T1 Zeus挑戰《8號出口》Faker全程陪伴! 看弟弟被嚇到超快樂XD (中文字幕)

T1 Zeus 實況翻譯 (26 Dec 2023)
實況網址: bj.afreecatv.c...
#T1 #Zeus #Faker

[@lolhighlights666]

T1將於九月份到香港參與HSBC舉辦的活動!! 希望大家能幫忙按讚分享臉書這個活動宣傳帖 facebook.com/100069565216260/posts/720554690273365/?vh=e&mibextid=WC7FNe 也希望能順便按讚我的留言, 希望能當上是次活動翻譯🥹

[@gigiho1001]

希望能中獎見T1和糕兒

[@user-uk1pu5ed8b]

已點讚 祝糕兒順利當上翻譯！

[@dizzy-du2hf]

拜託 多多出一些T1的影片 韓語都聽不懂😢😢

[@ko918918]

已點❤希望你成功❤

[@yuenyeecheung1298]

已點!!!! 希望你順利當上翻譯！❤❤

[@Alice910311]

ZEUS差點敗在看不懂提示XDD還好有FAKER哥

[@roylin6666]

在上路多兇在這就多膽小，後面也笑太開心

[@user-ol9re3kb6c]

奪冠都沒笑這麼開心😂

[@__faker7295]

老李英文真的挺好的

[@sethnielsen1541]

​@@__faker7295 不愧是高中校排前十的男人，高一英文到出道十年後還夠用😂 應該常查單字進修，學霸老人真可靠。

[@user-pu5mu4gi5z]

@@sethnielsen1541 身為一個英文水平大約國中一年級水平的人表示認同 知道的單字越多 越好

[@lolhighlights666]

送大家一個去年的影片XD 因為這兩個月實在太忙了~

[@aynew1456]

F:這不是恐怖遊戲呢 Z:啊啊啊啊啊啊啊

[@Hakuk77886]

Faker前面說我要在旁邊看 好可愛的感覺

[@user-kx2xw1tm1q]

糕兒大大加油 希望你能成為T1的廣東話翻譯 幫你FB貼文按讚了

[@aries0407]

Faker笑的超可愛

[@yuhanpan7315]

好久沒看到T1的日常影片了😍 感謝糕兒辛苦的翻譯，祝福妳能成功成為T1在香港活動時的翻譯人員🎉

[@user-uk1kz2nq7r]

世一上單 Zeus （性格膽小 害怕對線）

[@TheSasuke1895]

過年那陣子 踢萬粉真的很幸福(´･ω･`)

[@Alcohol75pa]

後面那老兄笑得這麼開心

[@evonne754]

記得宙斯被海報變大gank好幾次啊ＸＤＤＤ

[@user-eb5wp9tz7d]

特別喜歡看這種的影片翻譯剪輯 大大辛苦了 這邊跪求有全員完Lethal comp的剪輯的剪輯!!!

[@YCRS]

一個玩得很崩潰，一個看得很歡樂，太好笑了他們哈哈哈

[@blink.carat.]

zeus反应真的超可爱hhhh

[@TheSasuke1895]

每次看祐齊跟李哥待在一塊就忍不住嘴角上揚

[@jeffreycheung9004]

看到平常Zeus在上路多兇猛，玩其他遊戲就…綜藝滿分🙌🏻

[@Fluffywinnie_99]

感謝翻譯 每次到海報變大 就會看到有人一直在後面偷笑(ZEUS每次都沒察覺快笑死)

[@user-qh9lj2fe2w]

Zeus: 阿C...比Bo5還累

[@sarenl8604]

2:45 那邊那個笑臉有夠可愛😆❤❤

[@h12396428]

ZEUS的反應好可愛 哈哈

[@user-np6yh1rf1u]

拿四次冠軍好像都沒這麼快樂

[@sethnielsen1541]

宙斯的破鑼嗓子差點把我送走😭 大叔加快腳步那邊嚇死我。

[@endlessloveJC]

ZEUS害怕的表情真的每次看每次笑

[@jeffreycheung9004]

李哥過去十多年不只榮譽滿滿，還飽讀詩書～

[@jojo3714]

ZEUS: O口O FAKER:XD

[@user-nk1po1tz7b]

原來宙斯這麼容易嚇到喔… 我還以為上路是最不容易被嚇的位置，畢竟可能吃個兵稍微過頭都有可能突然衝出來一個劍魔或卡桑蒂…. 啊，難怪，好像一直以來都是宙斯專門嚇人😂

[@endlessloveJC]

看他們玩遊戲姑媽是最冷靜的🤣

[@samwong3512]

畢竟玩AD才是被嚇的那個（？）各種驚嚇被秒殺

[@liangfish321]

之前看過他們玩抓鬼那遊戲，宙斯看起來像不害怕啊XD B站有剪輯可以去看哈哈，看完會覺得這邊在裝XD

[@roroegg7469]

覺得他們五人膽小程度是 姑媽>李哥=宙斯>>>小文>>>>>>小k 感覺宙斯要看是什麼遊戲w

[@user-rr4og8kd6o]

@@samwong3512太有道理了 😂

[@SSSSSNAKE130]

宙斯反應超好笑

[@user-zt5eq7gp5g]

這段的宙斯真的超可愛😚

[@user-sq3wk7pv7g]

李相赫他真的，從以前到現在就喜歡看隊友吃癟

[@kangqixiang2209]

Zeus：啊啊啊啊啊😨 Faker：😅

[@Wentong-]

6:35

[@myolova_ss]

這種實況遊戲影片超好看的 謝謝翻譯QQ!!!有追蹤真是太好了

[@like850083]

小朋友太可愛了 但我真的3D暈 看不下去了QQ

[@wadebbqwall2]

剛開頭Faker就問說要關燈嗎XDDD

[@godemery]

3D暈了

[@user-yr7ns4xq4w]

終於發片了!

[@unilionjoy]

這種感覺對李哥來說就很容易😂

[@mingming2104]

感謝～終於～支持～

[@dc3051]

謝謝翻譯

[@dc3051]

好可愛

[@buffer1230]

謝謝翻譯, 真有趣

[@wuyipiano]

感覺很恐怖，猶豫很久要不要點開😂

[@el3csense]

宙斯害不害怕我不知道，反正我在空调下面坐着出了一身冷汗🤣

[@renee5880]

暈😵‍💫

[@user-rq7oz4ih2l]

❤

[@user-dn5ji1ue3w]

韓國的階級關係真的好特別 如果在台灣根本不分年紀，被分同組就是當同年紀的聊天，除非年紀差距太大才會當長輩

[@amanda931wk]

有其他孩子玩8號出口的翻譯嗎😍😍全都看完了但聽不懂只能看反應😂

[@user-te1hu6ci5v]

FAKER的臉反而比較恐怖

[@s82345]

這就是上路帝王嗎XD

[@august1008]

看殿堂紀錄片看到哭 趕快來看可愛相赫緩和一下...

[@18Primadonna]

影片看到一半就暈了，看不了這種第一人稱視角的遊戲😭

[@ekakachongkong]

比zeus嚇死。。。

[@ggpog9491]

有點看不懂怎麼玩ㄟ

[@ry852613]

看完影片，還是看不懂在幹嘛@@

[@user-to9vq8uq5w]

看不懂再玩甚麼

[@JEYO922]

看了頭好暈

[@Junanchen12]

暈就不要看。。。

[@JEYO922]

@@Junanchen12 喔。。。。。。

[@JEYO922]

@@Junanchen12 沒看前會知道暈不暈？？？？？🙄🙄🙄😒😒😒

[@Junanchen12]

@@JEYO922 這種等級的回嘴需要想13小時喔？

[@m0923253612]

看不懂這個遊戲怎麼玩

[@garykang9632]

有不一樣的要回頭，沒有就直行。一開始是一號出口，直行就二號…如果有不一樣卻沒回頭要從一號重走（好像是這樣 Google找的）

[@user-jw7ht9qr9f]

就是出現異常現象（包含路上的海報、那個大叔還有門之類的）就要回頭，反覆這個動作直到完全正常才能離開地下道，像單向迷宮～

[@user-tk3bm3tg1n]

恐怖遊戲 t1老傳統了