The Beatles, Helter Skelter - Tradução.

Lyrics:
When I get to the bottom I go back to the top of the slide
Where I stop and I turn and I go for a ride
Till I get to the bottom and I see you again
Do, don't you want me to love you
I'm coming down fast but I'm miles above you
Tell me, tell me, tell me, come on tell me the answer
Well, you may be a lover but you ain't no dancer
Helter skelter, helter skelter
Helter skelter
Will you, won't you want me to make you
I'm coming down fast but don't let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer
Look out
Helter skelter, helter skelter
Helter skelter
Look out, 'cause here she comes
When I get to the bottom I go back to the top of the slide
And I stop and I turn and I go for a ride
And I get to the bottom and I see you again, yeah, yeah
Well do you, don't you want me to make you
I'm coming down fast but don't let me break you
Tell me, tell me, tell me your answer
You may be a lover but you ain't no dancer
Look out
Helter skelter, helter skelter
Helter skelter
Look out, helter skelter
She's coming down fast
Yes, she is
Yes, she is
Coming down fast

[@walterreis7293]

Onde pode estar o gatilho que fez Manson pensar que essa música era mensagem para ele ?

[@traducoesdemusicasantigas1272]

Boa pergunta, mas também não sei

[@gisellycarvalho5447]

Também vim aqui pensando nisso kkk

[@TemplarShad0w]

O Manson era um psicopata, eles não tem a mente muito lúcida

[@SanRemi.F]

Penso que ele deve ter se fixado apenas no título, que é também o refrão. Imaginou que ele era o "ungido" a começar a Helter Skelter. Vai entender... 😣

[@victorrojas7351]

Vim escutar essa música só por causa da história dele

[@evelynn3692]

"Quando eu chego ao fundo, eu volto ao topo do escorrega, Onde eu paro e me viro e desço Até eu chegar ao fundo e te ver novamente."

[@Thales-sq1ub]

Obrigado. 💖

[@cyriguela]

me perguntando quantos o manson teve q fumar, pra acreditar q essa música era um sinal dos beatles pra eleKKKKKKKK

[@helterskeltermg]

Essa música realmente, mas acredito que ele tenha se baseado mais em "Piggies". Essa música em questão fala sobre o descaso da sociedade perante a pessoas que segundo o próprio Manson eram "rejeitadas por eles". Ele tinha ódio a burguesia. Por isso a Sharon Tate foi escolhida, ela era o "símbolo da burguesia" aos olhos dele.

[@fofuricesdesophia6969]

Top! Sucesso

[@traducoesdemusicasantigas1272]

Valeuu

[@utopiadancaseproducoessilvanam]

Legal....

[@marciosoares427]

Não estaria aí a sonoridade primeira do Heavy Metal?

[@traducoesdemusicasantigas1272]

Sim sim, foi uma das primeiras

[@matheusttx7452]

@@traducoesdemusicasantigas1272 foi a primeira música de heavy metal da história

[@antoniofiorenzano-cp2sf]

6

[@diogolrds4831]

Tô lendo um livro de ciência criminal e acabei de ver o caso do Manson kkkk precisei vir Aki ver onde tem uma mensagem sobre uma guerra racial 🤦🏻 e não achei nada kkk

[@kimy8958]

Simm devia ser droga não é possível Tbm vi aqui ver onde que ta a mensagem 🤡

[@vincent_vega.40]

O cara era doente

[@McTaqua]

Kkkk

[@ninjanordico8154]

Da hora mano Qual program usa p legendar seus vídeos? +1 inscrito aqui

[@traducoesdemusicasantigas1272]

Valeu bro:) eu uso o App inshot

[@mariliagabriela827]

Óbvio que eu quero que o paul me ame kskskksksks

[@traducoesdemusicasantigas1272]

Quem nao? KKKKKK

[@mariliagabriela827]

@@traducoesdemusicasantigas1272 boa pergunta

[@marcoaureliopereira968]

Eu acho a sonoridade parecida com a do Pixies, bem pesadinha mas com levada

[@Tony-zz7np]

Você quer dizer que o pixies é que se parece né ? Porque até não existia nada parecido