【트윙크(2wink)】 Love×me⇄monsteR ─ FULL ver. 가사
Рет қаралды 74,212
Күн бұрын
@ES_goguma Жыл бұрын
‼오역 및 의역 많습니다‼ ① 피드백 언제나 받고 있습니다. 댓글로 남겨주세요! ② 1:30 히나타 파트, 1:47 유우타 파트 이해 안 됩니다 ㅠㅠ ③ 1:44 All right 이후 히나타 솔로 파트인지 아닌지 고민했다가 솔로 파트로 영상 만들었습니다 😔 ④ 3:31 piece 혹은 peace 중 piece로 이해했지만, 뮤비의 히나타가 피스✌를 하기 때문에... 조각이 아닌 피스로 적었습니다
@noldshugh 10 ай бұрын
聞き分けイイ顔でのみこんだのちょうだい 착한 아이가 되어 속에 삼킨걸 꺼내봐 いらないならいいじゃん 필요없다며 괜찮잖아 ねえもったいないの？どっち 아까운거야? 뭔데 自己主張していこう 자기주장을 해나가자 イタズラなSmileなら板につくくらい 장난스러운 미소를 보이는건 이미 익숙하니까 鏡なんか見ないでも大盤振る舞い 거울따위 보지않아도 얼마든지 나눠줄게 이렇게 이해하시면 될거같아요
@ES_goguma 10 ай бұрын
@@noldshugh 으우우... 감사합니다🥺 드디어 자세히 알게 됐네요 정말 고맙습니다 ㅠㅠ 러브 미 몬스터도 트윙클 공중전도 부족한 부분이 많아서 수정해 올릴까 생각하고도 있는데, 혹시 수정하게 된다면 번역해주신 내용 사용해도 괜찮을까요?
@noldshugh 10 ай бұрын
@@ES_goguma 네 괜찮아요!! 영상 제작 수고많으세요 잘보고있어요!!
@ES_goguma 10 ай бұрын
@@noldshugh 정말 감사합니다!! 좋은 하루 되세요오..❤
@연-t7o 10 ай бұрын
노래 진짜 개좋음ㅋㅋㅋㅋㅋ 앙스타랑 트윙크 노래 좋은 거 많지만 이게 진짜 역대급임
@음악계정-i3m Ай бұрын
ㄹㅇ 도입부가 ㄹㅈㄷ
@lawlightyaoi Жыл бұрын
this is the bets thing thats ever happened to me in my entire life. i will never recover 2wink has overtaken my life im so happy to be a 2winkP in this moemnt. this was so Amazing idont even know wht to say the rap the intrustmental the vocals. this is so good im actually crying /srs
@jay__307 8 ай бұрын
넘 좋아.. 의상도 귀엽고 일러도 귀엽고 노래도 좋고
@evolchris Жыл бұрын
우리 쌍둥이 너무 이뻐버린다아❤
@kiroi_hono Жыл бұрын
앨범 뜬 날 바로 올려주시다뇨... 번역하시느라 수고 많으셨어요!! 뮤비 나왔을때 ' 아 이건 별로인데.. ' 하고 생각했었는데 계속 듣다보니 너무 취향이더라구요.. 풀버전 너무 들어보고 싶었는데 정말 감사드려요❤️❤️
@dazaisbandages1906 Жыл бұрын
Thank you so much!!
@xoxo_bxx Жыл бұрын
벌써 작업 하시다니 ㅜㅜ 감사합니다 항상 잘 듣고있어요!
@줄리아-n2g 7 күн бұрын
역시 트윙크 노래 개좋아
@볼우물-j5n Жыл бұрын
이렇게 빨리 올려주시다니 감사해요 🥹
@lithreea387 Ай бұрын
2wink are so underrated
@asuranrocks 5 ай бұрын
SO GOOD on speakers
@jay__307 8 ай бұрын
ㅜ 힘낼게 얘들아.. 귀엽다
@soupie46 Жыл бұрын
🩵🩷
@ddsd-u1t Жыл бұрын
트윙크 공중전도 부탁드려요!!ㅠㅠ
@ES_goguma Жыл бұрын
새벽 내로 올라갈 예정입니다!! 열심히 번역 중이에요 🔥
Family Games Media
Рет қаралды 55 МЛН