通訳者のノート全解説

[@石井徹-b9g]

素晴らしい通訳でした。同時通訳の舞台裏を知ることができて、とても勉強になりました。

[@onishiryohei]

@@石井徹-b9g こちらこそ、ありがとうございます！これからも全力で通訳をやっていきたいと思います。

[@hozugawa1975]

土曜日は大変お世話になりありがとうございました。バタバタしておりきちんとご挨拶できず、失礼しました。坂野さんからこの動画を教えていただき、興味深く拝見しました。本学で教えてもらったくださっているんですね（私も今日は京田辺で講義です）。今後ともよろしくお願いします！

[@onishiryohei]

@@hozugawa1975 こちらこそ、素晴らしい機会をいただき、ありがとうございました。京田辺とは一味違うキャンパスでした。またこのような機会がございましたら、宜しくお願い致します！

[@Fumie-n8m]

博士のお話しを素晴らしい通訳で聞くことができ感動しました。それと同時にこの通訳メモも見せていただいてすごいなぁと思いました。少ない時間にもかかわらず、ご自分なりに工夫されあとで読み返しても内容がよく分かるメモだなぁと思います。ありがとうございました。

[@Fumie-n8m]

博士のお話しを素晴らしい通訳で聞くことができ感動しました。それと同時にこの通訳メモも見せていただいてすごいなぁと思いました。少ない時間にもかかわらず、ご自分なりに工夫されあとで読み返しても内容がよく分かるメモだなぁと思います。ありがとうございました。

[@onishiryohei]

@@Fumie-n8m コメントありがとうございます！また色々とお話しましょうね☺

[@Fumie-n8m]

博士のお話しを素晴らしい通訳で聞くことができ感動しました。それと同時にこの通訳メモも見せていただいてすごいなぁと思いました。少ない時間にもかかわらず、ご自分なりに工夫されあとで読み返しても内容がよく分かるメモだなぁと思います。ありがとうございました。