YouTube ปรับปรุงระบบใหม่เพิ่มฟีเจอร์สามารถใส่เสียงพากย์ภาษาต่างๆลงในคลิปได้สูงสุดถึง 40 ภาษา

KZbin ปรับปรุงระบบใหม่เพิ่มฟีเจอร์สามารถใส่เสียงพากย์ภาษาต่างๆลงในคลิปได้สูงสุดถึง 40 ภาษาจึงทำให้ครีเอเตอร์สามารถขยายขอบเขตการรับชมในช่องของตัวเองออกไปได้มากยิ่งขึ้น โดยให้ยูทูปเบอร์ระดับต้นๆทดลองก่อนเช่น MrBeast
#techoffside #ข่าวสั้นล้ำหน้าโชว์ #youtube #creator

[@BHCLUBZ]

Mr. Beast มีแล้วหลายคลิปเขาจ้างคนพากย์ มีพากย์ไทยด้วยครับ ปล. เสียงไทยไม่ต้องเลือกครับถ้า user เลือกภาษาเป็นไทยกับ account ไว้ มันเลือก tract เสียงไทยให้เองครับ

[@superbigboss6149]

ใช่ครับเป็นรายการแรกเลย ผมยังรู้สึกตื่นเต้นกับสิ่งที่เขาทำเลยสุดยอดจริงๆ อีกหน่อยอาชีพนักพากย์ จะมีช่องทางให้มีนักพากย์หน้าใหม่ๆเข้ามามากขึ้นจะได้ไม่ต้องทนฟังกับเสียงนักพากย์เดิมๆอีกต่อไป😂😂

[@aoifutaba5172]

@CondorMan งง ตรงไหน

[@Zecke13ify]

พากย์ดีเลยล่ะ

[@Saam_Slp]

มายเมทเนทก็ไม่มีแรงบรรดาลใจมาทำแล้วอ่าดิ ต้นทางมีภาษาไทยให้ดู

[@ikz7419]

มันไม่เลือกเสียงให้เองทำไงครับ

[@JM168M]

กำลัง จะทำช่อง จาก USA ครับ พี่หลาม การ ทำหลายๆ ภาษา ใน คลิปเดียว ยากไม๊ครับ ? โชว์ให้ดู จะดีมากเลยครับ ขอบคุณมาก 😁😄😇

[@SamhawZ]

มือใหม่ทำช่องเลยผม. ข้อมูลดีดีขอบคุณครับ

[@EnTown]

พี่หลามครับ แบบนี้ เราก็รับงานพากษ์ เสียงให้ พวกฝรั่ง ได้ใช่ไหม ครับ หรือ คนไทยที่ พูด Eng ก็หารายได้ รับพากษ์เสียง ให้กับยูทูปเปอร์คนไทย

[@techoffside]

ใช่ครับ

[@yongnoom]

ผมเคยดูของ Mr.Beast ตอนแรกก็ตกใจ ว่าพูดไทยชัดมาก😅

[@kintukteekreetukpum]

ขอบคุณที่แชร์ ครับ👍

[@satitw30]

Mr. Beast ผมเข้าไปดูแล้วครับ เป็นภาษาไทยเลย ดูแล้วผมก็กดติดตามให้เลย

[@judomommy]

ขอบคุณมากๆค่ะ❤

[@VivoY-rp1yb]

ติดตาม พี่หลามมาสามปีแล้วครับได้ความรู้เยอะครับ ชอบๆ ครับ

[@wisarutinleang1383]

สุดยอดครับ......ขยายออกไปจนไร้ขอบเขต

[@supson]

ผมว่าฝรั่งชอบนะ เนื้อหาของพี่มันคุณภาพ

[@xcl9965]

มาเร็ว สุดยอด

[@markzazz]

ถ้ามีการปิดแทร็กเสียงจะดีมาก

[@skylinenitrodrif1967]

ฟังกชั่นนีจะช่วยลดช่องว่างกำแพงภาษา คอนเทนท์ไอทีเทคโนโลยี รีวิว ทดสอบเทียบสินค้าไอทีต่างๆ หากช่องคนไทยทำเนื้อหาบางอย่างที่ทำให้ต่างชาติสนใจหรือมีเนื้อหาบางอย่สงที่อาจไม่เจอในบ้านเขา ถือว่าได้ขยายฐานแฟนอินเตอร์ซึ่งครีเอเตอร์ ของทุกประเทศก็มีโอกาสแบบนี้เท่าๆกันแล้ว

[@Fly-To-The-Hell]

ดีมาก ลองไปกดดูแล้ว ไทยจ๋าเลย

[@ba0mb00]

Mr. Beast เข้าไปดูแล้ว โรงเรียนสอนภาษาไม่รวยก็จนละงานนี้

[@czechthailao5033]

สวัสดีครับ ผมสอนภาษาเช็กอยู่เช็กครับ Czech republic ไกลเช่นกัน แต่ผมก็ติดตามล้ำหน้าโชว์ครับ ชอบๆๆรายการนี้มากๆครับ

[@techoffside]

ขอบคุณมากครับ

[@NickPissanu]

ครั้งแรกที่ผมเห็นคือ ช่อง MrBeast ครับ

[@panthakonsrisonchai2390]

สุดยอเเลยครับ

[@GOLFYouTube]

ขอบคุณความรู้ดี ครับ ยูทุป อัพเดปใหม่ ดีมากๆครับ

[@YimmyStory]

เมื่อไหร่เขาจะเปิดให้เรา ยูทูปเบอร์ใหม่ๆ ตัวเล็กๆ จะได้บ้าง

[@MMandNonny]

พี่หลามขาาา หนูอยากรู้ how to ใส่เสียงบรรยายที่เราอัดเอง ไม่เกี่ยวกับ AI เข้าไปในงานของเราให้คนดูสามารถเลือกภาษาได้ หนูต้องทำยังไงนะค๊าา รบกวนช่วยแนะนำด้วยนะค๊าาา ขอบคุณค่าา🥹🙏

[@youngyeun]

ขอบคุณคลิปนี้ครับ / ไปลองเปิดดูแล้วเจ๋งจิง

[@pinkzombie]

ยูทู๊บ force ซับไทเทิลได้ครับ บังคับให้ขึ้นเลย อาจจะต่อไปก็ force แทร๊ก ตาม ip ว่าดูจากที่ไหน KZbin​อยากทำและ เพราะมันเปลืองที่เก็บเปลืองแรง server เค้า มีไฟล์วิดิโอเดียวกันหลายชุด แค่คนละเสียง

[@NickPissanu]

จิมมี่มองการณ์ไกล แม้อายุยังน้อย แต่ความคิดไกลมาก ๆ

[@jimkassana]

สวัสดีครับ อยากให้พี่หลาม รีวิว zigbee gateway หน่อยครับ ว่ามันดีอย่างไร ดีกว่าอุปกรณ์เชื่อมต่อ wifi โดยตรงอย่างไรครับ ขอบคุณครับ

[@somkidmuangkam223]

ติดตามให้คราบ

[@TongLife]

"I am Groot" มี 40 ภาษา

[@946auto]

ชอบ mr brast

[@nastokung6666]

สรุปยังไม่ได้ลองอะไรเลย

[@leehere4471]

AV1 ดีครับ ผมชอบดู

[@ekkachai.thadthieng]

สุดยอดไปเลย

[@mammaouja]

สวัสดีค่ะ แม่อูอยู่สวีเดนทำคลิปแล้วอยากให้คนไทยดู ส่วนตัวคิดว่าทูปโชว์ให้คนที่อยู่ยุโรปดูซะส่วนมาก ทำยังไงให้คนไทยเห็นคลิปเราเป็นส่วนมากคะ? ขอบคุณมากค่ะ🙏

[@live-with-breath]

ดีมาก

[@ไม่เชื่ออย่าลบออก]

แจ๋ว

[@Ratchanon_Saengthong]

Mr beastไปแล้ว เดี๋ยว ลํ้าหน้าโชว์ต้องไปบ้าง555

[@wmt8884]

ไปดูช่อง Mr.Beast มาแล้ว แจ่มเลย

[@akung555]

ทำคลิปนี้ ENให้ฟังหน่อยฮ่ะ

[@นายหัวไทรไปไหนครับ]

08:11 ผมอยากดูครับใครมีช่องคนอื่นใส่เสียงไทยขอชื่อช่องบ้างคับ

[@TC_10FPS]

Mr beast , mark rober

[@monoman-]

คาแรคเตอร์เสียงแบบเดียวกับพี่หลาม ในเวอร์ชั่นภาษาอื่นๆ ผมว่าน่าฟังทุกภาษานะครับ อาจจะหายากรึป่าวครับ

[@sainawnyin3258]

Burma 😘 shan state

[@MettZineCN]

ทำได้มา 1-2 ปีแล้วนิครับ ช่องไทยก้อ มายเมทเนส ช่องต่างประเทศก้อ mr.beast

[@Prem8753]

ช่องเขายูทูปใช้ลองทดสอบครับ

[@sahara1171]

ขอบคุรครับ มีอะไรดูเเล้ว

[@badsectorz]

555 ลองดูครับพี่

[@phongrapheephocharoen3379]

ผมชมอยู่อเมริกาครับ

[@Nastm915]

เข้าทางช่องใหญ่ๆเลยแบบนี้

[@bmw99950]

คือ พี่หลามต้องไป อัดเสียงพูดเป็นภาษาอังกฤษ ลงไปในคลิปอีกหรือครับ แบบนี้

[@forwatchvideoyahoo4713]

Im from malaysia ครับ

[@goganguar]

อยากให้แก้ไขเสียง ได้แบบ เปลี่ยนใหม่เลยครับ บางคลิปติดลิขสิทธิ์ 55

[@SirichaiPholwiang]

AI พากย์เสียงต้องมาแล้ว, น่าจะอยู่ในช่วงการวิจัย รอดูครับ

[@SirichaiPholwiang]

Realtime dubbing AI feature.

[@MangaWorld01]

ดีเลย อีกหน่อย เกมส์มีซับไทยแล้ว ถ้ามีพากย์ไทยจะดีมาก

[@01032505]

อาร์มมาลงทุนทำนาในไทยนานแล้ว ที่จันทบุรี ที่อำเภอ นา_ยาย_อาม

[@siamdp1633]

ช่อง my mate nate ก็มีครับ

[@bomber2266]

สะดวกขึ้นเยอะเลย ปกติผมแปลอ่านเอา

[@KHOMSAN-YANGNOK]

AV1 เป็นของกัมพูชา ครับ เผื่อใครยังไม่รู้

[@onemancreator]

นายอาร์มก็มา 5555 นายทุนใหญ่

[@earn2u]

แม่กรุณาบัวคำศรี แกเคยแยกคลิปที่เคยฉายแล้ว เป็นเสียงบรรยายภาษาอังกฤษ ทีนี้แม่ก็สบายเลย ทำอีพีเดียวแล้วแยกภาษา

[@mukmuanlikelaos1556]

Mr.Beast ใครใส่เสียงไทย ครับ ? อันที่จริง ผมตกใจมากเลย ( นานละ ) เปิดดูช่อง Mr.beast เป็นเสียงไทย เฉย... 55

[@tffthgaming]

ตอนนี้ช่องMy Mate Nate ก็มีแทรกเสียงแล้วครับ

[@LonelySaber]

Me Khmer 🇰🇭

[@kittipannut2460]

อยากให้youtube มีฟังก์ชัน ใช้aiฟังเสียงในคลิป หรืออะไรก็ตาม แบบสมมุติผมฟัง สื่อญี่ปุ่น อยากให้มันแปลเป็นไทย โดยใช้เสียง เหมือนใช้โปรแกรมจับเสียงพูด แล้วแปลผสมพากย์เสียงได้

[@ratchawinsaeneewongnaauutt8043]

พี่หลามต้องจัดแล้ว​ เอาภาษง่ายๆก่อนเลยครับ​ บรูไน​5555

[@ขวดงึก-ฏ6ษ]

ภาษาจีนเลยครับ​ มันน่าจะตลก555+

[@tonybefore8539]

เอาล่ะ มีภาษาอีสานมั้ยครับ

[@tirathainamkham3213]

😂ของมันต้องมี กุณแมร์ ด้วย😅

[@AgeofHistory-br2rj]

คือดีมากคับ ใช้ได้แล้ว ไปดูจากช่อง Mr.beast ❤

[@kanokgaming]

ไม่ต้องรอให้คนรับรู้ครับ เขาเปลี่ยนภาษาให้อัตโนมัติอยู่แล้ว

[@ลูกชาวนา80]

👍

[@pkparth9892]

สุนัขเดี๋ยว​นี้ก็ดูยูทูป​ น่าจะมีภาษาสุนัขด้วยน่าจะดี

[@thanasakprapas107]

นึกว่า KZbin จะแปลและพากษ์เสียงให้เอง

[@waranchai99]

เพิ่งเห็น mr beast เริ่มก่อนเลย

[@KHOMSAN-YANGNOK]

โผล่มาเต็มฟีดของผมเลย

[@nopro4090]

No.1 Mr Beast มี Audio Track มานานแล้วนะ เมื่อปีที่แล้วเองที่ผมดูมา เสียงพากย์ไทย

[@KHOMSAN-YANGNOK]

@@nopro4090 เขาก็รู้กันมานานแล้วมั้ง

[@nopro4090]

@@KHOMSAN-YANGNOK ก็นะ 😅

[@NzioMini]

อยากให้ ps5 มีอะไรแบบนี้บ้างจริงๆ พวก mods ไม่จำเป็นก็ได้แค่ มีโปรไฟล์ subtitle ลงทะเบียนจากหน้า web คืออย่างสุด

[@maekmaii916]

ผมว่า Mr.Beast น่าจะติดต่อทีมพันธมิตรพากย์เสียงไทยให้นะ คงสนุกพิลึก ฮ่า ๆๆ

[@jojoe9837]

ทีมภาคหนัง พันธมิตร งานเข้าอีกแล้ววววว

[@zixzen01]

ทุกวันนี้ยุทูปก็มีแปลภาษาไทยแบบที่เข้าใจได้พอสมควรอยุ่ เพราะผมเรียนรู้การสร้างเกมจากยูทูปนี่แหละ บางทีขี้เกียจแปลก็ลงมาเปิดซับก็อ่านพอเข้าใจนะ

[@pramoch.n]

ลองดู MrBeast สวดยอดครับ

[@petern.3153]

เขามาเอาตังเราแล้ว งันเราต้องไปเอาตังเขามั่ง เดียวต้องหัดพากษ์ Eng ให้คล่องๆ ละ ยังตะกุกตะกักอยู่

[@โก้มีปล้อง-ย5ผ]

☺️☺️

[@mornchillchill4125]

สมัยก่อนเคยทำ sub title หนังเองบนยูทูป เพราะตอนนั้นมันแปลมั่วมาก ทำจนจบเรื่อง แต่ดันไม่ save เลยเลิกทำ

[@mornchillchill4125]

ข้อเสียของฟิวเจอร์แปลภาษาไทย คือ มักมาหลังเพื่อน ของเพื่อนบ้านยังมากก่อนแต่แรกเลย ไม่เข้าใจเหมือนกันทั้งที่เราน่าจะใช้บริการพวกนี้มากกว่าเสียอีก หรือคนไทยที่ร่วมทำวิจัยและพัฒนาเขาไม่ค่อยทำให้เองก็ไม่รู้

[@sgone5015]

พี่หลามทำให้ดูหน่อยครับการทำคลิปหลายภาษา

[@SZ_J4657]

my m...... n...... จะตกงานแล้ว เราไม่ต้องดูคอนเทนฝรั่ง ที่ไทยเอามาทำใหม่ ไปดูเจ้าของคอนเทนเลย ภาษาไทยด้วย

[@ดํารงค์ชูชื่อตระกูล]

ผมจะได้ดูคลิปฝรั่งเชิง ฟิสิกส์วิทยาศาสตร์ รู้เรื่อง 555

[@nuauythenuauy3251]

โครตเจ๋ง

[@toteajirayut9635]

อยากให้เว็ปไซคต่างๆมีพากษ์ไทยด้วยครับ เช่น พรฮับ

[@TechScribes]

แต่ปากจะตรงกับเสียงรึเปล่ารอดู

[@しんのすけ-g7w]

แล้วล้ำหน้าจะมี ภาคอังกฤษ ไหม😁😁

[@supery7588]

มันปรับให้อัตโนมัติตามประเทศใช่มั้ย เข้าไปปุ๊ปพูดไทยเลย

[@Prem8753]

น่าจัใช่ครับ

[@ER-sv1np]

Red ocean อยู่ไม่ไกล มาตรฐานสูงขึ้น

[@chiakinanami6438]

แต่จะให้ดีช่วยเอาโฆษณาบังคับดู15วิออกทีเถอะ โดนมาทีละ2ตัวแล้วมาทุก5นาทีนี้เพื่อออออออออ

[@YouRocker]

ตอนนี้ MrBeast อันดับ1 ครับ มีผู้ติดตาม 136ล้าน คน

[@spinors4972]

ช่อง t series เยอะกว่า

[@marketplacegurun4547]

อยู่ที่ว่านับจากอะไร ถ้านับตัวเฉพาะบุคคลก็ mrbeast แต่ถ้าเอาสื่อใหญ่ด้วย t seriesก็อันดับ1

[@YouRocker]

Ok ครับผมดูผิด แต่ยอดวิวMrBeastแต่ละคลิปเยอะกว่ามาก

[@ChickenZen14]

​@@YouRocker300ล้านละพี่5555

[@m._.119]

เสียงมันเปลี่ยนเป็นไทยมันออโต้อยู่แล้วนิ ชื่อคลิปก็ไทย

[@duoangel190]

เก็บเงินแพง, เพื่อนเลยรวมหัวกันทำเองซะเลย -_-" นั่งเหงา อยู่หลังห้อง ล่ะซิ, แบบนี้

[@blackhood6051]

จะได้ไม่ต้องเปิดช่องเพิ่มแล้ว

[@ruklfc2400]

ผมเชื่อว่ายังไงก็ไม่มีใครใส่ 2 เสียงหรอก

[@pongtarattantiapigul2813]

มีช่องเด็กช่องนึง ผมว่าไม่เหมาะสมกับลูกผม ผม block ไป แต่มันมีช่องแบบนี้แต่ภาษาอื่นๆเป็นสิบๆช่องเลยต้องไล่ block กันเยอะ

[@สีหมอก-ฏ9ห]

มีมานานแล้วไม่ใช่เหรอ ช่องมิสเตอร์บีส?

[@Prem8753]

ยูทูบทดสอบครับ

[@sawaddipab]

Lamnashow ลามนาโชว์ 555

[@ปัญญาเรืองอุตมานันท์-ษ8ฦ]

มีภาษาต่างประเทศสามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ไหมครับแล้ววิธีทำที่ทำภาษาต่างประเทศแปลเป็นภาษาไทยทำอย่างไรครับ?

[@Prem8753]

ถ้าเป็นเสียงตอนนี้มีไม่กี่ช่องแต่เฉพาะซัพมีคลุมจักรวาลเลย(เฉพาะคอม)

[@egch1yearago21]

iOS 16 ปกติอ่านคอมเม้นภาษาต่างประเทศได้ แปลภาษาให้เป็นภาษาไทยได้ แต่ตอนนี้เป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียวเลยครับ ใครมีวิธีแก้บ้างครับ ขอช่วยหน่อย

[@Kay_Surasak]

ของผม 15.3 ปุ่มแปลภาษาใต้คอมเมนท์ก็หายไปเหมือนกัน KZbin น่าจะเอาออกไปหลังจากที่ออกอัพเดตเวอร์ชั่นล่าสุด

[@egch1yearago21]

@@Kay_Surasak หายไปเลยหรือ ครับ ของผมเป็นภาษาอังกฤษ แต่ยังมีอยู่ครับ

[@ChickenZen14]

​@@egch1yearago21android ก็เป็นครับเพราะระบบออกไปแล้ว

[@tawan_chicken9866]

😲

[@gong_galaxy_th]

วงการนักพากย์เติบโตสูงเลยงานนนี้

[@phairodnawisit6049]

อนาคต มี AI แปลภาษาให้แน่นอน

[@Prem8753]

มีนานแล้วบางหลายคลิปด้วย