THE LAST OF US | Біз ғана тірі - ҚАЗАҚША ДЫБЫСТАМА

[@leonardodavinci5424]

Недеген керемет! Қазақша игрофильм жасасандар тіпті күшті болайын деп тұрған сияқты! 👍👍👍

[@dakeego7777]

Ия қолдайм бауырым сені ен керек біз үшін

[@lilang.]

Неткен керемет дыбыстама дами беріңдер жұмыстарыңыз алға бассын ! ฅ^•ﻌ•^ฅ ✨🔥

[@dopaminevoice]

Көп рақмет

[@Rou1y]

13:33 уайымдама ол сенен емес😂

[@alyadehonka7094]

"Joel" топ дыстама 😮✊🏻

[@dopaminevoice]

😂@@samatalikov

[@K2EPIC1]

ТОЛЫК ИГРОФИЛЬМДЫ АУДАРСАНДАРШ КИНО РЕТИНДЕ КОРСЕ БОЛУШЕДИ

[@daniyar6605]

🔥🔥🔥

[@kinokor7474]

Сапалы дыбыстама деп осыны айту керек, керемет ойынға керемет дубляж. Бірақ маған 2 бөлім қатты ұнамадв...

[@dopaminevoice]

Рақмет 🥰

[@ИманалиНазерке]

Неге кыз ❤лесбиянка болып кетема😅

[@РамазанИбраев-н4г]

Озвучка топ шіркін ❤😊

[@nurqanat5553]

Керемет, қазақша ойынфильм.Бұны алғаш әрі қазақша көруім. Енді Quarry ойынын күтем.Өте күшті сюжетті ойын

[@Paxmet]

Негізі сол түні Элли мен Джоель екеуі кино көріп, оны мүмкүн кешірер еді. Бірақ өкініштен Элли тым артық кеттіп өз қорқынышымен кездесті - жалғыздықпен 🤧

[@АзаматСадыров-р7ч]

Озвучка керемет!

[@dopaminevoice]

Рақмет! 🥰

[@SLPkz]

​@@dopaminevoiceҚадамдарын оң болсын, дыбыстамасы The last of bestkoi❤❤❤

[@yerasylbaltabay866]

Ғажап🔥

[@Qazz-w3]

1 бөлімінен бастап 1 сағаттап шығаршы дыбастама өте керемет

[@TheLastOfUs565]

Керемет🤯 толық игрофильм аударыңыздаршы

[@almas.grimes]

Рик Граймска жасаш мы тех кто живем сериалын узиндисин. Окаформен тобелескен кезин. Риктын сози баред: менин тандауым-менин омирим,менин тандауым-менин отбасым дегени.

[@Gameday-rdr]

Генриды дыбыстаған баланың эмоциялары керемет

[@rinatrbm5159]

Өте жақсы тек алга! ойынның дәл осындай аудармасымен ойнаймыз деп ойлаймын болашақта

[@Салауат-ю2й]

Ол ойын тек комп псда гана бар мен псбан ойнап журм керемет ойын

[@Zaqariyah]

5:51 осы жердегі "except fucking you" дегенді балағатымен қалдыру керек еді

[@Мибикен_крутой]

керемет жигиттер

[@sultikon]

😢керемет

[@Gameday-rdr]

Тесстің озвучкасы просто топ ❤

[@BROZet]

озвучка сол жак кулакка каты щыгып тур

[@K2EPIC1]

МЕНДЕ НОРМ СЕНДЕ НАУШНИК БУЗЫЛГАН ШЫГАР

[@dopaminevoice]

@@K2EPIC1 😅

[@BROZet]

@@K2EPIC1 может быть нас баланс звукага карап шыгып едим нормально тұр либо он кулагым истемейди🤣

[@999ERAS]

Уууу один из настын қазақшасы

[@adematalaptan9005]

Ооооо керемет❤

[@emmabloom4873]

қандай күшті 😭

[@mercedes-benz124]

Джиги керемет👍

[@onemenyan8850]

Керемет дыбыстама!

[@dopaminevoice]

Рақмет!

[@rokeone7015]

The last of us the best game of all time

[@Nur.ss.44]

Ее мыкты дыбыстаган JVRL

[@rokeone7015]

4:42 😂😂😂😂😂😂

[@Femto______1]

Ема казакша озвучкамен шықса

[@ИбрахимЖардембекұлы]

Джоэл өлген

[@sardarahat7568]

мәссаған, Элли мен Жоелдің даусына тәнтімін! бірақ, әлі де эмоция жетіспейді 🥰 істеріңіз өрге өссін!

[@dopaminevoice]

Пікіріңізге рақмет!

[@Paxmet]

Блин толық аудармасы болсағой Қазақификатор версиясы шықса айтыңыздар, бірден жазып аламын

[@rokeone7015]

Плейстейшнде қазақша болса мәәә

[@Qaldan]

Кино қарап отқан сияқтымын

[@Gameday-rdr]

Ластуха ең керемет ойындардың бірі болып қалады ❤

[@AdemiMendigalieva]

👍👏

[@SAMURAI-x2d]

Осы доромин болмаса аударатынешкім жоқ

[@dopaminevoice]

😉

[@Zhora_Bazarsky]

Жалгасы кашан шыгады

[@Anthony.Brooks]

❤

[@ayouu022]

❤❤❤❤

[@Aniesenbo-f7b]

Бляааааааа топ просто топ! Иншаллах дамып 10 милионға жетңдер

[@rokeone7015]

Ин ША Аллаһ

[@TurkestanTurkestan-gy9xg]

Джоел қартайыпты

[@Турар-д2м]

Керремет!

[@radiantfuture3909]

Дыбыстама кеоемет, бірақ ауларма сапасыз

[@СерикОнгарбаев-ш4т]

Сендер кинотеатрлардағы коноларды аударсаңдаршы қазақша дубляжда да керемет

[@СерикОнгарбаев-ш4т]

Сезімді эмоцианы қосу керек

[@Gameday-rdr]

Негізі The last of us - последние из нас болып аударылады

[@iskookzz]

Одни из нас

[@REZAK_DRON_YOUTUBE]

Простите что прошу об этом , но не могли бы вы добавлять русские субтитры или казахские....я просто учу)😉

[@Вартанян-ъ3в]

Задонать им с этой просьбой, может добавят

[@lainQzQ]

иуу Әлиә

[@나는당신을믿습니다]

Ебаа❤❤

[@RysbekovBekarys]

Жоел қайда кетіп қалды??

[@dopaminevoice]

О дүниеге

[@ТашкенбайКалшабеков]

Өліп қалады

[@ИманалиНазерке]

Джоель оледи Эбби олтиреди 😢

[@rokeone7015]

Эбби жалмауызғо​@@ИманалиНазерке

[@NurlanGo]

Не деген көп калька аудармалар?

[@ФФраушан]

Сонда ана кыз саткын болдыма не

[@Zhora_Bazarsky]

Жок мулдем олай есмес олай тек комектескиси келди

[@ruslankhalmuratov635]

🔥🔥🔥