和你同感。那是在四十多年前,作为一名改革开放初期的公派访问学者,从文革阴影未散的中国,乘民航一下子到了一个西方国家, 一个完全不同的世界。在其后一年时间里,逐渐了解了所在国的历史、文化、社会,…,反思了多年来接受的宣传教育,这时脑中湧出小说”牛虻”中的一段话:”我相信你就像我相信上帝一样,……,而你-直用慌言愚弄我。” (I believed in you as I believed in God, ……, and you have fooled me with a lie)。这是主人公亚瑟从监狱释放回家,决定远走他乡时给蒙太里尼神父的留言。这本书 (The Gadfly)在 我们那个年代的学生中非常流行。 一直到今天,总忘不了当年那种发现自已被欺骗、愚弄的复杂心情。
I respect Finlandia. Because Field marshall Mannerheim and Finnish people fought bravely against Red Russian devils. Talvisota is one of the greatest patriotic war in human history . And a great war to preserve freedom and humanity.
@ttanxu7 ай бұрын
How is Field Marshall Mannerheim related to the burnt Yuanmingyuan?