[THAISUB/PINYIN] 《莫问归期》+《醉清风》ไม่มีวันหวนคืน + เมาลมหนาว -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]

หากแปลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ
ลิ้งค์เพลงต้นฉบับ : • 翻唱Cover | 完美转音 古风效果拉满！...

[@OopingAnnA]

เพราะมาก นึกถึงฮั่นเกอแล้วร้องไห้

[@没有-w8u]

+1

[@มณเฑียรอนุศาสนนันท์-ฃ8ซ]

คิดบวกไว้ค่ะเราเชื่อว่าฮั่นเกอจะได้กลับมาคงอีกไม่นานเกินรอ

[@04เบญญาภาไชยเชาวน์]

สองเพลงนี้พอรวมกันแล้วเพราะมากๆ

[@hdstudioUbonLive]

อืม เป็นเพลงที่เหมาะกับสถานการณ์ของเจ้าของบทในตอนนี้ดีค่ะ :)

[@namnonon7042]

เพราะมากเลยค่ะ แต่ฟังแล้วเศร้าจัง😭😭

[@meanla_pluie6623]

เหล่าเวินกับอาซวี่😭😭😭

[@tactac8288]

ชอบรูปอาซวี่กับเหล่าเวินสวยงามมากจ้า

[@paung4162]

ขออนุญาตถามค่ะ มาจากเรื่องไหนหรอคะ น่าสนใจมาก อยากไปตามอ่านค่ะ

[@Cameliaus]

@@paung4162 นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า world of honor

[@AUTTAA03]

เอ้าคิดว่าสวรรค์ประทานพรซะอีกนะ

[@คนติดตลก-ม6ฆ]

@@AUTTAA03 นั่นสิ

[@supattrayim4556]

ขนลุกเลยค่ะ ตอนประสานเสียงกัน ขอบคุณที่นำมาแปลความหมายด้วยนะคะ เข้าใจในเพลงเลย🙇🥰

[@pangko2569]

ฟังเพลงว่าเศร้าเเล้ว เเต่เห็นรูปเเล้วเศร้าไปใหญ่😢❤️

[@ชลิดานภาพิพัฒน์]

. --- ไม่มีวันหวนคืน + เมาลมหนาว --- ฉาง จิ้น ซิน โข่ว เตอ ชื่อ ปู้ อู•อ่าง สวิน อี•เอ่ หยรู ฉื่อ เฉริน หม้อ อี•โอ่ว สรือ จุ้ย โฮ่ว อิน หนี่ ฟ่าง ซื่อ หนง หม้อ หนาน จราน ซิน ซรื่อ หาน อี•เอ้ เจิ่น จี้ เซียง ซือ เฉริน หม้อ อี•โอ่ว สรือ เนี่ยน เสียง อี•โอ่ว สรือ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ่ ฉิง ต้วน จรือ สรือ เหลิง หน่วน จื้อ จรือ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ๋ อู•อ่อ ซิน ซือ ซรื่อ อู•อ๋อ เสี่ยง เตอ ท่าย ตู•โอ อี•โอ๋ว หยรู เฟย เอ๋อ พู ฮู•โอ่ น่า เมอ ชรง ต้ง จุ้ย โฮ่ว หวน อี•โอ่ว อี้ จร่าน จรู๋ ฮู•โอ่ หยราน จิ้น อู•อ่อ ชวี จรง เหยิรน ซ่าน สรุย อู๋ กู•โอ้ ชู•โอ้ อู•อ่อ ค่าน พ่อ ฉาง จิ้น ซิน โข่ว เตอ ชื่อ ปู้ อู•อ่าง สวิน อี•เอ่ หยรู ฉื่อ เฉริน หม้อ อี•โอ่ว สรือ จุ้ย โฮ่ว อิน หนี่ ฟ่าง ซื่อ หนง หม้อ หนาน จราน ซิน ซรื่อ หาน อี•เอ้ เจิ่น จี้ เซียง ซือ เฉริน หม้อ อี•โอ่ว สรือ เนี่ยน เสียง อี•โอ่ว สรือ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ่ ฉิง ต้วน จรือ สรือ เหลิง หน่วน จื้อ จรือ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ๋ อู•อ่อ ซิน ซือ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ่ ฉิง ต้วน จรือ สรือ เหลิง หน่วน จื้อ จรือ ♡ ♡ ♡ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ่ ฉิง ต้วน จรือ สรือ เหลิง หน่วน จื้อ จรือ สรุย เจว๋ ปี•เอ๋ เซียง ซือ เฉริง จี๋ หม้อ อู•เอิ้น เทียน อี•อ๋า อี•เอ่ หม้อ อู•เอิ้น กุย ชี เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหยิรน เหลียว จี•เอ๋ อู•อ่อ ซิน ซือ เจิ่น ... น่าย ... เหอ อู๋ ... เหยิรน ... เหลียว ... จี•เอ๋ ... อู•อ่อ ซิน ... ซือ .

[@forsz3705]

ฟังเพลงอะไรก็เศร้ามากตอนนี้ อยู่ดีๆราวกับถูกผลักลงจากที่สูงกะทันหัน เหมือนที่ยึดเหนี่ยวเดียวในชีวิตประจำวัน​หายไป เคว้งจริงๆ ขอบคุณ​สำหรับเพลงนะคะ

[@jkpreaw9631]

เปนเหมือนกัคะทำใจลำบากมากอะ

[@赤い糸-f8z]

ลงตัวมากเจ้าค่ะ ขอบคุณที่นำมาแปลนะคะ 🥰

[@ชลิดานภาพิพัฒน์]

นักร้องหญิงคนนี้เสียงสวยมาก เสียงนักร้องชายก็มีพลังและมีเสน่ห์

[@LOVE-zh9if]

ชอบ

[@กชกรปรีสงค์-ฆ4ท]

เพลงเพราะมากเลยค่ะขอบคุณแอดมินนะคะ

[@白秀英-v4r]

ภาพในปกนี่เรื่องนักรบพเนจรรึเปล่าคะ ถ้าเข้าใจผิดก็ขอโทษด้วยน้า💖 ปล.ภาพปกสวยมากๆเลย😍

[@luminforever9523]

ใช่แล้วค่าา เหล่าเวินกับอาซวี่~ 🥰🥰

[@KHTunaZCG]

@@luminforever9523 เปงเพลงแฟนซองของสองคนนี้เหรอคะ หรือแค่เอาปกมาเฉยๆ?

[@artitayatongoom4309]

@@KHTunaZCG แค่ปกเฉยๆคับ

[@KHTunaZCG]

อ้อ

[@aitsareebureerak72]

💗💗

[@uuu190p]

คิดถึงเหล่าเวินกับอาซวี่

[@Manacom-cn9xl]

เพลงเเปปร่วมรึครับ เพลง มิมีวันห่วนคืนนี้เป็นเพลงเเรกที่ผมเริ่มฟังเลย 😆😆😆

[@หญิงสาวผู้หลงใหลในนิยายจีน]

เห็นภาพปกแล้วน้ำตาจะไหล😢😢

[@Pantanakanfar]

เห็นภาพปกก็น้ำตาไหลแล้วตอนนี้😭

[@อะไรครับเนี้ย-ด2ช]

ขออนุญาตินะคะ ใครพอรู้เจ้าของภาพหรือเปล่าคะ? พอดีภาพสวยมากๆเราเลยอยากติดตามผลงานเจ้าของภาพน่ะค่ะ

[@yardhayman1829]

twitter.com/budingxing?s=20 นักวาดคนนี้นะคะ ส่วนเขาจะลงผลงานใน lofter ค่ะ

[@bowporparn7797]

สุดยอดมากๆเลยค่ะ ลงตัวมากค่ะ (ฟังครั้งที่ 1ล้าน) I love it

[@petcharapornphueng4783]

รูปประกอบสวยมากเลยค่ะ🤩🤩

[@HateCreate]

ฟังวนไปหลายรอบมากก เพราะมากแงง นึกถึงไท่จื่อกับราชาผีเลย

[@KAMONRAT-gu6mt]

ชอบบบบบ✨

[@suphananpumisap1066]

เพราะมากเลยค่ะ อ่านความหมายแล้วน้ำตาก็ไหล

[@wawind1638]

ฮื่อ​ คิดถึงจังเลย​ TT

[@รักนะ8พัน]

อยากได้เพลงเต็มเพลงที่2มากเลยค่ะ ใครมีแปะลิงค์ให้หน่อยนะคะ☺️

[@jantamaneemankong8423]

อมก.ชั้นมูฟออนจาก "นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า" มะได้ ตอนนี้น้ำกำลังจะหมดตัว😭

[@ployypeishan369]

ฟังเวอร์ชั่นนี้บ่อยมาก เพราะจริง ..ขอนอกเรื่องนิดนึง รูปเอาจากไหนคะ อยากได้รูปที่ใช้เป็นBGอ่ะค่ะ

[@yardhayman1829]

หาใน Pinterest แล้วเอามาแต่งรูปอีกทีค่ะ

[@鲁兰-r3f]

ฮาวทูมูฟออนจากเพลงจีน- ;-;

[@kanjanathangsap6465]

盼君折枝 - 郑鱼 รอให้แปลเพลงนี้ด้วยนะคะ

[@jjouuoln]

2ເພງມາລວມກັນຄືດີ ມ່ວນຫລາຍຍ~😍​

[@HateCreate]

แค่เริ่มมาก็เพราะมากๆ แล้วฮือ

[@bonafee]

versionนี้เพราะมากกก

[@JarnNanBlender3D]

อยากทราบคนวาด ภาพประกอบค่ะ/

[@icecoffeeltg1886]

ขอบคุณที่แปลนะค้า ตอนฟังต้นฉบับเพราะมากกก แต่ไม่เข้าใจเนื้อเลยย

[@nutsiri2835]

เพราะมากเลย เข้ากันมากอ่ะ

[@cher5]

แง เพราะมากๆเลยค่ะ♡♡♡

[@SaruOD]

คิดถึงยัยแงวว

[@จตุรภัทร-ษ5ร]

ติดตามผลงานแอดตลอดนะครับ

[@bhbyun6102]

น้ำตาแตกแล้วตอนนี้

[@氬氣]

ฮือฮา เพราะมากกกกกกก ขนลุกเลยย😭

[@bowporparn7797]

ิขอโทษนะคะ อยากทราบว่าหน้าปกนี้ มีชื่อเรื่องไหมค่ะ อยากรู้ค่ะ

[@yardhayman1829]

ชื่อเรื่อง นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า ดูได้ทางช่อง Youku ค้นหาในยูทูปได้เลยค่ะ

[@sebalielmichalis3343]

ฟังแล้วอยากโหลดทำเสียงเรียกเข้าเลยค่ะ ทำนองกินใจมากเลย

[@sebalielmichalis3343]

ก่อนทำนองสุดท้ายเหมือนได้ยินทำนองของ บุปผา โลกา สุรา เลยค่ะ ถ้าใช่จริงๆพี่ๆก็สุดยอดมากๆเลยค่ะ เพราะมากกกก

[@SaSa-in4ys]

อยากโหลด mp3 จัง เพราะมาก

[@plengnonthagon5799]

ลายเส้นตุยเย่มากค่ะ ขึ้นเรือดิรอไรอยู่

[@tofu8811]

เพลงเมาลมหนาวหาฟังเต็มๆได้ที่ไหนหรอคะ หาไม่เจอ🥲

[@wsmd3301]

โฮกกกกกกกก น้ำตานองงงงง

[@nnnuuulll]

这歌手还是个南方人哦...冷暖zhizhi 😂

[@jenny_1jn206]

แอดไม่ให้เครดิตช่องที่เอามาหรอคะ?

[@yardhayman1829]

ขอบคุณที่เตือนนะคะ เดี๋ยวแอดเพิ่มให้นะคะ

[@yardhayman1829]

เพราะทุกครั้งจะมีเครดิตอยู่ใต้คลิปค่ะ ครั้งนี้ก็เลยไม่ได้ใส่

[@kanokpornchatchawan7787]

@@yardhayman1829 แอดคะ ขอชื่อพินอินเพลงกับคนร้องได้ไหมคะ

[@artitayatongoom4309]

ขอบคุณนะคะ

[@风-q7x]

ชอบเวอร์ชั่นนี้มากเลย

[@호환마마문화도른3계]

니들 처럼 알고 있지 않았다 니들 처럼 갖고 있지 않았다 니들 처럼 자신이 뭔지 모른다. 나는 그냥 내 삶에 처음은 6살부터의 기억이다. 봄 여름 가을 겨울 수백가지의 놀이를 찾고 만들고 온동내를. 뛰어다닌 꼬마 놀이에서 리더와 정치를 배웠다. 니들이 어떤 정치로 나와 소통해도 나는 진실의 정치로 싹 다 쪼갤수있다. 어느 종교 어디 소속 어느 학교, 나는 모름에서 시작했고 , 도덕을 가정에서 태어나서 배웠고, 놀이로 정치를 배웠다 . 평범하고 싶던게 꿈이었고 , 세상은 내 마음을 읽었는지 반대로만 흘렀다 . 비슷한 마음 반대로 가는 시간의 혼란 , 나랑 정치하자고 ? 니들이 섞인 문화는 옳고 내가 아이의 시선으로 문화의 질을 바꾸고싶다는게 틀렸다고 말하고 싶냐?? 낮은게 높음이다 . 개인주의는 삶을 끊고 너만사는 독단주의와 같다. 삶은 배려에서의 공존이 제일 높다 . 너희는 위선주의자들이다 . 내가 추구함은 적당한 삶의 질의 수준에서 이만큼이면 문화의 질은 무한 쾌락이 아닌 , 내가 정하는만큼의 절제된 문화가 우리뿐 아닌 처음의 시선으로 있는 아이들과의 공존에 나음이며 , 지구 우주 안의것에도 나음이다 .

[@ต้องกล้าทะนะวงศ์-ฒ5ฟ]

หาเพลงเมาลมหนาวไม่เจอค่าาางืออ😢

[@สิริญญาโพธิ์ปรึก]

ใช่เจ้าเวินกับท่านโจวป่าว

[@时到花就开]

ชอบจัง

[@พรทิพย์พลจ่า109]

อยากเห็น stage ของจริง ต้องพิมพ์ว่าไรคะ

[@yardhayman1829]

กดที่ลิ้งค์ใต้คลิปได้เลยค่ะ

[@ภาณุมาศประจุดทะเก]

ขอบคุณมากครับสำหร้บเพลงนี้ชอบมากครับผม

[@박해림-f4s]

👍👍

[@Tmj0245]

ร้องไห้ทำไมก็ไม่รู้ แต่ขนลุกมาก

[@likewize272]

เพราะมากเลยของคุณค่ะ

[@teerapornkwangkradod9180]

♥️♥️♥️♥️

[@yardhayman1829]

🥰

[@psaysinitp8805]

ขอ pinyin

[@aitsareebureerak72]

เพราะมากกกก

[@Faifragile]

เฮ้ยยยยย มันดีมากๆเลยค่ะ❤️❤️

[@susiethaidee]

😊😊☘️💙💙

[@susiethaidee]

ยังจะเดินต่ออีก..