Marie Rottrová - Markétka (Oficiální video)

Diskografie Marie Rottrové ke stažení na Supraphonline:
www.supraphonline.cz/umelec/51...
Marie Rottrová se narodila 13. listopadu 1941 v Ostravě-Hrušov. Pochází z hudební rodiny. Otec byl varhaník a matka zpěvačkou. Marie se od mládí učila hrát na klavír. Po maturitě pracovala nějaký čas jako úřednice spořitelny. Ještě jako úřednice se v roce 1960 zúčastnila ostravské hudební soutěže, která hledala mladé talenty. Hudebním doprovodem byl Orchestr Gustava Broma. Na základě této soutěže byla pozvána do Československé televize. Vystoupila zde s písničkou Jana Hammera a Jaromíra Hořce Rozmarné stvoření.
Odmítala se přestěhovat do Prahy. Po celou dobu odolávala nabídkám k přestěhování. Do roku1985 zůstávala věrná rodné Ostravě. Zde vystupovala s instrumentální skupinou Františka Trnky, dále pak s místními skupinami Oktet, Samuel a Majestic. Své první gramofonové nahrávky se dočkala se skupinou Flamingo (později Plameňáci). Stálou členkou této kapely byla od roku 1969. Zpívala se zpěvákem Petrem Němcem. První dlouhohrající deska vyšla v roce 1970. Začala aktivně spolupracovat skoro se všemi velkými orchestry té doby. Objevilo se i několik výborných textařů, kteří pro ni dokázali napsat písničky přímo na tělo (Jiřina Fikejzová, Jaroslav Wykrenta a Jaromír Nohavica).
Často vystupovala v tehdejší Československé televizi (zejména ostravské tv studio), kde ji dávali hodně času a prostoru pro účinkování. Hrála ve slovenském muzikálovém filmu NEBERTE NÁM PRINCEZNU a účinkovala v populárním pořadu DIVADÉLKO POD VĚŽÍ (22 dílů), kam si pravidelně zvala atraktivní hosty (Karel Gott, Pavel Bobek, Jří Bartoška atd.). S některými svými hosty nazpívala duety. Koncem 80.let se dostavily první osobní i zdravotní problémy. Umělecká dráha úspěšné zpěvačky byla narušena i listopadovými událostmi roku 1989.
Od roku 1985 žije v Praze. Je po druhé vdaná. Z prvního manželství ma dva již dospělé syny. Oba dva jsou hudební skladatelé. Převzala písničku od BLACK SABBATH She´s gone, kterou nazpívala pod názvem LÁSKO VONÍŠ DEŠTĚM.

[@Czekomilk]

Wow, this Czech version of Małgośka is really good. Greetings from Poland ☺️

[@rafa-qq7xm]

2:07🙃

[@lenkakuzelova8446]

Nejhezčí písnička světa komu se taky líbí nebo je Markétka ať dá like. 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@liborburianek4201]

miluji jednu Markétku

[@andreasmehylova3186]

@@liborburianek4201 87yyyyukuuuujfnbb g

[@marketarihova8328]

Markéta ✋

[@makykaky9879]

Díky tyhle písni mám křestní jmeno😊😊

[@JaroslavaSeidlova-gy8bl]

Díky téhle písni,se jmenuje moje dcera Markéta

[@antontrnka2648]

nejkrasnejsi zena a nejlepsi spevacka na svete.

[@VlastisPlastis]

To byl máj bláznivě voněl bez a noc nám splývala s ránem. To byl máj z nebe by modré snes a brzy se prý máme brát. Na šňůře schly jeho košile bílé, čekala nás oba velká chvíle kočár s mou láskou minul náš dům a vzal cizí dívku, já zůstala němá stát. Říkají Markétko, zpívej si Markétko slz plný džbán už to vzdej. Přej mu tu zábavu hoď smutky za hlavu dej na nás, dej na nás, dej!!!!Poď s námi Markétko říkají Markétko! Tancuj a s námi se směj. Lhal ti a čert ho vzal hej, svět se točí dál dej na nás, dej na nás, dej! Podzim je za listem padá list noc dlouhá den se už krátí. Podzim je prší do prázdných hnízd tak ohýnku hřej, máš mě hřát až na dně skříně spí sukýnky bílé utkané z krásných snů krátké chvíle. Vidím je, stále vidím je jak ta dívka se smála já zůstala němá stát! Říkají Markétko zpívej si Markétko slz plný džbán už to vzdej. Přej mu tu zábavu hoď smutky za hlavu dej na nás, dej na nás, dej! Poď s námi Markétko říkají Markétko tancuj a s námi se směj. Lhal ti a čert ho vzal hej, svět se točí dál dej na nás, dej na nás, dej !Na nana na nana ...Říkají Markétko zpívej si Markétko.

[@Ilona.vresova99999]

Kdo miluje tyhle písničky ať Luke😺

[@janpech5311]

Shaw.

[@janpech5311]

Víš jak

[@evav.4286]

@@janpech5311 nevim

[@evav.4286]

dala jsem luk i šíp 🏹💖

[@hanaboema]

Markètka mèho mlàdì, ta nejkràsnejsì 💛💛❤❤❤❤💛💛💛💛

[@alzbeta.prok29]

No ty kráso, to jsou úplný flashbacky do dětství 😂❤️

[@tomassejdl3371]

Jeden z českých skvostných coverů, co je asi tak bilionkrát lepší než originál.❤️🇨🇿❤️

[@nomtbg]

Marylka jest lepsza. 😉 kzbin.info/www/bejne/gIHVoJmYpJd3idksi=3aY7024HE6VZeoC4

[@rafa-qq7xm]

@@nomtbg Co kto lubi, dla mnie ta wersja wydaje się lepsza. Ogólnie dość podobne.

[@a-54franta22]

Nádherné..ani se nechce věřit, že paní Marií čeká životní jubileum. Hodně zdraví a pohodu v životě 😊

[@verazakova3801]

Marie je taky perfektní zpevacka

[@marketamusilova1474]

Rottrová je to od tebe ta nejhezčí písnička

[@klm23.98]

Wonderful lightness of Czech language. Wspaniały tekst. Dziękuję. 🇵🇱🇨🇿🍁

[@andrewscuoler287]

Unbearable lightness

[@ivanaruzanska4326]

Moc hezký komentář Děkuji ♥️🇨🇿😊Vám, ♥️🇵🇱.

[@pavelklepac4229]

[@kostikkosta2086]

Krásná písnička a krásná zpěvačka

[@irenafojtova8206]

To byli zpěváci.

[@vikivikina7373]

Ano, to byli ZPĚVÁCI. Co písnička, to hit, mnohé se hrají dodnes. Dají se zpívat při úklidu, při táboráku, na třídních srazech, na výletech.

[@vikivikina7373]

A lze si všimnout, že tyto zpěváky nepotkáváme na fcb nebo na stránkách novin při nějakých aférách. Zatímco ti noví - jsou slavnější tím, co kde vyvedli, akolikrát se rozvedli, než tím, co zpívají.

[@ludmilahrncirikova2018]

Jak kteří...

[@gabrielamatejickova6118]

To teda👍👌❤️

[@gabrielamatejickova6118]

​@@vikivikina7373tak to netuším, jsem trochu opožděná a možná i momentálně😅😂🤣😂

[@pabryn7]

Dnešní mladí ani neví jaká byla za mlada Marie Rottrová nádhená kočka a o jejím přenádherném dokonalém zpěvu ani nemlucě :-)

[@VladimirTrojan-vq7qy]

ale vědí

[@peterko169]

Nádherná dáma.

[@radekstratil2589]

Také jsi myslím že vědí,já mám 52 jsem někde mezi a vím vím co je To za dámu tato Paní Zpěvačka ❤

[@martarachunkova8194]

Úžasná zpěvačka a krásná charismatická žena ❤😊

[@Ne5la4]

Vědí nám je 11let a zpívali jsme to na koncertě ve škole já na to tančila s kámoškou a jedna kámoška zpívala takže vedi

[@marketakristian5121]

Kvuli teto pisnicky se jmenuju Marketa...tata ji miloval

[@petanmraz2839]

Pročítám všechny komentáře tady a musím říct, že tenhle váš, ve mě vyvolává největší omoční pocity... 😊

[@marketadolezalova3669]

Uplně přesně to mám i já narodila jsem se i 3.5. Takže blízko máje a byla to jasná volba

[@jarlRiess]

A i samotná autorka textu, Jiřina Fikejzová, si tohoto jevu povšimla, že se tehdy, v letech po písničce, narodilo hodně Markétek... 😉

[@Sinisa-hr6nf]

Gratulujem 👏😁 môžem ta požiadať o tvoju ruku?😊 Milujem to meno! A ešte som zlú Markétku nestretol 😉 a všetky sú krásne 😉😍

[@Sinisa-hr6nf]

​@@marketadolezalova3669alebo teba môžem teda požiada o ruku? 😊 keby si ma tá 1.Markétka náhodou nechcela zobrať za muža?😁

[@petrpetr8427]

V roce 1986 jsme si to pouštěli v noci při službě dozorčího roty . Další byl Kůń bílý... a pořád dokola....dodnes silné emoce....

[@jankod6]

pesničku Kůň bílý som doteraz nepoznal, vďaka za tip👍

[@ivanaruzanska4326]

♥️👍

[@frances3414]

miluju tuto písen !!!!!! 2021 , Lucka 32 let

[@vojtechmoravec4479]

U písniček Marie Rottrové mi mrazí ... ;-)

[@miroslavkonecny9861]

Pani Mária Rotrova ikona Československej a Českej populárnej hudby dáma s nezabudnuteľným songom " Lásko voníš deštem"

[@frantiseksvitek471]

Předělávka Black Sabbath je bomba možná lepší jak originál

[@InstantEuphory]

@@frantiseksvitek471 prý i sám Ozzy uznal, že je lepší než jeho...

[@karolinadvorakova3878]

Moc hezká písnička Marie Rotrová je stále hezká pořád vypadá dobře

[@naty_cz1709]

Nejnej písnička krása 🙂🙂🙂🙂🙂

[@jarekvicena7753]

Videl jsem Marylu Rodowicz 9.3.2024 v Zabrze. Porad fantasticka. Malgoska forever :)

[@marketamusilova1474]

Rottrová Jseš nejlepší nejlepší píseň

[@dezolakatos4450]

to byl cas krasne mladi

[@natejanyloly6748]

Nádherná zena

[@luboskalina6935]

Paráda, díky.

[@marcelabouzova4833]

moc krásné a taky náročné písničky

[@bumbalka94]

Tak Nádherná..

[@Obly-robak]

❤️❤️❤️skvělý výkon, skvělý umělec, originální text této písně napsala polská básnířka, textařka, režisérka Agnieszka Osiecka, původní píseň provedla Maryla Rodowicz a píseň v polské jazykové verzi se jmenuje „Małgośka“❤️🇵🇱🇨🇿

[@fatibarber-vf2wz]

Kvůli téhle písní se jmenuje moje dcera.Ktera bohužel 😢zemřela ❤😂

[@robertstefan4497]

super díky

[@davidmarecek6909]

Něj pisen❤️💕

[@davidmarecek6909]

Je to super

[@user-sk5iy1zc8n]

Xd mam tam prelozit do cestiny xd

[@kasiaputo7397]

Cover Małgośki Maryli Rodowicz. Super wykonany

[@Jiri-Juno]

Super akordy i zpěv

[@user-sk5iy1zc8n]

Miluju to!!!❤

[@recordmanagement]

an absolute perfection

[@PaniKocickova]

super píseň :)

[@bumbalka94]

Úžasná bytost

[@user-sk5iy1zc8n]

Wtf?😂

[@user-sk5iy1zc8n]

Bytost??

[@jandrbohlav8223]

Jsem sedmdesátý ročník, a musím říct že jsem Matušku jako mladý kluk miloval. Byla to úžasná a krásná žena ❤️

[@SimpleCrazyBOCs]

Miluju tu písničku

[@user-te8yq2wd9w]

Ona je borka!

[@evav.4286]

slay

[@petrmison5480]

Kdo je Markéta tak sem like hole hej like mi dej :D

[@pavlinavelimova8695]

Přenádherná píseň,

[@Mayksee]

Moje maminka byla Markéta a tohle ji hrálo na pohřbu 😭

[@henkhermans567]

Hezky

[@evadimitrovova2244]

❤️

[@igorolbrys9085]

MARYLA KRÓLOWA

[@eduardoperejra6255]

Maryla Rodowicz -,, Małgośka" ✋🙂

[@arekwasielewski9530]

@@bolihood Czasem lepiej :)

[@robertstefan4497]

@@bolihood Obě dámy krásně zpívají , Pozdrawaiam

[@robertstefan4497]

@@bolihood Mám ráda česká vystoupení, jsou profesionální a krásná

[@user-bk6tr7nx6m]

Mě se líbí je to píseň pro mě

[@maka1872]

Já jsem taky Markétka

[@eliskamacke3210]

Moje matka je Markéta❤💙💗💖💝💘💝💗💓💜💟💞

[@eliskamacke3210]

Jo

[@evav.4286]

@@eliskamacke3210 ne

[@radomirprudil8298]

Maruška ,bohém.

[@tvarch77]

🖤🖤🖤

[@marketahomolkova8995]

Moje písnička -;)

[@avrahamstern4550]

ok, takže jak tak projíždím yt a připomínám si české oldies, tak zjišťuju novinku... že máme super textaře vím, ale spousta krásných písniček je v originálu polských je příjemné zjištění :-) bardzo dobrze, bracia !

[@eduardoperejra6255]

W Polsku taky hodne ceskoslovenskych a ceskych pisnicek je popularnich . Treba skoro kazdy zna ,, malovany dzbanek" od Helenky . Pekne pozdravuju Ceskou krajinu a prekrasne hrady , zamky, prirodu , nejlepsi pivo na zemekouli a spousta zajimavych a simpatickych lidi kterych jsem tam potkal 🤚🙂

[@magdicka1399]

Moje mamka jse jmenuje taky Markétka

[@jardatahlo4412]

to byla ale zpěvačka👍

[@antontrnka2648]

byla ? 😁

[@ZeteMPe]

Małgośka :)

[@Koldis82]

Královna Královen.

[@eucomigomesmo3152]

❤❤❤❤❤❤❤

[@agaton200]

Nigdy nie lubiłam Maryli Rodowicz, ale to jej a głównie Agnieszki Osieckiej piosenka🙂

[@marketakowalova6341]

Já jsem taky Markéta

[@jirinahadravova4507]

❤

[@jaroslavatomanova7532]

Superrrr

[@marketamusilova1474]

Já jsem tak Markétka

[@MJJMZ]

Ta se my libi.

[@evav.4286]

super pravopis čoveče

[@MJJMZ]

@@evav.4286 Promiň, bylo mi 8, když vtrhli Rusové (však víš - 1968), takže jsem do školy v Praze nikdy nechodila, ani normálně českou klávesnici nepoužívám!

[@mart5misa]

Výborní zpěváci, ale také textaři. Kam se pane bože poděli?

[@kamildembski8301]

Maryla Rodowicz - Małgośka ( piosenka na której się wzorowano)

[@agonydefeat8275]

Super. Why there are so many disslikes.

[@ninchan2]

dislikes are from Polish peeps who prefer the original song "Małgośka" by Maryla Rodowicz. this, Czech version is essentially the same on all accounts - same meaning, almost the same lyrics, very similar voices of singers, music is the same, even the bridge is the same. I do think the original words have better sound to them, though, and they seem to flow better with the melody.

[@lis6502]

Kto od Tomkowiča reku v gurou!

[@marketamusilova1474]

To je písnička o mně

[@Pepenz-Benz]

Tak si zpivej Marketko😊

[@eliskamacke3210]

Markéta

[@michaelahlasova3167]

Někdo 2023?❤️🥲

[@arturrun6846]

to wykonanie jest lepsze niz orginal.

[@Manny_CZ]

No vidíš, a já zase mám radši váš polský originál od Maryly Rodowicz - Małgośka kzbin.info/www/bejne/hWTOfXaApquAaq8

[@nugeta]

jeee jase jmenuji marketka😁

[@eucomigomesmo3152]

✅❤

[@eucomigomesmo3152]

❤❤❤❤❤🛩22_60

[@jancerny5452]

[@andreivaughn1468]

На польском песня называлась "Malgoska", и мне кажется что именно польская версия стала хитом, у нас потом Пьеха песню пела тоже - это оригинал? В любом случае, очень круто

[@piotrjasiowka5452]

This is a really, really nice performance :) but in original version the song was sung by Maryla Rodowicz (lyrics by Agnieszka Osiecka and music by Katarzyna Gärtner) and this is called - as you said - "Małgośka" :)

[@StrangerInTheDay]

Wlasnie sie uswiadomilem ze T-Love podjebali stad riff do 'Kinga"

[@aloisjanicek9531]

Krásná basová linka

[@marketamarketa142]

😂❤

[@sylviakorman8022]

this song fucking slaps

[@chiselmarr1414]

Małgośka mówią mi 🎶

[@maky4099]

Já jsem Markétka

[@sirClogg]

pigwoman :D :D

[@terysa4047]

Já taky

[@emazvolankova5731]

já taky

[@radwelcz1805]

A spíš také jen tak? Jo to je vlastně už jiná písnička.:-)

[@evav.4286]

tak si zpívej 😻💅

[@jankaleja1019]

,40letvam fandím honza

[@marketamokra1035]

já jsem taky market

[@marketafajkusova609]

Markéta Mokrá já taky

[@martinvlcek964]

Markéta Mokrá a ještě k tomu mokrá :) pěkné

[@zorakusakova9168]

Waldemar

[@zigistardast6473]

Jo jo jen v Česku měsíc maj neexistuje jen květen:)

[@nevimzevim]

A Karla Hynka Máchu znáš?

[@Vojtaniz01]

@@nevimzevim Tehdy se fakt květnu tak říkalo běžně. Slovo "květen" zavedl Jungmann (poprvé v roce 1805). V době, kdy žil Mácha (1810 - 1836) to bylo teprve v začátcích a ještě to nebylo tak rozšířené, proto mu ještě říkal "máj".

[@kamilamuzakova3531]

Ani vendu

[@Ilona.vresova99999]

Luke =like

[@mikoajbadzielewski3396]

To to był maj, czy kwiecień ja się pytam?🤪

[@michalpatek5028]

Tublanu T

[@l3nik]

adhh

[@kamilamuzakova3531]

Nedám ani tebe ani kamarády

[@sanmacgregor357]

Jana kratochvilova

[@cestmirustvanlety4645]

Zpěváci a zpěvačky tehdy uměli i zpívat.....

[@Jiri-Juno]

To je i tím, že si dali práci s kvalitními akordickými postupy a melodií. Plus text.

[@user-te8yq2wd9w]

Je nemozne nemilovat tuto zenu ...

[@p.f.8657]

Ale jaja 😂 fajna ta Małgośka

[@Ilona.vresova99999]

Škoda že už není

[@user-ln1mt6ty2f]

2:08 dziwka se smiala XD hahaha czesi to poptrafią dołożyć do pieca 🤣🤣🤣🤣

[@Ptaku93]

NO TO BYŁA MUZYKA NIE TO CO TERAZ ECH PANOWIE CORAZ WIĘCEJ SIĘ AMATORÓW PCHA DO ZAWODU MAM NADZIEJĘ ŻE PRZEJDZIE TA NOWA USTAWA I BĘDZIE MOŻNA GRAĆ MUZYKĘ TYLKO Z LICENCJĄ

[@arturrun6846]

po polsku marketkta - malgoska (malgorzata)

[@mytix4618]

Ptaku93 ji

[@marketakrivova8563]

Ptaku93 tak