[Subbed] Ace Attorney Special Stage 2017 - Phoenix vs. Ryuunosuke

The Ace Attorney special stage skit from this year's Tokyo Game Show, featuring Phoenix and Maya meeting Ryuunosuke and Susato!
Subs use Japanese names due to some of the wordplay in the skit.

[@Bolt2nd]

I've added subs to this, but retained the Japanese names for Phoenix and Maya. This is both to help with some of the jokes in the skit, and because Phoenix and Maya mention they played The Great Ace Attorney 2, which is clearly impossible if they're Americans.

[@Fractal_Noise]

Bolt2nd eyyyyyyy XD

[@tiffyw92]

I have played the DGS games and even I felt that savagery, Bolt.

[@SasukeUchiha5DX]

Are they Americans in the japanese version though? Since this clip is the japanese version, I think Phoenix and Maya are japanese as well.

[@daimonkaito333]

No. Actually they're japanese. While the original Japanese versions of the games are set in Japan, the series' localizations are set in the United States, though retaining Japanese cultural influence.

[@Bane_Amesta]

I love when game companies made this kind of silly things ❤ But then I remembered DGS is still not localized and that makes me cry :( Thank you for the subs, I really appreciate it

[@TradedBabyBlues]

I was dead when the mentioned how Phoenix only got two frames of animation xDD

[@chrisketchum8042]

@Sparky VAs like a record baby

[@alwaysyoutome19]

This is the main and only reason why they used the original animation style instead of Dual-Destinies era style 😂

[@pat1509]

IGIARI! PHOENIX'S SLAMMING OF THE DESK HAS 3 FRAMES OF ANIMATION NOT 2! THAT'S A CLEAR CONTRADICTION!

[@Nachotaco4005]

dont worry i already dug tte grabe get in

[@acesenpai6971]

@@pat1509 does it?

[@bonjoviwankenobi8533]

"...I can't read their textboxes at all, but I think they're happy."

[@Liuhuayue]

Objection! Maya may have complained about them writing everything in Kanji, but the fact of the matter is that there is still a lot of Hiragana in their textboxes. Also, they have voices in this version; why would he need to read it?

[@mad_scientist92]

I think "TV" and "anime" should be written on katakana (テレビ and ア二メ) but the text is written in hiragana. It's contradictory intentional because Phoenix ancestor (or should I say, Ryunosuke) doesnt know the meaning of it lol. Same with "orchestra".

[@Nikita_Akashya]

@Sparky VAs My sisters favorite subject is also history. She's just finishing school this year. (Btw. you should totally read Hetalia.)

[@FishbedMyBeloved]

How tf do they really have textboxes? Have they not beet talking at all this whole time?

[@a-s-greig]

@Turts0192 Her name isn't "Suzuki," it's _Suzuki._

[@hiropisku1078]

The greatest, most difficult case for Phoenix: How to explain Anime.

[@jgordan775]

Hiro Pisku says Stroheim

[@mercury2751]

Jgordan775 that isn’t stroheim.

[@AbsolXGuardian]

*insert Ryunosuke's existential crisis that the Americans are gonna take his country over when he's an old man* (That's like pretty important to the development of anime, as manga was inspired by American comics the occupying soldiers brought over, so it would eventually come up)

[@pollenzx]

@@AbsolXGuardian not exactly, one could say they were visiting foreigners that brought over comics

[@AnIdiotsLantern]

@@AbsolXGuardian I think he’s gonna be more upset about the nukes, personally. The occupation was bad but it could’ve been worse. But it’s hard to find anything in history worse then nukes. Nukes bad.

[@hwk2500]

Phoenix tried to increase his animation frames by rotating too many times...

[@DarkShadow-qj9np]

Lol

[@irisblink]

"YOU GET NO FRAMES, BITCH!!!"

[@UltrawaveProductions]

Ryuunosuke: "...Television?" Susato: "...Anime?" PFFFFFFT

[@Link3000XD]

phoenix could have drawn a stickman and explain what a movie is... television is like a telegramm or letter..formed as a movie~ i actually trought that rly up.. to the point where i imagined, phoenix drawing a stickman-ANIMATION for ''naruhudou'' and explaining it heh

[@jamesevans6332]

What makes it even more funny is Phoenix and Maya use katakana, the writing system for foreign words to say 'television' and 'anime', which is the modern and correct way of spelling those words, while Ryunosuke and Susato use hiragana, the writing system used for native Japanese words because those things obviously wouldn't have existed during their lifetimes

[@NEUTR0NDANCE]

"Anime was a mistake." -Naruhodou Ryuunosuke

[@Lem_Gaming]

When does he say it?

[@Jake28]

@@Lem_Gaming Never. It's a joke.

[@Lem_Gaming]

@@Jake28 I see, lmao.

[@pollo4210]

"Animewa s Ami s Take."-I see.

[@juliogomesdesouza9035]

Based Ryunosuke

[@SUNSHINEISMS]

To this day, Phoenix is still pointing in circles after yelling OBJECTION Round and round and round he goes When he’ll stop, no one knows.

[@Link3000XD]

he stopepd when he turned into a 3d model from all the spinning

[@DonatelloKavehrsace]

Ahem.... I'm apologizing in advance but....... ROUND AND ROUND LET THE CITY TURN PARTY IN THE HILLS WE CAN PARTY IN THE BURBS ROOF'S ON FIRE LET IT BURN CHAMPAGNE IN MY HAND IM NOT CONCERNED

[@salmonfish4829]

Probably spinning till he reached the 21st century.

[@andif.m.2309]

Uh... I know where did you get that from.

[@mynameisju22]

Eventually, he stopped thinking

[@bigfrank2986]

7:03 "We really enjoyed playing it too." WELL WE DIDN'T AND GUESS WHY EDIT 21ST APRIL 2021: LET'S GOOOOOOOOOOOOOOO

[@Sjors_]

I'm convinced they're just rubbing it in at this point.

[@nicoloenricorimoldi7425]

Francesco Murgia Well, this video was made for Japanese people.

[@Link3000XD]

actually.. whats there to guess, because its in ''old meiji era'' ?

[@bigfrank2986]

Link3000XD no, because neither the first nor the second DGS have been localized yet

[@Link3000XD]

obvious is a no-word for me.

[@garrettmarzo7858]

I need to see Gumshoe meet Sherlock... NOW.

[@SuperMophie]

Garrett Marzo *phoenix facepalm* no?

[@bigmanbossman]

Pal

[@rebeccalotto8001]

YES!!

[@metalex64]

I'd love to meet this "Sherlock" guy, pal! But I'd prefer to play those Meiji-era games instead... if they'd ever localise them outside of Japan, that is...

[@metalex64]

@Santiago Scarpino I'm sorry pal, but I don't know who they are, so I can't answer this...

[@13ssbbfan]

I choked on my drink when Phoenix started spinning around to object. Definitely don't remember things going down like that but man oh man so many cases wouldn't be taken seriously if he spun around before every objection

[@SolidSonicTH]

Sorta wish Maya and Phoenix were using their SoJ models instead of those HD Trilogy sprites. Well, it seems like they wish they were too...

[@SuperMophie]

SolidSonicTH I honestly agree with you

[@bayduvegrolode4531]

But their SoJ models are actually older, Maya was a teenager and Phoenix was a young man in AA1,2&3.

[@aifebriyani919]

@@bayduvegrolode4531 well there's Layton vs Ace Attorney model though that can be used

[@envytee9659]

There are a couple reasons that they used said 2d sprites: 1) It's one of the big jokes they were going for in this thing 2) phoenix and Maya are 9+ years older in their 3d models but they wanted "young" Phoenix and Maya to meet Ryu and Susato. 3) The Trilogy HD games are the most recent representations of young Maya and Phoenix and is what Capcom is really looking to get sales on from the Ace Attorney series right now (along with Dai Gyakuten Saiban 2 of course) 4) Nostalgia 5) Layton V Wright was a spin off soooooo it's iffy and is non-canon.

[@envytee9659]

@@ShadowBerserker454 It might because of the shared copyright. For all we know, Level-5 could have created the 3d mods of Maya/Phoenix in that game and thus Capcom would have to jump through some hoops to useit in that case, which simply isn't worth it for a joke video on youtube. Even if they could use those models though, the 3d models still don't represent the younger characters as much as the 2d sprites and the 3d models don't represent the original trilogy as much as the 2d sprites.

[@canadmexi]

Imagine Asōgi meeting Miles, Gumshoe meeting Holmes, Payne meeting Payne, Pearl meeting Iris and Ema meeting Gina. They'd all be like "WHY ARE WE SO ALIKE!".

[@usermcskull4713]

Isn't Ema more like Dobinbough?

[@muhammadakramalhanif6840]

I think Gumshoe's ancestor is Hosonaga instead of Holmes

[@canadmexi]

@@muhammadakramalhanif6840 Hosonaga isn't unprofessional like Holmes.

[@insertgoodname4987]

@@canadmexi But both leak investigation reports to defense attorneys.

[@DraceEmpressa]

Ryuunosuke + Phoenix : And we also have the guy with daddy issues.... Kazuma + Miles: THAT WAS UNCALLED FOR! How about the guy with brotherly issues? Barok +Klavier: I say that's equally uncalled for.

[@LazyLee]

8:30 I AM CHOKING

[@CheesyRam]

the power of horizontal flipping haha

[@TheWilsonChannel]

Looks like they brought in Studio Trigger for this one

[@saltyluigi4011]

Lee I was too.

[@videoseeker117]

XD i'm dead!!

[@CrimsonHybrid]

9:58 killed me LMAO

[@robertodasilva4801]

I like the use of the old sprites and soundtracks. It’s a nice symbol of how far we’ve come

[@ayouxy]

I love how everyone is chill while both Naruhodos are in full panic mod

[@ultrio325]

I love how the Judge is completely okay with space and time being molded like play-doh

[@mysticmadeline4877]

Phoenix: He’s my ancestor! Ryun: *Microsoft shutting down*

[@SPhantom45]

待った! マイクロソフト？

[@dkgoriapi]

大人の都合で、時空を超えたコラボwwww 違和感仕事しないw

[@oresti9271]

"I am the ancestor here" I love Phoenixs logic 😂

[@emred4653]

6:16 " ı cant read their textboxes at all" holy shit im dying

[@iKiwed]

How many times did I watch this video? I don't know. Maybe not many times. Maybe half my life.

[@somebodyiguess-752]

Oh hi Kiwed!

[@tuyanhoang9072]

I keep rewatching the part where both Naruhodou say their names

[@ron6212]

I love how Phoenix, Maya and the judge gets the the old 2D sprite because in terms of the game's release order stuff, they are much older than Ryuunosuke and Susato... But in-game's timeline wise, Ryuunosuke and Susato are far older than they are, yet they are already in 3D 😂😂😂

[@sfmlenny]

The fact that they went with his 2D design over using the models from Spirit of Justice is really something

[@hwk2500]

Less frames vs More frames.

[@mint_kyuu99]

Hashim Kutbi 2D vs 3D

[@mint_kyuu99]

GBA vs 3DS

[@hwk2500]

MetalMatiaxs X 2001 vs 2015

[@redactado266]

Lip syncing vs random open and close

[@kanadetachibana341]

That's what we call "the warframe"... wait a minute

[@imagohantabeteru]

明治時代の方がぬるぬる動いてるの草

[@BlueV205]

Legend says that Phoenix is still spinning to this day.

[@dante9284]

This was lovely. Mad respect to them for using the old sprites and throwing a bone to old fans. Turnabout sisters playing at the end was also really sweet.

[@angelstarfire]

8:30 wtf was that? 😂😭😭 Phoenix trying to slide in a few more frames

[@caeky]

Angel Starfire Phoenix 2D

[@moistenvelopes]

My boy flexing

[@vicentetemes5793]

The Judge hear you, the Judge don't care.

[@xX_lowpoly_Xx]

i love how phoenix complains that he's got cheap animation when he, maya, and the judge are the only ones who get effort put into the lip syncing

[@michaelramon2411]

Ryo: "Why don't you just stick around Japan for the next 100 years?"Phoenix: "Yeah... I'm not spending the 1940s here."Susato: "Why? What happens then?"Maya: "You'll see. It's a surprise."

[@dareloh7300]

Michael Ramon hey hey who remembers the Japanese occupation huh. Pretty shitty time for some ancestors from china , malays and singaporeans ( if you want to just look it up ) then the bombs dropped ......

[@jeannebouwman1970]

Yeah when ryuunsuke was like, what is anime, i was like, two nukes happend

[@day8361]

Michael Ramon But they ARE Japanese ppl tho..?

[@ChiefMedicPururu]

Yeah, but, ya know...

[@railwaylegend2955]

oh dear...

[@LaidbackLost]

I don't care what anyone says I'm considering this canon

[@darkacadpresenceinblood]

this is both hilarious and surprisingly wholesome

[@elbirri]

For me i can hear zenitsu voice in ryusuke

[@Samstar369]

8:30 *_You spin me right round, baby_* *_Right round like a record, baby_* *_Right round round round_* *_You spin me right round, baby_* *_Right round like a record, baby_* *_Right round round round_*

[@АндрійЛотиш-ф4х]

9:58

[@metalex64]

I wished they'd just release The Great Ace Attorney 1 & 2 outside of Japan... Or make a Switch version that includes both and release it worldwide! UPDATE: It's finally happening!

[@RadionWave]

Santiago Scarpino Wait, really? You got links to your sources?

[@alexinabox6931]

Boy, do I have good news for you...

[@SirGarmaples]

It's been done! With one catch, Sherlock Holmes is now Herlock Sholmes.

[@saltyluigi4011]

lucky one

[@angelitt0]

HERLOCK SHOLMES

[@Tatsuatatatatata]

「聞いたことがあるぞ」が妙にかっこいい言い方で草

[@apl-chan545]

*pointing intensifies*

[@lylevillanueva8624]

O B J E C T I O N !

[@stygianskies4776]

When Susato said "one, two" all I could hear was her other performance in Renai Circulation

[@bigmanbossman]

StygianSkies ARE YOU SAYING KANA HANAZAWA VOICED HER?!

[@Kittymouth]

I KNEW that sounded familiar!!

[@Bearman851]

I KNEW IT WHEN I HEARD HER SAY "one, two" LMAO

[@mega289]

Really late but SAME

[@mitsuki4545]

0:49 時空が乱れても　落ち着いてるな　サイバンチョウwww

[@thilethibach9070]

Phoenix's mouth even has more frames than his entire body

[@kawaranai5]

龍ノ介だいすこ 成歩道家のツッコミだいすこ タクシューは神様

[@Sibunafan221]

... come to think of it, there hasn't been any new ace attorney announced since this special conclusion? phoenix and maya are still stuck in the Meiji era

[@Naiko99oficial]

Naruhodo Ryuichi (CV): Takayuki Kondo Ayasato Mayoi (CV): Satomi Hanamura Naruhodo Ryunosuke (CV): Hiro Shimono Susato Mikatoba (CV): Kana Hanazawa

[@frantastic723]

I'm just happy that phoenix and Maya are voiced and animated.

[@angelstarfire]

9:58 I didn't know I needed this until now 😂😭😭

[@nicoloenricorimoldi7425]

This is gold.

[@CheesyRam]

random but a 2d/3d mix AA game would be really interesting (but probably cost waaay too much to make (especially if they did the 2d sprite lipsyncing ))

[@Sonic09Hedgehog]

It probably Cost even more then Danganronpa's Budget (Because they don't have Mounth movement in general)

[@Blaze5857]

RamZaes shut up ramzaes

[@envytee9659]

Cost way too much? ............... Less 3d models that are replaced with 2d sprites each having 2 frames would cut costs.... In which world is replacing 3d models with 2d sprites increasing costs?

[@cutcc]

What a heartwarming skit.

[@Kittymouth]

"I can't read their text boxes. Why they gotta speak in kanji all the time?" 😂 Wow, Phoenix.

[@jiakaira]

i love how this got recommended again after the dgs localization announcement

[@mechashadow]

Wow, they even made fun of themselves and Dai Gyakuten Saiban's reception

[@novavera5323]

I need this subbed. This looks amazing

[@yousefhussain2629]

exactly it makes up think if we'd get some more Dai Gyakuten Saiban in the future since DGS2 seems to wrap up all the mysteries and DGS3 sounds like a near impossibility.

[@Lavie_Azure]

Done

[@sunny91193]

TheGoldenGamer256 turn on english captions

[@fishsona]

Phoenix spinning to make up for his lack of animation frames had me dead

[@mageyplss]

The good thing about this is that I love all the game's they both star in so I'm happy with whoever wins

[@マメ人狼大好き]

[完全に赤の他人だったね]と言った時、左上真宵ちゃんが言ってることになってます。本当はナルホドくんです。

[@personmcpersonstein3571]

2:25 on the bright side that has to mean he gets laid somewhere down the line.

[@adamryamizard5560]

Probably with susato

[@blackdragoncyrus]

You can see the animation of Ryunosuke straightening his armband, but there's no armband.

[@はぁあほくさ]

8:31 ここ笑った

[@Aフユ]

ですよね！逆に動きすぎですよね！

[@not_juano]

"orchestra?" "concert?" "... oh wait, we actually know what those are"

[@oumarroukia254]

You have no idea how happy I am to hear the suspense OST in here❤ also Ryuunosuke VA suits him soooo well while I think phoenix’s sounds too sexy for him lmao

[@DonatelloKavehrsace]

I'm dying at Phoenix's animation

[@TheBohobemeister]

I laughed so many times! XD Thank you for subbing this!

[@lonelyshpee7873]

"I'm attorney Ryunosuke Naruhodo!" "I'm attorney Phoenix Wright! " "Huh, it seems we might not be related after all..."

[@KittyKatty999]

*FAN TESTIMONY* *Totally fine with no localization.* "I have no ill will towards Capcom. I'm perfectly fine with them never releasing an English version of these two new prequel games." "I was perfectly fine when the awesome Ace Attorney Investigations 2 never got localized, despite it having some of my favorite music in the series, and being important to the series story wise." "The same applies to these prequel games. It's not like a HUGE fan of the series could POSSIBLY care about not getting such games in their beloved series." "And it's not like having no real choice but to commit piracy to get them illegally, is a HUGE deal. Just don't get them!!" *Inhales deeply and exhales deeply*

[@DeathByAutoscroll]

Well have I got some good news for you

[@Gabo2oo]

The game itself is one thing, but I still can't believe we're getting *these skits* officially released in the west, of all things

[@Teknanam]

I really wonder what they are going to do with the script of the skit. From the Old Japanese/new Japanese text joke to Phoenix not having the same family name of his ancestor, the localization team has some work to do.

[@adamryamizard5560]

@@Teknanam kzbin.info/www/bejne/nZqThJJ9YqZnbNE Here's the official translation of it

[@rickyoftermina]

This was hilarious! Thank you so much for subbing it! I tried watching Capcom's video the other day and had to give up because I didn't understand a thing. This was awesome.

[@raharii12345]

Man, back then i have watch this. seeing those comment of that want to playing it and here we are 5 years later with the localized game ahahahahaha time sure flies

[@JackieJKENVtuber]

The official stuff's explanation is even more random than anything fanon can come up with

[@callinater6133]

Not really, they explained how they’re related in pretty much the only way possible.

[@BlitzWalkthrough]

-You ought to explain what anime is! -I'd rather not...

[@sulthanms305]

"It seems time and space have become twisted,*it's nothing to worrying about* " Apparently the judge have experiences this shit so many time that he gotten used to it....

[@facundodiaz1796]

Ryuunosuke: I'm sure 100 years will go by in a flash! Phoenix: ._.XD

[@lynell2B375]

6:55 Ryuunosuke and Susato:... oh wait that's our game!

[@raulthetorchic7324]

I can only imagine Nick thinking about World War 2 when he was suggested to stay for 100 years in Japan

[@SuperSquad64]

The title: Me: Ryuchi vs ryunosuke

[@sunsethourglass4406]

I can't understand a word they are saying...But I'm loving whatever is happening.

[@BachieCamaclang]

There's subtitles :D

[@sunsethourglass4406]

Oh thank goodness someone made subtitles!! (They weren't there when I had checked before)

[@vinsmokemori4752]

Some say he's still spinning to this day

[@みんみん-l2q7s]

パイレーツディズニ🕶️😃🚬😉😌😺💛🖤🖤❣️❤️🎸🎼🎻😃ーあろーはーごきげんよう彼こそ海賊🏴‍☠️

[@SuperMophie]

They should make an anime of Dai gyakuten saiban

[@Tofu3435]

Yeah, at least we can enjoy they story in English if they will do that.

[@paperluigi6132]

@Santiago Scarpino and maybe dub it in the UK instead of America.

[@hihowareya6861]

Im not really sure cuz im worried that they might do the exact same thing as the AA anime

[@NEO-uz2of3uu9s]

ナルホド「龍一」君…君レイトン教授VS逆転裁判でぬるぬる動いていたやろ…

[@ネキ-k9g]

そもそも5からはCGだしね

[@buiquang5753]

i don’t know but Phoenix “objection” animation pretty smooth, so smooth that can hear the wind cut from that

[@DJEJ7716]

naruhoudo's voice is really fitting

[@also-dannythebozo]

8:30 is just beautiful

[@タキシード-i2l]

これは逆転シリーズファンにはたまんねえぜ！！！！！！

[@hankreacts627]

8:30 I shat myself when Phoenix starts spinning across the 3rd dimension.

[@xoderota]

*The fourth wall is completely broken now.* I love it.

[@cardboardluigi6957]

So, Phoenix is basically paper, right?

[@myopicmonarch]

Paper Phoenix

[@chancellorally8766]

Phoenix is Flat Stanley

[@YaMexicanBoy]

@Santiago Scarpino lmao yeah

[@shiku6901]

New Paper Mario game but it's Naruhodo.

[@t0x1cl]

@Santiago Scarpino ultimate defense attorney

[@特に無し-o2s]

7:28 メタ発言すぎて草

[@NightRose320]

近藤さんの龍一くん始めて聞いた！近藤さんでアニメ見たかったなぁ…

[@Win090949]

I like how ryuunosuke’s side says “TV” “Anime” “Orchestra” in hiragana. Meaning they don’t know what in the world it is. Edit: and also other words

[@cesardka]

Thanks for the subs! Hope they release DGS 1 + 2 for the Switch in a near future...

[@maikelvanlith3812]

I rather wangt them on 3DS, i may not be able to buy a switch like other people and i don't want them to turn away from the handheld it was supposed to be on, i'm okey with it being on so as long as the 3DS gets them as well

[@Tofu3435]

@@maikelvanlith3812 DGS HD are just released for iOS/android (Japan only) I hope an English version in the future

[@farazrazavi8057]

I'M FOR YOUR FUTURE AND GUESS WHAT YOUR WISH IS GRANTED

[@cesardka]

@@farazrazavi8057 ＹＥＳ！！

[@biancaespinosa6885]

here after seeing The Great Ace Attorney Chronicles announcement!

[@Robotta]

Susato is voiced by Kana Hazanawa. Love it.

[@L_S_S]

WHOS HERE AFTER THE LOCALIZATION HAS BEEN ANNOUNCED 🖐🙌‼️

[@あいうえお-r7l8r]

成歩堂龍一:近藤 成歩堂龍ノ介:下野 綾里真宵:花村 御琴羽寿沙都:花澤

[@Amamituha]

先祖達声優豪華やあ

[@MacenW]

Ok this is the best promo for a game ive ever seen

[@noetrix3312]

Susato was so cute in this video!

[@pancho7865]

Ryuunosuke (PC gamer 60 fps) vs ryuichi (consoler 30 fps)

[@赤い犬-x8i]

8:31 「異議あり！」ｸﾞﾙﾝｸﾞﾙﾝｸﾞﾙﾝ

[@Argletrough]

2:27 'Wryyyy!'

[@amezu3559]

Santiago Scarpino And Eren Jeager from Attack On Titan, too! (That’s anime as well :v)

[@macoud12]

2:27 And there goes the space-time continuum.