System Of A Down - B.Y.O.B. (Cover на Русском by Alex_PV)

Привет! Представляем Вашему вниманию новое видео: System Of A Down - B.Y.O.B. (Cover на Русском by Alex_PV).
Скачать папку с аудио (wav/mp3): clck.ru/Movfr
Композиция посвящена войне в Ираке.
Добавляйтесь в друзья: neposedi4
Вступайте в сообщество "Alex_PV": alex_p_v
Заказ перевода песни: www.donationalerts.com/r/alex_pv
Запись звука/видео/обработка: Михаил Лапчук ( crateris)
Студия "Caiman": caiman
Инструментал: Derek Frost ( derekfrostofff)
Перевод - Ирина Ронжина ( riv183183183)
Ссылка на группу "Рифмованные Переводы Песен": vrifmesongs
Дизайн титульной картинки - Владислав Троицкий ( kiribotik)
В клипе использовались вставки из документального фильма "Война от первого лица. Багдад: Молниеносное нападение": • Война от Первого лица....
System Of a Down - B.Y.O.B. (Приносите свои бомбы)
Сколько ж бедным воевать?!
Варварство шьют Барбары
На каблуках,
И падают Виктории ниц,
Чтоб мир был в их руках!
Интернет мы поглощаем,
Превращаясь в зомби все!
Вы, кому мы жизнь спасаем,
Кормите нас ложью на блюдечке!
Вечеринка ныне,
Скучающих вокруг здесь нет!
Танцы средь пустыни
Под взрывной солнца свет!
Моисей цветами розы
Свою жажду утолит.
Взят Форт Нокс, и под угрозой
Наши цели!
В нефти весь, палач кричит:
«Эй, свобода!»
Хоть путь к старости лежит,
Кормите вы ложью нас, как всегда!
Вечеринка ныне,
Скучающих вокруг здесь нет!
Танцы средь пустыни
Под взрывной солнца свет!
Вечеринка ныне,
Скучающих вокруг здесь нет!
Танцы средь пустыни
Под взрывной солнца свет!
Вали! Веселья час!
И наша нация - не фашисты!
Вали! Веселья час!
Где, черт возьми, был ты?!
Где, скажи, был ты?!
Где, скажи, был ты?!
Что же не воюет знать?
Сколько ж бедным воевать?
Что же не воюет знать?
Сколько ж бедным воевать?
Сколько ж бедным воевать?
Сколько ж бедным воевать?
Моисей цветами розы
Свою жажду утолит.
Взят Форт Нокс, и под угрозой
Наши цели!
В нефти весь, палач кричит:
«Эй, свобода!»
Хоть путь к старости лежит,
Кормите вы ложью нас, как всегда!
Вечеринка ныне,
Скучающих вокруг здесь нет!
Танцы средь пустыни
Под взрывной солнца свет!
Вечеринка ныне,
Скучающих вокруг здесь нет!
Танцы средь пустыни
Под взрывной солнца...
Где, скажи, был ты?!
Где, скажи, был ты?!
Что же не воюет знать?
Сколько ж бедным воевать?
Что же не воюет знать?
Сколько ж бедным воевать?
Сколько ж бедным воевать?
Сколько ж бедным воевать?
Что же шлют бедных воевать?!
Что же шлют бедных воевать?!
Что же шлют бедных воевать?!
Шлют бедных воевать!
Шлют бедных воевать!
#SystemOfADown #Byob #Cover #НаРусском #Alexpv #ByobSystemOfADownWithLyrics #SystemOfADownНаРусском #SoadByob #ByobНаРусском #SoadByobНаРусском #SystemOfADownReaction #SystemOfADownCover #ByobSystemOfADown #SystemOfADownByob #SystemOfADownLive #SystemOfADownLyrics #ByobReaction #Soad #ByobLyrics #ByobCover #SoadCover #Перевод #ChopSuey #DarkglassAlphaOmega #MetalheadReacts #JohnDolmayan #DocRich #Live #Prs #РадиоТапок

[@MusicbrRu]

вот, что нужно делать в самоизоляции)

[@user-vb8cp6xo7m]

Перед этим клипом твои видео смотрел и кайфовал))

[@marveldedstroyk3857]

О Привет! А вы можете выпустить кавер на system of a down, в вашем исполнении пожалуйста!!!🙏🙏🙏

[@zeri_men887]

Играть в Кс или в Стандофф 2 😂

[@Maksim19982]

Очень актуальная песня. Те кто малость знает английский поймёт содержание.

[@Serg777sx]

да

[@RealyAlien666]

Она всегда была актуальной, но в разных странах и временах

[@parxom1710]

Что так просмотров мало, единственный перевод на ютубе же))

[@marfast4658]

Умножаю

[@M1LK1]

Супер крутой перевод. Просто респект, парни, ни грамма гармонии смыслу и мелодии не утеряно. Так держать! Единственное, что смущает, это обработка звука, как-то не достаточно плотно звучите)

[@AlexPV]

Спасибо! Будем работать над плотностью звучания.

[@user-rl5rp3rx2h]

Все прекрасно)) голос и перевод на высоте 🤟👍

[@user-vm1ye6le5z]

Бля, это круто, классно и вообще ништяк. В некоторых местах правда неразборчиво, но это мелочи. Хлопцы, творческих успехов вам и всего, всего %))

[@dark_moon2083]

Почти идеально переведено, а главное передана суть, спасибо)

[@aleksandarfriedrich7739]

Вауу это взрыв мозга ахренительно получилось давай ещё Системов System of a down-Aerials этот трек сделай

[@marfast4658]

Был, но не на русском

[@thesadcenturion3084]

Только что наткнулся на твой канал,искал песни TFK,неожиданно приятный голос,подача,я просто в шоке,почему я раньше не натыкался на подобные Кавера?!Это же просто шедевры)

[@AlexPV]

Спасибо за слова поддержки. Рад, что тебе понравился контент.)

[@user-vf3vv8xg9w]

Аааааа какой же кайфовый кавер Ушки наслаждаются

[@yuriyprokopchuk5579]

Серьезно! И на уровне! Что надо!

[@zaharpro9012]

Как всегда топ, лайк уже стоит)

[@p.y.v.6695]

У System Of A Down какой то свой стиль ..А вообще, круто вышло !

[@robbysingh7757]

Don't even understand anything, but the Russian language just sounds so badass, it's amazing. But I'm a SOAD fan, and this cover definitely did justice to the original. Much love and keep rocking 🤘

[@AlexPV]

Thank you very much!

[@samj_part]

это бомба🔥🤘🏼🔥

[@golovin6745]

Видеоряд огонь ! Да и перевод и исполнение норм !

[@Grinmodels]

Тембр голоса попадание 120%

[@litpill]

очень круто получилось, желаю автору успехов!

[@yera7213]

Серьёзно, не ждал что выйдет на таком высоком уровне. Вауу, просто ваау

[@marygollld]

Офигенно🔥

[@user-vo9gv1ki3h]

Саня, круто. Продолжай. Лайк

[@disobedientjohansen1554]

Не заслуженно мало лайков для этого кавера((((

[@marfast4658]

@@umargadji3681 пф, а ты что хотел? Хорошие каверы не ценят.

[@youtubestalker3425]

Хиренно сделал перевод и клип. От души талант !

[@user-yg2fy8su6q]

Мощно! Текст мне нравится!😮

[@marveldedstroyk3857]

Оченееень круто получилось 👍👍👍👍

[@golovin6745]

Нормально перевёл ! Спасибо .

[@marc5862]

классный кавер и клип огонь

[@Efdsgfh]

офигенно

[@user-ox6qg4yl2s]

Всё збс. Звук тихий

[@kaindeamedha6301]

уровень!

[@Arx_Shvarx]

Кайф!

[@tyman9846]

Ты талант,друг)

[@marc5862]

продолжайте в томже духе

[@Mr.Gragg_]

Браво!!!

[@AlexPV]

Спасибо!

[@metalhawk9184]

Лайк!Подписка!

[@ZenTimantro]

Круто

[@dennisevd2002]

Отличный как всегда кавер а будет ли кавер на песню Don't feed the dark Project vela?

[@Evrey4ic]

Хаха, лалалалала - топ, понравилось, как и кавер. Все же жду классики из TFK)

[@Oygenz]

Кайф

[@user-hc4nk4iv8c]

Пойдёт)

[@user-ox6qg4yl2s]

👏👍

[@maxlongcaster]

Красава!

[@twobows9513]

Всегда хотелось услышать эту песню на русском! То же записываем каверы на карантине!

[@cybersys]

Однозначно лайк, подписка!

[@AlexPV]

Спасибо!

[@wolderkok]

Тут у меня 3 вопроса, если можешь то ответь плиз. 1. Скок стоит заказ кавера? 2. И пливать ли какой голос ( женский или мужской ) у оригинала? 3. На японскую музыку можно заказывать кавера?

[@AdmiralKranke]

Хорош, растёшь как солист

[@user-zz5qn2oc4m]

Ееееееееее он у радио тапка хлеб отбирает!!!

[@J0shu4P0r0hUmbr4]

Идеальная песня для разноса базы альтух 😎

[@wolland8394]

Парни круто!Если вы вдвоем работаете,пора делать группу и вместе с Тапком концерты бомбить!!!А так все супер!

[@sjalkzjziskzkzo]

С тапком просто концерты бомбить надо. ФАБ-500тками или больше

[@user-ew2bw5nh9l]

Ненадо с Тапком,не трогайте его. Он лучше чем эти. И до Тапка им далеко. Ооооочень далеко. Я не фанатка System ,но слышала их и не тянет этот парень от слова совсем. Так же как и Powewolf ,Sabaton.

[@user-ph3sp7yg6t]

Очень круто Спасибо Можно песню SOAD - WAR ?

[@dpinchuk1]

с пивком потянет 👍

[@shadowavatar6238]

🤘😔🤘👍

[@sandmanz7359]

Вспомнил пункт назначения 2 или 3

[@tomatocraft_archive]

0:22 в оригинале он прям на русском что-то про телефон пел))) ну вы поняли)))

[@ertruQ_ShiTai_q]

Крик в начале странный, а так хорошо.

[@YeblyaSlona]

Ну давай, давай напиши как это "АкТуАлЬнО"

[@user-rh9vx8gk6s]

Хорошая попытка, конечно! За попытку спасибо)))правда, это не сарказм. Хотя бы за то, что отделяете мух от котлет)

[@user-rh9vx8gk6s]

🤝

[@marfast4658]

Перевод кривоват, но смысл не потерял

[@AlexPV]

А как Вы проводите время в период самоизоляции? Напишите в комментариях.

[@antonioskertino8197]

хочу сыграть, то что ты спел

[@zaharpro9012]

Слушаю ваши чудесные каверы и отдыхаю

[@scoobydoo790]

Отличный кавер!

[@Alive_toon]

интсрументал - MIDI или мне просто так кажется?

[@xaxage]

Бро лайк за старания, но после голоса Сержа 😅

[@lolipop777]

Вообще я это песню услышал в видео, вроде медвежий фарш

[@user-kg3nu5cw6t]

В целом не плохо, но... Тебе не хватает эмоций в исполнении, а в случае с SOAD ещё и некоторого сумасшествия, и это очень заметно. Звучит как-то плоско что ли, не цепляет. Хотя голос хороший, и рычалки очень даже тащиш. Желаю успехов и роста!

[@user-vx4eg8po7u]

Красавцы зочет😊

[@user-hn5ej9de5e]

А сегодня мобилизацию объявили....

[@ez4der822]

чел очень старается а у него популярности нету ,почему?

[@ranid0072]

От греха подальше я бы убрал первый тег с видео и заменил бы его на что-то другое. Чисто на всякий случай

[@marfast4658]

Вот под какую песню нужно к ОГЭ готовится😂

[@vadim3972w]

Пиздец! Но, он тоже имеет место быть....))))))

[@4ep_21p]

Всё сделано просто прекрасно, но есть одна проблема. Это неправильный перевод

[@userLancelot]

Почувствовал себя русским репером (ненашёл пасхалки)

[@FelixOZE]

Тапок на минималках :D

[@dark-west]

2024

[@veidasua]

Русская Система \m/

[@NIKOLAJ-ix2jf]

Эль коронавирус

[@eugene782]

кавер хороший, но как по мне из кавера в кавер одна и та же проблема - мало басов, "недосоленный" звук....имхо..я не музыкант, просто обыватель, которому медвед на ухо наступил и там и уснул. спецом прослушал оригинал и другие каверы - в этом кавере недоложили басов на тарелке :)

[@AlexPV]

Спасибо за конструктивный комментарий.

[@caiman_music]

Попробуйте слушать в нормальные колонки, скорее всего ваша система слабенько или совсем не воспроизводит низ!

[@user-nb1tc7nv5o]

Мне кажется у тебя и у меня одинаково высокие голоса

[@AlexPV]

Возможно. :)

[@Azwus]

Ну, эт на троечку))

[@marfast4658]

А ты не офигела? Троечку? Десяточку)

[@jurikiselov6064]

Ну остарался уже Молодец ! А так ну ....ну плохо это слабо ,все слабо А так молодээээц старайся

[@burjuy0584]

Blyat' на "блюдечке" Жеваный крот ну неужели нельзя было подольше поработать с текстом

[@CreatureOutOfTime]

Who wants to put video of Russian troops in Ukraine instead or Iraq?

[@alexblu9223]

What's the difference actually?

[@MrClearme]

Русский Малокян

[@jurikiselov6064]

Да перевод даже очень ,но все остальное .......нееееее

[@denissazanov615]

Лайк кто против пусть повторит

[@mrsunkol]

Сильное исполнение, но голос слабоват. Получил удовольствие от прослушивания, спасибо за труды. Эх psycho бы ещё услышать на русском…

[@sumrak_rock]

Ну такое. А видеоряд вообще...