Sve je pošlo naopačke (Na Slovo Na Slovo)

[@tatjanakosanovic9777]

Uz ovo sam odrastala. Sad moje dete,takodje,slusa i igra uz ove maestralne pevace i glumce. Hvala im.

[@Minjaaa123]

Moje detinjstvo.... Predivno!

[@0000Legolas]

Ova pesmica me podseca na moje detinjstvo i uzivam u njoj.

[@slobodanmarkovic3783]

Odličan spot. Prodaćemo sladoled, popićemo čaj.

[@BlackWhiteBelgrade011]

Đuza legenda, ja sam srecan sto sam kao klinac njega slušao u crtanim filmovima ( nindža kornjače ).

[@sentimento57]

Fantasticno !

[@ljilja011]

Jesenja pesma tekst: Dušan Radović muzika: M.Ilić Beli aranžman: Marija Balubdžić Sve je pošlo naopačke za vrapce i mačke, kad je jesen okačila svoje žute značke, kad je vetar zapevao novembarske tačke... Sve je pošlo strmoglavce za ptice i cveće, kad je sunce odustalo na krov da nam sleće. Kao da je žuto, ljuto, kao da nas neće! Pažnja! Pažnja! Velika jesenja kupoprodaja! Prodajemo suncobrane - kupujemo kišobrane! Prodajemo staro lišće - kupujemo pahuljice! Prodajemo trotinete - kupujemo sanke! Kupujemo šubare - prodajemo mašne! Prodaćemo sokne - kupićemo rukavice. Prodaćemo sejalice - kupićemo grejalice. Prodaćemo sladoled - popićemo čaj. Jer: Sve je pošlo strmoglavce za ptice i cveće, kad je sunce odustalo na krov da nam sleće. Kao da je žuto, ljuto, kao da nas neće!

[@aleksandracadichon]

moja omiljena decija pesma:)

[@danijelaradicevic9776]

😴😢😡😬😈😤😨😵😱😩😰😷😒😍😛😜😘😝😋😗😙😎🙇🙆😫🙋🙌🙎🙏😺😼😸😹😻🙊🙉🙈🙀😾😿😽

[@danijelaradicevic9776]

NIKOLA ANDJELA SLADJA JASMINA DOKTORKA

[@mikiovoliki]

super!!!

[@bettychelimo2170]

Sounds good though I don't understand , I like it.

[@NYCBG]

Betty Chelimo Well, I tried. This is not a literal translation, but I believe it's close enough in spirit. For example, in the first verse, the song says "yellow badges", not "yellow hats", but I thought it was important to preserve a sense of rhyme. The song is about the arrival of the Fall and it is one of the several that I grew up with, many years ago in Yugoslavia. This TV show was our version of the "Sesame Street" . Enjoy. Everything went topsy turvy for the birds and cats when autumn came and hung on trees all those yellow hats, when wind started singing those old November scats Everything went downhill for every flower and bird when sun refused to land on roofs, and wouldn't say a word For some reason it went angry, so much we have heard ATTENTION! ATTENTION! BIG AUTUMN GARAGE SALE! (spoken) We're trading parasols for umbrellas, fallen leaves for snowflakes, bikes for sleighs, bows for winter hats, summer socks for winter gloves, farm reapers for home heaters, and a cone of ice cream for a cup of hot tea! Repeat 2nd and then 1st verse.

[@bettychelimo2170]

Thanks my friend

[@bettychelimo2170]

Thank you so much for translation

[@NYCBG]

You're welcome, friend.

[@knezevickallkll2996]

Ja imam 29 godina moje dete obozava ovu pesmicu

[@drvar11]

super

[@paksa_1275]

uz ovo sam odrastao prosle godine smo ucili haha ocu da se vrsti ta godina mame mi svega mii

[@sarat1099]

Danas smo ucili u skoli iz muzockog XD

[@knezevickallkll2996]

SaraGames SaraGames vat

[@iluminatigaming6125]

Ja ovo moram ucit u petom razredu phhhh......ko to vifeo

[@Бојан-я5ы]

Jer

[@danijelaradicevic9776]

🗿

[@saramasic2654]

pjesma je extra ali spot blagoi uzas

[@viktorkodnik2868]

Emisija(ne spot) je snimana 70-ih godina prošlog veka i verovao ti ili ne ovo je bila tada vrhunska produkcija. Iz današnje perspektive stvarno izgleda jadno ali nekada je i zastava 750 bila vrhunski automobil na jugoslovenskim putevima

[@miljuska474]

Ti si užas neznalice!