Sáimhín Só - le Passenger "Let Her Go" as Gaeilge

[@kp4574]

The Irish and music: a special and unique bond. So glad to see young folk keeping their native language alive.

[@aislingirish4503]

💚🙌

[@gavinsmith273]

🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪

[@CM-ln5cb]

I can't speak Gaelic, however was brought up in an Irish family in England and have always been fascinated by the beautiful language that it is. Great to always watch these videos.

[@iankelly2110]

Our son died in 2013 this is our song as remembrance for him RIp Jay

[@donconners6937]

RIP all the blessed fly free

[@saolálainn]

RIP, to your lovely son, keep strong Ian x

[@russianrings]

my best friend lost his mother, this was the song that came out and the father loved it. he passed less than 2 years later, both were young parents. RIP

[@JACKDAWFISH]

The Irish soul is so beautiful, thank you.

[@seanlong7872]

The words,the singer,the smiles on every child's face..this is why music is the language of the world..

[@norab3251]

As someone who would have been born Irish if my grandparents could have stayed in Ireland (Waterford to be presice) I feel kind of sad, nostalgic (for something I never knew, first hand anyway) and proud all at once.... grew up with a lot of London Irish and Kentish Irish and my Grandda wanted me to be born on the 17 March but I was late by a few days ... he was called Padraic Keane

[@EP-ym5lg]

Well, you've got the Irish name, and you can go to the Gaeltacht and be a part of it...is dual duit (it is your right/heritage)

[@ellyneuried6042]

I'm german and I love gaelic so much. My granduncle had married an Irish women, now he lives in Ireland. He is a veterinarian and opened the first surgery for small animals. I love this country❤

[@michelleflood8220]

Elly Neuried guten tag I have German ancestry as well but on my dad's side through by grandmother ( grossmutter ) her family emigrated to Australia from a village near Wiesbaden but the rest of my ancestors are Irish mainly from Tipperary which is in the south west of the country and Cavan which is further north , glad to hear you love my ancestral homeland as much as I do Erin go Bragh ( means Ireland forever ) !

[@ellyneuried6042]

Michelle Flood ouh Wiesbaden 😂😂😅

[@ellyneuried6042]

Michelle Flood I want to go to Ireland but I must finish school first... Only one year left, I like to visit my family in Ireland

[@luxe6264]

Danke

[@amigon2014]

Elly Neuried it’s not called Gaelic it’s Irish or Gaeilge

[@carllove3705]

They should make CD's because I would buy everyone they make. Beautiful music

[@bethmcmara6472]

Its on spotify

[@iloveejbgssnoopy]

I am learning Gaelic and I want to learn a song from them please make a cd and I want to learn

[@OSTARAEB4]

Beautiful language, beautiful features. Glad you're learning the native tongue and keeping the language alive!

[@J0hnnyMacc]

It's only in some counties that we speak irish

[@erickam.9243]

00:39 that's a wink to remember 🙈💗 Amazing to hear a beautiful song sung in my favorite language, hands down! Hugs to all, and I hope y'all are staying safe throuought this trying time in all of our lives! Much love from Arkansas!

[@seanlong7872]

Music, so brings people together...every person in that room is participating and happy..WOW

[@glueue472]

Im in love 😍 I wanna live in Ireland so bad, gretting from Poland 🇵🇱

[@jennyfelce1028]

Irish And Seriously Proud!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@MoistButters]

Samantha Paws I love speaking irish and this helped me so much because I had a solo and it was in front of the whole school!!! it was soooOOOOO scary😨😨😨....but.....This song made me feel like I was singing a duet and I was brave then!😀...and I was 1st place!!!! I listen to this all the time and same with another irish song, it's called 'hello' by Adelle!! Go raibh maith agaibh!!!!bhí sibh har Barr!!!!!!!!!

[@leapeoples7948]

What's translation 2 this song Let it go plzzzz [e-mail]

[@jayextarys8616]

I love gaelic songs, so much love. I love you all

[@unavoxmundi5482]

Moved to tears - such nice kids!

[@elisabethjansen-buter7317]

Living and working in Ireland since 2010 and what a joy it is. People are so friendly, especially in rural country. Love the Irish language, hopefully there will be a change and it will be revived. Would be sad if it died.

[@Chel5eaforever]

Love it that our native language is alive and well, keep it up guys.

[@erinoneill1763]

Ana mhaith guys your amazing when I'm learning Irish in school I'm so bored but these Irish songs are amazing they taught me to be proud of our fantastic language so I'm really proud to be Irish thanks guys :)

[@Dragowolf11]

if your irish and live in irland you can go and do that it only costs 900 euro ack tá sé ana maith its for 3 weeks and you can get a scollereship for it so it only costs 600 euro so i suggest u check out some info on the web about ghueltacks

[@darkntwisted833]

im Irish but I live in America and always wanted to learn how to speak as Gaeilge

[@STARBASE34]

What a terrific way to bring kids together and enjoy music. Love watching and listening to you all! Thanks form Chicago, USA!!!!

[@MasterMichelleFL]

And thanks from south Florida, USA, too!!

[@s.k09]

@@MasterMichelleFL heyy do u still remember this comment

[@MasterMichelleFL]

@@s.k09 👋 I remember! 🙂

[@s.k09]

@@MasterMichelleFL :)

[@garyhutton2654]

Wotan Irish city t he windy !! Oh I can't forget Boston new york and Savannah 🇺🇲💕☘️☘️☘️

[@xxtheperksofbeensofiexx7693]

It sounds absolutely amazing in this language passenger has to check this out xx irish and proud

[@christinestockdale5768]

Love these songs T G Lurgan and love Seo Linn songs as well love the celtic gaelige sound

[@bboypinoy199]

OMG Is breá liom amhrán seo! fuaimeanna i bhfad níos fearr as Gaeilge ❤ ️ ❤ ️ ❤ ️

[@CelticTopCock]

Comhairgeas Seo Linn. Is grá liom é. Great to see young people so proud of their great language.

[@Harinair72]

Beautiful... Simply, incredibly beautiful!

[@seanlong7872]

Brilliant !!!!! No other words apply....Simply brilliant....

[@irishboy7824]

My fav song in my own language :D I love this

[@Marzeonthego]

Love the language...love the cover video's. I think I've watched every one that is posted! Wish I could be there and take classes as well!! LOL

[@andypickering66]

Absolutely stunning as always guys! That was beautiful

[@ilanfou3767]

Completely amazed at what you're doing, thanks and good example fo other languages, we need the same overhere in Brittany

[@MasterMichelleFL]

💚💚💚💚💚💚💚💚💚 Go raibh maith agat! Is breá liom é! 💚💚💚💚💚💚💚💚💚 Love from south Florida!!

[@ghostgamez204]

Proud to be Irish!

[@MCeili]

I used to speak Irish as a wee one some 20+ years back. Love how this takes me home.

[@YoMamaWazHere]

My grandad and granma are from a small village in ireland (forgot the name) and they moved to the u.s (where i live) and when they are at their home they only speak irish and i lived with them alot so i had to learn to speak but i dont know how to write but i wish i could.

[@francoisduvalcork]

+Andrew Wheat it's ok, back in the days irish was only spoken. you probably learned old pronunciations that's great your grand parents gave you a priceless gift. keep it share it talk to your kids with it if any.

[@MasterMichelleFL]

You can learn from the Duolingo app, on your phone, 15 minutes a day!!💚

[@teaganreads]

Thank you so much for this song🥰🥰🥰. Its Beautiful

[@nathanb1296]

Táim an sàsta go bhfuil rudaí cosúil le é seo ag tarlú in Éireann mar tá sé an tabhtach ár téanga a coiméid beo, go haraithe i measc na daoine óga in Éireann, brodúil as a bheith ó Éireanna! Brodúil gur Gaelgoir mé!

[@seaniemacish]

Lean oraibh slanaitheoiri na teanga. Yippee. An mac mor!

[@patrickjoyce6302]

YOU JUST HAVE TO LOOK AT THERE FACES THAT SAYS IT ALL BEAUTIFUL KIDS SINGING GREAT MUISC IT DON'T GET BETTER THAT KEEP UP THE GOOD WORK .FEELING VERY PROUD TO BE IRISH

[@stephenohara7918]

Stephen O Hara fantastic, could listen to you guys all day every day

[@seanlong7872]

Does anyone notice that all these kids are smiling,laughing and seem so very happy.Yet there are no ipods,ipads,or cell phones to there ears..i have never seen so many kids so happy together.

[@metis979]

Very beautiful! Love from Germany!

[@reesekilbride136]

This country needs to be united and an Irish speaking nation. Strew the British

[@TheSamoht67]

just shows, most young people are good people, well done guys

[@anneramones2923]

Love Eire Love Gaeilge Love this!

[@MasterMichelleFL]

Is breá liom é!!

[@moanabenice]

I love it!😍 I'm so glad I discovered your channel! I'm from Germany and I didn't even know there was the Irish language, I thought you'd only speak English, and I'm so glad I discovered this language now! It's such a beautiful sounding language, love it😁

[@pawelhabrajski9866]

+Greenmomo Man I'm Polish and i learn this language in school :)

[@ev.anflynn]

Thanks for saying Irish is a beautiful sounding language! It's actually quite boring sometimes >.< but I'm glad you like the way the Irish language sounds :D I'm Irish myself and I highly appreciate your complement to our language :3 but Irish is a dying language so I can see why you thought we only speak English.

[@michelleflood8220]

Tsumiki Mikan Trash its beautiful and poetic to me I'm learning it as someone who has 2/3 of her ancestry being Irish it's a way to get close to my roots and to know I can one day talk to my cousins in this is something i love !! And I politely disagree it's a dying language otherwise why would the education board bother teaching it for a start and why would they be trying to give greater access to education of it in the north so I doubt it will die out but understand why it might seem that way as not many use it on a daily basis which is a shame but they do if they live within a Gaeltacht area of one of the three dialects of Irish for instance Donegal ( Ulster ) or cork ( Munster Gaeltacht ) but otherwise without daily use it might but given there's rte and every government job requires you to pass a test in it as part of application and that it's on a lot of signage in most places let's hope it doesn't die !!

[@Mikey-yw5eq]

MoanaBenice it really is a nice language I’m Irish and I love it agus aiobbhian liom

[@aaronbuckley779]

MoanaBenice little do you know when you speak it it's as rough as German (no offence soz) but When German sung OMFG it's class.

[@jc.9]

this channel made my childhood. i always wanted to join in lol. weird how they’ve all probably got their own families now

[@feanya]

Wonderful. Just wonderful. Keep on making music.

[@kaylee8050]

Actually the Curly haired lad in the main three is one of my teachers!

[@janetbedford7562]

Beautiful song and beautifully sung. I love Ireland and the language so lovely. (Wish there was a translation here so we knew the words in English. )

[@emilieamelia8667]

translation is not needed. you pick it up by ear. irish is easy enough to hear and say

[@seal_l_l]

so cute! greetings from Estonia : )

[@fltflt9510]

Its in Connemara in Galway in he west ireland

[@johngrow3390]

Here's how you preserve a language. Brilliant.

[@liamscott6796]

Love an leagan hÉireann! Love an leagan Béarla. Cosúil más fearr leat an hÉireann!

[@mirceamunteanu7376]

I am from romania i like languages but i hope the irishpeople will learn and speak irish as we speak romanian every where and everyday

[@Gobra11]

Why there isn't download link? I'm listening these song when I'm traveling by bus - it encourages me to learn this beautiful, crazy language.

[@michelleflood8220]

Gobra11 you could always just subscribe to the channel like I did !

[@cmcstars10678]

love ur music... need to add to somewhere so I can download it to my ipod

[@kathleeneparker98]

Just heard this sung on Kelly and Ryan, but in English with a heavy Irish accent. Gorgeous! How sad, so little effort on their part to let us get to know the guy who sang it!

[@bobcus100]

Is brea liom! keep them coming! don't let the language die!!

[@loesgewoon8238]

Omg, the guy with the guitar and the guy on the drumbox are both so amazingly cute!! And also very good!! I wish there was somewhere in my country to go to an learn Gaelge but, as far as I know, there's none:( I'm from The Netherlands. Really love you guys!

[@francoisduvalcork]

+Lsj Tiger well same here and I use www.duolingo.com the irish course is great give it a try

[@ianmark7348]

I be far from home i listen to this song thx

[@eibho4312]

Verse 3 Eyes closed you see her face You wont get any sleep tonight Give her your love and bare the price Verse 4 Stick with the dream that you have At the end of the day you'll have this girl. Isn't that the finish you want? I'd never say I'm fluent but it's the best I could do. Sorry if I made any mistakes. But I'm pretty sure that's what it is.

[@Bernhardist]

It sound´s soo awesome!!! Thank´s! Thumb`s up

[@Dragowolf11]

this is sung at a irish camp called a Gueitacht in which cids go and only talk irish they go for 1-3 weeks and it costs 900 euro togo there but u can get a scollership and if u do it costs 600 euro and its held all over the Ireland and its alot of fun and u get to do these cotests like on this video agenst other houses.

[@ev.anflynn]

We preformed this in school last year along with Tóg Amach Mé. They're so fun to learn ^.^ #ProudToBeIrish!

[@conordunne3831]

It makes me glad to be Irish. Us Irish are not showing our wonderful language enough. Go raibh maith agat faoi ag caint as Gaeilge

[@LaserJarek]

Ar fheabhas!!! Bím ag foghlaim Gaeilge ar feadh sé bhlian anuas anois, agus thigim gach focal san amhrán seo. Comghairdeachas TG Lurgan!!! (Go maith leisceál ná rinne mé aon botún)

[@mikekavanagh8952]

Very well done.

[@beautyqueeninminneso]

Love it!

[@michelleflood8220]

beautyqueeninminneso I've heard their version of stitches by Shawn mendes pretty awesome !

[@weskos]

Bainfidh mé úsáid as seo i mo rang féin.

[@william1486]

Love this song keep up the good work

[@cassienic71]

Is gra liom an ceol seo! :)

[@robertopekenj7491]

через 20-30лет они будут смотреть на себя и слезы радости и грусти потекут по их лицам

[@andypickering66]

You guys should have a go at "counting stars" by onerepublic next,I think it'd be brilliant

[@orla99913]

I think they might have done this one already ....

[@VantaBay]

@@orla99913 Look at when his comment was posted. It was before they uploaded that video so they very well could've taken his suggestion

[@candymanlom]

I love tglurgan this is one of my fav songs I love it

[@jeckyykoch5177]

it's so amazing. i love it

[@michelleokeefe229]

I love it!

[@eibho4312]

Verse one: You only need the light in the middle of the fog. You only need the fire when she's burning. You don't miss the cold in your comfort zone. (Sáímhín só can't be directly translated and I'm pretty sure that's what it means in english. I could be wrong though.) Verse 2 You're brave before the night when it's the day But the thing you had - do you have it any more? Because you don't miss the cold in your comfort zone. Your comfort zone

[@zzsjbz]

Love it xx

[@conorknowles6617]

Is Fear Leat as TGLurgen!!!!

[@rommaison6125]

I'm so glade to watch this song in Gaelic.

[@EMKayaking]

Go hiontach! One of my favourites, lovely version.

[@rhiannarayner5938]

Do one on a green day song PLEASE!! :D

[@ShortyLee75]

Im half Irish and half native American I love the language

[@maybemedic]

Not sure how I stumbled upon this song and many others, I believe by the same majority of kids. Sweet songs. Does anyone know if this is a band.Thanks..

[@francoisduvalcork]

+Senthil Rajan it's an irish school lad

[@seanlong7872]

No it is a school for the arts in Ireland

[@michelleflood8220]

sean long well they're talented regardless !

[@littleduck7694]

Go hointach! (Tás agam go bhiul mo ainm i mBéarla ach táim líofa sa gheailge, níl cead agam béarla a labhairt i mo thigh agus táim sásta nach bhfuil cead :D)

[@igorlewickiil]

Fantastic

[@julianagiddings8546]

Beautiful

[@kerplunk1992live]

Hi guys ! Thanks for that beatiful song. I have a question about irish and I guess it's a good place to ask. How do you pronounce "riamh aigne" ? Does it really mean "never mind" ?

[@christophermccarthy3379]

jsiiejduejkwkwndnndksm

[@teangaire]

+Swànn I doesn't mean that... 'Never mind!' would be 'Ná bac!' pronounced 'NAW BOCK'...

[@kerplunk1992live]

Thanks a lot !! :) So, what does "riamh aigne" mean ? I wanted to translate "never mind" meaning "don't care that much", "don't worry".. are there some other expressions for that ?

[@MoistButters]

I speak irish but that second word isn't an irish word!!!!

[@michelleflood8220]

Swànn the mh would go to a v but other than that I can't help sorry !

[@robconnelly9472]

OMG.... awesome

[@EJtvMAD]

Is brea liom TG Lurgan!

[@Sillybirds36]

Beautiful :)

[@nathanbrady2243]

Hey john so proud :P twas great craic at cursa c Seo e an fisean is fearr mar is mise an duine le t-leine gorm

[@jokeady6983]

Sàr jab!!!! Iontach! ★

[@Mssexychick865]

I love this x

[@petercseszarik6552]

beautiful

[@alancasey9786]

TG Lurgan keep making songs!

[@TheWhistler]

Tá mé chomh bródúil a bheith ón dtír seo ag breathnú orthú. Amhrán iontach, tionscal iontach, comhghairdeas gach duine! "Is beatha teanga í a labhairt" ... agus a canadh freisin!

[@nathanbrady2243]

this is to evryone who dislikes you obviously realise how much work was put in to this so dont dislike

[@ImiNyaan]

Beautiful. :)

[@xXTotalDIsCordXx]

Ní labhair de dhith ort Gaeilge a ghrá ceol seo.