Starżnicë marzeniów - kaszubski dubbing sceny z filmu "Strażnicy marzeń" [napisy PL]

[@agata8722]

Super 😀

[@justynakujach7124]

Genialnie! Świetna promocja języka kaszubskiego i filmu.

[@ElsannaPL]

Świetna robota :D Choć niektóre sceny, jak ta, aż się proszą o jakiegoś chłopaka do dubbingu ;)

[@martak8284]

Wiem o tym, bałam się jak to będzie brzmiało ostatecznie 😬 Dalej szukam kogoś do współpracy

[@ElsannaPL]

@@martak8284 Jak na dziewczynę podkładającą głos pod chłopaka to wyszło super, ale słychać różnice ;) O, to fajnie, połamania i obyś szybko natrafiła na takiego kogoś :)

[@gandalfcinema9673]

@@martak8284 Szkoda że nie znam kaszubskiego, to aż bym się zgłosił ;)

[@damk3987]

@@martak8284 gdybym miał możliwość i gdyby moi rodzice by się zgodzili (bo nie jestem pełnoletni, a na pewno by się na to nie zgodzili), to bym się zgłosił, bo kaszubski dość znam. Dodatkowo mam wadę wymowy (głównie nie umiem wypowiedzieć głoski "r"), więc pewnie bym się nie nadał do tej roli.

[@martak8284]

@@damk3987 Śmiało jeśli jesteś chętny możesz napisać na fb 😉 Akurat wada z głoską "r" tak bardzo w kaszubskim nie przeszkadza

[@thelanguagesandwich8836]

Baro dobrô robòta! Widzã, że sã robisz fachmanką z kôżdim pòstãpnym dubbingã! :)

[@martak8284]

Dzãkã 💓☺️