The Lion King - "What Did You Say?" (One Line Multilanguage) [HD]

Sorry for not uploading videos for some time, I just have been busy and tired :/ I NEED HELP WITH THE LYRICS AND DUBBERS! www.itextpad.com/3XHKqVMoRb Languages in order:
Abaza: Цеъва Аспанбу/Tsekva Aspanbu & Кларма Арсен/Klarma Arsen
Albanian: Robert Ndrika & Mehdi Malakaj
Arabic: عبد الرحمن أبو زهرة/Abdul Rahman Abu Zahra & عادل خلف/?
Arabic TV: ?/? & ?/?
Brazilian Portuguese: Jorgeh Ramos & Pádua Moreira
Bulgarian: Николай Урумов/Nikolay Urumov & Веселин Ранков/Veselin Rankov
Cantonese Chinese: 廬國雄/Lú Guó Xióng & 李鎮洲/Lǐ Zhèn Zhōu
Crimean Tatar: ?/? & ?/?
Croatian: Siniša Popović & Ranko Tihomirović
Czech: Pavel Soukup & Stanislav Fišer
Danish: Stig Hoffmeyer & Peter Zhelder
Dutch: Arnold Gelderman & Paul van Gorcum
English: Jeremy Irons & Rowan Atkinson
Estonian: Lauri Saatpalu & Margus Tabor
Finnish: Jukka-Pekka Palo & Veikko Honkanen
French: Jean Piat & Michel Prud'homme
Georgian: ?/? & ?/?
German: Thomas Fritsch & Eberhard Prüter
Greek: Αλέξανδρος Σταυράκης/Alexandros Stavrakis & Σπύρος Μπιμπίλας/Spiros Bibilas
Hebrew: אלי גורנשטיין/Eli Gorenstein & אוהד שחר/Ohad Shahar
Hindi: ?/? & ?/?
Hungarian: Kristóf Tibor & Verebély Iván
Icelandic: Jóhann Sigurðarson & Sigurður Sigurjónsson
Indonesian: Ojay Suriwata & ?
Italian: Tullio Solenghi & Roberto Del Giudice
Japanese: 壤晴彦/Haruhiko Jō & 梅津秀行/Hideyuki Umezu
Kabardian: ?/? & ?/?
Karachay: Курбаналы Хусеин/Kurbanaly Khuseyn & Бомашланы Таулан/Botashlany Taulan
Korean: 김병관/Kim Byounggwan & 탁원제/Tak Wonje
Latin Spanish: Carlos Petrel & Eduardo Tejedo
Latvian: ?
Lithuanian: ?
Malay: ? & ?
Mandarin Chinese: 徐健春/Xú Jiàn Chūn & 孫德成/Sūn Dé Chéng
Marathi: महेश मांजरेकर/Mahesh Manjrekar & ?/?
Mongolian: ?/? & ?/?
Nogai: Батыр Матакаев/Batyr Matakaev & Джабранл Терекбаев/Dzhabrail Terekbaev
Norwegian: Even Stormoen & Anders Hatlo
Persian: ?/? & ?/?
Polish: Marek Barbasiewicz & Tadeusz Borowski
European Portuguese: Rogério Samora & Fernando Luís
Romanian: Bogdan Tudor & Claudiu Bleonț
Russian: Юрий Лазарев/Yuriy Lazarev & Георгий Корольчук/Georgiy Korol'chuk
Serbian: Владан Савић/Vladan Savić & ?/?
Slovak: Marián Slovák & Oldo Hlaváček
Slovene: Valter Dragan & Niko Goršič
European Spanish: Ricard Solans & Eduardo Doncos
Swedish: Rikard Wolff & Anders Aldgård
Thai: ปรัชญ์ สุวรรณศร/Prachỵ̂ S̄uwrrṇṣ̄r & ?/?
Turkish: Şahin Çelik & Toygun Ateş
Ukrainian: Володимир Терещук/Volodymyr Tereshchuk & В'ячеслав Довженко/V'yacheslav Dovzhenko
Uzbek: ?/? & ?/?
Vietnamese: ?
Zulu: Robert Dlamini & Mandla Buthelezi
I DON'T OWN ANYTHING! © Disney

[@ThePinkStarsGirl]

I just love Zazu's voice. In every language. So funny

[@user-oh2yq3do6s]

Sls9wow92029w0w9w0wow0wow0🗽🕋🗽🕋🌃⛲🗽🕋🗽⛲🗽🕋🗽🏰🗽⛲

[@jennynadine7548]

*_German:_* *Scar:* Was?! Was hast du gesagt?! *Zazu:* Ach garnichts.. *Scar:* Du kennst das Gesetz, niemand, niemand! nennt diesen Namen in meiner Gegenwart! Ich bin der König!

[@ronaldorocket99]

Japanese: Zazou: "Omae wa mou shindeiru" Scar: "Nani??!!"

[@chloebourgeoisqueenwasp7638]

Ahahahhah, you're so funny!

[@akeyan1525]

Omoshiroine

[@jerrybildstein9506]

お前わもう死んでいる

[@LedYouAshtray]

Hideyuki Umezu is such a good VA tho, he sounds like an anime villain

[@LiamContextCreator]

@@LedYouAshtray Too bad he’s dead now.

[@perottosson8026]

Zazu sound like stitch lol😂 1:47

[@ccherrycolouredfunk]

English, Italian, German ❤️

[@omaribbrahim]

Arabic translations (Both Egyptian & MSA) Scar: What? What've you said? Zazu: Nothing! Scar: You know the law .. Never say this name in front of me .. I'm the Forest King.

[@pavese1379]

Brazilian Portuguese: Scar- O que? O que você disse? Zazu- Nada não Scar- Conhece a lei, nunca, jamais mencione esse nome na minha presença, EU SOU REI! Translation: Scar- What? What did you say? Zazu- Nothing Scar- You know the law, never mention that name in my presence anymore, I AM KING!

[@cabecudovoltou257]

TheCookErika: SCAR:Como é o que é??? ZAZU:Eu só disse ”hienas” só isso! SCAR:voçê conhece as minhas leis,voçê nunca vai lembrar deste nome novamente,eu sou Rei!!!

[@coldinside7216]

Русский Шрам - Что? Что ты сказал? Зазу - Ничего Шрам - Ты знаешь закон! Никто! Никто не смеет произносить это имя в моём присутствии, я король!

[@coltonriffle2310]

*French:* Scar: Quoi ?! Quoi, qu'est-ce que tu as dit ? Zazu: Quoi ? Rien. Scar: Tu connais la règle. Jamais jamais ne mentionne ce nom à ma présence ! Je suis le roi ! *Brazilian Portuguese:* Scar: O quê?! O que você disse? Zazu: Nada, não. Scar: Conhece a lei. Nunca jamais mencione esse nome na minha presença! Eu sou rei! *European Portuguese:* Scar: O quê?! O que é que disseste? Zazu: Bem, nada. Scar: Conheces a lei. Nunca jamais menciona esse nome na minha presença! Eu sou o rei!

[@Valerio_the_wandering_sprite]

GERMAN: S: WAS? Was hast du gesagt? (What? What did you say!) Z: Ehm, gar nichts. (Nothing at all!) S: Du kennst das Gesetz. Niemand, NIEMAND nennt diesen Namen in meiner Gegenwart. ICH BIN DER KÖNIG! (You know the law. No one, no one says this name in my presence. I AM THE KING!) RUSSIAN: S: ЧТО? Что ты сказал? (What? What did you say!) Z: Ничего! (Nothing!) S: Ты знаешь закон. Никто, НИКТО смеет произносить это имя в моем присуствии. Я КОРОЛЬ! (You know the law! No one, no one dares to pronounce this name in my presence. I (am the ) KING!

[@linajurgensen4698]

Valerio Fabrizi what did you said*

[@noone7482]

@@linajurgensen4698 nah its "what did you say?" The past tense is already in the "did" so you don't have to include it in the verb "say"

[@julien.s2002]

French (2:22) : - Quoi ?? Quoi, qu'est-ce que tu as dit ? - Quoi ? Rien... - Tu connais la règle : jamais, JAMAIS ne mentionne ce nom en ma présence. JE suis le roi !

[@user-id1ly9qq9d]

1.Abaza 2.Albanian 3.Arabic 4.Arabic TV 5.Brazilian Portuguese 6.Bulgarian 7.Cantonese Chinese 8.Crimean Tatar 9.Croatian 10.Czech 11.Danish 12.Dutch 13.English 14.Estonian 15.Finnish 16.French 17.Georgian 18.German 19.Greek 20.Hebrew 21.Hindi 22.Hungarian 23.Icelandic 24.Indonesian 25.Italian 26.Japanese 27.Kabardian 28.Karachay 29.Korean 30.Latin Spanish 31.Latvian 32.Luthinian 33.Malay 34.Mandarin Chinese 35.Marathi 36.Mongolian 37.Nogai 38.Norwegian 39.Persian 40.Polish 41.European Portuguese 42.Romanian 43.Russian 44.Serbian 45.Slovak 46.Slovene 47.European Spanish 48.Swedish 49.Thai 50.Turkish 51.Ukrainian 52.Uzbek 53.Vietnamese 54.Zulu.

[@mohammadqasem9996]

English 🇺🇸 Japanese 🇯🇵 Hebrew 🇮🇱 Czech 🇨🇿 Hungarian 🇭🇺 Finnish 🇫🇮 Korean 🇰🇷 Croatian 🇭🇷 and Dutch 🇳🇱 are the best!

[@isabellafrancine2729]

brazilian portuguese got a best version even comparing to English

[@lucasbella-mebi9782]

Korean Arabic Malay Greek Swedish and Thaï are the beeeeeest😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@colorzebra689]

French Scar: Quoi ?! Qu'est-ce que tu as dit? Zazu: Quoi? Rien! Scar: Tu connais la règle. Jamais, jamais ne mentionne ce nom dans ma présence. JE suis le roi! German Scar: Was?! Was hast du gesagt? Zazu: Gar nichts! Scar: Du kennst das Gesetz. Niemand, niemand nennt diesen Namen in meiner Gegenwart. ICH bin der König!

[@alessiagiuliaconventi5069]

Italian, Romanian and Polish were the best!! As a bilingual I can say that Scar’s voice was so scary, and I think it was the correct tone of voice! I loooved Italian!

[@moky78]

Italian added 🇮🇹❤️

[@chloebourgeoisqueenwasp7638]

The finnish voice of Scar is more aggressive than the other languages! But the Italian voice is too much scary!

[@chupacadabra5161]

Minä olen KUNINGAS!!

[@MissBaluba]

Norwegian Scar: HVA! Hva var det du sa? Zazu: Å ikke noe. Scar: Du kjenner loven! Jeg vil aldri høre det navnet når jeg er tilstede. Jeg er kongen!

[@tadpole2682]

dutch lyrics: scar:WAT wat zei je zazoe:niets hoor scar:je kent de wet noem nooit de nimmer die naam waar ik bij ben IK BEN DE KONING

[@alexiebmw]

1:53 This is the best one EVER

[@julien.s2002]

German 2:40, Mandarin Chinese 5:10, Polish 6:06 ! ❤❤

[@alexandre8562]

Added French Lyrics. French: Scar: Quoi?! Quoi Qu est Que T'a Dit? Zazu: Quoi, Rien. Scar: Tu Connais La Règle! Jamais Jamais Ne M'ensionne Se Nom A Ma Praisance, JE SUIS LE ROI!

[@eyesnapples6167]

Alexandre sans les fautes ça serait mieux

[@speedracer2008]

Oui, majeste. Vous etes le roi. Je, je n’ai mencionne ce nom que pour illustrer les differences entre vos moyens de gouverner.

[@nicolasmunozmartinez2496]

Zoom para el lunes a llegado en un momento a las que no te preocupes por favor me puedes mandar el número telefónico para ti y tu familia a las que me dió ella pero me voy para allá para la otra ves y no te preocupes que te amo muchísimo la casa a las personas y no te gustan mucho las manos que no se que me dijo que es lo mejor y no te gusta la cara porque no me contestas pero yo

[@hardcorepapaspeirs8494]

Hungarian.. ❤🌸

[@CandyHatsuneWolff]

Scar's Norwegian voice is a great match!

[@luna1332]

Latin Spanish: Scar: que!. Que has dicho? :Zazou:aah nada Scar:conoces la ley no vuelvas a decir ese nombre en mi presencia yo soy el rey!

[@user-rg1qr5ov8b]

Korean Scar: Mou ya! Ji gum mow rat sow! Jaju: A mu mal do... Scar: Gyon go hat jan a! Nae ap ae son jul dae g irum ip e dam ji mallet ji ! Wang en na ra go! 스카 : 뭐야! 지금 뭐랬어! 자주 : 아무 말도.. 스카 : 경고 했잖아! 내앞에선 절대 그 이름 잎에 담지 말랬지! 왕은 나라고!

[@Kingpowch]

Latin Spanish: Skarr: ¡¿QUÉ?! ¿que has dicho? Zazú: Ehh nada. Skarr: Conoces la ley... nunca vuelvas a mencionar ese nombre en mi presencia... ¡yo soy el rey! (translation to english means) Skarr: What!?, what did you say? Zazu: Ehh nothing. Skarr: you know the law... do not ever mention that name again in my presence... I am the king!

[@nadinel.3136]

FreakRobinson * scar

[@Albanian.12]

Albanian : Scar - Çfarë ?! Çfarë the tii ? Zazu - Ahh Asgjë Scar - E di ligjin , kurrë s’duhet ta përmendësh atë emër në pranin time ! Unë jam mbreti

[@shadie5180]

I think all of the versions were the best! 😊❤ respect for all the nationalities and countries.

[@deadaf6098]

that first one tho,zazu sounds like pingu

[@pazmartinmunoz8619]

Castilian version (European Spanish): -¿Qué? ¿Qué has dicho? -No... nada -Ya conoces la ley, no menciones jamás ese nombre en mi presencia. YO SOY EL REY.

[@littlejohnandbaloo9701]

_"NEVER, EVER mention THAT name in my presence! I am the KING!!!"_

[@hiramruiz570]

Latin Spanish (Mexican) thanks God voice: Carlos Petrel (scar) RIP 1930-2000

[@TokageSan]

Japanese was awesome in my opinion

[@abdullahalghamdi664]

Yup nani 😂

[@TokageSan]

Abdullah Alghamdi you basically just said "what" in Japanese 😂😂

[@abdullahalghamdi664]

+The Reptile Lover I know what it means I just thought someone would appear behind him and him the moment he said it 😂 and then they will fight to the death on some crazy Japanese them music but I guess not 😬 but the original movie is still great

[@TokageSan]

+Abdullah Alghamdi hai loll

[@MidnightLunaRose]

I cant take the first one seriously because of zazu. XD

[@anthonymolina438]

1:53 🇺🇲 English: Scar: What?! What did you say? Zazu: Oh, nothing. Scar: You know the law! Never ever mention that name in my presence. I AM THE KING!

[@muhamedmehdicejku6644]

ALBANIAN: SCAR: Çfarë, çfarë the ti? ZAZU: Jo, asgjë. SCAR: E din ligjin! Kurrë s'duhet të përmendësh atë emër në praninë time! Unë jam MBRETI!

[@luna1332]

European Spanish: Scar:que? Que has dicho? Zazou:oooh nada Scar:ya conoces la ley no menciones ese nombre jamás en mi presencia yo soy el rey!

[@tatianaoliveira2191]

Favorites English European Portuguese (grew up with that one) Zulu P.S.: All sound great, amazing video

[@linajurgensen4698]

German best!

[@Hellspiral_]

Selbstlob stinkt XD

[@leontest5452]

@@Hellspiral_ trotzdem lügen wäre auch scheiße😂

[@erdanpasa]

Multi language is soooo funny because We can’t stop laughing 😂😂😂😂😂

[@rosefabiakristall1283]

The best and funny multilanguage...XD

[@thaly9456]

Brazilian Portuguese: Scar: O que?! O que você disse?! Zazu: Nada não! Scar: Conhece a lei! Nunca, jamais mencione esse nome na minha presença! EU SOU O REI!

[@thaly9456]

I am brazilian :3

[@underworldguardian6694]

1: Arabic : the egyptian , 2: Croatian 3: Danish 4: German 5: Italian

[@cierraqueenoftoxiccrime2183]

1: english*

[@l.lawlite9638]

#1 Arabic*1

[@baldokarinja4111]

as a croat I must agree on you puting Croatia in the 2nd place, this is one of those rare adaptations that sounded great in Croatian hahaha :D

[@user-ey7md7be2g]

Adonim Rana ffff

[@elinorthepinkleadereli4959]

1:28 / 8:26 Czech Zazu is Scary for Scar vs Simba

[@NeverLander]

Great video as always :) but the name of Σπύρος Μπιμπίλας in latin characters is Spiros Bibilas :) and it's funny 'cause Stiros means the barren :)

[@LumiTiikeri]

+DisneyFanGR Oops, my mistake :D

[@NeverLander]

;)

[@corporalrollmops]

Can't add it to the document, but here is german: Scar: Was?! Was hast du gesagt? Zazu: Ach, gar nichts. Scar: Du kennst das Gesetzt! Niemand, niemand nennt diesen Namen in meiner Gegenwart. Ich bin der König!

[@sanrais5399]

2:12 Scar: Mitä!? Mitä tuli sanotuksi. Zazu: Voi ei mitään. Scar: Sinä tunnet lain. Älä ikinä mainitse minulle sitä nimeä. Minä olen kuningas!

[@lukaalbijanic4162]

The best is Lithuanian because of the original english in the background :) poor Zazu he had to listen Scars roar 54 times , the Kabardian Scar is voiced by the real lion or beast :)

[@gainhi4288]

3:56 スカー:何っ!? 今何と言った!? 3:58 ザズー:いえ何も!? スカー:忘れたのか!? 間違っても俺の前でその名を口にしてはならんと言ったぞ!!!!! 王はこの俺だ!!!!!

[@MLPReshiram98]

Great multi. Italian added. :)

[@LumiTiikeri]

+Reshiram98 Thanks :)

[@MLPReshiram98]

+Lumi Tiikeri You're welcome. :)

[@cierraqueenoftoxiccrime2183]

+Lumi Tiikeri YEEEEEEAH! FINALLY A NEW VVVIDEOOO!!@

[@MLPReshiram98]

+Lumi Tiikeri And I love all your Multilanguages. :D

[@LumiTiikeri]

Reshiram98 Haha :D I know

[@CO84trucker]

Voice-over translations crack me up

[@khalidkelifa4912]

I added Swedish,Arabic TV,Norwegian,Danish,Greek,Malay,Serbian,Ukrainian,Estonian,Japanese,Korean,Icelandic,Dutch and European Portuguese.

[@sebastiancatallegogues2299]

In Mongolian with English at the same time from the beginning you can hear "fuck you". 5:29

[@sebastiancatallegogues2299]

Jajajajaja But that's what I observed a while ago

[@serlamperlam2652]

You're crazy, I'm saying something that makes a laugh and now!!!

[@adrianaadriano9715]

TheCookErika eso no dice

[@serlamperlam2652]

sí

[@serlamperlam9456]

In the Mongol seemed to have said "fuck you"

[@Radioactive_Dinogreex]

Español latino !!!! 💚

[@sebastianf1289]

7:46 'only Jackson' Jejeje sounds as if it was like this

[@janamfs5489]

Great multi! :) I've added European Portuguese lyrics.

[@LumiTiikeri]

+Jana MFS Thanks :)

[@roboboy2692]

french: -QUOI ? Quoi ques que tu a dit ? -quoi rien. -Tu connais la regle Jamais jamais mensonge ce nom a presense Je suis le roi !

[@jaguar3786]

Clips/Years/Companies: - Moana (@2016 Disney) - House of Mouse (Duck Uppi (@2018 Toons) - The Angry Brids Movie (@2016 Sony/Columbia) - Wander Over Yonder (Toujours (@2013-2018 Disney) - The Lion King (@2019 Disney) - SuperMarioLogan (Joseph's Mom (@2007-2018 Nintendo) - Toy Story 2 (@1999 Disney/Pixar) - Sesmate Street (Street Maipú (@2018 PBS) - Shrek (@2001 Dreamworks) - Space Jam (@1996 Warner Bros.) - The Es Una Empresa (@2019 Disney) - Tangled (@2010 Disney) - McDonald's (@2014 Disney) - Sing (@2016 Illumination/Universal) - The Emoji Movie (@2016 Sony/Columbia) - Monsters, Inc. (@2001 Disney/Pixar) - Storks (@2016 Warner Bros.)

[@antondekker44]

the albnian sounds scary

[@chloebourgeoisqueenwasp7638]

Yeah, but the finnish sound is more aggressive than the other languages!

[@virtualwarp]

First one was fucking hilarious 🤣😆🤣

[@Tamashii2004]

Malay: Apa? Apa kamu cakap? Oh heh tak ada apa. Kamu tahu peraturan. Jangan sekali kamu menyebut nama itu depan beta. Beta raja kamu.

[@bianca83012]

Polish and Russian beeest

[@madsthomsen8106]

Danish: Scar: *HVAD?* Hva' sagde du? Zazu: Øh, ikke noget! Scar: Du kender loven: Det er strengt forbudt at nævne det navn når jeg er til stede. Jeg... er nemelig KONGEN!

[@salomevolakova5278]

Czech: S: Cože?! Co jsi to říkal? (What? What did you say?) Z: Vůbec nic (Nothing at all) S: Neznáš zákon?! Nikdy, nikdy nevyslovuj to jméno v mé přítomnosti! (Don't you know the law?! Never ever say that name again!)

[@tefyqueenie9696]

Japanese ♡♡♡

[@tefyqueenie9696]

+Oreo Saudsai If you close your eyes sounds like anime ♡♡♡

[@malcommajors8661]

1:54

[@carolynvogan5217]

5:16 listen hes saying "nigga beans"

[@elizabethwhitemountain6018]

Latvian- Scar-Ko? Ko tu teici? Zazu-Neko! Scar-Kāds ir likums? Nekad manā klātbūtnē nepieminēt viņa vārdu! Es esmu karalis! Any other Latvians around here?

[@dinosaurman1995]

What are you say

[@Sibilevcomposer]

Estonian: Mida? Mida sa ütlesid? Ei midagi Sa tunned seadust Iial ei tohi mainida seda nimi minu läheduses Mina olen kuningas! French: Quoi? Quoi? Qu'est-ce que tu as dis? Quoi? Rien Tu connais la règle Jamais, jamais ne mentionne ce nom en ma présence Je suis le roi! Russian: Что? Что ты сказал? Оо, ничего Ты знаешь закон Никто, никто не смеет произносить это имя в моём присутствии Я -- король! Swedish: Vad? Vad sa du nu? Aah inget Du kan laget Aldrig någonsin nämna hans namn i min närvaro Jag är kungen! Ukrainian: Що? Що ти сказав? Я? Нiчого Забув закон? Щоб цого iменi нiколи не вимовляли в моïй присутностi Я -- ваш король!

[@DoctorBarryFan]

I AM A KING!!!

[@madmedicalofficer9446]

i was suprised to find Crimean in this. it sounded a bit strange at first since i am Turkish our languages are nearly same.

[@LumiTiikeri]

But because there's a Crimean Tatar dub of this it's need to be added :D

[@pedrobicudo8531]

Samor Palu is speaking &singing scar in hindi 2002and 94

[@pouasson3413]

French, Latin Spanish and European Spanish added! :)

[@cedicamilutinovic1728]

Croatian and Serbian and Bosnian and Makedonian and Dutch and Check is best

[@user-bm9xi3ro4l]

Favorite cartoon of my childhood, I like Russian Scar's voice, and I am Russian too.

[@unrecordable]

ooooooh the swedish one sounded so sessy

[@jaydenboots9383]

Here are my Asian Languages - Cantonese - 0:58 - 1:03 Japanese - 3:56 Korean - 4:24 Chinese - 5:10 Mongolian - 5:29

[@Samizouza]

I was laughing at Mongolian because I thought he was saying "fuck you" at the start 😂

[@mireyamora4029]

0:00 - Abaza 0:11 - 🇦🇱 Albanian 0:20 - 🇸🇦 Arabic 0:29 - 🇱🇧 Arabic TV 0:39 - 🇧🇷 Brazilian Portuguese 0:48 - 🇧🇬 Bulgarian 0:57 - 🇭🇰 Cantonese 1:07 - Crimean Tatar 1:16 - 🇭🇷 Croatian 1:25 - 🇨🇿 Czech 1:35 - 🇩🇰 Danish 1:44 - 🇳🇱 Dutch 1:53 - 🇬🇧 English 2:03 - 🇪🇪 Estonian 2:12 - 🇫🇮 Finnish 2:21 - 🇫🇷 French 2:31 - 🇬🇪 Georgian VO 2:40 - 🇩🇪 German 2:50 - 🇬🇷 Greek 2:59 - 🇮🇱 Hebrew 3:08 - 🇮🇳 Hindi 3:18 - 🇭🇺 Hungarian 3:28 - 🇮🇸 Icelandic 3:37 - 🇮🇩 Indonesian 3:46 - 🇮🇹 Italian 3:56 - 🇯🇵 Japanese 4:05 - Kabardian 4:14 - Karachay 4:23 - 🇰🇷 Korean 4:33 - 🇲🇽 Latin Spanish 4:42 - 🇱🇻 Latvian 4:52 - 🇱🇹 Lithuanian 5:00 - 🇲🇾 Malay 5:10 - 🇨🇳 Mandarin Chinese 5:19 - Marathi 5:29 - 🇲🇳 Mongolian VO 5:38 - Nogai 5:47 - 🇳🇴 Norwegian 5:56 - 🇮🇷 Persian 6:06 - 🇵🇱 Polish 6:15 - 🇵🇹 European Portuguese 6:25 - 🇷🇴 Romanian 6:34 - 🇷🇺 Russian 6:43 - 🇷🇸 Serbian 6:52 - 🇸🇰 Slovak 7:02 - 🇸🇮 Slovene 7:11 - 🇪🇸 European Spanish 7:21 - 🇸🇪 Swedish 7:30 - 🇹🇭 Thai 7:39 - 🇹🇷 Turkish 7:48 - 🇺🇦 Ukrainian 7:58 - 🇺🇿 Uzbek 8:07 - 🇻🇳 Vietnamese VO 8:16 - 🇿🇦 Zulu

[@pedrobicudo8531]

Ahmad Khalil is speaking voice of scar in arabic tv and Elhami Amin is singing voice of scar in arabic tv

[@Bigdude1888]

5:29 he said "fuck you" lol

[@sarahsan5946]

Lol Now I realise that 😂😂

[@pedrobicudo8531]

Ahmad Khalil is speaking voice scar in arabic tv and Elhami Amin is singing voice of scar in arabic tv

[@elitsanikolova4170]

Bulgarian translation: Kak... kakvo kaza? (What.. what did you say?) Oh nishto. (Oh nothing.) Znaesh zakona! Nikoga ne proiznasyai tova ime v moe prisastvie! Az sam caryat! (You know the law! Never say that name in my presence! I'm the king!)

[@natiao3589]

Polish❤: Scar: CO?! Coś ty powiedział?! Zazu: N- nic takiego... Scar: Znasz prawo. Nigdy nie wymawiać tego imienia w mojej obecności--JA JESTEM KRÓLEM!!!

[@pedrobicudo8293]

Samor Palu is speaking &singing scar in hindi

[@pedrobicudo8293]

Samor Paul is speaking &singing scar in hindi and Bob Fadhli is speaking &singing scar in malay

[@amandahood2306]

Pete the Cheerful Bus Driver

[@elinorthepinkleadereli4959]

1:56 / 8:26 Englsh Love☺☺😏😏😣😣 Zazu but Scar vs Simba Scar died

[@umukzusgelos4834]

Kabardian sure is the most angry Scar

[@Gegagedigedago-666]

1:58 Never ever!😂😂😂😂

[@matejuka1130]

Croatian trans. What?! What did you say?! Nothing. You know the rules. Never mention that name in front of me. I AM THE KING!!!

[@0o0Lo]

OH WAIT OH WOW WAIT SLOW DOWN LITTLE ADOLF 2:40

[@ev6663]

Hebrew the holy language!💪

[@dujeamizic8804]

ŠTO? Što si to rekao?Baš ništa!Znaš pravila, nikad ne spominji to ime predamnomJA SAM KRALJ!!!

[@slavicunited1268]

You don't have the word zakon?

[@JovanVasic-w1c]

Brazilian Portuguese, Bulgarian, Croatian, English, Russian, and Serbian are the best💪💪

[@tapi42tapi]

European spanish and japanese 💜

[@Heloginibruh]

Magyarok a legjobbak 💪😂😂❤️

[@pedrobicudo8531]

Bob Fadhli is speaking&singing scar in malay