Nujabes - Luv Sic (Part 2) (Ft. Shing02) | Letra en español­

[@Angel_T_7]

esta canción me salvó la vida cuando tenía 14 años, desde entonces es mi favorita, tengo 27 han pasado 13 años y nunca he escuchado una canción tan celestial, el nivel de concepto lírica es el mejor que he escuchado nunca, junto con Shing en el beat, cuando muera quiero que me pongan en un pozo de tierra con una árbol encima para continuar el ciclo de la vida y que suene de fondo está canción, ese es mi último deseo, porque te tuviste que ir Seba, llore con tu muerte.

[@samsepiol7467]

Qué te pasó?

[@Angel_T_7]

@@samsepiol7467 estaba perdido, violencia familiar, depresión, angustia, todo eso, sin encontrar un motivo de existir, hasta que junto con Carl seagan y está canción encontré el propósito humano.

[@andrewcruz2215]

Nujabes no está muerto, solo tienes que darle a play.

[@alejovasquez5986]

Qualquer dia - Ivan Lins

[@zenmma5399]

Que comentario.tan profundo. No diré que pase por lo mismo.. solo que.. entiendo lo que dices y sientes ❤️ viva la vida hermanos

[@HadesDeejay]

Esta canción me ayudó a sobrellevar una tremenda depresión... Estoy más que agradecido por ello, si pasan por un mal momento pidan ayuda o ayuden a quien lo necesite . Un fuerte abrazo y paz para todos 🤗🤗

[@Raspiboyy]

Bro, Nujabes:( Siempre lo admirare, lo prometo. Sus beats, sus melodías, y de la letra, es una divinidad.

[@tetralems2115]

Hace mucho deje de hablarme con una persona, y cuando regresamos a hablar me envió esta canción, puedo reconocer que el segundo verso destrozo por completo mi fortaleza emocional... dijo que me la dedicaba ya que siempre que la oía pensaba en mi, no saben lo feliz que quiero hacer a este chico... ❤️✨

[@misomiso5077]

Escucho Nujabes hace más de 10 años, me ha acompañado en muchos momentos de mi vida y juventud. Hoy estoy pasando por un momento de salud mental muy duro, ya hace varios meses, y su música es lo que me ayuda a tranquilizarme y sobrellevar los momentos en los que siento que ya no puedo más. Ojalá Seba Jun este en paz sabiendo cuánto ha ayudado y ayudará con su legado a miles de personas al rededor del mundo

[@ferfer8094]

Te deseo lo mejor!! Fuerza que saldras adelante

[@mayex2966]

Grande

[@karlliechtenschbaltz37]

Quien es Seba Jun, Nubajes? Ya he visto ese nombre en varios comentarios...

[@nana.01001]

@@karlliechtenschbaltz37 exacto, el alias Nujabes es por su nombre propio, Seba Jun, al revés

[@karlliechtenschbaltz37]

@@nana.01001 Eimen!

[@fbimartybyrde7810]

Si Nujabes supiera cuántos corazones han sido tocados por sus melodías, se sentiría verdaderamente feliz. Que descanse en paz. Este es uno de mis temas favoritos y siempre logra cambiar mi estado de ánimo cada vez que lo escucho. Dios, es una verdadera obra de arte

[@renetoro7316]

Tuve una semana horrible en la Universidad, sabía de Nujabes porque cuando estaba en el colegio solía ver Samurai Champlo hasta que empecé a buscar su discografía, de verdad es un bálsamo para relajarme, apareció en el momento preciso y en una etapa de mi vida en la que estoy sanando emocionalmente

[@angelcardona3709]

como sigues bro? espero que bien!

[@renetoro7316]

@@angelcardona3709 Ya terminando la carrera, me queda re poco, haciendo la memoria de título y un ramo que me quedo pendiente

[@angelcardona3709]

@@renetoro7316 me alegro bro!

[@dastim98]

Uff, no llegue a pensar que esto estuviera traducido, gracias!

[@javicandelaria6515]

Este tema es como tomarse una manzanilla y calmar tus nervios..grande Nujabes

[@Flovi]

Excelente trabajo!! Hermosa traducción, un abrazo hasta donde sea que estés.

[@NONITOQTFM]

Muchas gracias, un abrazo para ti también. Fuiste inspiración para esto ^^

[@Flovi]

Me vas a hacer llorar :')

[@lampp_.]

Te amo nujabes , tu aun sigues vivo solo tengo que presionar el reproducir.🌱🫀

[@limitless3513]

Literal sus canciones me hacen llorar y soy una piedra me duele saber q ya no está y no lo consi antes

[@karlliechtenschbaltz37]

Un abrazo desde Lima - Perú Relax Here we go, part two, check me out Once again, now where do I start, dear love Dumb struck with the pure luck to find you here Every morn' I awake from a cavernous night Sometimes still pondering the previous plight Seems life done changed long time no speak Nowadays I often forget the day of the week Taking it by stride if you know what I mean No harm done, no offense taken by me So let's rap, we'll catch up to par, what's the haps? Perhaps we're even closer Now after, all things considered on this side of the planet Couldn't pick a better time even if we planned it To come clean and candid if I have to Oh what I wouldn't trade for your laughter Sweet and sour spice in my poetry pot melting Even better than the real thing It's like the God in me saw the devil in you I wanted to break myself in the worst way when I met you Who would have thought, conversate by the river, celebrate birth Sit and delivered the lines that would prove to be the seeds of trust Unsigned, yeah but destined to grow with sunshine Self-assigned task piled on the desk of good works Knowing hardship appreciate the best of both worlds C'est la vie, as they say L-O-V-E evidently, see every song has a sequel Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday C'est la vie, as they say L-O-V-E eloquently, see every dream has a part two Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out Once together, now where do we go, dear divine I pray that you keep watching over us From the heavens where light is the nucleus To this space filled with darkness and negative matter Anti-gravity pull is what I would rather, feel when I leave this shell eventually Ties to the mother earth ground me mentally Real vibes will keep me alive spiritually Imagination brings bliss at no cost, when I blink blink I receive at no loss Victory comes in small packages like a leaf of an olive tree brought back by a dove From above, then I'm gonna rhyme love Well you saw that one coming ever since the beginning of the end Well anyways, I am not a perfect being, yes I am, a man full of S-I-N It's like the devil in me saw the God in you You epitomize the etymology of enthusiasm Look it, up there lies the clouds that form the rain That came from the ocean that flowed from the river I'm a believer, firm with the first words, lyrical transceiver of our ancient roots Science plus arts multiplied by faith then divided by the number of our ethnic race Let me mention what I've been thinking How to save the children, when the ship is sinking So I'm singing, no lip syncing to slogans Political hooligans with tanks, missiles and guns Everything is relative when it's all in the family of man Understand the time has finally come to realize the great power of one All formulas equalize under the sun, amen Yeah, the rhymes will heal 'cause I believe in music In times of need I won't be leaving you sick The beat plus the melody's the recipe Your vibe surely brings out the best in me The rhymes will heal 'cause I believe in music In times of need I won't be leaving you sick The beat plus the melody's the recipe All good souls lost may they rest in peace Yeah, the rhymes will heal 'cause I believe in music In times of need I won't be leaving you sick The beat plus the melody's the recipe Your vibe surely brings out the best in me The rhymes will heal 'cause I believe in music In times of need I won't be leaving you sick The beat plus the melody's the recipe Hip-hop world wide we got to live in peace, like that

[@marcelacanuleftreufo3866]

De las 6, está es mi favorita, agradecida por la traducción.

[@abuenoadiosmaster-u8u]

mi favorita es la parte 1 y 2 grande nujabes del lofi hip hoy junto con shing02

[@fackunlied]

Esta canción me parecia hermosa con lo poco que entendia a oido, ahora se que por lejos es mucho mas de lo que creia. Gracias por la traducción!

[@Yo-ij1hj]

"en tiempos de necesidad no te dejaré enfermo" la música es y siempre será la mejor compañía que cualquiera pueda tener ♥️

[@pablobautista9623]

0:55 what I wouldn't trade for your laughter...

[@carloseduardogomezsalazar7330]

joder!!! que tremenda obra de arte, si tuviera vino brindaría por estos músicos o raperos que con sus letras pueden transmitir tanto, hermosa canción!.

[@borisjimenez3821]

Maldición que hermosa y que lástima de buscar su nombre y encontrarme con esa triste noticia, su nombre parece nubes tal vez esta siendo suave en otro lugar

[@maricielosoledad3735]

Cada sueño tiene una segunda parte. 🙌🏻

[@xO_ADX_Ox]

te pasaste, es la mejor traducción al español que e visto :3

[@Leonardopinks]

Puro amor a esta pieza, gracias por adornarla.

[@octaviogomezdasilva1985]

Muchas gracias por la traducción a esta obra de arte hecha canción, todavía queda gente detallista 🙏❤️🍃

[@Omegadrak]

Perfecto para ir a caminar y relajarse

[@picturesbyacts5053]

Tremendo trabajo con la traduccion! por un momento dudaba de mi español con las otras interpretaciones de esta cancion, mucha gracias!

[@NONITOQTFM]

Gracias a ti por apreciar el trabajo! En los Luv Sic siempre pongo mi mayor esfuerzo por interpretar todo de la mejor manera, aunque mi nivel de inglés no sea perfecto hago lo mejor para quien quiera disfrutar plenamente de lo que quieren transmitir estos dos c:

[@lizzyrodriguez6327]

Es hermoso encontrar esto traducido

[@JavitoTag]

La mejor adaptación que he visto en español. GRACIAS!!

[@NONITOQTFM]

De nada ^-^ Justo por esa razón empecé este proyecto, hay traducciones pero sin mucho sentido.

[@sammuboy8804]

Lo admito, lloré.

[@neonisea2536]

No imagine encontrarla traducida, muchas gracias!!

[@aruarian-dance5800]

Me parece hermosa desde el inicio, la rítmica del rap es increíble y la letra remata, hoy me enamore de esta rola ❤

[@Jose32117]

No pensé que llegara a existir esta obra de arte uwu

[@austinmalinois1313]

Te hace pensar y soltar lo negativo

[@garcia01234]

Gracias por la traducción esta impecable ❤️

[@ジョニー黒木-c3o]

Japanese Pride

[@kenmt571]

#Eisntein aprueba esta traducción! Super buena! #RIP Nujabes #Respect to Shing02 Senseis.

[@abuenoadiosmaster-u8u]

hermosos esos pas seba jun y shing02

[@miguelwoolier7988]

Gracias por darle traducción a esto esta canción es una de las que mas amo de Nujabes

[@rrepiola]

esto me trae una nostalgia rara

[@mteirusu237]

Mis respetos para ti por tu gran trabajo con la letra, la edición, etc etc etc.

[@davidomar6652]

Si esta canción de por sí es hermosa En instrumental esta en otro pedo 👌🏽👌🏽 Grande Nujabes

[@orangemola1765]

Me pone la piel chinita está rola

[@peterparker-bn6om]

Gracias por traducir esta joya Se nota que tienes buen gusto musical jajajaja

[@Joe4Co]

Haz hecho un trabajo increíble. Gracias por compartirlo con nosotros.

[@austinmalinois1313]

Es una gran canción espiritual

[@SocioGengar]

Buen fondo y adaptacion excelente trabajo sigue asi :)

[@maxwellnestormoraleshuanca291]

Que grandioso vídeo hermano :3 buenas vibras

[@juanmarambio5151]

hermosa letra y gran beat junto a nujabes.

[@luviana.plazamunoz5200]

Nujabes hasta el topeeeeee

[@neak1046]

Genial bro ✌️

[@auto_lisis]

Excelente loco!

[@asnaebo]

Suscrito!!!!!

[@austinmalinois1313]

Nujabes es grande grande

[@thalia3867]

Thank you so much

[@gabrielarmenta6911]

Epifanía, catarsis estoy llorando es puro arte que me invita a reflexionar si alguien sabe de música dígame que acordes son.

[@a.r7311]

:,)

[@amatsukitsune3581]

Excelente

[@luislopez5163]

Gracias

[@tako_xd]

❤❤❤

[@rodrigoperezolvera4369]

Excelente! Pa cuando las otras partes? :(

[@ricardocortes6753]

Viva chille

[@nitttzia]

❤️

[@ernesto503sv8]

🦉

[@user2653]

😢😢😢😢😢

[@mikuraog7838]

2:00

[@mvrddock]

Creo que tome una de las peores decisiones de mi vida.

[@nasolit6998]

Es cristiano ?

[@NONITOQTFM]

No

[@gfacuu]

Lo mismo pensé jaja