Wicked การเดินทาง 21 ปี จากบรอดเวย์มิวสิคัล สู่ "หนังเพลง" ยิ่งใหญ่แห่งปี

[@BMBroadwayBoy]

"บอกให้เลิกคอย จะล่องลอยขึ้นฟ้าไปไกล" ตัวอย่าง Wicked เสียงไทย : kzbin.info/www/bejne/hnObi6lni9Wjp68 เอาล่ะครับทุกคน UIP Thailand ได้แง้มตัวอย่างเสียงไทยมาเรียบร้อย ไปชมกันได้เลย และเพิ่งได้ทราบข่าวมาว่าบ้านเราเป็นแค่ 1 ใน 3 ประเทศในเอเชียที่ได้ทำเสียงพากษ์ทั้งพูด และ ร้องด้วยนะครับ! ดูแล้วมาเดากันครับว่าใครพากษ์เสียงเป็น Elphaba และ Glinda ในเวอร์ชั่นไทยนี้ :)

[@princessserenity5031]

กรี๊ดมาก คิดอยู่ตอนแรกว่าถ้ามีพากย์ไทยคงไม่แปลเพลงหรอก เหมือนหนังเพลงส่วนใหญ่ แต่พอรู้ว่ามีแปลเพลงเป็นภาษาไทย เอาเงินชั้นไปเลยค่ะ เดี๋ยวดูทั้งสองภาษาเลย 555555

[@BMBroadwayBoy]

นานๆ จะมีหนังเพลงจัดใหญ่แบบนี้ เราต้องไปสนับสนุนกันครับ :)

[@wendielee3150]

วันนี้ไปดูมาแล้วค่ะ เข้าไปดูแบบสมองว่าง รู้แค่ว่าเค้าร้องเพลงกัน แค่นั้นเลยค่ะ ดูออกมา ชอบมากกกก ทั้งร้อง เต้น แอคติ้ง ฉาก สุดมากจริง อ้าปากค้างทั้งเรื่อง ประทับใจมาก แบบมากกกก กลับมาบ้านมารีบกดหาว่าเค้าพูดถึงเรื่องนี้ยังไงบ้าง จนมาเจอคลิปนี้ค่ะ เพิ่งรู้ว่ามีแปลเพลงไทยด้วย เดี๋ยวอาทิตย์หน้าเจอกันแน่

[@BMBroadwayBoy]

เสียงไทยก็มหัศจรรย์ไม่แพ้กัน ห้ามพลาดเลยนะครับ

[@osonthefloor]

ไปดูมาแล้วครับ ยิ่งใหญ่ตระการตาในทุกๆมิติเลย ตอนเพลง defying graviry จบ อยากจะลุกขึ้นกรี๊ดดังๆครับ สุดจริง คลิปนี้ทำดีมากครับ เพิ่งเคยดูช่องนี้ ข้อมูลแน่นมาก ผมไม่เคยรู้จัก wicked เลย ได้ข้อมูลแน่นๆ ยอดเยี่ยมครับ

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ และดีใจมากๆเลยที่ชอบหนังครับผม 💚🩷

[@nattaponw.9734]

ในฐานะคนที่เคยดูละครเวทีเรื่องนี้มาแล้ว คิดว่าทำได้ดีมากเลยคับ พอกลายมาเป็นภาพภาพยนตร์ เก็บรายละเอียดหลายอย่างที่บนเวทีทำแล้วก็รู้สึกเต็มอิ่มมากๆรอ Act 2 เลยเนี่ย

[@BMBroadwayBoy]

อีก 300 กว่าวัน มารอคอยไปด้วยกันนะครับ 💚🩷

[@dratid]

ติดตามตั้งเเต่ที่เขาประกาศตอนต้นปี จนตอนนี้ใกล้จะฉายเเล้วก็ยังติดตาม ส่วนตัวดีใจที่ อารีอาน่า ได้เเสดงบท กรินดา

[@BMBroadwayBoy]

อีกเดือนเดียวเท่านั้นนนนครับผม 💚🩷

[@Pink_Angelicz]

จะดู2รอบเลยค่ะ พากย์ไทย1 ซับไทย1 เอาให้ฉ่ำ !!!

[@BMBroadwayBoy]

💚🩷

[@THANUCH]

เรื่องนี้ ถ้าเอาละครเวทีมาเล่นที่ไทย คงสนุกน่าดู เห็นตัวอย่างละครเวทีใน KZbin คือ น่าดูมากๆ คงอลังการน่าดู รอดูเลย เดือนหน้า จะเข้าแล้ว 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@BMBroadwayBoy]

จริงๆสายทัวร์ฝั่งเอเชียจะวนมาแถวๆเราปีหน้า มีแวะไปสิงคโปร์ตอนเดือนมีนาคม ใจก็อยากให้วนมาที่ไทยด้วยเหมือนกันครับ

[@nattaponw.9734]

เห็นด้วย คับ อยากดูอีก แบบละครเวที อันนี้ต้องแอบกระซิบพี่ บอย ถกลเกียรติ

[@innerworld3273]

ภูมิหลังหนังว่าดีแล้ว ส่วนตัว รักและเป็นบิ๊กแฟน Ariana Grande มากกว่าสิบปี รอดูเลย เชื่อว่าจะปังได้ไม่ยาก ด้วยดาราที่คัดมาสุดยอดมาก และ สาย vocal ซึ่งตรงที่สุดในการ cast ❤❤❤ c u in theater

[@BMBroadwayBoy]

เป็นแคสที่รับประกันคุณภาพเสียงร้องทุกคนเลยครับ

[@JoiningQa]

กริ๊ดดดดดดดดคือรอหนังเรื่องนี้มากสุดละในปีนี้ แล้วมีเสียงร้องไทยภูมิใจอ่ะ

[@BMBroadwayBoy]

ดีใจเช่นกันครับ มารอลุ้นกันว่าเสียงไทยจะเป็นใครครับ

[@qbisces]

กรี๊ดดดด วิคเค็ดจะมีเพลงฉบับภาษาไทยแล้ว 🥹💚🩷

[@BMBroadwayBoy]

เป็นเพียงไม่กี่ประเทศในเอเชียเท่านั้นนะครับที่ได้เสียง Localized เต็มรูปแบบ

[@qbisces]

@@BMBroadwayBoy อย่างงี้ภาคสองก็จะมีเพลงไทยใช่มั้ยครับ

[@travisbk]

ทำคลิปดีมากเลยครับ ติดตามนะค้าบ

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ดีใจจ 💚🩷

[@toodthaiindy]

ได้ดูสองรอบแน่ๆ เลยค่ะ ทั้งสองภาษาเลย รอคอยมานานมาก TTwTT

[@imHongte]

น่ารักจัง

[@taychaistory517]

ตื่นเต้นมากๆ จะไปดูตั้งแต่วันแรกเลย

[@BMBroadwayBoy]

Day 1 เท่านั้น :)

[@monkeypluffy32]

ขอบคุณ BM สำหรับคลิปดีๆมากเลยค่ะ ดูเพลินมาก เนื้อหาอัดแน่นได้เกร็ดความรู้เพิ่มอีก กรี๊ดมากกก ชอบ Defying Gravity จาก Wicked มาก ไปดูในโรงแน่นอนค่ะ 💚💖💚💖😆

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเช่นกันนะครับ หนังเข้าแล้ว ไปดูกันครับผม 💚🩷

[@chayapatboonmesuk3449]

รอทั้งหนัง และรอทั้ง ละครเวที ที่ไทยครับ

[@dollayapattanapong5235]

คลิปดีมากค่า ป้ายยาเก่งสุด ❤ ต้องไปดูแน่นอนค่า

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ห้ามพลาดเลย :)

[@monnyblack1]

Cast Wicked Musical ในดวงใจผมเลยคือ Donna Vivino และ Alli Mauzey เป็นอัลฟาบา และ กลินดาที่พีคที่สุดแล้วสำหรับผม นอกจะเก่ง ร้องถึงตลอดแบบแทบไม่ป่วยแล้ว ยังไม่ลดไม่แปลงเมโลดี้อีก Alli ก็เก่งมาก แสดงได้ตลกที่สุดในบรรดา Galinda ทั้งหมดที่เคยดูมาเลย เข้าถึงมาก อัลฟาบาแน่นอนว่าเขาเป็นตัวละครเอก แต่ตัวดำเนินเรื่องจริงๆของเรื่องนี้คือ Glinda ผมอยากดูมากกว่าว่า Ariana จะแสดงตัวละคร Galinda ยังไง เพราะมันเล่นยากมากๆ

[@BMBroadwayBoy]

Donna คือเพชรเม็ดเอกเลยครับของโปรดักชั่นบรอดเวย์ Performance เสถียรมาก แถมยังเป็น Elphaba คนแรกๆ เลยที่เพิ่มโน๊ตตรงคำว่า “Find Me” กับมีลูก Riff ตรง “western sky” คนแรกเลยครับ

[@monnyblack1]

@@BMBroadwayBoy ตื่นเต้นมากๆเลยครับ ผมชอบ Donna ทั้งตอนแสดงและตอนร้องมาก แต่ที่รอชมจริงๆคือ กรินดา ทั้ง ver. Megan Hilton และ Alli Mauzey ทำไว้ดีมากๆ ยิ่งตอน Alli คือเพิ่มโน๊ตตอนท้ายของเพลง No one M for Wicked ไว้ด้วย แล้วยังเป็นคนเดียวที่ทำใหหห้ Donna หลุดขำกลางเวทีได้ เคมีเข้ากับ Donna สุดๆ จนบทนี้ทำให้ผมตื่นเต้นมากๆ ว่า Ariana จะเล่นบทของกรินดาออกมาแบบไหน ขอบคุณที่พูดคุยด้วยนะครับ หาคนมาตื่นเต้นเรื่องนี้ด้วยกันได้น้อยมาก T^T

[@dubaiflug]

เพิ่งมาชมช่องน้องครั้งแรก จะบอกว่า ชอบการวิเคราะห์ ชอบการเล่าสรุปเรื่องราวที่มาที่ไปคือถูกใจมากและดีมากจริงๆครับ พุธพรุ่งนี้จะไปฟังเพลงชมหนังอีกซักรอบ 💚🎬

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ :)

[@AJ_AN6556]

ตัดต่อดี มีภาพประกอบเริ่ด สคริปเริ่ด เพลงเริ่ด ชื่นชมช่องนะคะ กดติดตามให้เลย ปกติจะกดติดตามยาก

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ

[@TheYomosty]

ตามเรื่องนี้ตั้งแต่ได้ข่าว cast นักแสดง ที่ค่อนข้างเซอร์ไพรส์คือ Jonathan Bailey จาก Bridgerton มาได้ยังไง พอไปหาข้อมูลถึงรู้ว่าก็ไม่ธรรมดา เติบโตมาจากละครเพลง เคยเล่นที่ West End และเคยได้รางวัล Oliver Award เหมือนกับ Cynthia แต่จากคนละเรื่อง ในที่สุดได้รู้กำหนดฉายในไทยแล้ว รอดูเลยครับ

[@BMBroadwayBoy]

Jonathan Bailey นี่คือคนที่ดีใจมากๆ ที่เค้าดังซักที เพราะตอนยุค West End นี่โดดเด่นมากๆ ทั้งละครเพลง ละครพูดที่เล่น และพอ Bridgerton มาก็เสริมให้เค้าดังระดับโลกเลยครับ นี่เค้าก็เพิ่งมาถ่ายทำ Jurassic World เป็นบทนำเลยที่ประเทศไทยด้วย เชื่อว่าเดี๋ยวจะต้องดังขึ้นไปอีกจากบท Fiyero ใน Wicked ทั้งสองภาคด้วยครับ (รอฟังเพลง Dancing Through Life เพลง Solo ของเขาในเรื่องเลยนะครับ)

[@wonderwan6865]

คุณBM เล่าดีมากเลยค่ะ😍❤️❤️

[@BMBroadwayBoy]

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ 💚🩷

[@n9719-xyz]

ตื่นเต้นตั้งแต่ประกาศคนที่จะมารับบทเลย ความสามารถคับแก้วทั้งนั้น ตั้งตารอดูมาก ๆ ปล. ทำคลิปดีมากเลย เล่าเรื่องดีมาก พูดน่าติดตามอยากฟังต่อเรื่อยๆ จนจบคลิป และช่วงท้ายที่บิ้วคือตื่นเต้นตามไปด้วยจริงๆ เก่งมาก ๆ 👏

[@BMBroadwayBoy]

ดีใจมากๆที่ชอบ ขอบคุณมากๆเลยนะครับ :)

[@tskaewkampang8981]

คาดหวังมาก ตื่นเต้นอยากดูมาก

[@BMBroadwayBoy]

อีกไม่กี่วันแล้วคร้าบ :)

[@MINZPIT]

รอชมทั้งภาคไทยและภาคอังกฤษเลยค่ะ🎉

[@Wurassawin]

9/10 ยิ่งดู imax เพลงกระหึ่มมากครับ

[@darkneondai]

ตอนแรกเห็นเทรลเลอร์หนังเรื่องนี้ตอนไปดูเรื่องอื่น ดูแล้วสนใจเพราะชอบแนวมิตรภาพเพื่อนสาวกับตัวเอกแนว antihero อยู่แล้ว พอกลับบ้านมาหาข้อมูลถึงรู้ว่าเป็น spin-off ของพ่อมดออซ หาข้อมูลไปมาพบว่าที่ญี่ปุ่นก็มีแสดงบรอดเวย์ที่บ้านเขานะคะ ใช้นักแสดงญี่ปุ่น localize เพลงเป็นภาษาญี่ปุ่นหมดแล้วก็ทึ่ง ปกติชอบดูแบบซาวนด์แทร็ค แต่พอทราบว่าของไทยมี localize ด้วยแบบนี้ต้องจัดทั้งแบบซาวนด์แทร็กและเสียงไทยแล้วค่ะ :)

[@BMBroadwayBoy]

ผมเคยได้ดูเวอร์ชั่นญี่ปุ่น เค้าซื้อโปรดักชั่นแบบบรอดเวย์มาหมดเลย เปลี่ยนแค่เล่นเป็นภาษาเค้าทั้งเรื่อง มันสุดยอดมากๆเลยครับ ไม่แน่เผื่อเวอร์ชั่นหนังดังอาจมีใครสนใจทำโปรดักชั่นภาษาไทย น่าจะพีคมากๆเลยครับ

[@lisabowman42]

รอเลยค่ะ 21 Nov!!

[@BMBroadwayBoy]

อีกไม่กี่อึดใจแล้วครับ

[@ts00987212]

ชอบ wicked จาก Glee ครับ เพลง For good ที่ยัยราเชลร้องกับเคริท

[@BMBroadwayBoy]

Glee ใช้เพลง Wicked เยอะมากๆ หลายๆคนตกหลุมรัก Wicked จาก Glee เยอะมากๆเลยครับ

[@chefo.o1485]

กำลังจะถามหาเพลงนี้เลย ไม่เห็นมีในลิส

[@darnkung1]

องค์ประกอบอะไรที่ทำให้ cats ไม่ประสบความสำเร็จเหรอครับ

[@sarandantananda3400]

จำน้องจากรายการ I can see ได้ เสียงเพราะ เล่าเรื่องดี น่าฟังมาก

[@BMBroadwayBoy]

โอ้ววว ยังจำกันได้ตั้งแต่ตอนนั้นเลย ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ฝากช่องของ BM ด้วยนะค้าบ :)

[@goragot]

นักวิจารณ์ 😂 ก็วิจารณ์โหดเกินนน

[@BMBroadwayBoy]

555 แต่สุดท้ายก็ต้านเสียงวิจารณ์ และแสดงมาได้ 21 ปีแล้วครับ

[@nattapongjampol2374]

1เหตุผล​ที่จะไปดู เพราะอารีอานาคับ

[@filmfriends28]

เพลงwicked จะมีภาษาไทยแน้วววววว ดีใจอะ🥰🥰

[@BMBroadwayBoy]

จะได้ร้อง Defying Gravity ภาษาไทยกันแล้ว

[@butterxchai2194]

จะร้องไห้อ่ะ มันเป็นเรื่องที่เราโตมากับมัน ผูกพันกับมันในฐานะคนดูละครเวที ยิ่งรู้ว่าจะมีเพลงภาษาไทยด้วย 🥹🥹🥹

[@BMBroadwayBoy]

ผมก็โตมากับเรื่องนี้เหมือนกันเลย ได้ดูสดๆครั้งแรกตอน ม.6 จนเรียนจบทำงานแล้ว Wicked ก็ยังอยู่ในใจมาตลอด ผูกพัน และก็ดีใจจริงๆที่จะได้เป็นหนังใหญ่แล้วว 💚🩷

[@butterxchai2194]

@@BMBroadwayBoy ฝันเป็นจริงเวอร์ จำได้ทุกฉากว่าต่อไปซีนไหนต่อ55555

[@Bloomkazidiz]

ปีที่แล้วมีBarbie ส่วนปีนี้มีWicked นี่แหละค่ะที่รอดู

[@BMBroadwayBoy]

Wicked เรารอกันมานานมาก อีกเดือนเดียวเท่านั้นครับ

[@amfitsolution4958]

ไปดูแน่นอน😊

[@CM-nk8hq]

ตื่นเต้นมากกกกก

[@imglindathewinsome]

21 พย นี้พร้อมร้อง one short day ตอนออกจากบ้านไปโรงแล้วค่ะ 55555

[@BMBroadwayBoy]

There’s something exquisite you’ll want to visit before the day’s through 💚🩷

[@worapunrittidetch]

รอชมครับ

[@JayVeerayano]

👏👏👏

[@BMBroadwayBoy]

💚🩷

[@Arju09]

จัดเต็มมั๊กๆ

[@tawn.original]

Ariana = ลิเดีย แน่นอน Cynthia = นี่คิดว่าไม่ใช่แก้ม เพราะคนละเนื้อเสียง ตื่นเต้นค่ะ

[@BMBroadwayBoy]

ตื่นเต้นเช่นกันครับ

[@mmmos.k]

💚💖

[@AquaBbiew]

💚🖤

[@BMBroadwayBoy]

💚🩷

[@thanakitphumitat6619]

แม่มดดี กรินด้า คิดว่าเป็น ลิเดีย ที่มีเสียงใสเเละสูง

[@BMBroadwayBoy]

มารอลุ้นกันครับว่าจะเป็นใคร :)

[@lertsuwanautoatomm4972]

รอดูซีน No One Mourns the Wicked อยากรู้ว่าจะเปิดเรื่องได้ใหญ่แค่ไหน

[@BMBroadwayBoy]

น่าจะใหญ่สมกับเป็นมิวสิคัลเต็มรูปแบบที่ได้ฉายใน IMAX เนอะคร้บ

[@khewrungpetchfamily4613]

สิทธิ์ในเนื้อหาและสร้างหนังของ The Wizard of Oz ในส่วนที่เป็นภาคต้น อยู่กับดิสนีย์ และภาคหลักอยู่กับวอร์เนอร์

[@BMBroadwayBoy]

อันนี้น่าจะคนละส่วนกันครับ เพราะ Wicked อยู่กับ Universal ตั้งแต่ต้น เพราะเค้าเป็นคนที่ซื้อสิทธิ์ดัดแปลงทุกอย่างของนิยาย Wicked ไว้ตั้งแต่แรก เวอร์ชั่นละครเวทีเค้าก็เป็นคนทำร่วมด้วยตั้งแต่ต้นครับ

[@khewrungpetchfamily4613]

@ ครับผม

[@primRose1827]

พอรู้ว่าแปลเพลงด้วยคือกรี้ดเลย🥺🥺✨✨✨

[@BMBroadwayBoy]

จริงครับ เราจะมี Defying Gravity ภาษาไทยกันแล้ว

[@kawinduangmee2865]

อยากจะบ้าาาาาาาา แงงงง

[@BMBroadwayBoy]

อยากจะบ้าด้วยคนครับ 55555 รอกันมาเนิ่นนาน

[@kunchanokkhantiphong8213]

ใครจะแสดงดี เวอร์ชั่นไทย

[@BMBroadwayBoy]

ถ้ามีเป็นเวอร์ชั่นละครเวทีเต็มๆ น่าจะสนุกน่าดูเลยเนอะครับ

[@sutheenalampang3190]

เรื่องนี้ควรจะทำเป็น movie musical นานแล้วเพลงเพราะมากเสียดายที่นางเอกสีเขียว ไม่สวยเลยแถมเป็นคนผิวสีเสียอีก เสียดายถ้าทำเร็วกว่านี้เอา Ann Hathwayมาเล่นเป็นตีวเขียวและAnnaCendrikมาเป็นตัวขาวจะดึงดูดมากกว่าคนที่ไม่สวย บุคคลิกไม่เด่นไม่ชวนดูเท่าไหร่แต่ก็ look forward to ครับ

[@BMBroadwayBoy]

ตัวหลักของเรื่องที่เป็นตัวเขียวนี่เป็นองค์ประกอบสำคัญของเรื่องนี้เลยนะครับ เพราะอ้างอิงจาก The Wizard of Oz และเป็นธีมหลักของเรื่องที่ว่าด้วยการมองคนที่เนื้อแท้ ไม่ใช่รูปลักษณ์ กับที่บรอดเวย์ คนที่เล่นเป็น Elphaba ไม่ได้มีแค่คนดำ เอเชีย อินเดีย และชาติพันธุ์อื่นๆก็เล่นมาหมดแล้วครับ :)

[@cyvi1lo825]

ใช่ควรทำมานานแล้วเพราะทำไมยังมีคนที่มีความคิดแบบคุณอีก 😂 เรื่องนี้สอนให้รู้ว่าคุณค่าของคนไม่ได้มาจากผิวสีหรือน่าตา แต่คุณก็ยังพูดแบบนี้อยู่ไม่เคยมีคนสอนหรอ การมีผิวสีไม่ใช่ข้อเสียสักหน่อย แล้วสองคนนี้ผลงานโดดเด่นมากมายตั้งหลายงาน บุคลิกไม่ดึงดูดโดดเด่นยังไง

[@user-pm3fx5hv3p]

อยากดูซับไทยมากกกกกอยากฟังArianaสุดหัวใจจจ