@শখেরজীবন-ঠ৬গ
@শখেরজীবন-ঠ৬গ 3 жыл бұрын
অসাধারণ, ভাই এই কবিতা গুলো কি মাওলানা মোহাম্মদ জালাল উদ্দিন রুমি, ওনার কবিতা?? প্লিজ বলবেন
@mdnajmulsikdar7231
@mdnajmulsikdar7231 3 жыл бұрын
সহমত👍❤️❤️❤️
@mahabubsalmanraju2779
@mahabubsalmanraju2779 3 жыл бұрын
হুম উনারি কবিতা !মসনবি থেকে💝
@Aimanfahmid5
@Aimanfahmid5 3 жыл бұрын
🖤🖤🖤
@masumparvez7448
@masumparvez7448 9 ай бұрын
Vdo chai onk
@parvinnuri8236
@parvinnuri8236 3 жыл бұрын
Salam.....
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
Wassalam!
@rousonsiddika9263
@rousonsiddika9263 4 жыл бұрын
💙💙💙💙
@musicuniverse56897
@musicuniverse56897 3 ай бұрын
@pharmaboy1510
@pharmaboy1510 3 жыл бұрын
Thnx
@liakathabib7036
@liakathabib7036 11 ай бұрын
Pls upload new videos...
@firozasultana9715
@firozasultana9715 2 жыл бұрын
একটা কথা একটু সামান্য এলোমেলো যেমন-স্রষ্টার প্রেমে ধ্বংস, -স্রষ্টার প্রেমে সৃষ্টি পরিপূর্ণতা লাভ করিয়া থাকে, ধ্বংস নয়।
@adult8645
@adult8645 Жыл бұрын
স্রষ্টার প্রেমে ধ্বংস হতে না পারলে পূর্ণতা আসেনা,আমার বোন!
@mdkamalahmed9022
@mdkamalahmed9022 Жыл бұрын
আসলে ওটা ধ্বংস নয়,দুনিয়ার মানুষের দৃষ্টিতে ধ্বংস কিন্তু হাক্বিকতে তাই কামিয়াবি ❤
@md.sifathossain8540
@md.sifathossain8540 Жыл бұрын
শাব্দিক অর্থ বিচার না করে ভাবার্থ বুঝতে হবে। “স্রষ্টার প্রেমে ধ্বংস” মানে নিজেকে উজাড় করে স্রষ্টার প্রেমে মশগুল হওয়া।
@myfullfakir3929
@myfullfakir3929 Жыл бұрын
😊
@allhaallha1669
@allhaallha1669 4 жыл бұрын
ভাই অামার প্রত্যেক দিন একটা করে কবিতা দেন না কেনো
@mdkhan2.01
@mdkhan2.01 4 жыл бұрын
❤️❤
@ranasardar3851
@ranasardar3851 3 жыл бұрын
💞😭😭
@noorjannat1020
@noorjannat1020 3 жыл бұрын
আপনার কবিতার বিজ্ঞাপনটিও আমি স্ক্রিপ করিনা জিয়া ভাই
@projapoti7667
@projapoti7667 3 жыл бұрын
ধন্যবাদ আপনাকে। অনেক ভালবাসা ও শুভ কামনা আপনার জন্য।
@MUSTAFIZURRAHMAN-ur3wr
@MUSTAFIZURRAHMAN-ur3wr Жыл бұрын
EQUAL DIGNITISM ? 1. EQUAL DIGNITISM means equal financial facilities to specially all the living human beings / all the living huwoman beings regarding this presently on going earthly world based whole and total universe . 2. Pride in the guises of by birth having religions , races , countries , colors etc is the original barrier to the way of the establishment of equal financial facilities to specially all the living human beings / all the living huwoman beings regarding this presently on going earthly world based whole and total universe . What is by birth having religions , races , countries , colors ? 1. By birth having religions , races , countries , colors are gifted things and so , based on the gifted things the mature conscious human beings and the mature conscious huwoman beings must not be and should not be fighting among themselves . However the so called fighting meaning the so called wars are still now going on in this presently on going earthly world based whole and total universe .
@mdshayedahmedchowdorechowd5041
@mdshayedahmedchowdorechowd5041 2 жыл бұрын
Drama shalm jumpy geft
@akashnil6913
@akashnil6913 17 күн бұрын
Ki jotil, kicui bujhlam na
@mostaqahmad372
@mostaqahmad372 3 жыл бұрын
আলহামদুলিল্লাহ
@md.sifathossain8540
@md.sifathossain8540 Жыл бұрын
❤️❤️❤️
@MdMahabub-ph4ok
@MdMahabub-ph4ok 3 ай бұрын
❤❤❤❤
Мясо вегана? 🧐 @Whatthefshow
01:01
История одного вокалиста
Рет қаралды 7 МЛН
Сестра обхитрила!
00:17
Victoria Portfolio
Рет қаралды 958 М.
Правильный подход к детям
00:18
Beatrise
Рет қаралды 11 МЛН
Quando A Diferença De Altura É Muito Grande 😲😂
00:12
Mari Maria
Рет қаралды 45 МЛН
The Essential Rumi | অপরিহার্য রুমি
9:06
সুশিক্ষা সমাচার
Рет қаралды 31 М.
Мясо вегана? 🧐 @Whatthefshow
01:01
История одного вокалиста
Рет қаралды 7 МЛН