Рет қаралды 72
CELA-auteurs Cristina Vremeș (RO), Agata Tomažič (SL) en vertalers Charlotte van Rooden (NL) en Joep Harmsen (NL) over de interactie tussen auteurs en vertalers, je tekst brengen op het podium en je rol als vertaler daarbij ('I feel like I'm an all knowing person', aldus Charlotte).
Op het Passa Porta Festival 2023 staan ze zij aan zij op het podium en brengen ze hun werk zowel in de oorspronkelijke taal als in de nieuwe Nederlandse vertaling. Dan schuiven ook schrijver Aixa de la Cruz Regúlez (ES) en vertaler Staša Pavlović (BE) aan.
Deze stemmen uit Europa maken deel uit van het talentontwikkelingstraject CELA - deburen.eu/cela