Сulture differences - Ukrainian intermediate A2 B1+SUBTITLES

Support me купи мені каву : www.buymeacoff... .
My PayPal - [e-mail]
Listen to my podcast 'Slow Ukrainian with Yevhen' on Spotify, Apple podcast, Google podcast.
Read short stories - / slowukrainian
Learn Ukrainian language easy!

[@slowukrainian]

Support me купи мені каву : www.buymeacoffee.com/slowukrainian . My PayPal - [e-mail] Listen to my podcast 'Slow Ukrainian with Yevhen' on Spotify, Apple podcast, Google podcast.

[@annecurran2886]

So interesting…it all makes sense now, about villages vs countryside! ☺️ 💡

[@Helena-mk5qb]

Дякую за прояснення про село =countryside, скільки часу я цього не розуміла !

[@paulozorzo9996]

Continue with your work please this is helping me very much to learn Ukrainian I couldn't find any channel like yours.

[@slowukrainian]

Дякую, Паоло!

[@ljiljanamirotic856]

Pozdrav iz Crne Gore!

[@slowukrainian]

О привіт, Лільяно! Вперше людина з Чорногорії на моєму каналі!

[@ljiljanamirotic856]

@@slowukrainian Ucim Ukrainski jezik,a i teme su interesantne.Lijepo i korisno u jednom paketu.,,😁🖐️

[@TorunJhn-td4fj]

Дуже цікаво! In Swedish there is also a difference between village (Sw: “by”) - a small gathering of houses where people live, and countryside (Sw: “land”) which is either farmland or just land in its natural state. Now I understand why translating “going to the countryside” becomes “на село». Thank you for clarifying 🙏😀

[@onninaappa]

Євгене, чи не могли б ви (/миг би ти?) коли-небудь зробити епізод про звертання на ʼтиʼ та ʼвиʼ? Культура звертань значно відрізняється у різних країнах. Наприклад, між Фінляндією та Швецією є величезна різниця. У Фінляндії на ʼвиʼ звертаються до старших та ʼшанованішихʼ людей, у Швеції ж майже завжди звераються на ʼтиʼ (кроме короля). У Фінляндії було б дивно та незвично звертатися на ʼвиʼ до молодшої або однолітка. Іноді це навіть образливо. Звісно, я знаю, колі слід звертатися на ʼвиʼ, але, на мою думку, в Україні звертаються на ʼвиʼ інакше, ніж в росії? Частіше, чи я помиляюсь? Було б цікаво почути твої думки з цього приводу, що є загадкою для англомовних людей. Вибач за довге запитання.

[@ljiljanamirotic856]

Kod nas u Crnoj Gori sa Vi se obracamo starijima iz postovanja,zatiim ljudima koje cijenima pa cak i ako su mladji, zatim sefovima ,direktorima, pa cak i ako ih ne cijenite i postujete,ali zavisite od njihove volje.Sa Ti se obracamo bliskim osobama.Mislim da je tako u svim Slovenskim zemljama😁.Pozdrav.