【替え歌】オーデルナイセ【おどりゃんせ／東欧版】

オーデルナイセ線とは、ドイツとポーランド間での、戦後策定された国境線のこと。戦後連合国によってドイツ周辺が大きく領土が変わったことで、ベルリンの壁などと共に、両国の複雑な歴史を物語る地帯でもあります。
今回はここを舞台に、東西ドイツの歴史、東欧の冷戦期を歌ってみました。
素晴らしき本家様
• 【オリジナル】 おどりゃんせ - Odory...
ふろんと氏のオタ芸などのチャンネル↓
福を届ける者達
/ @bugs_love
【替え歌製作陣】
■映像　タケタカ（ / t2_taketakac ）
■楽曲：ふろんと（pdbqbqbqより改名） ( / pdbqbqbq )
■Vocal：朱音イナリ＆重音テト

[@T2taketakaC]

歌詞です さあ東独まで赤化しよう ソビエトこちら ほらアカいる方へ とどのつまり 革命アジェンダ それじゃあ待った無しでこの国駐留ろうか ここはドイツ？ 祖国はどこ？ ポーランド 追放 牽制 迷い込む廃都 ここも向こうも 分割占領 アメリカ　イギリス　 フランスにソ連 ポーラン西部へ移される 領土　減って減って減って減って足りないや 西はよいよい東はこわい？ ならシュタージまで直行便で送ろうか ととと 東独 ポーランド オーデル・ナイセ さあ 舞台に上って両国会って協定交わせ 意のまま無我夢中に オーデル・ナイセ 嗚呼 嘆いていたってコミーは待ってくれない ほらほらウルブリヒトも オーデル・ナイセ もう 反ソの暴動てんてこまいで血を流せ 形振りかまわないで オーデルナイセ いま この世の終わりが訪れたってかまわない 米もソ連も 東（とう）も西（ざい）も その言動 行動 全部を声にして示せ ソ連の人形　ホーネッカーなのさ 甲斐性無い行動尊大 　ゴムウカはいずこ どうにもできず戒厳令 もう何もないのなんて泣いて連帯ズム（れんたいずむ） 信ず理由もしたがう意味も このすっからかんな国家じゃわかりゃしない ライヒを夢見たって現在はいま ただ 寝ていりゃ果報は来るって待ってくたばって 井の中の蛙は知らぬまま 底から這い上がって眼に映せ自由を このままいっそ逝く日まで 共産政権 さあ 思想を奏でて 綾なす党と人民謳え 神様は迫害 宗教BANへ いま DDRにBRDで ダンスダンスダンスダンス 誰も彼も皆 オーデルナイセ さあ 舞台に上って唄って舞って手を叩け 意のまま無我夢中に オーデルナイセ 嗚呼 嘆いていたって明日は待ってくれない ほらほらヤルゼルスキも オーデルナイセ もう しっちゃかめっちゃかてんてこまいで東欧革命 形振りかまわないで オーデルナイセ いま 東の終わりが訪れたってかまわない さあ わんつーさんしで新時代を おどりゃんせ

[@user-xj6uf5hp5w]

ありがとうございます。本家さながらの出来ですね。サイコーです

[@Kitakubu_Ace]

歌詞が書いてかる… 有能

[@user-qr4xw9tp3k]

めっちゃ好き

[@user-yy4mx3vx2p]

もう、才能。

[@user-yy9nc2gg6i]

ゴウムカですか？それともゴムウカですか？

[@shimakaze_maru_maru]

もはや何でもソ連系やドイツ系の替え歌にできる説。

[@KB-lz4yd]

日本の歌いや、Nightcoreでさえ、赤く染めろ そして俺たちは叫ぶんだ「地球は赤かった」とな

[@wani-s]

そのうち日本国歌を赤化させそう

[@KB-lz4yd]

@@wani-s それは、さすがに....

[@major_mochi]

[KB]リュドミラ・パヴリチェンコ アイコンスターリンやんけ

[@user-gr8sl2rw6r]

君がソビエト？（）

[@BA-yp7wq]

ボカロで学ぶシリーズに収録されててもおかしくはない名作

[@kardia9246]

なんでここまで本家に寄せたMVが作れるんだ…そして最後がおどりゃんせなのも良いぞ…(リピ確)

[@Pzdv_muncheberg]

2:16 『ライヒを夢見たって今は冷戦』ってとこすこ

[@ivoryquirnheim8612]

オーデルナイセの言葉の響き大好き 世界史は趣味程度で日本史専攻女やけどいいリフレッシュになる こういう動画作れる人ほんま尊敬するわぁ

[@TheVictolaien]

地図ヲタからするとキモいけどね国境

[@user-ye4jx7hv6i]

同窓会には行けません、今喧嘩うったドイツと戦ってますなので、同窓会には行けませんでは、、、突撃ーー

[@Kisaragi_hubuki]

同窓会には行けません、今赤軍の督戦隊に殺されかけています ypaaaaaaaa

[@大政翼賛会]

同窓会にはいけません、今アッツ島守備隊として米軍と戦っています 天皇陛下ばんざぁぁぁい

[@DARTSLIVEYogibo]

あのさ、オーデルナイセって響きが べらぼうにカッコイイよな

[@T2taketakaC]

とまと なお形状の方は世界史界隈から嫌われている模様

[@user-rj6kz7st6d]

ほんとコミュカスがよぉ...

[@user-ul9pn4cz3g]

世界史の教科書に載ってた｢オーデル・ナイセ線｣響きがマジでかっけえ

[@user-kb1cu6dp5n]

舞台に上がって歌って舞って手を叩けの部分いいな。原曲にある舞台っていう単語をベルリンの壁に組み合わせて、狂ってを歌ってにかえるだけで壁の上で踊ってる市民を表すの上手い。

[@corvonero9590]

2:17 ここからの歌詞ハメ世界レベル 原曲のテンポの良さが活かされた替え歌好き 原曲で血を流せだった歌詞が東欧革命になってるのダブルミーニングっぽくてエモ

[@user-ci9ku8nx2o]

この歌を作るための知識が一番すごい...

[@user-ni8dc9zq3n]

本家より好きになってしまった私はいけない子なのでしょうか

[@kukri_knife]

ほら、涙拭けよ！安心しろ！ただのソビエトプロパガンダさ！

[@user-rt2jn6qf8l]

6割くらいは歌詞が原曲なのになんで史実に沿ってんだ・・・

[@SantHirata]

やっぱ界隈の覇権継ぐのはこの人やろ。

[@fy-py6to]

個人的に同率1位

[@SantHirata]

@@fy-py6to だれが同率なのか名前出さないのえらい

[@toruodagiri2977]

教育的価値高すぎん？ 歴史の授業で流してもいいレベルぞｗ

[@kukri_knife]

実際俺先生にオススメして成功しましたぞ！（自慢さーせん...）

[@user-gc3tl9jz4p]

@@kukri_knife まじか！いいなぁ…わいの世界史の先生融通きかないというか真面目すぎるからムリだー

[@kukri_knife]

@@user-gc3tl9jz4p あぁ～..たしかにそういう人いるよね...

[@Toukaitetudou]

俺もオススメしてみようかな？（ガチ）

[@kukri_knife]

@@Toukaitetudou やっちゃえ東海

[@qwe6667]

地図書いてって言われたら無意識に ドイツをhoi国境で描いてた

[@user-pq4yo2xv2m]

ポーランドの違和感

[@Gyaos_torgoy]

これは蜂起軍にボコボコにされるわ

[@海に行きたい]

ドイツ帝国「ダンチヒ返して」

[@user-re9gl4no9o]

ここまで本家に忠実な 替え歌作るのは素晴らしい👏

[@user-ml3vv3gz9l]

真面目に1日10回ぐらい聞いてる 私もこのレベルになるくらい世界史極めたいな〜

[@user-kl9qf4cz5z]

初めて聞いたおどりゃんせがこれだから、本家聞いてもオーデルナイセって思って違和感がすごい･･･ どうしてくれるんですか（歓喜）

[@deltayou3000]

これの元曲聞いてすぐユリイ・カノンさんの曲に没頭していて、いつの間にか好きな曲も「ケセラリズム」と「トーデス・とリープ」と「スーサイドパレヱド」とかになっていて、なんかもう一度聞いたら涙が止まらなかった

[@Kagemono764]

すげぇ！本家のリスペクトが凄い感じられるし内容も良い！

[@Kagemono764]

またキタゾ

[@Kagemono764]

ホント聴いてて気持ちいい

[@Kettenkrad1940]

こう言う本家すら聞いたことない曲の歴史・軍事系の替え歌聞くのハマってる。

[@m.4647]

2:51 ヤルゼルスキさん相変わらずグラサンがイカすぅ...

[@user-fx2uk1bn2o]

ガチで二年前からずっと聞いてる。最近東独の新書読んで改めてこのまとまり方すごいと思った。

[@screaming2525]

本当に歴史も地理もダメなのでコメ欄の皆さんが何を言っているのか… ですが､調声も上手くて好きです｡ チャンネル登録しました｡

[@T2taketakaC]

ありがとうございますm(_ _)m

[@tomorenesis]

私も世界史取ってなかったし、地理はダメだったからもとの内容はわからないけど原曲より好きになっちゃったかもです。

[@user-cb2xg1sh4d]

@at mk* ソ連史って中心にできるんか〜〜()

[@user-qt6lz8nl9d]

確かに

[@user-ex5io7rb6e]

学生に優しいチャンネル

[@user-wz7hm1rn6l]

最初の「東独まで赤化しよう」が好きすぎる

[@user-th7fd1qr2r]

もう題名からして秀逸すぎる

[@edogawalemon]

タケタカさん絵結構うまいな。

[@海に行きたい]

本物だ～ 共産主義者なら全て平等にすべきだから絵心をわけろ(洗脳済み)

[@user-xe6wg7qb4h]

赤い革命から始まって赤を脱する革命で終わるソ連史美しすぎる

[@Shokaku.]

シュタージとか言う総人口のうち 一割が関係者とか言うやべー秘密警察

[@user-pt8xr1su4k]

初めて見た時は世界史とかほぼ知らなくて??だったけどある程度勉強してからこれ聴くとわかるところ多くて感動する

[@user-qt6mm8xw7x]

久しぶりに完成度高いの見つけた

[@kukri_knife]

こいつぁ名曲だぜ、ソビエトボカロの歴史に残るぜ

[@日本語では出来ません]

これだから歴史は... おもしれぇーw

[@Toukaitetudou]

いいぞもっとやれ

[@user-pk1mu6qd6t]

1:10 ここ別曲

[@user-ye3us2zx4k]

あー間に合わなかった。かっこいいんだよなぁ...

[@mp5a57]

もっと評価されるべき

[@user-uj7hu7jv6o]

皇国参戦と対みたいになってて好き

[@tomo-tc3hz]

皇国参戦はイマイチだったな 本人に皇国参戦よりもオーデルナイセがうまいと書いたらブチギレてたなwww 悔し紛れでコメを消してワロタwww

[@user-uj7hu7jv6o]

@@tomo-tc3hz コメ消すのもどうかと思うけど本人のコメ欄にわざわざ人様の作品と比べてこっちの方が面白いとかはうわぁって思うかな

[@serectedboa5276]

@@tomo-tc3hzどっちも好きやで

[@user-ig2fu9fe6m]

色々見て回ったけど一番のお気に入りがこの曲

[@marionette7422]

オーデルナイセのリズムが気持ちいい あと映像のクオリティもすごい

[@user-rv2qq4ws2u]

ライヒを夢見たっての所すき

[@user-kn7re4tw3d]

とりあえず 国境線がキモいのでオーデルナイセ線はイカン()

[@user-uu7np4bv7l]

やっぱオーハンがいた時代が1番綺麗だよな

[@seniorbeast8617]

東プロイセン、西プロイセン、シュレジェン、ポーゼン、エルザス、ロートリンゲン、北シュレスヴィヒを返して貰わねば

[@user-kn7re4tw3d]

@@seniorbeast8617 あっおいまてぃ(江戸っ子)オイペンを忘れてるゾ

[@seniorbeast8617]

清血球 ベルギーをすり潰さねば(使命感)

[@kamonohasi1427]

Senior Beast チェコ領のフルチーンも忘れてるゾ(hoi4 beautifulsteats勢並感)

[@daydreamer999]

「駐留ろうか」がツボw

[@user-pu1mv6kl7g]

好きすぎて一日に何回聞いてるんだろう

[@Ratzfourtyfour]

I'm German and also I'm kind of speechless lol.

[@shunranzhang7702]

lol German dude stay strong. Europe needs you guys.

[@DogDogGodFog]

I'm Polish, and I don't have a clue as to what the heck this is, even the lyric translation doesn't help

[@user-pm7if2wt6v]

定期的に聴きたくなる

[@utezzi]

This is cool, but no idea why it was recommended. Greets from Pōrando

[@user-jb3bb1mq4l]

最後の方徐々に原曲に近づいていってんのすこだわ

[@KAITOgarerian]

本家へのリスペクトがすごすぎる

[@user-je4km8pd6g]

さすがすぎて見終わった後寝ちゃいました(謎) MV制作タケタカさん、楽曲制作ふろんとさん、 お疲れ様です(^^*)

[@SantHirata]

血を流せ♪のとこ最高にエモくてすき

[@user-ri7xe3oo7s]

東側の曲を西側のサイトで見る皮肉 あ、YouTbeは赤いから東側のサイトか（）

[@sibly787]

☭

[@user-ri7xe3oo7s]

@@sibly787 Советский Союз！！！

[@user-bf4sf3vx7q]

@@sibly787 その絵文字の出し方教えて欲しいです

[@KAERUfrog1234]

@@user-bf4sf3vx7q それなです

[@user-gg5ez3eu2r]

@@user-bf4sf3vx7q スマホでsimejiってアプリ入れて鎌と槌って打ったら予測変換で出ますよ

[@bugs_love]

誰が失踪してたかって....? さぁ誰でしょうね(しらんふり)

[@user-mw9kr8jc7v]

トロtおっとこんな深夜に誰だろうか yqaaaaaaaa!

[@user-ye3us2zx4k]

ココムテコ書記長 五次ってる。粛清

[@scrwnl]

@@user-ye3us2zx4k ５時ってる。粛清

[@imgoingto2zigen]

Dip28 Joseph 五次ってる。粛清

[@user-cn8mj5jl1c]

心肺しなくてもみんな粛清されるから安心しろよ～

[@user-ts7pr3rp4l]

クオリティ高過ぎてビビる

[@Prussia_1701]

いいなぁ…‥(小並感)

[@user-ol6ck6jr9y]

ソ連も歴史もさっぱりわからんけどこれすごい好き()

[@F_fooooooo]

一次大戦の時のドイツの国境 東部国境の独墺露のとことかマジでやばい 西部国境もすき 1936年のドイツの国境 親の国境より見た国境、普通に好き 戦後のドイツの国境 は？

[@UgrU_u]

クオリティたっかwww

[@user-ge3ny7sx1r]

ホラホラ、こっちよ！こっちおいで！

[@unknown-mr2sh]

現在は冷戦がイマハイマってなってるの好き

[@RA-il6xp]

違和感無く聞けてこれが一番好きです

[@riccardi5662]

凄い…割と中毒になるレベル

[@user-yr2ud4py9i]

この人の曲の中でこれだけ完成度が段違い

[@user-pm7if2wt6v]

定価的に聴きたくなる

[@Morukomuso]

TAKETAKAさん絵上手いですね

[@user-jk5tl9me4m]

なんだ技術力のエグい化け物か

[@user-il5to8gj6g]

この歌めっちゃー好き!毎日何回も聞いてしまう!

[@user-qv1lz9zg8s]

これ世界の人たちが見たらどうなるんだろう あと最高でした

[@SIROkun6741]

本家聞いたことないっていうね()

[@Jiyuukatou]

マジでこの人の質高いと思う

[@tanasaninthewoods]

Dziękuję bardzo!

[@DogDogGodFog]

Lmao

[@cafecafe3488]

動画もかっこいいし勉強になるしとってもすき

[@ofn_david4785]

Guerra fria anime opening. Esto esta en español, saludos desde Colombia.

[@user-ku3dj5vy5z]

この絵がめっちゃ好き

[@alexhndr]

No way Did he actually got the original illustrator of the original MV to do this MV as well? *THATS DEDICATION TO THE CRAFT, MAN*

[@isjack3664]

すごい…うまく言葉がでないけどすごい…

[@user-gv5fl6kn4j]

一番オーデルナイセが好きです！ 1週間に一回は聞く

[@elephia]

すごい！ 歌詞すごい！

[@yua7817]

毎日聞いてます❕❕ 質問なのですが、 1:00 からの「領地減って〜」はどの国のことでしょうか？ ポーランドは西に移動しただけではなく領地も減ってしまったのですか？それとも別の国（東ドイツ？）の領地のことですか？ 有識者の方に教えていただきたいです。

[@T2taketakaC]

ドイツのことです。オーデルナイセ線より東を全てポーランドやソ連に取られ、（一時的ではありますが）残りの周辺一帯も米英仏ソの四カ国によって占領された様子を歌っています。

[@yua7817]

TAKETAKA そうだったのですね！ ありがとうございます ꪔ̤̮ TAKETAKAさんの動画で世界史に興味が湧きました、難しいですがとても面白いですね😌 これからも動画楽しみにしています💐🍃

[@Moyashi0509]

なあ、これってほんとに替え歌ですか

[@user-iy6vz9yb5e]

MVがすげー

[@user-rn2qt5co8w]

本家よりも先に聞いてしまった

[@MegleHIRASAKI]

言ってはる方もおるかもしれんが、いちおうながらオーデルナイセ線はHRRポーランド旧国境と非常に近いもので、一応歴史的な観点からするとシロンスク一帯がポーランドの元に戻ったという考え方もできなくは無かったりはする

[@Saijou2jini]

これはこれで好き よくここまでのクオリティを出せましたねw

[@kardia9246]

死ぬほど楽しみ

[@lorgar_colchisian]

looks nice but i have no idea what this song about greetings from russia (edit: a berlin wall anime opening?)

[@FascinatedBy]

Тоже самое... -Хм, интересная песенка, надо бы включить субтитры...Ох

[@mekemeke-ov4wg]

めっちゃしっくりくる

[@shuum8911]

オーデルナイセって言葉を知らなかったせいでまったく分からんかったけど概要欄に説明あったおかげてなんとなく分かった！

[@user-kl5rl9sb9v]

好きすぎて1日10回聞いてる

[@user-py5mu4lj6p]

神動画！

[@黒白さん]

よく曲に合わせて作れるなw

[@wa9865]

今回も非常に良かったですこれからも頑張ってください。

[@user-lj4ro6mg7g]

本家より聞いてるかも…

[@user-yv5db9iz3h]

どうでもいいけど2人めっちゃタイプ

[@Rommelski]

This song heards like the Lead singer and the backing singer switched compared to the original one.

[@user-ng8id2ps4s]

何だろう、何で分かりやすすぎるんだろう！

[@user-rd3ki7kh5v]

2人の女の子がかわいい

[@imgoingto2zigen]

リクエストでユリイカノンのキャスティングミスお願いできます？ ユリイカノン被りですまぬ。

[@imgoingto2zigen]

あっとまーきんぐ あしゅらしゅらと迷ったんだが、何かキャスティングミスのソ連版を聞きたいと思った今日この頃

[@user-np4rn3kr3d]

スーパレして欲しいゾ

[@imgoingto2zigen]

黒板の妖精 スーパレがソ連版になるとしたら、スターリングパレードになりそう

[@user-lj4ro6mg7g]

最高‼️

[@Yuska_Yukkuri]

神曲