SUPER BEAVERがどういう思いで「あなた」と歌っているのかを知って改めて聴いたら、この歌に込められた優しさや愛情が猛烈に心にしみてきました。 『心のままのあなたが好きだ』なんて、ファンにはこの上なく心強い、感動的な一言です。 この時はマイナスのイメージに表現されている『あいまい』が、グラデーションで『曖昧の中から愛を見つけ出せたなら』となっていて、SUPER BEAVERは曖昧の中に愛を見つけたんだなあと思い、なんだか素敵だと思いました。
言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ I don't believe in things like words, I only believe in you ことばは こころだ こころが あなただ Words represent hearts and hearts represent you 言葉で 嘘つくとき ねえ こころは どうしてる? Then, when you lie with your words what will happened to your hearts? こころを ことばに ことばは あなただ 心を 騙したとき ねえ あなたは どうしてる? You put your heart into words and your words becomes you Then, when you lie to your heart what will happened to you? 余すこと無く 誤解の無いよう 考えるほど When you overthink too much to not to be misunderstood 言葉と 心が バラバラになって あなたは あなたを 見失うのでしょう? Don't your hearts and your words becomes separate and eventually you lose yourself? 走り出したくなるような 思わず笑ってしまうような It's like suddenly you wants to run away, unconsciously faking laugh 泣いてしまいたくなるような こころが あなただ It's like suddenly you wants to cry, Your hearts is you 難しくなるくらいならば ヘタクソなままでいいよ If it's getting too hard, it's okay to speak even in that awkward manner 言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ I don't believe in things like words, I only believe in you ことばは こころだ こころが あなただ 言葉が 嘘つくとき ねえ こころは どうしてる? You put your heart into words and your words becomes you Then, when you lie to your heart what will happened to you? こころを ことばに ことばは あなただ 心を騙したとき ねえ 涙を流したでしょう You put your heart into words and your words becomes you Then when you lie to your heart, won't your tears eventually flowing? 本当はさ 言葉もそのまま信じてるよ あなたのことは 信じるよ 騙されたって 信じるけど You know what? Actually I believe in your words too. I believe in you. Even though you lie to me I believe it. でも でも こころのままの あなたが 好きだ But, but, I love the you when you honest to your heart. 走り出したくなるような 思わず笑ってしまうような It's like suddenly you wants to run away, unconsciously faking laugh 泣いてしまいたくなるような こころが あなただ It's like suddenly you wants to cry, Your hearts is you 難しくなるくらいならば ヘタクソなままでいいよ If it's getting too hard, it's okay to speak even in that awkward manner 言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ I don't believe in things like words, I only believe in you ことばだって信じたい あなたならば 信じるよ I want to believe in words, but to you I always believe. -
FULL Ver.ありがとうございます! これからも応援していきますので、もっともっと素敵な曲を聴きたいです!
@michi-p5m7 жыл бұрын
最近SUPERBEAVER知ったんですけど どれもいい曲ですね!!
@山本田中-z6k8 жыл бұрын
自信無くしそうなときとかに「らしさ」口ずさんでます 「ことば」も覚えようとおもいます
@shimumai8 жыл бұрын
いい歌すぎる〜…✨
@nokotake5697 жыл бұрын
めっちゃいい曲
@hasejun88 жыл бұрын
Full 聴いてライブ行きたい感100倍増!!!
@eroane846 жыл бұрын
この歌詞ずっと感じている!
@はまりんた8 жыл бұрын
かっこいいわ~このバンド好きでよかった。
@bk4n5378 жыл бұрын
フルきたー
@ああ-h1f9m4 жыл бұрын
おれも心のままに生きたい
@uqsdgs95048 жыл бұрын
かっけぇな、おい、お前ら一生ついていける。 てか、ついてくさ。どんな壁にぶち当たろうと。
@kjhrmatin8 жыл бұрын
フルきたーー!!
@MARImar1A3 жыл бұрын
この曲でクラウチングスタート練習したくなってきた💪💪💪
@inkedhydrangea94004 жыл бұрын
Romaji: Kotoba nante shinji nai Shinjiteru no wa Anata dake Kotoba wa Kokoro da Kokoro ga Anata da Kotoba de Uso tsuku toki Nee Kokoro wa dou shiteru? Kokoro wo Kotoba ni Kotoba wa Anata da Kokoro wo Damashita toki Nee Anata wa Dou shiteru? Amasu koto naku Gokai no nai you Kangaeru hodo Kotoba to Kokoro ga Bara bara ni natte Anata wa Anata wo Mi ushinau no deshou? Hashiri dashitaku naru you na Omowazu waratte shimau you na Naite shimaitaku naru you na Kokoro ga Anata da Muzukashiku naru kurai naraba Hetakuso na mama de iiyo Kotoba nante shinji nai Shinjiteru no wa Anata dake Kotoba wa Kokoro da Kokoro ga Anata da Kotoba ga Uso tsuku toki Nee Kokoro wa Dou shiteru? Kokoro wo Kotoba ni Kotoba wa Anata da Kokoro wo damashita toki Nee Namida wo nagashit deshou Hontou wa sa Kotoba mo sono mama shinjiteru yo Anata no koto wa Shinjiru yo Damasareta tte Shinjiru kedo Demo Demo Kokoro no mama no Anata ga Suki da Hashiri dashitaku naru you na Omowazu waratte shimau you na Naite shimaitaku naru you na KOkoro ga Anata da Muzukashiku naru kurai naraba Hetakuso na mama de ii yo Kotoba nante shinjinai Shinjiteru no wa Anata dake Kotoba datte shinjitai Anata naraba Shinjiru yo
@よほあのーあのわ4 жыл бұрын
本当最高 ビーバー以上のバンドはおらん
@cristina33418 жыл бұрын
I think I may love Super Beaver a little too much 😤😅 And it isn't only me right? but every song they come out with makes me even more obsessed with them ❤❤
YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY -corre por todo su trabajo-
@ws388 жыл бұрын
これ待ってた‼︎
@かなりあ-z4t8 жыл бұрын
きたああああ
@whatthe80908 жыл бұрын
I kinda thought so but I really love this band
@asheep66822 жыл бұрын
『言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ ことばだって信じたい あなたならば 信じるよ』
@luisGonzalez-tu1sh8 жыл бұрын
Excelente cancion!! gracias por la Full. ver.
@owata_kun2 жыл бұрын
最初の言葉なんて信じない〜が全てを語ってる
@xieah35208 жыл бұрын
Yes! thank you for this!
@Allyheartzz8 жыл бұрын
the video is beautiful
@利江孝一8 жыл бұрын
フル待ってました^_^
@keitafukui38397 жыл бұрын
ストレーとですき
@田口優矢8 жыл бұрын
スーパービーバー最高!!!
@francis25098 жыл бұрын
kotoba!
@たかな-v2e3 жыл бұрын
こころがあなただぁあぁ↑のあぁ↑のとこが好き。
@sethkang44108 жыл бұрын
i feel nolstalgic omg.
@zso3434348 жыл бұрын
いいやな~
@みかんみかん-t9i6 жыл бұрын
2019年、今も聞いてる方🙋♀️
@bubbled87943 жыл бұрын
2021年も🙋♀️
@shinkawa43672 жыл бұрын
2022年も🙋♀️
@相模横丁山姥2 жыл бұрын
2022/11/7 まだ聞いてます🙋♀️
@soraEugene8 жыл бұрын
wuuu, super beaver saikouuuu!!!
@norland48948 жыл бұрын
sigue así saludos desde Venezuela
@rileyl29118 жыл бұрын
Kotoba nante shinji nai shinjiteru no wa anata dake Kotoba wa kokoro da kokoro ga anata da kotoba de uso tsuku toki nē kokoro wa dō shiteru? kokoro o kotoba ni kotoba wa anata da kokoro o damashi ta toki nē anata wa dō shiteru? amasu koto naku gokai no nai yō kangaeru hodo kotoba to kokoro ga barabara ni natte anata wa anata o miushinau no desho u? hashiridashi taku naru yō na omowazu waratte shimau yō na nai te shimai taku naru yō na kokoro ga anata da muzukashiku naru kurai nara ba hetakuso na mama de ii yo kotoba nante shinji nai shinjiteru no wa anata dake kotoba wa kokoro da kokoro ga anata da kotoba ga uso tsuku toki nē kokoro wa dō shiteru? kokoro o kotoba ni kotoba wa anata da kokoro o damashi ta toki nē namida o nagashi ta desho u hontōwa sa kotoba mo sonomama shinjiteru yo anata no koto wa shinjiru yo damasare ta tte shinjiru kedo demo demo kokoro no mama no anata ga suki da hashiridashi taku naru yō na omowazu waratte shimau yō na nai te shimai taku naru yō na kokoro ga anata da muzukashiku naru kurai nara ba hetakuso na mama de ii yo kotoba nante shinji nai shinjiteru no wa anata dake kotoba datte shinji tai anata nara ba shinjiru