Tocotin de Sor Juana Inés de la Cruz / Poema en lengua náhuatl

[@elcondesamhan5217]

LINDO LINDO LINDO LINDO LINDO LINDO LINDO LINDO LINDO LINDO

[@lorenzoorihuelaflores8604]

Gracias por tu comentario.

[@pedrofunes7146]

Felicidades por este video...

[@lorenzoorihuelaflores8604]

gracias por su comentario.nos alienta seguir adelante.

[@peterbrown7688]

bellisimo

[@abside30glu]

EN GRUPO KOKOLTIN Don Mario Olvera Prado Cantores GDL JAL M E X I C O.

[@socratesguadarramalopez7609]

Retrocedo en mis raíces y me pongo nostálgico. Desafortunadamente se van extinguiendo las tradiciones culturales

[@artuchik]

Estimados amigos del Proyecto Cultural Tequiliztli, Les tengo un pregunta: ¿De donde tomaron la melodía de este villancico de Sor Juana? ¿Existe algún registro? ¿Fue tomado de la tradición oral? O ¿es una invención suya? Por favor respondan. Gracias!

[@Tequiliztli]

El tocotin de sor Juana Inés de de la Cruz, está en las obras completas que edito el gobierno del Estado de México.

[@lorenzoorihuelaflores8604]

Un disculpa por no atender a su pregunta en lo inmediato, el escrito viene en las obras completas de Sor juan Ines de la Cruz.

[@lorenzoorihuelaflores8604]

Hola, la letra forma parte de las obras completas de Sor Juana Inés de la Cruz.una edición del gobierno del Estado de México.( una disculpa por demorar en la respuesta)

[@romicraft589]

lorenzo orihuela flores En qué librería se pueden encontrar las obras completas de Sor Juana Inés de la Cruz, edición del gobierno del Estado de México

[@manuelsilvagonzalez147]

Está, también, en la edición de Obras Completas de porrua, en la sección de villancicos

[@JoseDanielOreaMelchor]

yo no sé esta lengua. Deseo ver su traducción. Lo hubieran puesto con doblaje.

[@elcondesamhan5217]

QUIEN CANTA???

[@dofbg]

Tla ya timohuica//to tlazo ziuapilli//maca ammo tonantzin,//titechmoilcahuiliz.//Manel in ilhuicac//huel timopaquitiz,//nahamo nozo quenman//timotlalnamíctiz.//In moyolque mochtin//huel motilinizque;//tlaca amo tehuatzin//ticmomatlaníliz.//motlazo piltzintli,//mac tel in te pampa//xicmotlatlauhtili.//Tlaca ammo quinequi,//xicmoilnamiquili//ca mo nacayotzin//oticmomaquiti.//Mochichihual ayolt//oquimomitili//tla motecmitia//yhuan tetepitzin.//Ma mo pampantzinco//in mo ayolcat intin//in itla pohpoltin//tictomacehuizque//totlatlacol mochtin//tiololquiztizque//ilhuicac tiazque//timitzittalizque//in campa cemihcac//timonemitíliz//cemihcac mochihuaz//in mo nahuatiltzin.

[@romicraft589]

Quisiera saber donde encontrar la letra de este poema escrito.

[@Tequiliztli]

Hola, está en las obras completas de sor Juana Inés de Cruz publicado por el gobierno del Estado de México.

[@Tequiliztli]

Hola , la letra del tocotin , está en las obras completas de Sor Jana Inés de la Cruz , publicado por el gob. del Estado de México .

[@dofbg]

Tla ya timohuica//to tlazo ziuapilli//maca ammo tonantzin,//titechmoilcahuiliz.//Manel in ilhuicac//huel timopaquitiz,//nahamo nozo quenman//timotlalnamíctiz.//In moyolque mochtin//huel motilinizque;//tlaca amo tehuatzin//ticmomatlaníliz.//motlazo piltzintli,//mac tel in te pampa//xicmotlatlauhtili.//Tlaca ammo quinequi,//xicmoilnamiquili//ca mo nacayotzin//oticmomaquiti.//Mochichihual ayolt//oquimomitili//tla motecmitia//yhuan tetepitzin.//Ma mo pampantzinco//in mo ayolcat intin//in itla pohpoltin//tictomacehuizque//totlatlacol mochtin//tiololquiztizque//ilhuicac tiazque//timitzittalizque//in campa cemihcac//timonemitíliz//cemihcac mochihuaz//in mo nahuatiltzin.