台灣人愛說場面話，老外卻當真？麻努約朋友遭婉拒還傻問「改天是哪天？」馬丁 夢多【

主題：台灣人愛說場面話！各國老外傻眼誤會大？
最新【2分之一強】節目收看►► • 【2分之一強】精彩全紀錄｜官方HD線上看
藝人代表：Ruby、胡安安、Apple
各國代表：杜力、夢多、馬丁、姜勳、尼可、麻努
台灣人講場面話的樣子好誠懇！型男因此被害很慘？！杜力朋友說「你來吃我一定請客」前往捧場，結果連老闆的人影都沒看到？！RUBY朋友的口頭禪就是「有空來我家玩」結果真的要去卻藉口一堆、連門都不給進？！夢多朋友答應「下次一起出國」的邀約，當他大方地出錢訂好房間才發現沒人要去？！胡安安在美國遇到台灣客戶談價錢時總說「下次再補償你」，沒想到佔了一次又一次的便宜就是要凹到底？！麻努約朋友吃飯卻聽不懂場面話，還逼問「改天是要改哪天？」姜勳老闆請他吃飯時說「大家都是自己人，盡量點」，沒想到他真的把整本菜單都點一遍？！法國的尼可浪漫到不行！老婆逛街時說「這衣服款式好特別」馬上偷跑回去買下送老婆，竟被痛罵一頓？！到底各國還有哪些場面話，讓台灣人也是傻傻聽不懂呢？精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》！
#台灣 #場面話 #外國人 #客套話 #誠懇 #誤會 #烏龍 #藉口 #佔便宜 #浪漫 #婉拒 #說話 #藝術 #老外看台灣
★訂閱【2分之一強】KZbin►► / @ebchalfnhalf
★KZbin限定獨家【2分之一強網路版】►► • 【2分之一強】網路獨播版
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►► • 🏠【請問今晚住誰家】完整版
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►► • 【媽媽好神之俗女家務事】完整版｜季芹、佩甄主持
★健康醫療知識【醫師好辣】►► • 【醫師好辣】完整全集｜綜藝天王徐乃麟主持｜官...
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►► • 【全民星攻略】完整版｜官方HD線上看
★關注【2分之一強】粉絲團►►bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► pse.is/GE7WW

[@jamie8812]

哈哈!尼可雖然不會講場面話的男人，但是我覺得他很常會提到老婆孩子跟家人，讓我覺得就是很實際又顧家的好先生。 每次鏡頭切到尼可都被他的眼睛吸引到..

[@ebchalfnhalf]

雖然不會說話，但是愛妻心切誠意滿滿♡

[@amanda7105]

他的笑容也很迷人

[@flyingcake1984]

尼可很帥

[@giannishen]

浪漫到不行的尼可，真是好老公，老婆遇到他真的好幸福； 夢多為人真的很海派，又講義氣，能當他朋友也是很幸運。 場面話，不一定代表內心的真實想法，也不一定合乎真實； 然而講出來後，就算別人知道你言不由衷，也會感到開心。 客客氣氣沒有什麼錯，但過於客套就會變得有點虛情假意， 人與人的交往也會變得捉摸不透，誤會橫生。 所以誠懇點， 說話方式簡單點，少一些客套多一些真誠，才是待人之道！

[@giannishen]

@Oral-B Yang 有道理，新年快樂！

[@dOvOb_SC]

杜力生日快樂🎂🎊 這一集好歡樂，這幾個人的化學反應特別好 全場離席那段還有尼可說他老婆現在全部都是圓圓的超好笑🤣🤣🤣這些人太皮了

[@ebchalfnhalf]

超可愛的ヽ(●´∀`●)ﾉ

[@teasun129]

場面話 日本人說第二 沒人敢說第一

[@user-ox5yz8mu4n]

每次看到小梁哥突然暴氣都好好笑😂

[@0730YACHUAN]

尼可最近真的越來越幽默！🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👍👍👍👍❤❤❤❤❤韓國比較小!🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@changchingfen]

尼克老婆的照片看起來以前是真的很美，可以懂尼克是被老婆的哪部分吸引

[@user-ki2bv6hg9v]

夢多跟杜力那段超好笑😂 還回家

[@yen-tingchen7903]

川賢 型男集體回家...

[@pisuke6328]

馬努那段實在太好笑😂

[@someday_will_be]

他非常聰明，觀察力一流，天真，敢說出事情的重點。這個人適合走人際管理的路。

[@Den-iv1vi]

麻努戴眼鏡便超可愛的

[@user-fg5jd7vb7u]

靠最後麻努那段害我在辦公室大笑!!!!!!!

[@merrileong1559]

麻努真的太可愛了，好有喜感！看到他很開心，有他的都必定會看。

[@annhsu9907]

台灣人真的很會說場面話耶

[@ladyjingjingyang]

马努太搞笑了 多让马努说话吧 hhh 尼克真的是好男人 天惹

[@luotuber]

哈哈哈 小幀的訪問反應好快 贊Ruby 很真誠的女孩

[@ic7072]

我也很喜歡RUBY！

[@tzengkorn7111]

一直都覺得她不錯，好像瘦了一點了耶

[@eric90716]

33:38 笑死 🤣🤣🤣 集體離開

[@sweetkids65]

符合今天的天氣是怎樣啦？🤣🤣🤣 這集好歡樂！ 從以前在廣播就好愛Ruby 尤其她爽朗不做作的個性、笑聲 還有她唱歌真的很好聽 😊 期待她們的演唱會 雖然還沒收到票。。。🙄

[@user-gp1yf7jc5g]

你來，我一定請客>>>>>>>>>>>只請你一個而已，其他人沒在承諾範圍內

[@niccolom]

說場面話，應該請小百合來． 她初來沒多久有一次表演日本女人式的旁敲則擊場面話，既可愛又好笑．

[@xxxclarissaxxx]

看2分之一強不可以吃東西，會噴耶 XDDDDD

[@user-sf9qk2he9k]

去哪裏~回家啊 XDD

[@ebchalfnhalf]

小編要把這招學起來XD

[@juniorbee1564]

小梁哥太好笑了 ”为什么每天都要问这种烂问题！” 哈哈哈

[@fishthreeeat]

台灣甚至華人都很喜歡講場面話，如果被拆穿又很玻璃心，如果對方再確認時又喜歡吹牛硬撐，最後對方赴約時又變臉或是一副你怎麼當真了。 個人認為這種習慣或習俗真的不好。 PS.個人不喜歡猜測場面話這些，單純覺得關係好的就當真，關係普通就全當假，我當真的你卻是假的，今後這個人說的對我來說就是全都假的。

[@j.c.2518]

38:56 不愧出自專業攝影師，人美+自然的笑容，黑白照片有股時代感(先澄清不是場面話)

[@s.h.8901]

Ruby每次來都很有笑果又不喧賓奪主，剛剛好，很讚。

[@taraj205]

為什麼這一集標題不下すごい就好了 😂😂👍🏼

[@Jessica-wz9id]

以前不喜歡Ruby。但漸漸覺得她不錯。

[@veronicachaihp]

Jessica 我也是

[@cynthiaksk]

她挺好啊

[@user-ye6zh9kg7n]

喜歡Ruby 講話令人自在

[@mrslau]

一直都喜歡他

[@user-vz3vx1rp2n]

我也是，她剛出道當歌手時沒很喜歡。 沒偶包時就很討喜。

[@sengminglim4627]

有麻努就一定看👍

[@gunimother]

一起走掉這個效果不錯，以後可以集體多做一點，會比較有畫面：）

[@neganbig2615]

夢多教了我們一個好招,以後說斯溝已 在走掉就可以了

[@user-fy9uv6yw1b]

自己親戚家開的店都嘛會說盡量點要吃飽唷~最後買單也沒算比較便宜

[@user-cn2tl3om8t]

夢多說的沒錯，請客是請你不是可以帶那麼多別人

[@wilmacarlsson7557]

不過一個人去吃飯，在某些餐廳也蠻怪的... 所以這個邀約基本上就是有點問題的，但會相信的人也奇怪...

[@polysilicon1207]

馬丁臉紅好可愛！

[@apple5038]

夢多說的沒錯、日本人說的慢慢來就是要你快點來。

[@weneedgod8718]

彩蛋好精彩,馬丁笑死人.小梁哥:今天天氣怎麼樣....?

[@tinawu2002]

麻努很可愛

[@putinniejimmy5795]

場面話說太多會討人厭，會覺得這個人很矯情。

[@sinyeeng8744]

看了这么多期节目，总结下来女嘉宾中ruby是很喜欢的一位。

[@humikamui]

整場來賓都在「すごい」來應付回不了的話 🤣🤣🤣🤣🤣

[@weihhuang1232]

夢多對Ruby的誇讚很得體。

[@pink81121]

好特別三個字美食節目最常出現拉 不好吃的東西就會說:哇 這吃起來好特別喔!

[@weihhuang1232]

尼克的話說得很對，人是要胖一些才好。什麼”骨感“是罵人的話。女人和男人的不同，就在於肉不同：男人壯，女人豐腴。

[@saylei1239]

有尼可 先推再看!

[@bonnie3489]

麻努超可愛🤣🤣🤣

[@c.seaquake1529]

交友軟體訂房間哈哈哈

[@katgychiu]

可能想說郊遊軟體

[@c.seaquake1529]

@@katgychiu 有可能w或者旅遊軟體

[@chunmingwu8310]

有些話題可以回：等我準備好

[@esienkimo]

麻努我來嘍！（比愛心！

[@maggie0464]

Ruby 今天變白了🤣🤣🤣

[@lihuan1218]

Maggie Cheung 人是會有限度白回來啦😂

[@yangyannick2546]

人家请客也是请你吧 带几个朋友去吃 也是醉了哈哈！我觉得不好意思啦 如果人多老板打个折就好啦 也很开心吧！

[@tiahsian7014]

wen sun 對啊，人家說請客只是請你一人，而且可能只是招待一道菜而已，自己不識相還帶一堆人去想白吃白喝，到底是誰有問題？

[@katgychiu]

其實很多人是覺得說誠實話是對對方好讓對方知道事實，覺得說謊話或好聽話對方也會覺得假，但是誠實話會傷人

[@apple-on5pq]

總結這一集 就是說不要閉眼睛

[@Hellotome]

Ruby變好瘦喔❤️

[@ichiawoo]

有沒有想別人...不，不好說。

[@asherwu4773]

最近發現麻努很像金洲勇士的一個新秀 Jordan Poole XDD

[@thatgirl_cleo5726]

彩蛋版笑死哈哈哈哈

[@HeroFann]

麻努跟夢多xN 素過衣太好笑了45:45 馬丁是真的不會 🤣

[@happyhazel2930]

整集快笑死👍🏽😂😂😂

[@ai0606006]

尼克認真誇摩托車漂亮我真的笑死

[@user-rz5ug9wd2l]

呵～覺得蠻有意思的，每個人總是站在自己的立場上解讀，更總是愛說請入境隨俗和尊重別人的文化，既然如此，出門在外就好好的適應當地的習俗, 習慣和文化吧！沒啥好抱怨的啦！婉轉不想太得罪人的說話模式和場面話就是台灣相對比例高的說話習慣，請自己適應吧！ 個人出門在外主觀習慣是，多少事先Google當地會危及人身安全的習俗或禁忌儘量配合，至於其它的知道就配合，不知道不合理的就隨心，我是沒有惡意出去玩的，不是要逢迎諂媚找罪受的，何況各國習慣習俗禁忌規矩... 百百種，甚至因人因地因時而異，也沒有官方國家統一標準，更不用說有的還不合理，不可能去記得和迎合這些千千萬萬的 有的沒的。

[@jayya3077]

感覺好久沒看過胡安安了 跟康熙來了的時候差好多 連聲音都不一樣了

[@Madoka01]

40:06 笑死 杜力很氣，但有些人真的是那樣

[@user-lt1mt8tp6r]

尼可最近是不是很愛逗姜勳啊XD

[@sharonkong5360]

小梁哥：为什么每一天都问烂问题？！

[@daninnl]

最后一段真的可以嘛😂

[@lihuan1218]

Daniel小贝 所以電視才沒有😂😂

[@cynthiaksk]

好喜歡麻努喔😁

[@user-xy7hw2fq2u]

有杜力、夢多、麻努，一定是很爆笑的一集！台灣人講的場面話，有時連我都聽不懂！？

[@user-fd6vg1lm6l]

自己也同意朋友問整哪裡是給人難題， 老實說自己喜歡就好為什麼要一直讓人玩踩地雷呢 ？ 知道整哪也不知道她是想聽哪種答案

[@aimielin3991]

開party的人就是要禮物。說不要的都是虛偽的。

[@user-df1df6yd5c]

麻努(任飄凌)，他被消音，到底是說了什麼啊！？🤔🤔🤔

[@nelly9922]

夢多的節奏很適合脫口秀😂

[@Hope-ig8ir]

这期彩蛋很精彩，哈哈哈哈

[@enjoylife696]

33:08

[@3266julien]

原來斯勾乙這麼好用

[@user-wd8tv7gv2y]

49:30 笑死

[@user-vj8th5no1m]

馬丁要來玩哦？我這裡的房間要自己打掃，飯自己煮，自己去市塲買菜，也可以自己種，隨便啦！當自己的家就好啦！不要開冷氣就好，比較省電費，可以住久一點.還有自己發揮的空間，蠻好玩的，

[@c.seaquake1529]

有空來我家玩這句太常聽到~

[@tensionlee1012]

尼克好帥啊

[@dodop6680]

🏠🏃🏃🏃🚶🚶ㄟˊ🚶好厲害🚶好棒喔！好厲害

[@user-xg5is6zk7d]

敲碗 敲碗 兆群 兆群

[@luoli99]

杜力呀，人家是开店做生意的，一下带5-6个朋友想去白吃，都这样人家生意还怎么做呀。是真不懂，还是揣着明白装糊涂呀。

[@myfyp2]

尼可, 家裡沒有電視，但她可以在KZbin看喔....

[@user-kn5zu5hk1i]

交友軟體頂飯店XD

[@HVorissi]

小禎離開後應該讓Ruby接手的

[@dac4877]

52:15 是發生甚麼事xDDD

[@shelly_5411]

原來Apple是姐姐?!?!我一直以為她是妹妹🤣

[@capaldir6552]

Keynote speaker!

[@user-jd3bb1bc5b]

反正我觉得既然做不到就不要开那个口，不要用什么场面话来给自己辩解，错了就是错了，这也场面那也场面，谁知道你那句话是真的，那句话是假的

[@holamia702]

上班不能看啊！憋死我，笑死！快內傷了！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@user-hi9qp1pm7x]

可以不放抖音罐頭笑聲會更好

[@babypegasus]

or 'That's interesting.....'

[@wilmacarlsson7557]

很好奇紅蘿蔔蛋糕耶(還有一個紅色什麼的蛋糕)， 常看外國人在做，不知道吃起來什麼感覺。

[@wilmacarlsson7557]

沒想到紅絲絨竟然是用可可粉做的... 還以為是加色素做成。

[@joyyan1942]

是說紅絲絨蛋糕嗎? 以前是用巧克力蛋糕加上酸性物質，天然可可粉會像是蝶豆花遇酸一樣變化顏色，而變成紅色~但是後來…就用食用紅色素比較快，有的聽說比較健康的會用煮甜菜根水

[@tzengkorn7111]

說請一定會請，但是是請你一個人，不是連你的朋友，你的家人，你的長輩，你的親戚都要一起請啦！ 就像喝喜酒，你包一千六，帶全家大小，也是不太好意思吧，哈 我個人一點都不想讓人家請，因為會欠人情。 帶很多朋友去朋友開的店裡吃是捧場，我會自己付錢，讓他的店有賺錢，人是互相的，將心比心，今天你為別人著想一點，以後人家也會為你著想一點。 但外國人大部份比較自我主義，每個國家文化風情和思想不同 。 Ruby說的那故事，他朋友自己也不對，要長住別人家，怎麼會前一天才告知？每個人都有自己的生活，你也要至少提前兩到三個禮拜跟人家告知你所有的行程，讓人家做安排吧？！

[@conniesheng5312]

Ruby说的那故事，那个朋友去之前是三次跟人家确认的：第1次，准备作计划的时候讲了一次；1个月后，第2次确认，是在做计划的时候，又确认一次；第3次才是上飞机的前一天，又确认了一次。而第3次才被告知不可以。所以，并不存在只提前一天告知的情况，也不可能不告知行程计划，至少会告知一个总体，然后确认是否可以住去他家。 同一件事情，一旦人家跟你确认第二次，那一定就是认真的，请务必认真回答。而不是事到临头了才说不可以。做人还是请务必善良。

[@tzengkorn7111]

Connie Sheng 但他前幾次並沒有完整的告知行程跟日期呀！ 假設我下個月要去你家住一個月，我會至少提前一個月告知對方我下個月大概要過去的時間！ Ruby説她朋友前一天才打電話去確認他的時間，說隔天就要過去了，行程是怎麼樣怎麼樣，如果照她的說法的確是前一天才跟對方確認行程和要過去的日期時間！

[@conniesheng5312]

唉，仔细看啊，说了3次。你不看视频就别再说了。

[@tzengkorn7111]

Connie Sheng 我當然有看，是我們想法看法不一樣，你那麼沒禮貌我也不想跟你說…

[@JinJie_on_Titan]

隨便…… 那我就真的很隨便喔？！

[@lz9672]

我的天，好久没看，小贞变样了？？？？

[@nicolewu8601]

48:54 Keynote Speaker

[@akula6490]

噢。斯勾乙內。 走 回家 這招有沒有那麼好用

[@sin7142]

到底是誰顏面失調 我笑翻

[@KIKI-jr3zn]

33:36 🤣

[@shioumeiyang235]

盧比好笑，另外兩個不行

[@conniesheng5312]

麻努爸爸完全没心啊，人家5个小时路程过去找他，5个小时啊！他不先拥抱一下、问候一下、表现一下惊喜，而是先批评人家头发，根本就是拒绝让进屋直接送客嘛。给任何人遇到这种事，也会生气的吧。

[@osaka1016]

不是台灣人愛說場面話............是某些死要面子的人愛說場面話,正常的台灣人好客說一就一,怎會說這類邀請當"場面話"??! 至少我會想邀請才會說出口,既然說出口就是我很想這樣做~(多是老一輩的人喜歡說場面話,如果把場面話掛在嘴邊,自己心裡已經老了)