Рет қаралды 970
Interview de Jean-Christophe Yu par Hadja Lahbib (RTBF) pour l'émission Tout le Baz'art. Suivie par le film sous titré en néerlandais.
Distribution belge : Image Création.com (Martine Barbé)
Distribution internationale : ICTV (Michel Noll)
RÉSUMÉ. En remontant la piste de Yu Bin, mon grand père, je redécouvre l'histoire de la Chine au cours du 20e siècle. Entre espoirs et désespoirs. Je mélange mon imaginaire d'enfant fasciné par la Chine révolutionnaire aux réalités moins héroïques. J'apprends le sort des jeunes étudiants chinois en Europe au cours des années ‘20. De l’écrivain Malraux révélant les « Interdits aux chiens et aux Chinois » aux clichés dénoncés par les jeunes Chinois d’Europe, je jette une lumière sur un pan d’histoire mal connu en occident : la prise de conscience puis la lutte du peuple chinois, pour le respect de sa dignité. Ce combat fut aussi celui de Yu Bin dont je retrouve les traces, en France ou en Belgique. Au fil des nombreuses lettres que celui-ci écrit à son fils Georges, au fil de mon enquête, s'élabore ainsi une histoire singulière aux prises avec les soubresauts de l’histoire des années d’avant 2e guerre mondiale puis avec celle de la Chine après la révolution de 1949.
Mêlé à la grande histoire humaine, le destin de Yu Bin et celui de son fils s’élabore ainsi en une aventure épique, émouvante, poétique, humoristique parfois, dont je retrace le cours.
Un film écrit et réalisé par Jean-Christophe Yu.
Musique et créations sonores Maxime Yu
Montage Luc Plantier, Sandra Biesmans
Images Roger Beeckmans, Antonio Gomez Garcia, J-C Yu
Travelling chinois Alain Marcoen, Patricia Meus
Avec les voix de Jean-Christophe Yu, Yves Yan (Yu Bin, Yu Huandong, Yu Jianwen), Jean-Marie Heselmans (Georges Yu), Nicolas Donato (la police, les autorités), Qiu Lan (Yu Shu Dan, Yu Shu Yun, Yu Shu Wen)
PRODUCTION Image Création.com (Martine Barbé)
COPRODUCTION Wallonie Image Production (Pierre Duculot), RTBF (Wilbur Leguebe, Unité documentaire), Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles
AVEC LE SOUTIEN DE : Brouillon d’un rêve de la Scam, Centre audiovisuel (CAV-Liège), La Province de Liège (Culture), La Loterie Nationale, Gilbert Letawe, Noël Faltas, Jacques Malpas, Jean-François Tefnin, Tous Coprod, Association Belgique-Chine, Ciné-Archives, Les Films de Fantine, Le Collectif ‘50, Institut Confucius Liège, Maison de la Laïcité Liège, Athénée Royal de Liège 1.