Taylor Swift Cardigan (مترجمة)

[@liashufflepuffs3584]

" Leaving like a father" الجملة لها تأثير غريب 💔

[@meemaswift203]

💔💔🥺

[@lamasy1693]

شو معناها؟

[@liashufflepuffs3584]

@@lamasy1693 إن الأب غالباً يغادر ويترك عيلته وأولاده وما يهتملهم

[@UUwwUUU]

بنظري انها يتركهم يودعهم بطريقه جميله تخليهم يشتاقون له اكثر

[@Pelin.97]

حرفيًا حسيت بغصة

[@nuranhasab]

تايلور قادرة تقتلك بكلمات اغانيها :"

[@piipii-kn8di]

ي سلام أجمل وصف❤

[@aboodalali8270]

سمعي نصرت البدر

[@lynachifuyu.69]

و خاصة النساء 😢

[@onlyunkownr]

“A friend to all, is a friend to none”

[@lamar8874]

مافهمت هذا البارت؟😭

[@life_through_amys_eyes]

@@lamar8874 يعني مو صديق حقيقي لأي احد

[@zoe6706]

@@lamar8874 يعني الشخص الي يكون صديق لكثير من الناس هو في الحقيقة صديق ولا واحد منهم

[@Htsml]

اكثر لاين حقيقي شفته بكل أغانيها..

[@Htsml]

⁠@@lamar8874يعني مهما كانو اصدقائه كثيرين يحس انه ما ينتمي لهم وأنهم مو حقيقين

[@user-yz8wc4nr4m]

من افضل اغاني البوم فولكلور حقيقي وصلتني مشاعر بيتي ❤️ شفت كثير قنوات تترجم لتايلور بس ولا وحده قدرت تترجمها وتوصل مشاعر كتابات تايلور زيك شكراً مره

[@zamzamommar8459]

متاكده لو شفت الترجمه من قناه ثانيه ماكانت رح توصلنا الفكره من خلف الاغنيه زيك شكرا لك على مجهودك

[@H.J441]

حقيقيي

[@renadxxx2260]

الترجمة اعطت كل جملة حقها 😭😭😭🤍

[@melodeywiii2419]

الاغنية مرة عميقة و تجنن و تعطي احساس مرة حلو 💗😭

[@fatima17130]

حبيبتي صورة حسابك تجيبلك ذنوب جارية إلى فيها مو متسترة

[@Twiceteen13.9]

تراها بيتي باللي خانها جيمس مع اوقستن(البنت اللي باوقست) بعد فترة تكلمت عن كيف اثر فيها خيانته

[@manilovefolklore]

الاغنية من يوم انشهرت بالتيك وانا مقدر اسمعها طبيعي

[@floklre]

بس اللي اشتهر الموسيقى الخلفيه مو الكلمات نفسها لدرجه مو الكل يعرف انه مو بارت رئيسي بالاغنيه

[@Ilovetssmm2wowowo]

​@@floklreحتى الكلمات اشتهرت اول شي اشتهرت بارت you drew stars around my scars but now I'm bleeding بعدها اشتهرت الموسيقى و كلمات اساسا كلمات تايلور عميقة خصوصا الكونتري والأندي ماهي مفهومه لانها شعر اكثر من كلمات عاديه

[@manilovefolklore]

​@@floklre انشهر بارت you drew stars around my scars كله وسووا عليه ترند كامل، وحتى الجزء الرئيسي بالاغنية، وطبيعي لما بارت ينشهر من اغنية الاغنية كلها تصير ترند، هو شيء حلو ان الاغنية تاخذ حقها بالاتنشن لكن مو بهالشكل

[@Hawraa.evermore]

"You drew stars around my scars,But now I'm bleeding"

[@Howjj-v8t]

صرت احبها احبها احبها 😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ما اسمع شي الا هي في اي مكان وزمان لأنها بسبب الاغنيه تغيرت للأفضل والله ❤❤❤❤❤

[@stay7258]

الترجمه تجنن وبسمع الآلبوم كله احس قصه داخل اغنيه.. شكراً لك ولترجمتك 💓💓💓💗💗💗

[@s0mi7_]

I never get bored of this song !!

[@balsemmassoudi6688]

Omg ترجمت كل الالبوم اهنيك أنا شفت ترجمات ثانيين بس دائما الترجمة تبعك تفوز شرح مثالي و بسيط شكراااااااااانن على مجهودك الساحق وينتهي أجمل ألبوم 😭😭😭⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩

[@lyroki2595]

thank you 💖💖💖💖

[@ranasaid2349]

Peter losing Wendy عجبتني الجملة دي اوي عشان ويندي كبرت فسابت بيتر اللي هيفضل صغير في السن و ارض الأحلام وده منطقي لأنها طول when you are young they assume you know nothing.....i knew you الأغنية وهى بتقول

[@LanadelDoja-gr9tc]

leaving like a father hits different.... + شكرا على ترجمتك حلوه مره

[@user-ej9ve8sz3z]

“I knew you leaving like a father “

[@N_dda]

سمعتها اول ما نزلت واعجبتني مرره وقلت المفروض تاخذ حقها الاغنيه جدًا كانت جميله الموسيقى الكلمات وكل شي

[@Twiceteen13.9]

Betty:وجهة نظر جيمس August:وجهة نظر اوقتستن البنت اللي نام معها جيمس Cardigan: وجهة نظر بيتي بعد فترة - يمه يخوف الترابط بالالبوم ذا بالذات يخرش

[@celinehelon5690]

واو ترابط الاغاني التلاتة مستحيل كان ينفهم لولا ترجمتك شكرا واستمري❤

[@hajarswift]

يا الله الاغنيه فيها كمية مشاعرررررر

[@guiltyassin.x13]

مهما مر عليه بس حيكون افضل ألبوم ❗

[@yomnahassan8673]

"leaving like a father!!! "💔 هالجملة مؤلمة بشكل غير طبيعي

[@znocxn]

اوقست وهاذي الاغنيه الاقرب لقلبي من اغاني فولكلور

[@souftyworld2312]

كل يقول ليش مغنيات يغنو عن خيانة خيانة اصعب شي وتقلل ثقة انسان بحالو وماعاد يثق في شخص بعدو ويحس كل شي مزيف 😢😢😢

[@stay7258]

قشعريره كل مااسمع الأغنيه 💗💗

[@glu.6491]

2:35 Leaving like father .

[@shahad.974]

ااه أحبك وأحب ترجمتك، شكراً لجهودك واستمري🥺♥️♥️♥️.

[@omniaehab1733]

your translation is perfect it is so emotional. please translate reputation ❤️

[@نون-ص9غ]

عَقِل مليئ بالمَواقف ، عَابرة للجَميع ولَيس لِي ، أنا الِذي ألاحِظ النبَرات والعُيون ، تَجذِبُني أشيَاء عَميقَة .

[@lamswift]

شكراً على افضل ترجمه اقدّر تعبك❤️❤️

[@اركيديا]

When you’re young they assume you know nothing…

[@floklre]

البوام فولكلور : بعد ما تعبت تايلور من أنّ الميديا بس كلما تنزل البوام واغاني بتترك فنها والاغاني وبتسوي نظريات لا تنتهي عن الاغنيه عن منه ، قررت تسوي البوام فيه شخصيات خياليه وبعضها من تجاربها الشخصيه الاولى : بيتي وcardigan من وجهه نظرها الشخصيه الثانيه : جيمس (حببب بيتي ) betty من وجهه نظره الشخصيه الثالثه : اوغستين اغنيه August من وجهه نظرها

[@khalilchebbi2156]

Congrats. You completed folklore. Thank you for the journey Lyroki ! 😘💖

[@lyroki2595]

thank you 🥺🥺💖💖💖

[@marwahisham3756]

"I knew you'd hunt all of my what-ifs "🥺🥺🥺🥺🥺🥺

[@p9ii]

ثنكيو الترجمة تجنن 🦋🦋🦋💖💖

[@imsosickat13]

فان جديده new fan😭✨

[@EvaEva-xg4yf]

مره شكرا ترجمتك رائعة وحلووة وبعد ما شفتها وضحت لي كثير من الكلمات الي كنت جاهلة عن معناها ♥️♥️♥️

[@pearlydana]

يعطيييك العاااافية ترجمتك رائعة 😭👍🏻💗💗💗💗💗

[@agagmubarak9838]

شكرا جدا على الترجمة ممكن تترجمين اغاني ثانية الها ل تايلور الباقية او اغاني مغنين اخرين بليززز♡♡

[@lyroki2595]

ان شاء الله

[@صفاءالدينالعباسي]

Cause I knew you stepping on the last train marked me like bloodstain ❤❤❤ My favorite part

[@meera4005]

شكراً جداً على التوضيح كنت معجبه بالاغنيه ولكن حصلت على صعوبه ف فهم معناها العميق شكرا لك جداً❤️❤️❤️❤️❤️

[@صفاءالدينالعباسي]

To kiss in cars and downtown bars was all we needed احلى مقطع ❤❤

[@afafsayshey2640]

اظن انو تايلور لكا قالت hight heels on cobblestones تقصد البوها RED ولما قالت sequin smile black lipstick تقصد البومها reputation كمان لما قالتsensual politics تقصد البومها LOVER لانها تكلمت فيه عن السياسه متل miss americana &... و only the young وعن احاسيسها متل false god و i think he khows والشي المشترك بين هاذو الالبومات لتلاته هو انهم ما فازو بGrammy

[@Gigi-gw3dk]

O M G

[@sadeemkh6990]

لوفر مافاز بالغرامي

[@hsghosts5104]

Lover/ reputation مافازو grammy

[@Sandysameh13]

فعلا دي حاجة من ال references اللي بتسبيها في كلمات اغانيها

[@H.J441]

مشاعري لتايلور

[@Jhri]

تايلور دايمًا اغانيها رهيبه 🥹🤍🤍🤍🤍.

[@swiftie-td4zs]

افضل ترجمة ♥️♥️

[@7lfnl]

رسمتَ نجومًا حول ندوبي ولكن الآن أنزف💔.

[@Julianhere2]

my favourite song😩

[@Imeeowe]

يعطيج الف عافية على هالترجمة الرائعة🥺🥺❤️❤️

[@firdawsbp1752]

فنانة لقرن ولميوزيك اندستري لما اسمع لأغنية تخالجني مشاعر مدري كيف اوصفها كأنوا فراشات ببطني تايلور لأفضل للابد 🥺🥺🥺

[@inass.ibrahem6394]

الترجمه فوق الرائعه.. وين كنت عن قناتك♥️♥️ اشتراك👍

[@shaimaaashraf5028]

مستنيه منك الالبوم الجديد 😉

[@hibaluvsyou]

and when i felt like i was an old cardigan under someone’s bed, you put me on and said i was your favourite…

[@UUwwUUU]

هيبارا؟

[@Yazantalent]

أتمنى تترجموا أغاني ألبوم taylor swift والأغاني القديمة لو سمحتم وأغاني reputation ارفعوا التعليق مشان يشوفوه ويترجمولنا الأغانيييييييييييي

[@feelinghiraeth]

2:12 .....كان هو السبب بسعادتي وفرحي لاول مرة حسيت بمشاعر جديدة بعيدا عن البلوز كانت بسببه ،بس الحين لما افترقنا رجعت اسوء من قبل.....

[@Nawarhussein-k8l]

كل ما نحتاجه هو تبادل القبل في السيارات و في البارات انت رسمت النجوم حول ندوبي ولكنني الان انا انزف لأنني كنت اعرفك قفزت على اخر رحلة بعد أن تركت علي اثرك مثل بقعة الدم كنت اعرفك حاولت تغير النهاية عندما خسر بيتر ويندي كنت اعرفك تغادر مثل الآباء مسرعا مثل الماء عندما تكون صغيرا يظنوا بأنك لا تعلم شيئا ولكن كنت أعلم بأنك ستبقى علي مثل الوشم كنت أعلم بأنك ستطارد كل خيالاتي رائحة سجائرك ستعلق لوقت طويل لأنني كنت اعرف كل شيء عندما كنت صغيرة كنت أعلم بأنني سالعنك للأبد اطارد ظلالك في طوابير البقالة كنت أعلم بأنك ستشاق لي عندما تنتهي رعشة الحماس و ستقف تحت ضوء شرفتي الامامية كنت أعلم بأنك سترجع إلي ... سترجع لي .. و ترجع...

[@user-oo9lr5kd9y]

شكرا ع الترجمة ♥️

[@blackks12far46]

This is exactly what I needed 🔥🙈

[@Twiceteen13.9]

Betty:وجهة نظر جيمس August:وجهة نظر اوقتستن البنت اللي نام معها جيمس Cardigan: وجهة نظر بيتي بعد فترة - يمه يخوف الترابط بالالبوم ذا بالذات يخرش

[@nouran9936]

illicit affairs : وجهة نظر بيتي اول ما عرفت بالخيانة

[@Htsml]

I knew you, leaving like a father:(

[@RandomTranslating]

بعد سماع cardigan اقترح تسمعو August و هي وجهة نظر الفتاة يلي يخونها معها

[@ooa8083]

you drew stars on my wounds and now I am alone and bleeding again لقد رسمت نجوماً على جراحي وأنا الآن وحدي وأنزف من جديد

[@Too259]

الاغنيه قاعده تصير معي 💔

[@6yourlover112]

تتكلم عن love triangle بين بيتي و جيمس و اوقيستينا ، جيمس خان بيتي مع اوقستينا واغنية كارديقن بيتي تغنيها، واغنية betty جيمس الي يغنيها لبيتي واغنية August اوقستينا الي تغنيها لجيمس

[@someone-kq8rh]

الله اول مره ادري مره حلووو! طيب هذي الشخصيات حقيقيه مشهوره ولا؟

[@6yourlover112]

@@someone-kq8rh لا لا من وحي خيالها

[@someone-kq8rh]

@@6yourlover112 تجنن خلصت علينا المواهب فوق م ان صوتها يجنن وكاتبه ومنتجه وكلشي والحين مؤلفه

[@ruq_25]

الترجمة تجنن ان شاء الله اوصل لهل مرحلة

[@rr.2613]

الاغنيه وصفت مشاعري تجاه شخص كنت اعرفه

[@widalbaghdady1524]

Myyyy favorite songgggg forever

[@nouran9936]

اعتقد لمن تقول when you are young they assume you know nothing وبعدها قالت but i know you ممكن تكون تقصد انه هو كان كل شي بالنسبه لها وبنظرها انها تعرف هذا الشخص وكأنها تعرف كل شي تحتاج تعرف عنه

[@AishaAli-pw5lp]

أو يمكن تقصد أنه حسسها بنفس المشاعر السلبية اللي عاشتها في طفولتها بسبب والدها

[@elleubree]

ترجمة مبهرة جدًا ❤️❤️❤️

[@user-zl2ks7gu4f]

‏when I felt like I was an old cardigan under someone's bed You put me on and said I was your favorite

[@m___._mj5]

a friend to all is friend to none chase two girls lose the one, when you are young they assume you know nothing

[@ajwan2435]

I knew you’d haunt all of my what ifs, I knew I’d curse you for the longest time😭

[@حاء-ط1ي]

شكررراااا جزيلاً على ترجمتك للألبوم كامل وعلى هل ترجمه الحلوة ✨ ، بس سؤال تقدرين تترجمين البوم reputation ؟

[@lyroki2595]

ححاول

[@malook185]

I know you Leaving like a father اوووووو العباره كتير موثره

[@CedraCimo]

You drew stars around my scars

[@My._.tayy_1989]

مش عارفة كيف بقدروا يكرهوها💔💔

[@theboltereverie]

معليه تريند وهبه ، فيه وحده اعرفها بتوتير اعرفها كانت تسمع لها وتقول لوفر ومحد مثلها افضل البوم والحين مع الهبه واغاني "تايلور بيسك وممله" اذا رجعت تريند بيرجعون ✋🏻تعودي

[@My._.tayy_1989]

@@theboltereverie هو اه بس مش عارفة اش الهجوم الكبير يلي صار عليها فجأه من لما نفصلت عن جو بكرههم كل يوم بتهاوش مع ناس عشانها بس مش مهتمة لانها الكوين وافضل مغنية وبتكتب اغاني بطريقة بتجنن

[@Charlie.121]

I felt like i was an old cardigan under someone's bed u put me on and said i was ur fav .

[@831.]

2:11 "But now I'm bleeding"!..

[@meemaswift203]

كاردجن بالنسبة اللي عبارة عن therapy 😭🤍

[@tebateba4071]

You drew stars around my scars But now l' m bleeding

[@nuranhasab]

انا كنت بسمع الأغنية دي من سنتين وكان البارت A friend to all is a friend to none اكتر بارت بحسني فيه عدي سنتين وعملت صحاب دلوقت اكتر بارت بحس بيه دلوقتِ You drew stars around my scars but now I'm bleeding... وتايلور واغانيها دايما ف كل الاوقات بتبقي موجودة

[@halaalamie8005]

وانتهي الالبوم الجميل😭❤️❤️❤️

[@mennaali2003]

تجنن 🫶🏻❤️

[@Yazantalent]

الأغنييية قاتلة بتكسر القلب ...... والفيديو الموسيقي لسا بيقتل أكتر

[@REEM_12355]

صراحه تستاهلين اشتراك 🤍

[@Raghad-uw5sw]

And when i felt like i was an old cardigan under someone’s bed you put me on and said i was your favourite

[@celebritiesshorts7657]

صابتني قشعريرة 🖤

[@nadaodibat4994]

المقطع تاع leaving like father ايش المقصود فيه بالزبط اعتقد انه له معنى اعمق🍃 +شكرا على الترجمة لقيت فيديوهاتك بالصدفه واعتقد انها من اجمل صدف حياتي🤍🤍

[@MsFo0ofy]

قصدها هو زي الأب الي يخلف عيال ويتركهم ولا يسأل عنهم .. حتى هنا هذا الشي منتشر وخصوصًا عند الرجال المعددين

[@nadaodibat4994]

@@MsFo0ofy اهااااا كنت اقول ل اختي هيك تقلي لا طلعت انا الصح😂😂😂😂

[@ali.s59]

اتوقع الاباء الأجانب لان اغلب الأجانب ابائهم يخلفون وبعدها يهجرون العائلة ف توصف انو رحيلة مثل رحيل الاباء

[@MsFo0ofy]

@@ali.s59 على اساس العرب ما بيسووها؟ خليك واقعي شوية مافي اب صاحي الا نادر 😭

[@ali.s59]

@@MsFo0ofy اكيد بس القصد هو منتشر اكثر عند الأجانب 🙂

[@My._.tayy_1989]

You come back to me 💔💔💔

[@halaalamie8005]

كملي ريد بليزززززز😭😭😭

[@lyroki2595]

Hadk Asudey حكمله بس عشان دحين حنشغل بالدراسة محل انزل فديهات كثير

[@malath181]

and when i felt like i was an old cardigan under someone's bed🥺

[@雲母カナイマイカ]

تجننن وترجمتك لها حلوه

[@meemaswift203]

مو مصدقة انه مر سنتين!!

[@hl3659]

4y💔

[@rubeidfc]

you drew stars around my scars but now im bleeding

[@aseelrezeq6737]

قناتك بتجنن

[@zeanes5953]

thank you very much for the translation, can you translate new Katy Perry album smile

[@lyroki2595]

خليني اخلص تايلور اول😂

[@itsnotme_946]

احب ترجمتك

[@Moplayer06]

احبك

[@feelinghiraeth]

This song and August......

[@MK-bb1fs]

بليزززز ترجمي ألبوم rep 💕💕💕💕💕

[@ssssss-vw7yd]

وننتظر ترجمه ايفيرمور😔✨

[@wildflowercc]

you drew stars around my scars ):