[Rural Japan] Polishing the beams and floors of an old Japanese house | 082

[Episode 82] The second floor has been demolished, and we can continue with the big cleaning! As you polish the beams and floors covered in fine dust, they gradually become cleaner! After work, enjoy a healthy homemade sweet.
----------
▼About us
This channel shows our daily life in the countryside of Japan, trying to renovate the traditional Japanese style house and realize a traditional Japanese life.
▼ DON'T FORGET to subscribe
/ @furusato_shiori
▼ Highlights of 2023
• 【激変】築95年の古民家に夫婦で挑み続けた結...
▼ Highlights of 2022
• 【激変】荒れ果てた古民家を1年間ひたすら片付...
----------
◆Music by Artlist【artlist.io】
◆This video has subtitles in other languages. If you don't need them, tap the "CC" to turn off the subtitles.
◆Please refrain from writing in the comment section that identifies an individual or region.

[@TYPE-M32]

どこまでも優しく語りかけるようにお二人から発せられる声、まるでゆりかごの中の様な癒しをおぼえます。 これらの古い家が復元されているのを見るのはとてもうれしいです...見るのは私の心も幸せになります....☘️ 今更だけど夫婦そろって本当に良く働きます。😊 そして豆腐ドーナッツの優しい食感がお二人にはピッタリですね😃 真面目な動画の中にちょいちょい面白い部分があり着実に整理、整頓されていく無駄のない動きほんと毎回関心します。若いお二人をいつまでも応援します（今は声だけ・・・ね）👒 次回も楽しみにしておりますね🌟

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@makisan2593]

お疲れ様でございます いつもきちんとした作業に頭が下がる思いです。 怪我がない様に… 次回も楽しみにしています。 作業後のお二人のお茶しながらの会話ほんわかしていていいですね❤

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@chococ8827]

ご夫婦でとても綺麗好きなんですね👍 二人で古民家再生に頑張って居る姿がとても素敵です💫 これからも二人で頑張って✊😃✊下さいね👍 応援しています👍🌴😊

[@user-rd7ko3tg4q]

お二人ともきれい好きですね！　頑張ってください今が大変ですよ。

[@user-nl7wt7lq2t]

お豆腐ドーナツ 食べた瞬間 お二人 足を パタパタ😆 可愛いなぁ 美味しさ伝わりました♡ 丁寧な暮らし 憧れます🍀*゜

[@smik3on]

お疲れ様です。 お二人がこの家を大切にしている気持ちが伝わってくる動画、家の状態も確認できますね。 地道な作業ですが、家も、家を建てた方も、きっと喜んでおられます。 一口サイズのお豆腐のきな粉のドーナツ、実においしそうでした。 床の釘が謎ですが、ゆっくりと二階の構想を練ってください、楽しみにしております。

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@user-px3cx5cw5n]

音声あり楽しさが伝わりほっとしていいなぁ、どんな完成風景が見えるか楽しみしています。

[@RumMonkeyable]

Great teamwork. You work well together. So much dust and dirt! You are making the area clean and beautiful! 素晴らしいチームワーク。あなたは一緒によく働きます。ほこりや汚れがすごい！あなたはその地域を清潔で美しくしています！👏👍✨😍❤

[@user-ig8xk1kh3z]

栞さんお疲れ様です。頑張ってください応援しています。

[@shun-m356]

毎回丁寧なお仕事おつかれさまです😊 埃を拭き取ったら、梁や柱はオイルステインなどを塗っておけば長持ちや傷みにいいと思います。木目も綺麗に出ますし、後々隠れるとは思いますが、ご参考までに。 これからも頑張ってください(^-^)

[@user-fp8md8qv2v]

お疲れ様です。古民家がお二人の力で、生き生きと、少しずつ息を吹き返している感じがします。これからどのようになっていくのか楽しみです。地域の集いの場所かな。それともステキなカフェ❓私もワクワクします。体に気をつけてくださいね。次回も楽しみにしています😊

[@billb2094]

Another great day for the team in cleaning the beams with water to take the years of dirt off. The treats looked delicious. 👍🔨😎

[@user-zq7qc3pi4z]

お二人の丁寧な作業を見て本当に感心します‼この後梁等塗装しますか？。隙間に繭があることにも気を配りコメントされていましたが、私は『蚕が勝手に繭作り場を求めて徘徊した様子まで残している歴史そのもの』と見受けました。生家が養蚕を営んでいたことで天井に蔟った繭をとるのが身軽な子供（昭和３０年前後）の仕事でした、懐かしいー！。

[@furusato_shiori]

このお家の歴史の一部ですね！ 素敵なコメントありがとうございます😊

[@user-yx3yu4vv9t]

雑巾がけお疲れさまでした。木目っていいですね😃 次回は、せひゴム手袋を使ってくださいね。けがと手荒れ予防です。次ぎも楽しみにしています🎵

[@user-rc3qy1pz1i]

夫さん紳士です。 いつもおいしいとおっしゃいます‼️

[@furusato_shiori]

作り甲斐があります🙆‍♀️💪

[@user-yu3cm8px7u]

お疲れ様です😅 手を抜かずに地味な仕事を淡々と進めるお二人に感心の一言です🎉 豆腐ドーナツとても美味しそうです❤

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@Ulla_B]

❤ jede Woche freue ich mich auf das Wiedersehen ❤ seid gesegnet für Eure Ausdauer ❤ es wird besser und besser ❤ bleibt gesund

[@user-if8pn8pj9s]

毎回楽しみに拝見させて頂いています。今回もご苦労様でした。リホームは単純な作業を丁寧に行うのが大事だと感じさせられました。毎回感じるのですが、作業後の掃除・片付けまでがその日の作業！ 前回のお餅も美味しそうでしたが、今回のドーナツも食べてみたいです ♪　今後も楽しみにしています ♪～♫～♪

[@redhairbun]

Slowly the house is transforming... thanks to your love and care, it shows its true self. I continue to admire your hard work. Please take care of yourself! Stay healthy and happy. See you in the next video☺️

[@furusato_shiori]

Thank you ☺️

[@m-sato-jp1kj]

素手で水拭き。とても手が荒れます。ゴム手袋でガードした方がいいですよ。棘の予防にもなります🙂

[@LilaStandingTall1]

Greetings from Tennessee USA 🇺🇸 ❤️ 😊Good Morning 🙏 🌄 😊Smoke and Prayers rising 🙏 for you both🙏STAY STRONG 🙏 😊

[@hannasalno8272]

Would you please also share videos how to make the snacks? Glad to know your second floor gradually become cleaner 😊

[@nanatomipon]

家が喜んでる音がたくさん聞こえます。

[@user-we2ut2kj6c]

忙完之後來杯熱茶配點心就是最棒的享受了！繼續加油喔！

[@jennycampbell5236]

A dirty dusty job that is now finished. Hard work. Great rewards ❤

[@user-sd2pr1lb5k]

お疲れ様でした いつもの丁寧な仕事でしたが腰を痛めなければいいが・・・🙄と心配してみていました 簡単な水拭きならデッキブラシでこすることをお勧めします（早くてきれいになりますよ） そのあとモップ掛けで・・・ 床下からの釘は、年数が経った釘が持ち上がり、頭が取れてしまったのかな？それも危ないので、素手での作業は破傷風なども怖いので気を付けてくださいね😌 今後も楽しみにしています

[@user-ps7vh3cn5s]

面倒くさがりのワタシだったらきっとモップでザーッと拭いて終わりにしちゃう😅 雑巾がけを丁寧にするお二人を見習わないといけないですね! 作業後の奥様手作りオヤツ最高ですね～

[@user-xf5ic8oo1b]

Привет рад видеть вас снова👍👍👍😀😀

[@user-cc3bg7vj8r]

お疲れさまでした、おやつのときにお二人並んで　足をぶらぶらさせている風景　　良いですね❗お二人の気持ちがあふれでていて　なんとも心癒されます。

[@furusato_shiori]

つい、ぶらぶらさせてしまいます👣

[@hosokawahirozumi6781]

お疲れさん

[@kumasanteam1]

この動画めちゃ楽しいなー！ 私は昔、一回だけヘンテコな現場で大工仕事した事あったけど、 その時は古民家の床(ナラ材)をデッキブラシで水洗いしてたー。 ホコリと汚れが木の目に入ってるから「新品に貼り替えたんか？」っていうくらい激変した。 後日、「洗い屋」っていう専門業者に訊いたら「木」(モク)は絶対にブラシ系を使うらしい。 でも、洗い屋の単価って、めちゃ高いねん！だから私みたいな大工崩れに仕事させたんやと思う。 大工の日当って高が知れてるからなー！

[@kurochocokun]

お疲れ様です。 沢山　雑巾まで作っていて　ホントよくできた奥様👍 大活躍ですね。 からの、おやつタイム☝️ この時だけ　参加したい😆

[@baldinthesnow]

Long handled scrub brush and soapy water would work really well for that floor.

[@user-pn3nz3hb7j]

お疲れ様です👩‍❤️‍👨 寒い中仲良く雑巾がけお疲れ様です、我が家も昨年の年末に雑巾いっぱい作って掃除しましたが途中でリタイアしましたよ😂 背は届かないところとかは諦めました（笑） 掃除をしたって自己満足ですね😊 本当にお疲れ様でした🙇 いつものおやつ、豆腐ドーナツきな粉まぶし良いですね🙆 食べたくなりました🤤🤤🤤 今日もありがとうございました😊

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@user-gn4ti3vi6o]

お掃除お疲れさまでした 寒い季節の雑巾がけは大変ですね～ 床の釘は蚕の飼育棚を固定していたものではないでしょうか 抜いてしまいたいですが、その為には床板を剥がす必要が…悩ましいですね 豆腐ドーナツ美味しそうですね。 体を動かした後のおやつは格別では？ 次回も楽しみにしてます

[@user-nn2jw8px2x]

DIYで作られてた作業棚の手すり付みたいなの有ったら高所作業も安全に出来そうですね。

[@user-im3qn6td1r]

太い松の構造部材に残る模様これって多分非常に細かく丁寧にチョウナが打ってありその刃痕だと思います。秋に伐った松をすぐにマサカリで荒ハツリして成形し 後をチョウナで整えた感じですね。マサカリの荒ハツリのままのことも多いですが、梁がやや低めにかかっていて目が近いためか、チョウナのハツリといえどもかなり綺麗に整えようという大工の意識を感じますね😊

[@furusato_shiori]

ありがとうございます🌳

[@welchd4830]

The beams are beautiful and the clean up is great. The Tofu donut looks delicious. Great job.

[@furusato_shiori]

thank you！

[@user-xi6cn4gu2c]

こんにちは(^-^*)/お疲れ様です😅　雑巾がけで、お部屋の空気がスッキリして　深呼吸出来ますね、何時も頑張るお二人に乾杯です🎉　きな粉のお菓子美味しそう沢山食べたくなります😊

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@user-xd8cd8zf8u]

床はモップでやったらどうですか？

[@user-mb4rt8rh9c]

雑巾がけを見てたら小学校時代の掃除の時間を思い出しました。母校は現在50代の私が在学中に築１００周年を迎えた、木造校舎でした。ブリキのバケツに父兄が縫った手縫雑巾。拭いたってキレイにならな〜い、なんて文句を言って。今はもう校舎はありません、懐かしいです。

[@furusato_shiori]

木造校舎、いい思い出ですね🏫

[@user-mb4rt8rh9c]

返信，いただけるなんて思ってなくて、ありがとうございます。怪我しないように、お気をつけてくださいね。

[@loganwrider]

I love your channel. Thank you.

[@furusato_shiori]

thank you！

[@user-mq3gr4yx6m]

お疲れ様です (^_-)-☆ 徐々に見違えてくる空間を眺め、夢が広がる空間を楽しく拝見しています。 この後、どの様に変化するのか楽しみです。 (*^-^*)

[@furusato_shiori]

ありがとうございます😊

[@martineauriol7880]

Ces beignets de tofu ont l'air délicieux . Peut-être pourriez-vous nous indiquer la recette . Merci . A bientôt

[@baldinthesnow]

Just a question, why are some of the wooden beams in your house black? Was it a fire many years ago?

[@welchd4830]

Some of those black/charred beams are treated for termites before installation.

[@richardm4706]

You have the same electrical system as in my house, the white porcelain posts with two split electrical wires running along the beams to the ceiling lights. It seems like a very old electrical system to me and I want to replace mine with something more modern. I wonder how much that will cost me; probably a lot. I have completed 50% of the roof insulation now. I have been installing 70mm of blue Dupont 1B styrofoam board between each rafter. I am also installing additional metal brackets on the beams to improve the earthquake resistance of the house. Many of the long bolts running through the beams were corroded and the nuts were loose and could not be tightened, so I have had to replace those as well.

[@marbodoufu]

掃除機を使わないのは、何か理由があるのでしょうか。 また、雑巾がけと併用して、モップを使うのはどうでしょう。 それと、ほこり対策として、扇風機を風下に向けて、窓から排気するのはどうかと。

[@kouzi39]

磨くか、今は昔鍋釜年末の行事、頭の中の錆落し。

[@kemenakayama5026]

毎回楽しく拝見してます。 DIYで古民家を再生する動画は数えきれないほどあると思いますが、お二人の「ふるさとの栞」はそれらとは根本的なところから違うような気がしながら見ています。 古い家に手を入れて現代の生活に合わせて今風にお洒落で住みやすくするというのでなく、ノスタルジーで昔に回帰しようというスタイルでもなく…。 どこがどういうふうに異なっているのか、うまく説明出来ないのが悔しいというか、私の文章力のなさでごめんなさい。 お若い二人ではありますが、体を使っての仕事がが多いですから、腰を痛めたり、怪我などされませんよう、くれぐれも注意して作業くださいませ。

[@furusato_shiori]

色々と感じとってくださってありがとうございます😊嬉しいです！