Рет қаралды 172
Lišky mám rád a pozorovat je při lovu je zážitek. Jsou to vytrvalí lovci a dovedou nalovit množství hrabošů. Už pár dní pozoruji lišku, která tu chodí lovit. Dnes jem chvilku po ní se tu objevil i její roční syn. Kousek dál za kopcem se v jetelovém lánu pásl mladý daněk a srna s kolouchem. Navečer se liška znovu objevila na protějším svahu.
I like foxes and watching them hunt is an experience. They are persistent hunters and can hunt a number of voles. For a few days now, I've been watching a fox that comes here to hunt. Today, shortly after her, her one-year-old son appeared here. A little further behind the hill, a young fallow deer and a deer with a fawn grazed in a clover field. In the evening, the fox reappeared on the opposite slope.
J’aime les renards et les regarder chasser est une expérience. Ce sont des chasseurs persévérants et peuvent chasser un certain nombre de campagnols. Depuis quelques jours, j’observe un renard qui vient chasser ici. Aujourd’hui, peu de temps après elle, son fils d’un an est apparu ici. Un peu plus loin derrière la colline, un jeune daim et un cerf avec un faon paissaient dans un champ de trèfles. Dans la soirée, le renard est réapparu sur le versant opposé.
Lubię lisy i obserwowanie ich polowań jest przeżyciem. Są wytrwałymi myśliwymi i mogą upolować wiele norników. Od kilku dni obserwuję lisa, który przylatuje tu na polowanie. Dziś, niedługo po niej, pojawił się tu jej roczny synek. Nieco dalej za wzgórzem na polu koniczyny pasły się młode daniele i jeleń z jelonkiem. Wieczorem lis pojawił się ponownie na przeciwległym zboczu.
Me gustan los zorros y verlos cazar es toda una experiencia. Son cazadores persistentes y pueden cazar varios ratones de campo. Desde hace unos días, he estado observando un zorro que viene aquí a cazar. Hoy, poco después de ella, apareció aquí su hijo de un año. Un poco más atrás, detrás de la colina, un joven gamo y un ciervo con un cervatillo pastaban en un campo de tréboles. Por la noche, el zorro reapareció en la ladera opuesta.