doryoku wa toki ni bokura wo uragirou to suru yume no ato wo ikutsu mi nagara koko made kita no darou akirame ga toki ni bokura e hohoemu keredo "ano koro no yume" ni wa mada doushite mo dekinai kara kawaranai koto kawaru koto erande ima kawaritai owarasenai tame ni owaraseru yo aa samishikute yokatta yume janai genjitsu wo tomo ni waraiaitain da kitai ga ureshikatta jibun wo suki ni nareta uragirenain da yo kokoro ni zutto aru boku no yorokobi wa kawaranai koto samishisa ni chikau yo boku wa anata no jiman ni naritai erabanakatta katahou ni "moshi ka shite" nante nai owarasenai tame ni owarasetarou? aa samishikute ii no sa mata aou sono tame ni erabi tsuzuketeiku samishisa wa itoshisa de yorokobi wo nozomu riyuu arigatou zutto arigatou yume janai genjitsu wo tomo ni waraiaitain da kitai ga ureshikatta jibun wo suki ni nareta uragirenain da yo kokoro ni zutto aru boku no yorokobi wa kawaranai koto samishisa ni chikau yo boku wa anata no jiman ni naritai doryoku ga uragirou to akirame ga hohoemou to mo eranda ima no koto wo kuyan dari wa shinai yo anata kara no kitai ga hokorashikute ureshii boku wa anata no jiman ni naritai
These lyrics are on a different level tbh Efforts sometimes come to this point while seeing the traces of dreams that try to betray us. Sometimes I give up and smile at us, but I still can't do "the dreams of those days". What doesn't change I choose to change I want to change now I 'll end it so that it won't end Oh I'm glad I was lonely It's not a dream I want to laugh with reality together I'm happy with my expectations I loved myself I ca n't betray my joy that's always in my heart I swear to loneliness I want to be proud of you There is no "maybe" on one side that I didn't choose. Did you end it so that it wouldn't end? Oh lonely See you again For that reason I will continue to choose The loneliness is love and the reason why I want joy Thank you forever Thank you It's not a dream I want to laugh with reality together I'm happy with my expectations I've loved myself I ca n't betray my joy is the same I swear to loneliness I want to be proud of you I 'm glad I 'm proud of your expectations, I want to be proud of you, I won't regret the fact that I chose to give up and smile to betray my efforts
@bloodybooger4 жыл бұрын
thanks for the translation! SUPER BEAVER lyrics are really amazing 😭
I don't understand a word, but you can really FEEL the emotion when he sings in every song. One of my favorite J-ROCK bands for sure. Fell in love with them after watching Barakamon :)
@mikekaze71753 жыл бұрын
Song name : Jiman Ni Naritai( In English : I Want To Be Proud ) (Note : lyrics are not 100% accurate cause lyrics are translated by Google translate ) Efforts sometimes come to this point while seeing the traces of dreams that try to betray us. Sometimes I give up and smile at us, but I still can't do "the dreams of those days". What doesn't change I choose to change I want to change now I 'll end it so that it won't end Oh I'm glad I was lonely It's not a dream I want to laugh with the reality together I was happy with my expectations I loved myself I ca n't betray my joy that's always in my heart I swear I'm lonely I want to be proud of you There is no "maybe" on one side that I didn't choose . Oh lonely See you again For that reason I will continue to choose The loneliness is love and the reason why I want joy Thank you forever Thank you It's not a dream I want to laugh with the reality together I was happy with my expectations I loved myself I ca n't betray my joy is always in my heart I swear to loneliness I want to be proud of you I 'm glad I 'm proud of your expectations I want to be proud of you, I wo n't regret the fact that I chose to give up and smile to betray my efforts .
I don't understand Japanese. but, somehow I feel sad when I hear this song. It's a beautiful song and I know for sure the meaning is very deep.
@xieah35204 жыл бұрын
same. i always feel nostalgic whenever i listen to them
@mikekaze71753 жыл бұрын
Song name : Jiman Ni Naritai( In English : I Want To Be Proud ) (Note : lyrics are not 100% accurate cause lyrics are translated by Google translate ) Efforts sometimes come to this point while seeing the traces of dreams that try to betray us. Sometimes I give up and smile at us, but I still can't do "the dreams of those days". What doesn't change I choose to change I want to change now I 'll end it so that it won't end Oh I'm glad I was lonely It's not a dream I want to laugh with the reality together I was happy with my expectations I loved myself I ca n't betray my joy that's always in my heart I swear I'm lonely I want to be proud of you There is no "maybe" on one side that I didn't choose . Oh lonely See you again For that reason I will continue to choose The loneliness is love and the reason why I want joy Thank you forever Thank you It's not a dream I want to laugh with the reality together I was happy with my expectations I loved myself I ca n't betray my joy is always in my heart I swear to loneliness I want to be proud of you I 'm glad I 'm proud of your expectations I want to be proud of you, I wo n't regret the fact that I chose to give up and smile to betray my efforts .
@tapmeatam3 жыл бұрын
@@mikekaze7175 dude, thank you so much:')
@parallax44753 жыл бұрын
Same But surf through the cmnt section I will find all the lyrics in eng somewhere I read that n it's beautiful