The Living Tombstone - I Wanna Be A Machine 和訳、歌詞付き

[@ナップ-m9k]

機械になりたい

[@ピクミン好きの人-y2r]

お久しぶりです！

[@korokkesann]

おかえりなさいですどうも湯呑ｷｬﾗを捕獲したらてです

[@ソリア]

ナプスタブルークのヘッドセットになりたい

[@yukichi-b4j]

おかえりなさい

[@c.h.a.r.a1858]

メタトンになりたい

[@謎めいた座布団]

おかえりなさいナップ兄貴

[@chara6687]

生きてはったんかワレェ!? ずっとずっとあなたの動画を待っていました…

[@user-anonym01]

生きておられました…

[@Dekai_TINTIN]

通知オンにしておいてよかった…

[@user-tu7li5cx8c]

ナップの兄貴が動いた...だと

[@o_menzlove]

おかえりなさい！

[@NoVa_Ron]

この選曲と翻訳センス…帰ってきてくれて本当にありがとう… コメ打ち終わった後に見たら最後の投稿が3年前だった そんなに経ってたのか…

[@田中-f8m4k]

おかえりなさいませ

[@デュエマ-a]

帰ってきてありがとう

[@mac-z6m9c]

この日に投稿してくれるの本当にありがとう！そしてお帰りなさい！Merry christmas！

[@あーる-d2n]

お久しぶりです！！ 通知見て飛んできました！！！

[@よう-h8j7c]

この日に戻ってくると信じてたよ。

[@meme_4716]

いつもクリスマスに帰ってくるのがエモい

[@friskchara2408]

復活したー!

[@俺っちふわっち]

お久しぶりです!またアンダーテールの動画とか編集頑張って下さい!

[@浅らし]

いつぶりですか？！

[@iisoisoi]

生きてたのかアンタ！おかえりー

[@takku0725]

おかえりなさいませ兄貴

[@イロチルドン]

おかえりなさい！ずっと待ってました!

[@ahav141]

たまったまHopes and Dreams聞きに来たらまさか15時間前に更新されてるなんてね…

[@Toaru_wotaku_]

ナップさんの帰還だぞーーー！！！！

[@天の川ミント]

待ってました！

[@d0tt0_madarame]

この曲社畜社会人の心情的で好き

[@夜月-z1n]

生きとったんかワレェ！！(歓喜)

[@Rai3301]

おかえりなさい！ずっと待ってました…！

[@zc5319]

待ってた

[@HAYASHI_RICE_37]

ナップ様！！！！復帰ありがとうございます！

[@鹿君-l6o]

今回も神和訳ありがとう！

[@ぬぅ-s8b]

今やっと気づいた…！ ナップさんおかえりなさい!!

[@Bf-phimuepsilon]

歌詞です I want- I want to be a machine. And I want to be shiny chrome and clean. There’s something- something- some- There’s something wrong with meeeeee, Oh Nooooooo. I want-(I want- )I can change my CPU. Cause I’m scared I’ll be the some to you. There’s something- something- some- There’s something wrong with meeeeee. And now it’s back to square one. Feel another attack a reaction impacting every time I start a brand new track,for a brand new plaque, a brand new stack if I can back it without getting distracted and breaking a new contract . I’m getting limited by flesh and blood. Dopamine receptor needs a fresh flood Of the chemicals,serotonin feeling so ephemeral. In general malaise,I’m stuck wasting several days. Waiting for burst of inspiration instigation of a more productive phase. Organic brain in a panic clash,I gotta go fast like Sanic Double the time it takes,Double the bad mistakes Double the monthly breakdown,the shakedown,the trouble with self doubt. I’m feeling sick of confusion, give in to the robotic focus,and out with the human. I want- I want to be a machine. And I want to be shiny chrome and clean. There’s something- something- some- There’s something wrong with meeeeee, Oh Nooooooo. I want-(I want- )I can change my CPU. Cause I’m scared I’ll be the some to you. There’s something- something- some- There’s something wrong with meeeeee. And now it’s back to square one. Feel the pulse like a rhythm that’s breakin. Maybe it’s the pills that I been takin’ But I feel overclocked,overworked. Over and over,too hot,I got to stop. Turn a plan on,turn the fan on, Melting from the inside, Trying to stand.On fire, Downed wires,it’s got a virus Thought I was the new me, Back to the old trip! Heart goes BOOM! Trapped in a padded room. A womb for powerless flowers who can’t bloom. Don’t assume from afar. That you can diagnose a ghost Just from lookin at the scars, Stars in your eyes, I can tell But you’re living in denial,try out living in Hell. You’ll be sick of confusion Start infusion Robotic is better than Human I want- I want to be a machine. And I want to be shiny chrome and clean. There’s something- something- some- There’s something wrong with meeeeee, Oh Nooooooo. I want-(I want-) I can change my CPU. Cause I’m scared I’ll be the some to you. There’s something- something- some- There’s something wrong with meeeeee. And now it’s back to square one. I want~ I want~ 3:03 I want to be a machine I want~ I want~ 3:20 I want to be a machine

[@sanonion9783]

久しぶりでございます。

[@okonommu_DPRK]

カッコイイ 歌も和訳も

[@眠り人-h4w]

素晴らしい

[@niitokyassuru]

帰って来てくれ嬉しいです！

[@ホンイルカ]

帰ってきたー！！！！！！！

[@甘月あんだ]

泣きそう()

[@skyline_owl]

2年ぶりだと

[@ああ-d5w8b]

きたー

[@tyontyonui]

生存きたぁぁ

[@gotlu23]

声出たわw

[@ninohitos10]

おかえりなさい！