The ending! The emperor cried when he knew the queen died!

Episode：87
歡迎訂閱：甜劇女工頻道： / @binge-watching
劇情簡介：《如懿传》讲述了乌拉那拉·如懿与乾隆皇帝爱新觉罗·弘历从恩爱相知到迷失破灭的故事。
主演：周迅、霍建华、张钧甯、董洁、童瑶、辛芷蕾
系列鏈接：
情深意重，浮生若夢：
• 皇子選妃，灰姑娘故意落選，原來意中人竟是皇子...
重門深鎖，縷縷情思： • Video
花開月圓，來世再約： • 灰姑娘一夜之間成了少奶奶，所有人都避而遠之，...
修煉愛情，遇“鑒”真心： • 【引子】灰姑娘不顧一切嫁給總裁，卻在婚禮上被...
#甜剧女工 #Emotions #浮生若夢

[@Binge-watching]

如懿死後喪儀按皇貴妃辦理，並抹去一切詩書畫區記載！ 點擊鏈接，觀看角色特輯，聽霍建華講解心中的乾隆：business.facebook.com/101161548370443/videos/3017417605025604/

[@user-ty1bw9wg5x]

這是真的還是假的

[@xoxo.9149]

@@user-ty1bw9wg5x 真實的歷史是 皇后冒犯了乾隆 然後被除去皇后封號

[@Lin-qi4tp]

歷史上....乾隆最愛的是第一任皇后富察氏....有得到乾隆真心的也只有她... 她死掉後....乾隆懷念她時...說了"九御咸備位，對之吁若空"... 也只有她是乾隆親自送她到陵墓... 清朝歷史上著名的賢后...被這個作者惡搞到如此...唉.....

[@creamtaji5724]

@@Lin-qi4tp 延禧宫略的富察容音简直是天使😭 可我觉得乌拉那拉氏虽不得宠、却也不是没事找事就冒犯皇帝的主。很好奇真正休夫的原因😯

[@veronicaphan6501]

L

[@user-nu5ns5xy4p]

第二次再看這段 只覺得乾隆問如懿“為什麼生病瞞著他”簡直是笑話 就算把她軟禁在翊坤宮 以皇帝的身份想打聽她的消息絕對不是難事 最後病了沒聽說 直到跟他稟告人已經走了才知道 說明了如懿斷髮之後根本就沒再關心過她 最後只會找人修復畫像 一個人在城樓哭 除了活該真的沒別的詞能說

[@Leann654]

叮叮咚咚 所以說乾隆只是自戀自己的深情啊， 看看他對瑯樺也是這樣。

[@jacklim4817]

乾隆只爱他自己吧了。

[@yuiris1090]

不過如懿交代容佩跟江太醫不能洩漏她的病情

[@user-nu5ns5xy4p]

@@yuiris1090 的確是這樣 但我在意的是乾隆沒有“主動”關心 如懿交代不能說，並不妨礙乾隆打探消息 如果乾隆主動打聽消息，卻因為如懿事先交代，所以江太醫瞞著他，給人的感覺還沒那麼差(當然，江太醫事後可能會因為欺君而掉腦袋)

[@adamhenry8]

@@user-nu5ns5xy4p 確實 看看隔壁棚的延禧再看看如懿 真的不覺得這個皇帝有多愛如懿

[@chaosartificer10627]

看這段時總在想， 其實如懿沒死， 只是在那枯死的綠梅中睡著， 她在等著，尋找那曾經的少年郎 和純粹的自己， 在那之前，她不會醒來， 不想再流淚，陷在深宮中， 一直沈睡， 直到她睜開眼， 找回那熟悉的美好， 綠梅，青櫻 再次蘇醒抽芽。

[@CloudStrife5]

你形容的超好耶 但事實上就是去了 不好意思，打斷了你的美夢😂😂😂

[@user-el8np6pn5w]

我醒了只是做了場惡夢，我的弘曆還是在的

[@lunacai3996]

一切已回不去了。既然如此就让如懿在梦里与少年郎永远在一起吧，再也不醒来了。

[@zoelin1808]

嗯~~大概……只是睡著了。

[@moonbyul_cute]

@Mengjie Wei 可惜這不是台灣八點檔不會有死而復生的情結

[@thailim7987]

整部最有情有義的人是容佩

[@user-ty2nl1cv6t]

Thai Lim 惢心也是

[@user-cp9bm7wc2d]

還有海蘭

[@_mimi9012]

還有凌雲徹

[@user-xz5ou5xh3p]

李玉也是

[@rias5583]

渡邊緣 哈哈哈哈哈哈原谅我笑出了声

[@user-nt3dt5yp2w]

周迅演的如懿皇后 在喝茶這一集裡讓我淚流了 演得真好

[@wen9028]

：此時娘娘應該已經和她的少年郎在一起了吧。 這句話蠻有深意的 感覺就好像 她知道娘娘的少年郎在她心中早已死去

[@annhaung3467]

郎世寧表示，我都那麼老了，可以不要再整我了嗎😂😂

[@chenyu9395]

😂😂😂😂😂

[@shinyi75]

整老人家，是不道德的。

[@user-ib8fy8dg4c]

朗：我還幫您蓋西洋樓建築、畫宮廷繪畫、操之藝術活動大小事....😵😵😵

[@liongrose1173]

皇上你饶了我吧。拜托拜托。

[@user-tq2nv3mw6z]

壓榨勞工阿

[@meimei1919]

Serves him right, she didn’t leave him any farewell messages. She even cut out and burned her part of the portrait to disassociate herself from him. He knows how much he had disappointed and hurt her and how she’s glad to be free of him and life in the palace.

[@wandaashley4399]

R.I.P. RUYI AND MAY YOUR EVERLASTING LIFE BE OF PEACE, LOVE, BUTTERFLIES AND BEATIFUL FLOWERS EVERYWHERE.

[@adafretton9673]

So true words it's really ❤️ breaking rip the actors really put there commit to this drama well done

[@doriscastillo4438]

Death make us free!

[@thetcmchef]

Actually she did. Only the letter for her son and the pot of dead-looking plant gifted to her by the Emperor was by her side when she died. I guess it sort of symbolized that the two most important people in this life were beside her during her last moments on Earth. She removed herself from the painting but left the plant for the Emperor.

[@khengcheong6403]

@@doriscastillo4438 .””

[@user-du2is5qj8n]

真的很喜歡如懿那句話：「花開花落自有時」不知道為什麼莫名喜歡而且有感

[@nyukmeiyeow2792]

因为缘分到头了😥😥 太真实了。

[@user-hr7tj4rt7v]

看到這裡還是一直想到甄環幫如懿取名時說了 [只因世間的美好如意 實在太難得]

[@edhuang6351]

黃敏章 真的

[@user-lg4pp9so2j]

其實撇開如懿的家族，甄嬛是喜歡如懿更勝琅嬅，她在如懿身上看到剛入宮的自己。 「願得一心人，白頭不相離」是她的盼望，但她後面也被這一心人給傷得徹底，所以她也時時提點如懿，要懂得保護自己，因為君心難以捉摸。但如懿到最後還是選擇情分，保護她重要的人。

[@chiehlo4265]

@@user-lg4pp9so2j 甄嬛也是可憐，鬥到後面是贏家，但也孤獨一人

[@eugenechua1224]

如懿真的深得人心…每一位嫔妃对他都是敬爱有加…😭😭如懿啊，你终于自由了！但是好不舍得啊如懿😭😭😭

[@ruth9254]

甄嬛傳好比人生指南，如懿傳就是如懿的一生...孫儷的甄嬛演繹出人生活著要活成什麼樣子，而周迅的如懿演繹出高貴人格的悲苦，讓看的人無不感同身受 兩部戲呈現的人生完全不一樣，演員們各自成功，沒什麼好比較，喜好本來就主觀

[@Binge-watching]

每部電視劇都有不一樣的靈魂

[@user-uk8wq6jj1f]

別對皇帝有情，女人那麼多，不差一人，自己照顧好自己才是最重要的

[@Ealsante]

愉妃凭这个策略，混的还不错

[@shinyi75]

不要給出妳的心，給一個合法三妻四妾的人。 不要給出妳的愛，給一個不缺愛人的人。 妳就可以稍稍輕鬆一點的長命百歲。

[@ocean01231668]

等人離世再來懷念眷戀 抱歉 我的懿主子不能原諒你 你讓懿主子太苦了 青春時少年狼給了懿主子的那點愛 支撐了後面一切的苦難.苦悶..值嗎??

[@user-curtal]

寂靜行者 對渣龍來說物超所值，簡直就是在養廉價勞工，垃圾渣龍甲賽啦

[@sexfuck078]

男主角找台男來演更是貼切

[@user-mi2ul6fy5d]

也不是所有台男都是渣男啦！

[@candych5073]

寂靜行者 不值得

[@candych5073]

sexfuck078 無論台男陸男港男都有好有壞。只是看運氣好不好而已。

[@hu322991]

乾隆知道如懿懷念著以前的種種 應該很後悔吧 但又拉不下臉 所以去城樓上才崩潰吧 還是依舊是人走才念好

[@user-zx2eb9es6k]

容妃說那句話真的讓人心好痛 好心疼如懿

[@user-lg4pp9so2j]

因為容妃是懂如懿心思的人

[@s20110516sy]

她是推己及人，她也想去找她的少年郎吧

[@MoonlightRose1000]

He is the exact definition of toxic male. He would get along with my ex husband.

[@user-zv5gg2uo6y]

😂😂😂

[@josie2411]

😆😆😆😆😆

[@n.kgammeng2046]

😆😆😅😅

[@lilianqueen4378]

Lol how much u hate your ex....

[@amandambewana8985]

I was crying my eyes out but this comment changes all OMG😂😂

[@SEAHORSE1932]

嬪妃們在喪禮上說話的那段，實在很窩心，而且說話的那幾個嬪妃也都很好看

[@veralin5533]

就是長得好看才有說話的份，你看看儀嬪沒多久就下線了

[@ensoleile9988]

那幾個都是還不錯的人嗚嗚嗚嗚嗚嗚

[@Ethan-qg3vy]

@@veralin5533 儀嬪：*中槍*

[@marykathleensapp6937]

💔 imagine being a queen and there will always be someone younger and prettier taking your 🎎 husband's heart. Then always fighting the ones wanting your position... what a lonely and exhausting life! Cutting herself out of their picture and leaving what remained for him was indeed a powerful statement to haunt him his remaining days... as it should! This last part made me cry so... and effected me for days.

[@xxena22]

What was this drama name i sear i have seen this drama

[@hxiong09]

Mary Kathleen Sapp I felt the queen loneliness and pain. Such a sad ending I cried too 😭

[@xivmimxiong2589]

violet cousin I believe it is called Ru Yi Royal Love in the Palace

[@chariebuenaobra6610]

Mary kathleen Sapp, i feel Ruyi pain, she suffered so many heartbreak, i guess she cant take it anymore, i agree of what shes before she done before she died, she spite the emperor😏😏 i really love this drama, i learn to appreciate the language they use😍

[@tsuyoi-hikari]

Just a question! Since the sub was kind of inaccurate. Did the Emperor asked the Secretary to erase the Queen from the history book?

[@wongkengmun1103]

The painter said it beautifully n tragically, painting is useless what is important is appreciating the person in front you n keeping the beautiful memories together. The emperor has thrown away the love that was given to him n it can never be recover

[@adikkakak543]

😭😭😭😭

[@hazelchong9618]

I accept this

[@Dani-ef3cf]

Wong Keng Mun 👍👍❤️💯 Absolutely! 👏👏Thank you so much for saying it. It's a shame the translation (though we appreciate it) did such a poor job at such important message. Not only that, but, he can no longer paint 🎨 as before. In other words, the time/moment is past. We really need/must be sober in the here and now to appreciate those around us and, what we have. Even appreciate what we don't have. Some things we don't have, we are not ready for; if we had them, we would be in serious trouble😄😄👍🎥🎶🙏😁

[@wongkengmun1103]

@@Dani-ef3cf well summarised. What a good life lesson

[@josie2411]

Thanks for the translation. Yes, since we x understand Mandarin,we rely more on translation which does not really convey the meaning. Anyway, thanks also for the translator who tried their best to translate the episodes for us. Hopefully somebody can give more correct translation for us in future.

[@ailynnang]

finally the emperor realized that in the entire harem, the only one that truly loved and supported him for who he is was Ruyi.

[@doriscastillo4438]

Too late

[@user-eu4qb1kv3u]

Чтобы ему это понять надо было прожить блудную жизнь .

[@syreeda1]

Its hurtful when you loose a person who really loved you and was sincere towards you. The emperor squandered the love he received from Ruyi. She was broken so bad by him that she no longer wanted ties to him, even in death. The emperor needed to feel regret and that's what woke him up in the end.

[@leonbouguereauzhang3909]

白居易的《井底引銀瓶止淫奔也》中的詩句，牆頭馬上遙相顧，一見知君即斷腸... 最後的「為君ㄧ日恩，誤妾百年身。寄言癡小人家女，慎勿將身輕許人。」道盡青櫻和弘曆的愛情註定是悲劇收場

[@Sydney-wh8gq]

Leon Bouguereau Zhang 本劇的最佳寫照

[@bryantimberlake6483]

都已經不在乎了，更何必告訴你

[@user-lx1zw3jz1d]

花開花落 自有時 周迅真的演的很棒

[@yi-pinghsu2019]

畫比人長久，但最美好難忘的其實都是在我們的眼裡心裡，這句話是很貼切的，真正美好的是在一個時刻而不是一個具體物品...

[@edhuang6351]

Yi-Ping Shiu 對比我們現在這個愛拍照而忘記好好用心珍惜感受生活的現代，也是感慨

[@yi-pinghsu2019]

Ed Huang 非常同意 令人感慨

[@jinyongyang]

2:22 “到底为什么” ... 你给我从第一集重新再看 给我好好反省自己去

[@user-mh1ho6ex9s]

笑了

[@herdancestage]

古代没有电视机哦 🤭

[@JjAck-.D.]

Azu Krischxzxz ⋯⋯⋯

[@s09180625]

請看VCR！😂

[@cassy5813]

神回复啊～笑死

[@fionawong3141]

霍建華在百感交集懷念皇后的內心演技實在令人多傷感染啊！真好戯👍👍👍

[@user-sy2zu1kb1f]

霍建華他演的好棒--

[@rias5583]

真实的历史肯定不是这样，但是从这部剧来看，皇帝最后没有给如懿皇后的一切尊荣是因为她临走的时候最想要的是自由

[@nancyc8620]

容妃說有什麼好傷心的，皇后應該跟著她的少年郎去了吧，她表情好像也想跟著去見她的寒企。

[@liaomaggie9971]

意思也是同意如懿說的 那個少年郎弘曆早死了，活著的只是個渣

[@user-lo9sv5jp4h]

其實在感情上，她跟如懿真的同病相憐，所以她明白如果如懿繼續活著會更痛苦，容妃是因為有牽掛，要不然她早自戕，誰想困在這個後宮，跟個神經病一起生活一輩子

[@user-wi4kb9kj9r]

容妃有嘗試自殺，有人勸她如果自殺會牽連母族

[@edhuang6351]

大家都說皇帝渣，可其實細看是看得出皇上就是太太太在乎如懿，但礙於皇帝身分，也在於他沒能克服自身性格上的缺陷，好好珍惜心裡其實深愛著的那個人。很是可憐⋯

[@user-sy2zu1kb1f]

越愛卻怕越傷------就會離開----這痛他们知道而已---

[@s20110516sy]

渣龍會這樣，他爸至少要負一半責任。要不是當初他因為渣龍的存在害他差點丟了郡王的身分而厭惡這個孩子，渣龍也不會搞到用一生治癒童年

[@栞萸]

他要不是皇帝，肯定連難過的機會都沒有，疑神疑鬼，脾氣暴躁，哪個女孩子願意鳥他？！

[@kuoyentin]

Ken Huang 如懿還期望他不是皇帝呢 這樣說不定能相守一生

[@alan721006]

覺得炩妃被賜藥的那一段演得很好 帝王之術 本就如此....

[@tensa8249]

如果他不是皇帝或許就不會疑神疑鬼脾氣暴躁了，那個位子從來就不好坐

[@Jishiben09]

@@tensa8249 LOL, It seems that you have been through his position?! But indeed, being a King, he has much more priorities than his women. He must not show his true heart to his women. These women are just his baby-making machines.

[@s20110516sy]

疑神疑鬼脾氣暴躁是帝王的通病。無論誰坐上皇位，終究都會變成那個樣子

[@user-bw1ee3yz3p]

如懿為了陪皇上，才願意當皇后，但皇上把誓言當屁放掉了，他當初應該放走香見，可是他抓著不放，還做了超出對待如懿的規格，甚至逃避、白目的讓衛嬿婉當皇貴妃，反應遲鈍的，還找人騎馬散心，嬛嬛真的說中了，皇帝的心是最不值得信任的，所以趕快當太后

[@yanglifang0117]

會甚麼要瞞著朕，為什麼病了也不吃藥.... 你不知道為什麼嗎？青櫻已隨著他的少年郎弘曆死去，此時的如懿活著並不如意，哀莫大於心死...死對如懿來說反而是一種解脫.

[@guan-jyun7872]

應證了，延禧攻略裡琿發那拉氏說了一句話，(愛新覺羅弘曆，真正愛你的人你不珍惜，不愛你的人你卻視捧在手心上)

[@shinyi75]

一句話！ 皇帝，你就是犯賤。 結案。

[@anyou2847]

弘曆你是個傻子

[@a69401112]

其實這也很貼近生活！傻的不是男人，是我們。

[@shanecaih1130]

這邊讓我想起了甄嬛傳的皇帝對宜修說死生不復相見。 而如懿真的做的很徹底所以連畫都剪掉了 不願留個念想給他。

[@surreal04]

看着妃嫔和那些下人们伤心的样子就知道如懿是多么好的一个人了 却终究是错付了

[@we18967471]

我覺得最傷心的應該是海蘭....姐妹情深相伴多年，但最終....還是不見她

[@user-ff7ug3ps2m]

如懿也許是怕海蘭更加難過，她也會更放不下海蘭，不如不見

[@user-bj9dy7js6q]

肺癆也會傳染

[@cuishanarianayan74]

我覺得在海蘭私底下處置凌雲澈的時候，如懿和她的姐妹情就到盡頭了。 那次之後如懿就沒怎麼理過海蘭了

[@licaire2805]

如懿其實後來也無暇顧及海蘭，一是生病不想傳染給海蘭，不想海蘭擔心，二是不想因為海蘭因為她而受牽連，三是最後除了保護孩子外，也要收拾綠茶碗。海蘭最後除了要處理永琪後事外，也要幫忙調查及對付綠茶碗。聽到如懿死訊，海蘭一定傷心，但以他們相知已久的情份，一定能夠理解如懿的用心。

[@user-lp8ri8hs1z]

@@cuishanarianayan74 雖然她不喜海蘭的做法，但相信她知道海蘭的用意。且她自知時日不多，一心用在揪出魏嬿婉上，應該也無瑕顧到其他人了

[@user-xz8mp6qb1j]

8：00的時候李公公講到哭了，這演技好棒，而且他好帥

[@MarcoLee-zt1op]

哪裡帥？

[@tianli-ting3392]

如懿寫給永璂的信一唸...眼淚就流下來了

[@lillian7929]

The Emperor deserves it, The Empress loved him wholeheartedly but he just threw it in the trash and slept with other women, He believed their lies.

[@lena_nguyen17]

Well he had to sleep with other women. It is his job as an emperor to make many royal heirs. But he should've loved the Step Empress and even if he lost his love for her, he should've respect Ruyi as his Empress and wife.

[@ava7571]

Well emperor slept with many women. It was life as one of his wives.

[@meimei1919]

Lena_Nguyen17 He never stopped loving her, as evident in his reaction to news of her death and his pre death moments. He also kept Ruyi’s hair with the embroidered hanky she had given him, added his lock of white hair to signify that they’re still a couple in death, and probably hoping to be reunited in the next life? He was just affected by lust.

[@ava7571]

Mei Oh he loved himself.

[@karencrazy5106]

Mei Oh I hope that they don’t fall in love with each other in the next life. She doesn’t deserve to go through what he put her though. He only lives and care about himself.

[@xunangel325]

最可憐的就是十二阿哥，因為額娘是皇后，遭宮裡人算計，後來皇后被軟禁他也被養在太后身邊，至於這個皇阿瑪對十二阿哥根本不聞不問，更別說是額娘死後十二阿哥更是被冷落

[@user-qg8qj1rb1o]

第一次看只覺得悲涼，並沒有多少情感，，第二次看直接看到我淚崩，故人已逝，再多的懊悔都換不回，宮中那位嬪妃不是薨逝了皇帝才來嘆息，只能說如今的懊悔是皇帝自己找的

[@nayui1908]

覺得如懿心已死 連一句話都沒留給乾隆就這樣走了 😢😢 乾隆後悔也來不及了

[@liongrose1173]

"花开花落自有时。。。"

[@qc1yyy]

Liong Rose 蘭因絮果

[@liongrose1173]

@@qc1yyy 谢谢你指点😊

[@licaire2805]

如懿其實有跟渣龍說，老娘心已死，生命也快到盡頭了，但渣渣龍聽不懂，只能說活該。

[@sanjayaalemagar2520]

am I the only one who gets the sentiments but not the subtitle?

[@IvanIsYda_]

Same. i was sad but then then the subtitles said “you came to see the p*ssy” (Not lying, check 4:53)

[@Qiuyin_Liu]

TurtleObsessed hahahahahaha now I opened the English subtitle and watch it again, so much fun

[@IvanIsYda_]

Qiuyin Liu 😂😂😂😂

[@Herlovly11]

@@IvanIsYda_ I saw it too, and was glad someone else saw it... I'm not seeing things.

[@kappapride_5843]

@@IvanIsYda_ that helped me to stop crying 😂

[@mimosasilva8289]

Most teary eyed scene.... She died alone with no one, except her close servant. The emptiness, desolation and heartache that the Empress feels it's heartbreaking. That's why she cuts her hair and portrait with the Emperor so that when she dies she will free in after life.

[@floralee1645]

Actually, I think she died peacefully. She died with a friend who understands her, and she is leaving the emptiness, desolation and heartache the palace had created.

[@doriscastillo4438]

If he didn't love her why he didn't give her freedom ? he kill the guy that she love it!

[@doriscastillo8020]

It doesn't matter if you have a castle with servant and all if you don't have love and respect , the realization that you can love a simple man that love her and respect and the sacrifice that he did for her give her strength to die with dignity not in the hands of her husband.

[@zuniga325]

@@doriscastillo4438 She cared for Ling Yunche as a friend and confidant. Not as a lover. Ling Yunche wanted to protect her like a lover even though her heart and mind belonged to the emperor. Ruyi hated the fact that the Emperor mistreated and injured the people closest to her to prove certain points. Ling Yunche was the second person. Suoxin was the first when her right calf was shattered that her leg became lame. Ruyi's contempt for the Emperor also began when he blamed her for Yongjing's death even after finding out that the astrologer lied and subsequently as a plan made by Wei Yanwan. He never took responsibility for ANY of it which makes him a very shitty man.

[@ngshuenrong3070]

​@@zuniga325he most disgusting creature run from him like the plague in the next life ruyi should be an adult already while he would just be a shitty snotty brat in the streets like he deserves

[@xueerchia5215]

人为什么总要等到珍惜的人死了才来后悔自己所做的一切

[@user-rj1he4vl2d]

所以才會有~珍惜當下，這句話出現。

[@user-vi4vl5br5o]

因为世间没有后悔药

[@cks0328]

說得難聽一點，叫犯賤。

[@user-rj1he4vl2d]

@@cks0328 好了好了，沒事，不氣囉。

[@ekasteviajulip6917]

Fun fact: zhou xun who played ruyi is actually is in her 40's when she played this character

[@tinavilla4212]

I would love to know her skin care routine

[@christinasuhadi]

@@tinavilla4212 we are in the same mind lol 😅🤣

[@doriscastillo8020]

She still beautiful, the Asian girls never represent the real age, they age really beautiful.

[@user-wi8tw8nn4d]

雖然渣隆真的很渣，渣到想從手機裡摳出來打死，但是如懿卻是他唯一一個，他從開始到最後，都依然是喊著她名字的人，即便是斷髮那一刻，他脫口而出的不是皇后，而是如懿~也許，這就是乾隆在意她，而自己卻不知道，只是當時的他已經迷失了… 看了多遍以後才漸漸發現，自己也和曾經的乾隆一樣，對所愛的家人態度特別壞，任性的時候六親不認，直到家人突然走了，才知道自己原來不能沒有他，活在後悔中，只可惜當時的我並不懂…或許就像香見說的，因為皇帝知道，無論怎樣，如懿都會一直陪在他身邊，所以，忘了珍惜…

[@s20110516sy]

越是親近的人，越容易忘了珍惜。而且不讓如懿跟他合葬，也是要放她自由，不把她困在那個讓她厭煩疲倦的后位上

[@chiachimama]

Mengjie Wei 我也覺得渣隆是以媽媽的標準在要求如懿

[@user-xm5qe2wr5z]

@Mengjie Wei 乾隆從沒愛過烏拉那拉氏，所以這劇看來總覺矛盾，衝突且無邏輯。

[@user-xm5qe2wr5z]

我只看這些片斷，便覺得演員們很難演，能演成這樣，演技算得上不錯了！

[@maxinemeep4067]

@@user-xm5qe2wr5z 其实这个还是有争议的耶。有不少史料证实那拉皇后也曾受宠。抛开刻板印象看如懿传，就看得下去了

[@keyuzhou7868]

每次看到这我都如鲠在喉，周迅演得真好，那种压抑着的演绎把那种无奈，淡然，她绝望前的刚烈跟心死后的所有心情都很尽然诠释出来了。婚姻里很多的无奈，一段长期的关系就是如此在岁月里消磨掉的。只是如懿放手的更释然，更决然，不是谁都能做的到也是因为这样的如懿才如此超然，也只有甄嬛真正懂她。虽然霍建华在这演的真的太吃力了，但是每次看到这段意境桥段都太好了，看的人心里好难过。

[@Empressive123]

How sad when you finally trust someone and they let you down..

[@karencrazy5106]

She understood that he had to sleep with other women and that was part of his job but the problem came when he fell in love with the other women and would believe there lies and take there side instead of her. There is no point of him crying now, she gone and if he truly loved her and cared for her, he would of took care of her when she was alive.

[@user-pg9qn3nq9u]

沒有這一世的浮雲也不會有那麼多的人為這浮雲而死去，想著當年的情分已盡，安然的死去也好不必為了活命而爭鬥，又看了一次如懿傳，感慨這世間的萬分也沒甚麼好吝惜了。或許如懿是這樣想的吧！

[@akechichang7962]

人在時不懂珍惜，只知隨心所欲做自已想做的事，人不在了，才知道原來對方的付出與愛是多麼的深，旦已來不及挽回了....

[@user-zw4on1ll3m]

蘭因絮果 花開花落自有時. 喔天啊最後那個如懿給永璂那封信有如懿講的話我整個哭爆... 但願如懿在天能安詳吧 一切只可惜如懿人不適合入宮吧...

[@marykathleensapp6937]

🌿 She left as gracefully as she existed... he was ruthless and cruel in his treatment of her later in their marriage. His constant lust for women was his undoing. Cutting herself out of the portraits was the ULTIMATE expression of her grief. He treated her poorly after death as well... she was not crazy or hysterical, just tired to her soul.

[@angelsu3923]

霍建華真是帥！只有看這片才會真正看皇帝一眼，其他人演的皇帝，真是可憐了那些嬪妃們啊！

[@jeenyang]

I almost burn my wedding photos and pictures... The pain inflicted by your loved one can be the everlasting poison...

[@annoraaurellianajwahaq9612]

Correct

[@donnatarawhiti376]

Love this movie so much and so powerful also. Had such an amazing story line of the Emperor and Empress and the love they had for each other. So sad and emotional also but the ending was so beautiful.

[@user-ox2nm1jt4u]

“臣妾陪你，永远陪你”。她从未变过，只是他放开了她的手。

[@user-yv6bn2xm7y]

青樱，就是想和弘历，生能同枕，死能同穴。可还空盼了一生

[@Lucy-bj3eb]

弘曆在如懿心中已死

[@gingerlangschmidtni368]

再次看， 越發覺得周迅跟霍建華的演技真的是可圈可點！

[@fongmeejun910909]

现实的如懿惨淡，或许当时连这些都没。谢谢作者，让如懿在故事里不那么惨😢让我们看着皇上后悔。可惜了，如懿终究没了自己的少年郎

[@user-ug6mg5yr9c]

畫師說的好有道理。 看來皇后心中的少年郎在心中

[@mylittleshinningstarprince]

回顾第一幕 弘历在梦里的如懿 那回眸一笑开始 泪崩了。。

[@user-fq8gl3hd3v]

皇上説孤單 臣妾便走過去 站在你身旁 可最後你變了 突然變十分陌生 不是當初我愛的哪個最初的少年

[@kmen07]

I don't want to watch this series because I don't want to feel intense sadness. But watching these clips alone make you sob. Then the subtitles will make you laugh in the middle of crying.

[@gwenxxx123]

This show is the literal representation of “Power isn’t everything “ and “Money can’t buy happiness “.

[@marig6184]

Thank you to Wallace for giving the emperor a heart for a minute, great job.

[@ava7571]

All women fought to get one husband's love & attention. The saddest thing was she never got her proper burial and own mausoleum (based on history).

[@myrtlesnow2397]

Well based on the show, she did not want to be an empress even in death. That is why when she passed away, he removed her from all historical texts and removed all traces of her. She wasn't buried as an empress and her funeral was not that of an empress. She even burned her own part of their painting commemorating them as official wife and husband when she ascended and became the empress. In the end he gave her what she wanted, to be free from being an empress. She also caused public scrutiny and that also affected what the emperor had to do, as it was publicly seen that she cut her hair to curse him and the empress dowager, when in reality she did it to divorce him and cut all ties with him.

[@k-potato3593]

Myrtle Snow it’s not clear whether she did it to curse him or to divorce him but it was clear that she was stripped of all of authority as an empress and was treated as an Low rank concubine with the least money and food despite still having her title as an empress.

[@jeancharlotte6814]

what a painful life she lived.. lost sons and daughter..

[@natural3362]

@@myrtlesnow2397 she was buried as an empress but her burial was treated as imperial noble consort

[@natural3362]

@@jeancharlotte6814 she didn't lost sons.. She only lost yongjing.. She still has yongji. Yongji died after her death in his twenties

[@lynnjenkins7373]

This drama is a favorite of mine. Many scenes were heart wrenching to watch. The emperor was going through a mid life crisis. Indulging in beautiful women,etc. while his true companion was forsaken. He spent his golden years alone and with deep regret. At times I literally hated his character. The actors were just brilliant!

[@uccu4896]

噁心 深情給誰看啊 老實說甄嬛傳裡的雍正跟如懿傳裡的乾隆我還比較喜歡雍正 至少他是有真心愛上純元 乾隆媽的從頭到尾就最愛自己 口口聲聲說的好聽是夫妻，卻連伴侶的諫言都聽不下去是在哈囉有臉配說愛？？？我呸 霍建華的演技有過關，但是還是跟陳建斌差了不只一星半點 但是論起誰讓我比較生氣還是非乾隆莫屬 應該說我是氣如懿怎麼這麼傻直到最後才清醒 甄嬛至少還有與果郡王兩情相悅的愛 但是如懿什麼都沒有了⋯

[@user-bt5ot5dg6t]

甄嬛傳的雍正、至少有中心思想 以國家、皇權為重；後宮妻妾都是能犧牲的 觀眾能夠理解雍正的邏輯，理解劇情的發展。 . 如懿傳的乾隆，後期單純就是渣 如懿又打死不黑化，看得很壓抑、不暢快。

[@s20110516sy]

我倒是覺得純元皇后要是活著，下場可能也跟如懿差不多

[@twoa7661]

我總覺得純元只是甄嬛裡的雍正每次想花心的藉口罷了，真正純元活著也不會被雍正愛那麼久的啦...他只是拿純元來營造自己的純情人設。

[@user-fo8pq1bc6u]

姐姐，她們忘了給我也發便當阿

[@yunbin0830]

12:00曾經的 「你放心 」到如今變「你放肆」😌😌😌

[@aliciaalmiron980]

La novela es preciosa... Lamentablemente el emperador no amó a Ruyi como ella lo amó... La destruyó y destruyó al hijo de ambos. La historia cuenta otra cosa...

[@user-sk7sn5ng8r]

知道如懿已薨，還發飆。可見皇上心裡還是愛如懿的。

[@shandeleen]

You only realize the importance of someone when they're gone.

[@emiew2491]

Too late for that tears now you dud not cherish her when she is alive.

[@cindystrickland7468]

I absolutely enjoyed the entire story. I watch the different episodes all the time. It is one of my favorite.

[@user-pr8vl2cu4h]

婚姻即是如此啊，在一起看了就討厭，沒了才懷念

[@kahmingtan8125]

一方只一昧地索取和剥削，另外一个则隐忍和多重付出，是我的话，学虞姬拔剑割颈，一命呜呼

[@jennychen4830]

所以說婚姻是愛情的墳墓⚰️

[@tvxquknowmickyhero]

看到流淚看到如懿的始終如一⋯⋯ 而乾隆的不知足

[@user-nj4qq6gl6t]

因為你啊！ 你讓她寒心已極， 讓她感覺沒有繼續活下去的必要， 人去才知情深有意義嗎？

[@mrp5578]

Regret is always in the end. Just like the regret and sadness that the emperor felt for his relationship to the dead empress. It is too late for him to realize her value for she is dead.

[@tysophielam1426]

渣龍老是這樣，嬪妃活著他不珍惜，死了以後才愛得要生要死。可憐如懿。

[@user-zt3im8vd4y]

心疼如懿 這麼愛皇上 卻因為一些事情就這樣 他們的感情對皇上來說真的太脆弱 皇上都要等到人已經失去不在了 後悔也沒有用了

[@primula5186]

The bad thing about ruyi is that she didn't want him to be faithful with his body but with his heart but that also wandered away and what is left is regret

[@dellaodell1781]

Sad thing is she truly loved him with all her heart and he broke her till she could not take anymore after years of him treating her so terrible. The other sad thing is he even denounced her after her death and seemed to not even be bothered with her death. So sad

[@dankhnw8]

Denounce her? But he's crying

[@doriscastillo8020]

Not he paid the price for the rest of his life was thinking of her he stop going to the harem he never got other wife,when he die cut his hair and put them with her hair and died

[@doriscastillo8020]

At the end he always misses her until his last day he cut his hair and putting together with her hair and die, he never married again he stop going with the others lady of the harem.

[@user-rw3hr8jx4m]

ขอบคุณ​มาก​จ้า​ที่อธิบาย​พอรู้เรือง

[@yquanlibra]

三部宮劇（甄嬛丶延禧丶如憶），覺得如憶傳拍的最美。

[@lukelai70]

如懿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!還我美感!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@kathypeng8587]

認同，大愛如懿！

[@yquanlibra]

如憶成皇后那天從穿載到一步一步走到乾隆身邊，拍的真好！

[@lukelai70]

@@yquanlibra 你一直寫錯字

[@yquanlibra]

哈哈！謝謝賴兄指正，是如懿才對，口譯有誤！

[@xm3ufup6]

三寶沉默燒紙錢的樣子看了好難過

[@user-vi4vl5br5o]

嗯嗯，那种悲伤表情就知道他的心是那么的悲痛

[@ilovekatarzyna]

三寶是真心愛如懿的

[@user-vi4vl5br5o]

@@ilovekatarzyna 应该是主仆情深，而且有一种亲人的感觉，真心待人换来的是他人的真成

[@cks0328]

shuxiang wu 如懿對下人都蠻好的，之前王蟾來的時候她還有一個宮女說她自願出去，不讓娘娘為難 😭

[@user-vi4vl5br5o]

@@cks0328 反正在她宫里的人为了她命也不要

[@user-ng8dh6rn1p]

很心疼瑜妃 「看著姐姐，我便什麼都不怕了。」「姐姐，我們從今往後永遠在一起，再也不分開了。」如懿使她堅強振作 即使變得有些冷血 她面對如懿時 永遠還是那個弱小敏感的海蘭 如懿身在冷宮 她甚至對腹中的孩子下毒 只求為她掙個清白 她對如懿 不完全是親暱的姐妹 而更有尊敬和景仰 她在這世上唯一重視的人 只有永琪和如懿 現在 永琪 如懿 仇人 朋友 一一逝去 只剩皇帝和她 白頭到老

[@Binge-watching]

海蘭才配站在如懿身邊

[@Joy-xd4ol]

This is why loving someone wholeheartedly is a grrat feeling but the sad part is in the end you are still alone.

[@wlleong5005]

nah he didnt love her. he treated her like shit and didnt care about how she felt. in the end she gave up on him and being with him and chose death instead cause she was so depressed. 心寒 is the chinese term for it, it means the heart has gone cold.

[@Joy-xd4ol]

@@wlleong5005 i couldn't agree more. His love is only for the short time. Poor emprrss

[@Kiki-en9vm]

Not true talk about yourself.

[@Kiki-en9vm]

@WL Leong ,you are totalky right.

[@togeinumaki9893]

郎世寧有句話說得對：古代有句話好像是說，畫比人長久，可是畫往往是最沒用的.......

[@patricktayst]

李玉的一滴眼泪... 谁看了都心酸

[@emily01021995]

好難過，每次看都哭的比渣隆難過

[@user-td5wf3ew5j]

皇帝死時才回憶，這段關係嗯～我覺得 只是后妃揣測不了皇上的心意，而皇帝 心思都不再她們身上，只在乎政治，只把后妃當生孩子機器，選如懿只是因為沒有娘家當後盾，朝前也沒人幫，皇上處理皇后後事，只為了被甩，留自個臉面而已，有愛嗎？完全沒有。

[@jiayi7172]

回憶錄哭爆

[@shielatv22]

To all sad ending, I'm SATISFIED with this one! The FL didn't commit suicide but died from natural death due to illness. And every sadness from now on, this Emperor deserves it all!

[@heatherk4670]

Sheila Filipina...I haven't seen it, BUT everyone keeps saying that he deserves to suffer from now on after her death. Can I ask what what some of the horriblel things he did are? I of course know back then..the kings and emperor had tons of consorts and concubines..so, I'm sure the pain from dealing with that came into play. Where there other things besides that..that he was cruel to her about?

[@shielatv22]

@@heatherk4670 he loves her, I can give him that. They are childhood sweet hearts. BUT! As time goes on (3/4 of the story) he starts to abuse her. He hits her, push her and say harsh things to her. Gosh! Rui (the Empress) only thought of his well being and the harem, but this Emperor think the other way, thanks to his other bad consorts' whispering. Watch the clip where Rui cuts her hair to cut all ties with him. IT'S SOOOO SATISFYING!!!!! ❤️❤️❤️❤️👌👌👌😎

[@heatherk4670]

@@shielatv22 Yes..I saw the hair cutting clip. Ooooohhhh, that's SO SAD that he physically and verbally abused her for so long. What a bastard! Did he ever at any point, realise that it was just gossip and she truly wasn't horrible like the concubines and consorts tried to make her out to be? Did he truly believe those rumors til the end of his life? In this clip..it looks like he had some remorse for some things! Bye the way Thank You for getting back to me right away!!

[@shielatv22]

@@heatherk4670 yes he did feel bit remorse and confuse in this clip. I think he's still triying to absorb that she is dead here and he's lost. He didn't know Rui was sick, and he only knew that she was confining herself so that she won't be able to see him, and then she died. Good thing though, before Rui died, the main concubine was punished for her sins. Then the emperor tried to get closer to Rui again by visiting her and inviting her out. But she refuses Everytime. There is this clip that Rui cut her image out off the painting with the emperor. I think at that moment, Rui is taking revenge on him and want him to not remember her for the rest of his life, she refuse to be with him even in the same picture. That is also a very satisfying event for me. Then the emperor wants it to be restored but, thanks a lot the painter can't. ❤️ No problem. I like interacting with other fans.. ❤️ also I'm sorry I'm a bit spoiler???

[@heatherk4670]

@@shielatv22 No not a spoiler at all..because, I have so many dramas going on right now, so it will be a long time ( if ever ) until I can watch this!! Your comments were a nice way to watch it..with out actually watching it, LOL! It does look great though!!🙂 Oh..also, you said he punishes the other concubines. How were they punished? 🤔

[@itscarolina837]

he should’ve focused on state affairs rather than lusting after women now see what happened he lost the only person who truly cared 4 him

[@johermangalad5930]

in historical account, he didn't care about Rugao. He even chose hunting rather than presiding on her burial ceremony...

[@Kiki-en9vm]

How can such a beautiful soul be treated like this.