Стражи Галактики 3 | Русский трейлер (Дубляж Red Head Sound) с официальными голосами

➤ Следите за всеми обновлениями проекта в нашем Telegram в формате live: t.me/cherevatstreams
➤ Эксклюзивный ДУБЛЯЖ с теми самыми голосами записан специально для фанатов профессиональной студией перевода и озвучки Red Head Sound: redheadsound
➤ Поддержать финансово выход этого, а также других проектов в дубляже RHS: topic-145404816_48354995
➤ Нужна качественная озвучка? Закажи ее у профессионалов на cherevatproduction.ru
================================
Русский трейлер фильма "Стражи Галактики 3" [2023] - новых приключений Звёздного Лорда, Дракса, Грута, Небулы, Ракеты и Мантис. Премьера 5 мая 2023 года!
Всё еще не оправившись от потери Гаморы, Питер Квилл вновь собирает свою команду, чтобы в очередной раз защитить вселенную и одного из них самих. Если их миссия не увенчается успехом,то это может стать концом всего: Стражей, мира, истории...
Режиссер: Джеймс Ганн
В ролях: Крис Пратт, Зои Салдана, Вин Дизель, Дэйв Батиста, Брэдли Купер
================================
#СтражиГалактики3 #RedHeadsound #Трейлер #Marvel #Фильм #Фантастика #Приключения #Трейлер2022 #Фильм2023 #Фантастика2023 #Приключения2023 #СтражиГалактики32023 #GuardiansOfTheGalaxy3 #GuardiansOfTheGalaxy

[@DmitryCherevatenko]

Следите за всеми обновлениями проекта в нашем Telegram в формате live: t.me/cherevatstreams

[@dvp1346]

Коммент в поддержку Череватенко

[@user-qm6ef9zu6c]

Дмитрий скажи а вы сделаете дубляж для сериала волчонок?

[@andriessh]

незнаю чтоб я делал без вашей озвучки , ловите подарок 🎁!!!

[@MisterJordans]

Ожидается ли дубляж The Guardians of the Galaxy Holiday Special ?

[@dematize]

@@MisterJordans будет,но ты подожди они заработают на прокате в кинотеатре

[@abdurahmonsunnatulloh3968]

Давайте вспомним голос Ракеты, неподражемого актёра дубляжа Сергея Куницкого 😥♥

[@stanislavkan103]

Кстати говоря,ходят слухи что ракета умрет в фильме(((Это будет даже символично...

[@Max_0NNN]

@@stanislavkan103 ага, только онли для русского комьюнити

[@Max_0NNN]

@@mxlly_from_mars звездёж, брэдли купер жив

[@s_lasgalen]

@@mxlly_from_mars в смысле? Актёр озвучки Ракеты это Бредли Купер и он живее всех живых

[@Roman_Khaziahmetov]

@@mxlly_from_mars В оригинале звучит за Енота - Брэдли Купер. Он живой

[@hazart2161]

Диалог в конце переносит в те добрые времена выхода самых первых стражей... сказка

[@user-jp1dn4em3d]

Ваша озвучка - настоящий подарок старым поклонникам Марвел. Спасибо огромное!

[@mikevdovin]

Услада для ушей!

[@showtime_18]

Только после фильма.. Обычно с каждой частью все хуже и хуже бывает, но серия фильмов "Стражи Галактики" одна из немногих серий, где все фильмы просто на высшем уровне. 3 часть была очень эмоциональная, советую к просмотру всем

[@oscarhilton6032]

Эх, как непривычно слушать Ракету

[@maks1q1994]

в голосе слышится его голос из предыдущих фильмов..

[@vladnikolsky1234]

Единственное что - Гланц не особо подходит по типажу к Ракете. По крайней мере, он под него даже не подстраивается особо как будто. И Квилл поначалу звучал как-то странно(возможно из-за условий записи, которые для трейлера не были предоставлены на должном уровне), но потом либо лучше стало, либо я привык

[@NekraManT_]

Потом реально лучше стало) А вот Гланц вообще не подходит на Ракету. Справедливости ради, с тем самым голосом вряд-ли кто-то может сравниться😥

[@vladnikolsky1234]

@@NekraManT_ да я Гланца и не сравниваю с тем голосом, что был у Ракеты. Я к тому, что просто типаж совершенно не тот. Возможно взяли Гланца по той логике, что в оригинале Ракету озвучивает Бредли Купер, а Гланц его в некоторых фильмах озвучивал. Но все же не ложится..

[@cliffbooth4569]

@@vladnikolsky1234 скорее просто потому что Гланц здесь ещё и закадровый голос

[@kirimanjaro]

@@NekraManT_ Дмитрий Полонский мог бы

[@Razorwayz]

Я могу озвучить Ракету, жена говорит, получается похоже

[@KostyaRevyakin]

"Мы улетим вместе в последний раз, в вечное и прекрасное небо" 😢

[@user-hi9si8fq9g]

Печально, что актер озвучки Ракеты умер

[@alexeychernous3784]

Всмысле??? Серьёзно?

[@user-vb7nh6sp1o]

Я об этом уже забыл

[@Shoyo491]

@@alexeychernous3784 да

[@alumingrand9805]

@@alexeychernous3784 да, Сергей Куницкий

[@user-hm1vw1zg7v]

Украинский то жив здоров ,. И он раз в миллион лучше

[@maximka3150]

Я не плачу, просто Ракета в глаз попала.🥺

[@user-sp8gj8hu1l]

карета

[@hedwigtheowl]

Блин, ну Гланц за Ракету спорно... Но в целом кайф)

[@botik750]

Гланц за Ракету - ужас

[@nm9082]

Разве это Гланц?

[@user-zh6js8ww3s]

@@nm9082 гланц

[@mclover6551]

@@nm9082 да

[@nm9082]

@@user-zh6js8ww3s Понятно, спасибо

[@Dytriy]

Очень советую позвать на роль Ракеты Андрея Бархударова. Он отлично справился в недавней игре по Стражам.

[@kirimanjaro]

Можно ещё Дмитрия Полонского попробовать

[@land_lord7]

Полностью поддерживаю, игра крутая и голос Ракете очень подошёл

[@cliffbooth4569]

Вадим Галыгин лучше бы подошел. Бархударов хорошо озвучил в игре, но его голос сильно отличается от голоса Ракеты из фильмов, а у Галыгина такой голос в жизни

[@kirimanjaro]

@@cliffbooth4569 и будет у ракеты жена ананас, урооодливый такой😂

[@Zimlikss]

Эх наконец третья часть Стражей! Как же я этого ждал) Озвучка великолепна ,ждём полный дубляж от вас))

[@user-tf1bp4vi1w]

Голос Дракса это прям из за чего я еще раз трейлер пересмотрел 😂

[@alexgr666n]

Рассмотрите возможность взять на роль Ракеты актера озвучки из великолепной игры про Стражей, Андрея Бархударова - он отлично справился, и было бы очень приятно слышать его в этой роли снова, вмять!

[@user-kv5jk5dg5n]

Молодцы, ребята) Звучит немного странновато, но это и понятно: трейлер, не факт, что в студии записан (скорее всего, нет). Думаю, фильм в вашем исполнении будет звучать потрясающе. Сам фильм, скорее всего, будет большим событием, так что, надеюсь, на его озвучку вы сумеете подтянуть всех нужных актеров) Правда, теперь не ясно, что будет с голосом Ракеты, но это вы разберётесь)

[@user-us3hp5xj1z]

Я так понял что они на озвучку ракеты взяли актера который озвучивает Бредли Купера во многих фильмах, ведь в оригинале, ракету он и играет

[@ssjjrfnfnff]

Либо у меня больная фантазия, либо галыгин смог бы очень похоже сыграть этот голос

[@user-kv5jk5dg5n]

@@user-us3hp5xj1zне самая плохая затея, но исполнение пока хромает - как минимум, голос персонажа сливается с читаемым текстом диктора.

[@cum2653]

@@user-kv5jk5dg5n согласен, можно было бы Скалу Дуэйна Джонсона позвать на роль диктора)

[@dematize]

о да они столько бабла заработают на фильме, если уже решили и на спешле заработать

[@amirush34]

Как это прекрасно, дубляж голосов - рай для ушей))

[@user-tb6kv7ev4j]

Как приятно слышать эти голоса, прям бальзам на душу...... Ваш канал супер........👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@botik750]

ты щас серьезно ? Либо ты дурак либо ты не смотрел первые две части в дубляже

[@__-bb9yz]

Мало смайликов. Вот, держи ещё 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@user-dv7kl4rf8e]

Вот попал на трейлер Стражей и залип. Посмотрел его много раз в разных озвучках RHS - без вариантов самая-самая, как бы другие не пыжились. Очень жду фильм.

[@ForeverEurus]

Так рада видеть этих людей снова на экране. Особенно Мантис

[@indominuz8585]

Крутая озвучка! Ждём дубляж трейлера трансформеров. Грустно, что больше мы не услышим голос Андрея Ярославцева и его никто не заменит, но может стоит попробовать позвать актера, который озвучивал Прайма в мультсериалах трансформеры:Прайм и роботы под прикрытием?

[@Russian_Autobot]

Ваша озвучка Red Head Sound,берёт меня прямо за душу,настолько приятно было слушать родные голоса,что аж муражки прошли по всему телу,надеюсь вы озвучите этот фильм,и все мы полноценно его оценим по достоинству👍👍👍!!!

[@archiqua]

Молодцы, что сделали в такой озвучке, вопреки всем обстоятельствам

[@TheSslayman]

Андрей Бархударов должен. Обязан быть в роли ракеты.

[@ant1k2h]

Нужна озвучка Ракеты из игры! Он там классно озвучен был. Хороший голос у Андрея Бархударова! Дмитрий, у вас даже с ним ролик был 10 месяцев назад! И я аж всплакнул, когда понял, где его слышал ранее - Аладдин, Пинки и Брэйн, Эй Арнольд, Сэм во Властелине Колец! Это шедеврально!

[@oliver_afton]

Дааа,голос Фьюза из Апекса на ракете мне зашел...но оригинал не переплюнуть...тот дядя прям хорошо озвучивал((

[@ant1k2h]

@@oliver_afton Не переплюнуть, согласен. Но жизнь внесла свои коррективы =(

[@maxbogdanov1199]

Господи когда услышал голос Ракеты новый стало так грустно что даже смотреть не хочется, как жаль что умер Сергей Куницкий так рано столь выдающимся он был. Уже два года прошло с момента утраты но найти достойного так и не смогли.... Ты на веки в нашей памяти

[@cubicworld01]

Стражи галактики немного опоздали с трендом амонг ас

[@user-ms6jo6vd6m]

Самое прекрасное это конец фильма, какой же кайф наблюдать за тем какие все счастливые, слезы с двух моих глазах вновь встретились

[@user-ce9vw4pn5z]

Как же скучаешь по качественной официашьной озвучке и по родным голосам!

[@distrait9049]

Как то Пётр Гланц вообще не лег на ракету... Может попробуете взять Андрея Бархударова, он озвучивал Ракету в игре "Стражи Галактики"

[@sasha_pushkar]

Спасибо большое за быстрый и очень классный дубляж трейлера!!!

[@Spider_Hunter]

Уже мурашки побежали. Что же будет при просмотре фильма...

[@meirkinski1769]

Удивительно,но третья часть самая лучшая и потрясающе эмоциональная.Отдуши по-хорошему поплакала,как будто душу постирал😅❤100 баллов

[@kitnash]

Песня из трейлера "Spacehog- In The Meantime"

[@olegy9930]

Крутая третья часть!!! Теперь пересмотрю первые две части, так как подзабыл что там, но по воспоминаниям те две части тоже были классными!!!

[@lamur07]

Спасибо огромное за работу, в наше время очень не хватает дубляжа

[@al.egorov1990]

Спасибо, что фанатов Вашего голоса не забываете☺

[@nomercy2989]

ну что тут можно сказать - главное дожить до фильма

[@land_lord7]

Ракету должен озвучить Андрей Бархударов, он отлично справился с дубляжом игрового Ракеты!

[@user-ur7ls9tb3y]

Огоооонь огненный! Озвучка топ. Бальзамчиком прям на сердце.

[@Alexander_444]

Как всегда все шикарно, спасибо вам большое за озвучку 🤗❤️👍

[@MipaiChik]

Думаю на озвучку ракеты можно попробовать позвать Вадима Галыгина

[@user-re4fl6zp9h]

Фильм бомба. Обязательно к просмотру

[@solart1260]

Красавцы , очень быстро , я думал займет больше времени

[@vnkslv]

вы когда успели?!! Лучшие!

[@chesteris777]

Спасибо вам за видео✨

[@TheSslayman]

Андрея берите на озвучку ракеты из игры.

[@user-jq7hj1nl4u]

Спасибо за дубляж, может попробовать на роль ракеты Антона Киреева? у него даже где то есть кусочек где он его озвучивал.

[@anastasiya.e]

Спасибо вам! 💜 Эх, опять плакать :(

[@Apollon_iz_Pattayi]

Боже, мне так стыдно, что я только сейчас посмотрел шапку профиля. Не знал, что у вас есть свой сайт по заказу профессиональной озвучки. Был приятно удивлен, обязательно в будущем сделаю заказ. Дмитрий, Вы супер

[@DmitryCherevatenko]

Будем ждать

[@alibekus.]

Петр Гланц озвучивал Брэдли Купера, который озвучил Ракету. Все логично. Вечная память Сергею Куницкому

[@serg123p]

Ещё бы голос Петра Гланца подходил под ракету

[@Elena_Rep]

Здорово! Класс!!

[@Segamsc]

Спасибо большое)))

[@Sublake13]

Это просто пушка!!)) Ребята, вы клевые!!!

[@WARENBERG]

🔥🔥🔥🔥💪💪💪💪 с Гланцем норм 😁👍🏻

[@sanriquanri2348]

Спасибо за озвучку. А то честное слово, в другом варианте звучало- "...галактика по прежнему нуждается в своих стразах" )))

[@user-gk3nb2cb5b]

Дима, это-потрясающе!

[@ThePrettyAlice]

Похоже, реально будем рыдать, как и обещал Ганн. И похоже, что реально по Ракете.

[@mr.goldman]

Можете также озвучить Индиану Джонса и Трансформеров?

[@user-gx5pn6db2d]

Батиста ах Он прекрасен Вы лучший Дракс Фанат актёров дубляжа.

[@egirich]

Гланц таки вернулся в Дисней))) 🤣🤣🤣

[@elya_petruh2220]

Удачи вам во всем

[@user-hn5db7xb3f]

А кто тут с перехода на дубляж RHS? Этот практически идеален!!👍🔥😁

[@bazukaXT]

Клянусь, это самый сильный трейлер, который я когда-либо видел. Музыка, события, фразы - это супер мощно. Пересматривал его до премьеры, и вот пересматриваю после. Единственный трейлер, который заставил меня пустить слезу. Шедевр!

[@user-vq8gb4yb9f]

Чёт слишком тяжелым для меня оказался - до сих пор ловлю флешбеки. В кино и детям наверное лучше не смотреть.

[@Skiller69_]

​@@user-vq8gb4yb9fвот да. Фильм очень тяжёлый в эмоциональном плане. Я впервые плакал на фильме, плача каждые 30 минут, а на концовке я весь мокрый стал)

[@OzmaDomino]

Жаль в кино с такой озвучкой не выйдет ((

[@deadscot7124]

Сегодня посмотрел фильм и могу сказать лишь одно-это шедевр совершенно иного уровня.Снимаю шляпу перед создателями этого кино.10/10😊

[@user-zp2rt5pd3i]

Вот это эпик стражи галактики часть 3.

[@dionysius_macedo]

от одной мысли о смерти Ракеты у меня поступают слезы. я не прощу Ганну, если он его убьет в фильме

[@danielturcanu4454]

Скорее всего дракс умрет

[@dionysius_macedo]

@@danielturcanu4454 а, ну логично

[@aktiri1003]

Поражаюсь вашей оперативности

[@Alidez]

Коммент в поддержку Череватенко

[@secondlife686]

Дмитрий, будете ли вы озвучивать второй Аватар?

[@Custodes220]

Спасибо ребят!

[@johnmcclane1049]

Огонь! Если бы не всратый звук в начале у Зайцева и кто(зачем?) переозвучил Грута?

[@rodiiionovvv_r]

Спасибо вам огромное за официальные голоса, озвучка великолепная, выражаю огромную благодарность за такой большой труд, но когда я услышал голос Зайцева в конце, я выпал!!!

[@aleksandrorion9913]

Ребята готовим платки

[@darxide2656]

Не понял я в начале, это андрей зайцев или нет?, но в любом случае огромное спасибо за вашу озвучку

[@user-uf6cn9oe5f]

Дубляж просто ОГОНЬ!!!!!!!!!!!!

[@user-mh6yy9ds8c]

Спасибо большое Дима

[@user-to9hv9ml8l]

Благодарю!!!❤❤❤❤❤❤❤❤

[@alfredoarnoldovich9219]

Всё отлично, но голос ракеты (енота), совсем не подходит ему, если есть возможность поменять дубляж, то думаю стоит это сделать

[@mirseans]

Трейлер топ!!!

[@mclover6551]

Услада для ушей. Готовим кошельки для донатов на озвучку в будущем. Спасибо, за столь не простое время, что нас радуете 👌

[@Red-vm2vu]

Надеюсь фильм выйдет с этими голосами

[@user-qt6gu7eh3u]

Спасибо дорогие люди

[@fizziplay]

Либо это реально Андрей Зайцев либо кто-то косит под него. В конце(где дракс и Питер) вроде он, но в начале такое себе

[@lazarus268]

Да-да-да, тоже заметил, что что-то тут не то. Может не в студии записывали...🤔

[@OzmaDomino]

Ага тоже слух резануло как Зайцев Квилла озвучил, как будто на ходу (

[@IvanIvakin]

Петя на Ракете, неплохо сыграно :)

[@diasr1191]

Круто все мы тут в зале посмотрели

[@dv5603]

Многие здесь пишут про Андрея Бархударова на Ракету, а по мне хорошо может справиться Антон Савенков, он уже звучал за Ракету у ребят из Flarrow Films в "Я есть грут" и будет звучать в спешле, он прям хорошо подошёл Ракете

[@-WoW--]

Божественно озвучено!!!

[@dasishka_prime7592]

Сделайте пожалуйста озвучку трейлера трансформеры восхождение Звероботов. Пожалуйста.

[@krampix1048]

А будет озвучка Трансформеры: Восхождение Звероботов ?

[@user-dv7gn8ug4s]

Эхх..а может, не надо? :)

[@krampix1048]

@@user-dv7gn8ug4s А почему нет ?

[@user-dv7gn8ug4s]

@@krampix1048 честно, достали уже Трансформеры, с каждой частью (кроме первых 3-их, с Шаэло Бафом) всё хуже и хуже

[@Insane_Doctor]

Звучит хорошо, единственное что сильно режет слух - голос Ракеты сливается с голосом диктора трейлера

[@kain2000]

Спасибо вам большое за работу! Всегда делаете на отлично в нелучших условиях, даже без отдельных дорожек сложно отличить от официальных озвучек былых дней. Трейлеры, понятно, делаются на скорую руку, и сведение может быть не идеально, но в целых фильмах у вас просто конфетка! (только в этом трейлере в закадровом голосе и у Ракеты слышатся "казахстанские" нотки, в плане переинтонации и перехриплости..)

[@ant1k2h]

Казахстанские нотки Петра Гланца ака Дэдпул? )

[@kain2000]

@@ant1k2h Вы знаете, о чем я

[@ant1k2h]

@@kain2000 Нет, извините. Я просто не занимаюсь озвучкой и может не так вас понял.

[@user-ey7fh9ti9s]

Оригинал: мне надоело убегать Дубляж: мне надоело бегать 😅

[@efini__]

Блин, ну Ракета вообще мимо((( Его надо сделать более хриплым

[@mking05]

Савенков так сможет

[@user-vk4ny4oj9f]

Я плакала, несколько раз пересмотрела и те же эмоции. ❤❤❤ Безупречно

[@user-ve9uv2yu1y]

Блин, только голос Дракса порадовал, только когда он начал говорить, то сразу почувствовал, что Стражей смотрю. Остальные голоса очень непривычны.

[@DonElegantos]

Ахринеть как эпично, аж мурашки по кожи пошли.

[@specserge]

Вот они, те самые голоса🥳😇

[@oliver_afton]

И только Дракс и Мантис те самые,и за это я дичайше благодарен им! Жаль Квилл не тот

[@user-fw4zi6ft3i]

Этот тот же голос, качество хуже просто, вот и слышится так

[@alexeychernous3784]

@@user-fw4zi6ft3i не узнал Андрея Зайцева, вот прям вообще

[@maks1q1994]

@@alexeychernous3784 в самом начале какой-то не такой, а потом узнаваем

[@user-zh6js8ww3s]

@@alexeychernous3784 да, в конце узнаешь только. Поторопились ребята может

[@CHIGURH_]

Хз, вы в уши долбитесь походу, я с самого начала трейлера Андрея Зайцева услышал, качество звука просто плохое.