The issue of "QUALITY" in conference interpreting.

  Рет қаралды 17,998

Lourdes De Rioja

Lourdes De Rioja

Күн бұрын

Former EU staff interpreter Dick Fleming discusses the all-important issue of quality in conference interpretation. Everyone swears by it, but what is it? Dick looks at it from two separate vantage points; firstly, that of the user of interpretation i.e. what does quality interpretation mean for a delegate?..and, secondly, that of the conference interpreter sitting on an EU test panel on the look-out for promising candidates capable of providing quality interpretation.
MORE INFO ABOUT THIS VIDEO: lourdesderioja....

Пікірлер
I wish I´d known...
26:42
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 18 М.
Why consecutive learning is important?
17:35
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 38 М.
Жездуха 41-серия
36:26
Million Show
Рет қаралды 5 МЛН
Как Ходили родители в ШКОЛУ!
0:49
Family Box
Рет қаралды 2,3 МЛН
The eloquent detective
10:39
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 12 М.
Conference interpreting
15:52
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 11 М.
Language enhancement exercises for conference interpreters
12:57
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 43 М.
Simon Sinek's Advice Will Leave You SPEECHLESS 2.0 (MUST WATCH)
20:43
Alpha Leaders
Рет қаралды 1,8 МЛН
Consecutive without notes
13:24
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 52 М.
Interpreting jokes
6:12
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 61 М.
5 Things to Cover in Weekly Team Meetings | How to Run a Staff Meeting Effectively
9:12
Matterhorn Business Development
Рет қаралды 1,5 МЛН
Intonation in simultaneous interpreting
13:52
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 48 М.
Жездуха 41-серия
36:26
Million Show
Рет қаралды 5 МЛН