土耳其美食塔尔哈纳(Tarhana)汤 夏天用佐料做面团晒干冬天用来做汤 利西亚乡村人这样生活

订阅频道浏览更多大千世界奇闻逸事：goo.gl/Afxyv2
塔尔哈纳(Tarhana)是土耳其人不可缺少的汤，主要在冬天食用。做法比较麻烦：将番茄、洋葱、辣椒、尖椒及薄荷切碎打烂，加上蕃茄酱和调料一起煮，之后其中混入碎小麦。这个糊里加入面粉、黑葛缕子、酸奶及牛奶，最后和成面团。揉面之后将其放置一天，之后再摊开在太阳下晒干。面团干了之后被碾碎，放在瓶子里。冬天时加上水和黄油，或者其它配料做成汤。
Original title: Zu Tisch in…
2012 © Licensed by Berlin Producers

[@wocomoCHINESE]

塔尔哈纳(Tarhana)是土耳其人不可缺少的汤，主要在冬天食用。做法比较麻烦：将番茄、洋葱、辣椒、尖椒及薄荷切碎打烂，加上蕃茄酱和调料一起煮，之后其中混入碎小麦。这个糊里加入面粉、黑葛缕子、酸奶及牛奶，最后和成面团。揉面之后将其放置一天，之后再摊开在太阳下晒干。面团干了之后被碾碎，放在瓶子里。冬天时加上水和黄油，或者其它配料做成汤。

[@黃品禛]

都市的社會風氣敗壞，土耳其的年輕女孩去都市討生活的時候，一定要對陌生男性提高警覺心，因為對方很可能是妓女販子。

[@linwong8079]

勤劳工作，热爱家园，面带笑容，喜爱唱歌，好丈夫好父亲好男人👍，喜欢这集

[@TheKibirige]

老头子对家园的自豪和热爱满满的，一辈子快乐的在这片土地上休养生息，是一件多么幸运的事。

[@chenxishu7738]

“这里有花园、母亲和房子” 我理想中的美好生活也是这样的。只是，并不是每个人都能有这种幸运。祝福这一家子！

[@percysong]

The little girl is so cute! I love Turkey!

[@北京侃爷口述历史]

您好！我是北京人，生活在西班牙🇪🇸巴塞罗那，我喜欢北方兄弟民族的历史文化，所以我自学了蒙古🇲🇳语维吾尔语哈萨克🇰🇿语，由于维吾尔语哈萨克🇰🇿语与土耳其🇹🇷语都属于阿尔泰语系的突厥语族，所以个别土耳其🇹🇷语单词我听得懂。

[@muzepper2031]

yahximusiz！：）

[@ran721006]

侃爺也晃到這來了。

[@bekmyrzasagynbaev2019]

你忘了吉尔吉斯斯坦

[@bekmyrzasagynbaev2019]

🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬🏇🏇🏇

[@sandyagiri7543]

Very very nice

[@nothingistrue1023]

风水宝地啊 !

[@北京侃爷口述历史]

您的解说词专业而且生动，让我们了解很多没有去过的国家的风土人情。

[@axiomservice]

Natural life Natural food Appreciate u both. Zeenu chungom east alpy dist Kerala state. India.

[@Rena-x3o]

这个节目频道真不错……多看看其它国家.真的觉得中国人民真的要保护好我们的家园环境.”从不乱丢垃圾开始”

[@greencagar1355]

Beautiful landscapes and rich culture.

[@user-no9zy4hl6r]

Hallo.. I'm from Indonesia... I really like this video... Love it...

[@Alicia-km4kj]

健康又快乐！太好了！

[@謝適聲]

Beautiful village just like in heaven ! 🌳💖💕☁🌈👍

[@让眼镜飞让眼镜飞]

非常喜欢您的频道！加油！

[@novimanis1896]

Look so beauty n natural place....

[@李彈彈]

謝謝你，這節目真好，可以掌中遊世界

[@sledgehammer24]

Güzel memleketimin guzel insanlari❤🇹🇷🤗🌞🌈🌼🍀🌹🌻

[@fatmaolcay3009]

Burası ege yöresi galiba

[@徐薇-j1o]

感謝翻譯！讓我們享受到異國風情飲食！謝謝！

[@pelinsukatae3195]

I'm from Turkey🌸🇹🇷🇹🇷

[@papatyalar3183]

Burası Türkiye güzel ülkem 🌹😍😍😍😍

[@user-happytoday]

Heee burası Türkiye😁 Çinli sinsilerine bak sen😜, nasil da hayranlar Türkiye'ye

[@muratduman5067]

Aynen burası benimde vatanım :)

[@indrimutia2543]

English subtittle Please,i love your video so much,respect from Indonesia,goodluck iseeplanet

[@wocomoCHINESE]

We have no copyrights for the english subtitles, sorry

[@fazatX]

indri mutia maybe you can learn some Chinese or German ＜3

[@user-no9zy4hl6r]

Sama saya juga dari Indonesia... Sya suka sekali video ini ttg culture kehidupan yg nyamam

[@刘杰-j8d]

土耳其是个上帝眷顾的地方

[@koyhayatm8791]

Güzel Türkiye'm . Wonderfull is Turkey

[@wl574]

Like the way to live.

[@mariagizelda8695]

Boa tarde sou do Brasil. Achei fantástico todo modo que vocês trabalham maravilhosas famílias, abraços.

[@msfamilyvlog2651]

beautufull

[@vchris4224]

非常棒

[@weijiejie8627]

感谢分享！

[@مغربيةفياسطنبول-ر2ر]

Nice 👍

[@elifnilgunylmaz8215]

Mis gibi tarhana çorbası 😍💖

[@googleeyapjiayounulijiayou7895]

*thanks ( ~ "with love" ~ ) for sharing.*

[@ellaw199]

很好的节目 感谢

[@marisaperez8380]

Me gusta la página ojalá la pudiera poner subtítulos en español Los programas sobre el país de turkia me fascinan me recuerda a los programas k hacía la BBC de Londres Felicidades por su canal

[@victoryislifevictoryislife3782]

спасибо

[@miliap5592]

Ни слова не поняла.. но отдохнула душой!👍🌼🌼🌼❤

[@ВарвараСамохвалова-ш7к]

Это Турция, приготовления гозлеме это как чебуреки но с зелёными

[@НеВажноктоя-ь4л]

Я тоже😊

[@Salta.Almaty]

@@ВарвараСамохвалова-ш7кмы делаем с зеленью разной и с фаршем

[@muratduman5067]

Kovit 19 günlerde bu belgesele bakınca yav Tarhana yemek istedim :)

[@esteebrown4102]

Can we have English subtitles pleaseeee?

[@АндрейБосс-м6к]

Здорово просто рай!🙏🥂

[@Ирэн-з7и]

Здравствуйте. Что за страна?

[@Salta.Almaty]

@@Ирэн-з7и Турция

[@ayseinturkey4236]

看了视频才了解到土耳其的阿列维派，和他们的宗教活动场所cemevi，以及他们的音乐和歌舞，大开眼界。除了这点不同，他们的饮食是跟土耳其其他地方差不多的，看着非常熟悉，亲切。

[@mmkl1083]

有味道的地方👍👍👍

[@sairabalkees7020]

Mashallah Lovely people...lovely place English subtitle.... Which place? Which country?

[@ruveydacakir7992]

Turkey. And the place is between Antalya and Muğla i guess.

[@animeshmajumder5037]

Nice

[@samortv8624]

Bir başkadır benim türkiye yem👍

[@areader4000]

赞👍

[@Anna-xo4kx]

谢谢分享这些视频，真的很喜欢看。 这位大爷居然午饭吃了生洋葱后就出门去茶馆了...哈哈哈

[@gdszyly]

真不错！

[@taiwanno.1929]

能不能多发一些东南亚的视频，比如柬埔寨洞里萨湖，还有缅甸的竹子做的火车这几个视频就很精彩。当初关注吗也是因为柬埔寨洞里萨湖的视频。感谢🙏

[@hmzcann5543]

TÜRKÇE alt yazılı olaydı ne dediğini anlayabilirdik benim VATANIM DÜNYA DA TEK.... sıcak samimi çalışkan

[@sihirbaz5059]

Evt

[@nourja7345]

Looks like cultural in my country Syria 🇸🇾

[@sengularay9370]

Türkiyem 🍀tarhana çorba yapılır

[@cyajati9875]

Like.. From indonesia...

[@indrimutia2543]

come on,raise your subscriber with english subtitle...,you can do it,we support it!

[@vincentpoisson7427]

非常喜欢你的节目❤

[@yasminsahar6326]

Amazing

[@mrs.marshmallow5808]

Biz de her sene yapıyoruz bundan 😊

[@rizkyamelia7414]

english subtitle please...

[@YaNa-rk8kn]

这里真的美到爆哦……

[@dilvandag]

@iseeplanet why dont you say the real name of city ?there is no city it is called like lykia in turkey...

[@blakccoffe7196]

Хозяйство большое, уж очень женщины уработаные.

[@MATARO-vg7ce]

I have just subscribed your channel... Please put on English subtitle 🙏

[@wocomoCHINESE]

We have no copyrights for the english subtitles, sorry.

[@tugrul3099]

Who made this video? Video looks like good, but many people can not understand. Is this a documentary channel in Germany? I think, you should explain video with English. You might English explain and if you can, you might make a english subtitle for yours channel become commonplace. And I have a question. Where is this place in Turkey?

[@wocomoCHINESE]

This video is made by German and we have no copyrights for the english subtitles.

[@tugrul3099]

@@wocomoCHINESEThanks. Absolutely Germans made this video. We knew this. Who made this video in Germany? Local channel name, youtube channel, web address, etc. Do you know anything?

[@tugrul3099]

@K.C C Thank you very much.

[@governrelations4113]

This was made as a documentary for the german/french TV-channel called "Arte" and the programs name is "zu Tisch" in german and "Cuisine des terroirs" in french. These documentaries are made in an episodic format and they show the food culture of various places on the world.

[@litawong3981]

赞

[@牟哈哈-g2r]

我真的可以當心理醫生！老頭跟狗玩，洗了一個什麼果子放在嘴裡吃了，剪石榴還唱歌....我就知道他在想姑娘！結果........老頭說石榴像年輕的姑娘，厲害了！！我可以當心理醫生！看一眼就解讀空氣哈哈哈哈😂

[@RashaKardinia]

what happened to English language as translate this video ???

[@wocomoCHINESE]

The original language of this video is German

[@lizwwort]

@@wocomoCHINESE for real? Duh!!

[@北京侃爷口述历史]

阿列维派，应该是叙利亚🇸🇾掌权的阿拉维派，巴沙尔总统的那一派。

[@bernadeterodrigues6046]

Como seria maravilhoso se fosse legendado em português!

[@muratduman5067]

Türkiye den selam :) Tarhana süper Almanca konuşuluyor yazılar Çince mi Japonca mı? Korece mi belli değil

[@insomniacog7375]

Çince. It's Chinese! I live in Istanbul and Ankara over 4 year. It's a beautiful country！I love it very much!

[@user-gq6ip9bu9h]

ne geder gözel cekilmiş başa düşmedemde axra kimi baxdım ,emi cox komikdi🇦🇿🇦🇿🇦🇿👌👌

[@sunjane8481]

榨果汁的方法很特别。

[@iklasj2841]

bura Türkiye nin neresi ???? lütfen

[@Meleksima07]

Antalya Finike Gökbük köyü

[@madihakhurram8963]

Which country

[@limonatalimon655]

Evet uzakdoğulu insanlar her bulduğunuzu yiyorsunuz bunları yiyin

[@marianamariana7390]

Subtítulos en español por favor😫🙏🙏💓

[@Изгородавколхоз]

👍👍👍👍👍💕💕💕💕💕🙋🙋🙋🙋🙋🙋 привет!!!!

[@Ирэн-з7и]

Здравствуйте! Где проживают эти люди,в какой стране?

[@Meleksima07]

Merak edenler için Antalya /Finike/Gökbük köyü

[@cnndoz6411]

Country is Turkey/gökbük/Antalya

[@mitraarad5770]

what is the name of this place . please

[@wocomoCHINESE]

Lycia.

[@NEken-cy7jw]

Mitra Arad Likya/Antalya city - Türkiye (Turkey)

[@tugrul3099]

Konuşan almanca konuşuyor, yer Türkiye. Alt yazı zaten China virus. Ortaya karışık böyle video ilk kez görüyorum, emeği geçen herkesin başarılarının devamını diliyorum.

[@newroyal6857]

Hey anyone here to talk in english.which country is this????

[@wocomoCHINESE]

Turkey.

[@aibektelenov6679]

Перевод где

[@edilianabracho125]

Traduzcan sus videos en español, o ponganale subtítulos please.

[@imgreatimgreat5096]

المكان في قريه

[@cici77777]

這些節目的影片，如果想讓更多人知道，為什麼配音不說英文呢？

[@mbksuzie03]

😍😍

[@peachypeach9980]

I'm looking for an English comments😂

[@melihakarabiyik1093]

Amet amca ne güzelde türkü söylüyor. Oo hanımlarda rakımızı tanıtıyor. Valla gidesim geldi.

[@Байгазак]

Түрк кардаштарым

[@АхмедТуран-м3ц]

Салам кыргыз кардашым

[@zahterbahcesi]

Burası Antalya cennet ülkem türkiyem

[@Rena-x3o]

这才是生活.感觉中国好多都只是为了生存

[@klaudiazhao9640]

SPACETRASH Bai 我觉得正相反，是不自信

[@wisdomhe3176]

中国你去了几个地方，农村大把这样的

[@davidchen3715]

Wisdom He 大把这样？告诉我中国农村哪里……

[@kikidoudou7732]

في البداية لمحنا قبة مسجد وبعدين راحو صورو اجتماع عم يرقصون فيه انا لما شفتهم نزعو الأحذية قلت رايحين يصلون لكن صاحب الشريط يركز على إلا يريده .مادام صورة أتاتورك في بيوتهم. ما راح ينصلح حالهم. لجلب السياح في هذه المنطقة يشغلون حتى نسائهم ولاحظ أن المرأة بدلت سروال التركي ببنطلون لما أخذت الأكل للسياح. يعني الخلاصة الاستعمار لازال باقي

[@nourja7345]

ياعمي طير انت وافكارك الغبية الرقص هو تعبير البشر الطبيعيين للسعادة الي انت ماراح تفمهه لانك مش طبيعي ببساطة

[@muzepper2031]

阿麦徳老爷子生活好安逸，借用他女儿德芙丽姆的话我想说：“我够了，想回去” “ 我在中国真的很幸福” “如果有人问我想在地球上哪儿生活” “我会说在那里” 因为我的根在那里，国外的我不管生活在哪里，永远是异族。不知道大家是不是和我一样在国外待久了感觉哪里都比不上国内。😉

[@wocomoCHINESE]

所以这就是个“根”的问题，对有些人很重要

[@soxp9065]

الله لايحرم انسان من ارضه

[@suheylaneclasahin6183]

Böyle şeyler yiyin

[@fatmaolcay3009]

Aynen görsünler çinliler

[@papatyalar3183]

İnsallah börtü böcek yemekten vazgecerler

[@YakovThuja]

茶館那裡我還以為他們在打麻將

[@marthabanuelos9198]

Traduscanlos al españilxfavor

[@christinayang794]

感觉这边的人是真的很少吃肉啊，生活真是清贫

[@limonatalimon655]

Nar ekşisi