[Subs] Nal_rA Oldboy E04

[@lowfatfishsticks]

I cant believe Nal_Ra isnt treated like a god. I would be honored to meet one of the pioneers of the starcraft industry.

[@고광현-b5w]

4:36 어리버리김봉준 4:49 정면 김봉준 12:30 복서 김봉준 15:00 주진철의검 heak 17:45 전코치의 힐링타임

[@이정현-l9k]

ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@하이앤로우-d7i]

진짜 신상문은오지게천사다 저런팀에있을만한 사람이아니다ㅜㅜ 말이나행동이 참 사람이선해보여

[@samkim20]

저러니까 헬파키즈에서 유일하게 주작도 안했지 ㅋㅋ

[@MeNob101]

@@samkim20 연봉이 신상문이 제일 쌧다네요.그러니 유혹 덜 갔겠죠 아마 ..

[@torontolife6805]

@@MeNob101 연봉 1억은 주작 터지고 난 후임 그전에는 상문이도 그렇게 많이 받지는 않았어

[@kaga-jyotaro]

4:47 김봉준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@뱅가드-j4c]

긴본준씨 일본망가에 나올것같이 생겼었넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

[@nephilimcrusader6942]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ돼지되기전 김봉준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@꼬마자객-r9p]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한지원도 나오네요

[@KateC-t2c]

나까무라 상

[@iron-man-ckc]

김봉준+김창희 합방에서 스파키즈 이야기 듣고 보니까 더 재밌네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 8:40 에 등장하는 신인선수가 그렇게 돌아이였다던데ㅋㅋㅋ김창희선수가 군기반장 했었고 조작사건으로 나간다음 김봉준선수가 그 자리 물려받았다가 또 그 다음으로 저 신인이ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@살라살라-w6r]

한지원이네요. 스타1 막판에 삼성에서였나. 등장해서 윤용태도 잡았던걸로 기억하고, 스2때 cj소속 정상급 선수였죠

[@TopOfNewYork90]

im still watching dis like every year

[@1빨대]

8:46 턱돌이한지원ㅋㅋㅋ

[@써드-q5f]

감독이 이명근인데 코치가 젖태규 주진철 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 역대급 라인업이다 ㅋㅋㅋ

[@nephilimcrusader6942]

선수,코치들이 이명근 썰 들어봤는데 진짜 인간이 아니던데 ㅋ

[@하이앤로우-d7i]

이명근도 이명근인데 주진철 전태규조합도,,최악이었지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 헬파키즈가 잘될수가없는이유ㅋㅋ

[@lsl5672]

@@하이앤로우-d7i 여기서도 강민한테 웃길려고 막 갈구려는 것 같은데 평상시 모습 보임 ㅋㅋ 친구랑 한살차이나는 형한테도 저러는데 연습생이나 2군 혹은 1군한테까지도 얼마나 악폐습 부리고 갈궜을지

[@나초-t1p]

@@lsl5672 진심ㅋㅋㅋ 얼마나 힘들게 했을까

[@chrisseo_]

더 많이 더 죽도록 연습해야 한다라고 말대신 연습생으로 뽑아달라고 빌어도 안뽑는다라는 더러운 표현하는것만 봐도 인성 나옴

[@beautySixteen]

18:33 이와중에 2군이랑 연습생들은 치킨먹으러 못옴 ㅋㅋㅋ 진짜 헬파키즈

[@nephilimcrusader6942]

선수,코치출신들이 이명근,온게임넷 프런트들 썰 들어봤는데 인간이기를 포기한 놈들이더라 ㅋㅋ

[@고인물-s2m]

스파키즈는 걍 군대생활관수준ㅋㅋ

[@sekejdu]

저 식탁은 작아서 2군,연습생까지 못오니까 다른데서 먹었겠지 그리고 1군 박명수는 저기에 없고 1군 아닌 김학수는 저기 있음 원래 치킨 시키면 연습생까지 먹는데 문제는 식폭행을 하는거지

[@Krnballerzzz]

This episode was all kinds of epic. Although I'm Korean and can understand most of it, thanks for the subs anyway! Highly appreciated.

[@Raithed]

"And Kingdom will buy me a meal three times as expensive?" -Nal_rA "What three times... give me my mouse back!!!"

[@효도르-k7l]

전태규 사람 무안하게 만드네;; 같은 시대 함께 해온 동료를 참. 눈빛 보면 장난같지도 않고

[@BabyPiggg]

전태규가 강민한테 많이 쳐발려서 열등감 있어서그래요 ㅋㅋ

[@김태은-u2r]

태규가 장난기도 많고 그만큼 친해서 그래 ㅋㅋ 원래 성격이 저래

[@khlee8330]

이거 연출이라고 전태규가 말함ㅋㅋ pd가 시킨대로 대본대로 연출된 장면이었고 이것 땜에 사람들이 오해해서 힘들었다고

[@Dfhgjjjk]

저게 피디가 요청했다해서 즉흥적으로 나오는행동임? 식당에서하는거 보면 다보임

[@안성모-f9q]

근데 전태규입장에서 강민한데 살갖게 할 이유가 있겠냐? 자기한데 도움되는 사람도 아니고 오히려 피해의식도 있을거같은데.

[@granadoespada]

볼마우스 진짜 ;;;몇십년만에 보네

[@Zling003]

wow finally, it was worth waiting =D keep the great work TL subs team TY!

[@bludika]

agreed, he's been the biggest douche to nal ra during his stay at the training facility, yet, he's the first one to dig into the chicken before anyone else and not waiting for anyone else to get some.

[@최훈-e4q]

강민이 한대 안친게 대단하다

[@추현준-u9g]

승부조작한 새끼들과 연습하고 대화하고 솔직히 저기 가서 한건 점심먹은거 밖에 없다

[@준혁박-q2p]

ㄹㅇ스파키즈는 팀이아니야

[@고기집아저씨-v2f]

전태규 따위가... 어이가 없구먼 으흐흐흐

[@Jbgmjbgm]

으흐흐 해라 백수샠캬

[@고기집아저씨-v2f]

@@Jbgmjbgm 자넨 또 뭔가? 으흐흐흐

[@축구-b2z]

전태규 개인방송에서 말하길... 밥 혼자 먹는거 제작진이 시킴. 치킨 강민이 아니라 제작진돈 등 여러가지로 대본에 당했다고 밝혔음.스파키즈가 온게임넷팀이라 어쩔수 없었던. 그래도 강민한테 열등감있던건 사실이라고함

[@고기집아저씨-v2f]

@@축구-b2z 나는 전태규 정말 싫다네 으흐흐흐

[@lol109109]

such a great show, thank you so much for subbing this

[@vOddy75]

@Flartz Yeah, this is not episode 1.

[@thescoutabout]

In a way it is. It's surrounded be water and theres no way to get through the north.

[@Only_Nasdaq]

아무리 방송이라지만 무관토스가 어디 양대리그 우승에 명예에 전당 헌액 전설의 토스한테..ㅋㅋ

[@rockeazymatt]

Zeus no good hahaha

[@MiREU.T]

"I honestly think that whoever invented toilet paper is a genious." - NalrA

[@nunswithguns001]

It's amazing the hierarchy they have. I love when he pulls up the "practice partner". Poor kid looks like a peasant or something haha.

[@gunmenow]

great show, don't stop posting it!

[@jamie141999]

the hite SPARKYZ house looks a lot better than a lot of the other houses i've seen

[@Krnballerzzz]

@BlackMagister Zeus was just acting like that because Nal_Ra beat Zeus in an OSL final long time ago. But, I'm pretty sure Zeus was just playing around. The editors probably took out the parts where Zeus and Nal_Ra played nice and only left in the nasty parts :P. Just my 2 cents.

[@chrisbary]

that bed looks comfortable War Nal_Ra!

[@BlackMagister]

Wow Nal_Ra is getting pretty good. Also damn Zeus was pretty harsh, cool to see Sparkyz practice house though, wish Nal_Ra could stay longer.

[@MiREU.T]

@dl2agon actually, that depends on the team and the individuals.

[@Nostalgamagic]

.. And that's how Nal_rA got seven dinners.

[@moozles]

@warlord279 The 8% refers to the 8% that Yellow gave for Nal ra's chances on qualifying for a league. The 16% was about how Yellow says he is twice as good as Nal ra

[@meruru_meru]

If korea is a continent as its "surrounded" by water, the americas would be an island

[@go-rush758]

전태규가 감히 강민을???..

[@nika1185]

공감함.. 따규형.. 깝치지마시길..

[@Yang-v7t]

진짜 ㅋㅋㅋㅋ 헬파키즈

[@whitecat94]

김창희... 개인적으로 좋아하던 선수였는데 욕심을 이기지 못하고 한번의 승부조작을 하다니... 안타깝다

[@윤준호-j5p]

전태규가 개인방송에서 김창희는 토토를 했을 뿐 조작가담은 아니라고 했음 그 토토도 김창희 경기에 김창희 승에 배팅하고 열심히 했는데 깨진거임 어쨌든 잘못한거지만

[@입니다백수-y8n]

윤준호 뭔소리야 지는거 제의받고 이기면 좋고 지면 돈받는다로 나가서 이겼구만

[@입니다백수-y8n]

윤준호 내가 쓴 말도 전태규한테서 들은 거다 임마

[@입니다백수-y8n]

윤준호 누가 너한테 뭐래? 그냥 틀린말했으니까 뭔소리냐고 한거고 전태규가 그런 말을 했다면 충분히 전태규한테 뭔소리야 라고 한거처럼 안보이냐

[@ppshchik]

Btw, is seafood cheaper than meat in Korea?

[@pite9]

The other coach of Hite seems nice. And Zeus is probably less of a tool than he was pictured. Not really someone you'd like as your best friend, but definately misunderstood.

[@StarCraftNoobTrainer]

Id like to know how much bigger SC:BW is compared to SC2 in korea. or did sc2 already become more popular?

[@borisjang5136]

Idk if there is a LOL fan watching this but 4:47 NWS Watch is there..wow

[@Dude6169]

"I'm twice as good as you. So feel the wall that is the 16%-er." Haha

[@LiFsWo]

@taylorsdotcom Logitech optical Mouse, its kinda a laptopmouse small and really fast. : )

[@SoftlyAdverse]

Either this video showcases some very strong differences between conventions for politeness between western and eastern cultures, or people are just treating nal_ra like assholes for no clear reason

[@Psyduc16]

that game with yellow really looks like a good game

[@AnimeMemesz]

Is each episode like a week all together

[@bearsandhugs]

DAAAAMN really wanna see that last match with Yellow. Must have been an epic 50 min match. gotta get that replay or something

[@thesheepthemightythecrazy]

I just want to see the part where he fought against flash n win?

[@Qwerty48121]

o cmon man i use a logitech gaming mouse with weights in it. Nal_Ra get one of those!!!! i'll ship it to you haha better used on you than me

[@로밍잔나리플레이]

감독은 부사관 코치는 말년병장 1군은 상병 2군은 일이등병 연습생은 훈련병 택뱅리쌍은 민간인

[@outis6503]

이거 밥먹을때 보다 웃긴게 동태>꽃게 인데 당연 멕일라고 저런소리했지만 연습생한테 동태 주는 클라스 ㅋㅋㅋ저 벌래는 조작한 돈으로 좀 베풀지

[@상규최-r5g]

4:46 와꾸대장봉준 무명시절 과 전나진소속 와치 무명시절

[@samkim20]

여자피디였네 나혼자산다 관찰예능시초라던데 능력있는분이셨네;

[@samkim20]

????왜 갑툭튀 시비임 정신병있으신가?

[@soulstrike18]

Thanks for uploading

[@XsebT]

Yellow: I'm about to flip a shit. ROFL!

[@DonDiabloDNB]

thanks for the subs!

[@jamchew1982]

awesome! love this show

[@신기루-l6i]

김창희 ㄹㅇ 감초임 선 넘을듯 넘으면서 99%까지 넘음. 내 동생이었으면 아무튼 뒤졌음. 근데 나이도 내가 동생이인 함.

[@ordinarygamer94]

@RazZleDazZleWasTaken noticed tat too. respect. did he beat flash wit tat?

[@MsKms2020]

전태규 저놈 진짜 밉상이네

[@박상현-r5c]

레알 내말이 그말 눈빛이 거의 호성급이야

[@deepsleep-v5u]

저거 컨셉으로 온게임넷에서 대결구도 만든거라고 시킨거래잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@구단-h4n]

위에 호구들 ㅈㄴ 많네 당연히 컨셉이고 이미지메이킹이라고 둘러대지 병신들아 원래 저 인성쓰레기에요 이럼? BJ들 사이에서 착하다고 소문난 김봉준이 아프리카TV에서 전태규 왜 계속 걸렀겠냐ㅋㅋㅋ전태규가 김봉준 시청자 빨라고 방 찾아오고 시청자들이 전태규 왔다고 채팅도배 돼도 계속 못본척 한거 모름? 나중에 알고 보니까 전태규 지 방송에서 김봉준 얼굴 빻아서 팀에서 방출시켰다고 이빨 털고 다녀서 김봉준 상처 받아서 몇 달간 쌩까다가 결국 봐준거잖아ㅋㅋㅋ이 사건도 아프리카TV에서 시킨거냐 컨셉잡으라고?ㅋㅋ지랄들을 해요 아주

[@S.sanghyeok]

@@구단-h4n 봉주니가 착하진않지

[@김민수-s7b7n]

@@구단-h4n ㅇㅈ

[@jetsamjetsam]

dang nal_ra still has it.

[@luis4ever]

@wms33808 in what minute appears zeus?

[@blutch222]

whats the song at the end?

[@MiREU.T]

@misterkefir he's pretty much the only gamer that uses it now. :D

[@Flartz]

at the start is says episode 1. is that wrong?

[@elephantricity]

Where is Leta in this video?

[@archersbane]

Hogil is a like a fat cute koala

[@AEgamesFtw]

nevermind, the maps I've looked at have been really misleading

[@bhayatte5113]

19:54 도-멘

[@yoni199]

loved it thx for the subs ur awsome

[@FliBerries]

its been so long *tears of happiness*

[@idgomo1238]

instagram.com/fresh_light2018/ 명품 레플 모든 것 ! m.smartstore.naver.com/freshlight-2018

[@Swarms89]

Yellow looks scary when he plays....

[@CMBrannstrom]

What have blizzard done? This is madness!

[@splashbeats_]

what was the mouse that nal_ra got?

[@junou1902]

12:30 설거지 토스 쉐끼들 주진철이 버티고 있는데 장난치고 앉아있네 ㅋㅋㅋ

[@정아르고-s1x]

전태규따위가 강민에게 할말은아니지..

[@meruru_meru]

IS THAT A WILD OZ I SEE

[@MachinimaAddiction]

^___^ Thanks Teamliquid subs

[@vinniesalla8974]

ㅋㅋㅋ 하이트 스파키즈 특집 흑역사됨

[@seb58640]

@taylorsdotcom Optical Mouse or G1. I think all BW ProGamer have this mouse.

[@NADA-ln7vg]

이때부터엿구나형 지금 1인방송 하는데 큰보템이됫겠넹 ㅋㅋ

[@Linkmarth]

@PR00H its the coach's name

[@taysty]

What kind of mouse did he give nalra?

[@nerdysouth3849]

id like to thank for the subs as well my korean is terrible

[@LEVIDAVIS420]

CHICKEN TIME!!! BOOYEAAA!!

[@dl2agon]

man, progamers only get 6 hours of sleep. thats crazy

[@crimson35124]

OMG NAL RA!!!! omg T___T *cries from nostalgia

[@뿔라라-p8y]

4:46 김봉준아니냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@3GreteL3]

is NalRa coming back?

[@AlojzyZyrokompas]

Excellent watch!

[@Jtwo-mx1iq]

4:48 봉준!!

[@darkstar8789]

NAL_RA FIGHTING!

[@아컴-m8w]

확실히 skt kt 갔을때랑 분위기가 많이다르네 스파키즈는 유사 게임단같음

[@reallysecretusername]

@L0v3ism theyre friends and theyre messing around. guys are just like that. maybe u are a girl/woman that dont understand.

[@SinDragonSD]

replay of the 50 minute match anyone :D?

[@0xF33D]

Oh, Nujabes playing... so sad he can't do more music. :( Anyway, good show, realistic and entertaining.

[@cellics]

My favourite player of all time!!!!!!

[@양현준-q9f]

창희: 이거 버그아니고 쓰끼린데

[@CozyVoidProductions]

@okamasphere around 20:30