Stemmen uit Europe: CELA op Passa Porta Festival 2023

  Рет қаралды 72

deBuren. Vlaams-Nederlands huis voor cultuur en debat.

deBuren. Vlaams-Nederlands huis voor cultuur en debat.

Күн бұрын

CELA-auteurs Cristina Vremeș (RO), Agata Tomažič (SL) en vertalers Charlotte van Rooden (NL) en Joep Harmsen (NL) over de interactie tussen auteurs en vertalers, je tekst brengen op het podium en je rol als vertaler daarbij ('I feel like I'm an all knowing person', aldus Charlotte).
Op het Passa Porta Festival 2023 staan ze zij aan zij op het podium en brengen ze hun werk zowel in de oorspronkelijke taal als in de nieuwe Nederlandse vertaling. Dan schuiven ook schrijver Aixa de la Cruz Regúlez (ES) en vertaler Staša Pavlović (BE) aan.
Deze stemmen uit Europa maken deel uit van het talentontwikkelingstraject CELA - deburen.eu/cela

Пікірлер
Bouwpakket voor leesclubs: Joost Oomen over Het Perenlied
3:59
deBuren. Vlaams-Nederlands huis voor cultuur en debat.
Рет қаралды 190
How Strong is Tin Foil? 💪
00:25
Brianna
Рет қаралды 68 МЛН
World’s strongest WOMAN vs regular GIRLS
00:56
A4
Рет қаралды 33 МЛН
Osman Kalyoncu Sonu Üzücü Saddest Videos Dream Engine 275 #shorts
00:29
How Much Tape To Stop A Lamborghini?
00:15
MrBeast
Рет қаралды 130 МЛН
De taal van Den Haag
20:28
PseudoTwo
Рет қаралды 143 М.
Spinvis en Saartje Van Camp - Goed nieuws (with German subtitles)
10:37
deBuren. Vlaams-Nederlands huis voor cultuur en debat.
Рет қаралды 377
Uitbaters van hipsterbars zitten met de handen in de manbun
3:21
De Ideale Wereld
Рет қаралды 335 М.
Visit Sweden - The DON'Ts of Sweden
8:54
Wolters World
Рет қаралды 1,7 МЛН
کچان وخوێندن وخەونی دایباب.
30:38
Dr.mohammed khani
Рет қаралды 1,5 М.
Thijmen imiteert Britt aan tafel bij DWDD
9:37
Hans de Kort
Рет қаралды 4,2 МЛН
Do you feel anxious to speak Italian? | Easy Italian 223
16:35
Easy Italian
Рет қаралды 10 М.
How Strong is Tin Foil? 💪
00:25
Brianna
Рет қаралды 68 МЛН