The Mars Volta - Viva Voz (pt.1)

[@rockencoronda4489]

hay que aplaudir al entrevistador, que bueno cuando entrevista alguien que sabe y le gusta

[@anibalhernandez9010]

Me meti a ver los comentarios por la misma razón. El entrevistador a pesar de tener pinta de pelmazo, se nota que se preparo y logro sacar palabras a músicos tan crípticos como TMV, muy bien por el.

[@ms.glorimar]

Estoy sorprendida de que Ari Maniel hiciera este tipo de entrevista a Mars Volta. Es un actor y cineasta muy creativo de Puerto Rico. Ni idea de que siguiera la escena de musicos como The Mars Volta.

[@DeadeyesX311]

0:18 "cedric baxler" -as they stared right at his face and cedric nods with a pleasant smile

[@13catequilla]

De las pocas entrevistas bien preparadas con algo de improvisación que te atrapan, solo fluye y al mismo tiempo se nota el profesionalismo, bravo

[@bethbethb]

Que gozo escucharlos hablando español.

[@mariajosecayuleo4515]

Me repito 20 veces está entrevista porque el español de ambos es exquisito.

[@natronbetticus]

i don't speak spanish but i really appreciate the rapport that the interviewer established with these dudes. seemed like a really genuine conversation.

[@IDKSOMTHIN]

Cedric's Spanglish. Omar's Legitimacy.

[@n0reality000]

"Somos hermanos, amores...!" we are brothers, love...

[@oscarmartel138]

Lovers*

[@stefanopellegrini7094]

La analogía de las ruedas cuadradas es hermosa, Cedric siempre explicando las cosas de maneras bien visuales y fáciles de entender cuando no necesariamente lo sean... Ídolo

[@leandrolanda5783]

ya quisiera tener un cantante que me mire como Cedric mira a Omar!

[@LaxicaViruta]

PLA PLA PLA PLA! Y AHORA PLA PLA PLA PLA!! YA SEME PEGO Xd QE BELLO OMAR

[@jacobojuarez-nj8vr]

Una excelente entrevista con un excelente entrevistador de lo mejor con Mars Volta

[@Alfcore]

El entrevistador perfecto

[@8antonia8asmr]

Manejando por El Paso por primera vez escuché a Roulette Dares en mi cabeza, vi un elemento gótico en semejantes estructuras yuxtapuesto con la montaña que vigila la ciudad

[@merrymadi]

4:00 - even his words sound like music. I don't understand a word of this, yet I'm still enjoying this interview so much.

[@atahualpayupanqui]

Si veo a esos dos en la calle..los sigo hasta el fin del mundo

[@luciferlucero]

Stalker! 😆 ⚡⚡

[@thewinebottle]

No rompas las bolas Omar jajaj esta buenisimo el De-loused!!!!!

[@snataka]

Haha Que locura que digan que no lo pueden escuchar! Es un discazo!

[@juanemmanuelmonterrosassol6967]

el problema no es ese, si sabes la historia a quien va ese disco, si sentirias que Rick Rubbin haria tu proyecto comercial

[@Namelesssoul]

@@juanemmanuelmonterrosassol6967 Era necesario, tal vez a cedric y omar no les guste la mezcla final de De-loused, pero sin el trabajo de Rick el disco no hubiese pegado tanto. En mi humilde opinión las mezclas ‘originales’ que salieron hace un año creo no suenan tan bien :))

[@winnersblues]

@@Namelesssoul como las encuentro? no sabia que existia!

[@pepelant]

joder, estos tipos si q son distintos,

[@Tanga26927]

gracias por compartir tremenda entrevista. Mis respetos al señor Omar que cuando habla siempre tiene muy interesante puntos de vista.

[@deadcordova]

Amo a estos musicos, son como los Robert Plant y Jimmy Page de la actualidad

[@monsieursandoz666]

Siempre dije y pensé lo mismo

[@rominasosa1907]

Omar cerca del final: "y el dijo que no, era demasiao,tuvimos que shhhhh" jajaja lo amooo.Aguante TMV! Muy buena entrevista

[@pablobaldomenico4714]

una de las mejores entrevista en español a estos dos mostros!

[@franfaugal996]

Le mencionan a rick Rubín y se cagaron de la risa. En todo caso Rubín les sacó pedazo de producción. Deloused esta dentro de lo más alto que tiene la banda.

[@karenperezfarelas5531]

si se cagaron de risa jajaja

[@gotico8602]

Coincido. Es el disco ademas que los llevo a la popularidad. Sin la mano de Rick Rubin no hubiera tenido esa claridad el disco.

[@RdelaLanza]

Exacto. Ese disco, con todo y lo que Rick hizo que no les gustó a ellos, no sólo es el mejor disco que hayan hecho los The Mars Volta -nunca pudieron superar su nivel-, sino el mejor disco de música de lo que va del siglo. Y no es un disco pop ni rock como ellos dicen como si lo despreciaran. Es un discazo increíble. Yo los escuché en vivo tocando todo ese disco en el Circo Volador en 2003 y fue la cosa más increíble que haya vivido. Cero pantallas. Cero efectos de luz. Sólo la banda tocando.

[@Namelesssoul]

@@RdelaLanza la mayoría de artistas lo joden a rick rubin jaja, por ejemplo, slipknot no se quedó muy satisfecho con su trabajo, pero igual fue un discazo el que les hizo (Subliminal Verses)

[@anafierros8369]

@@RdelaLanza Ojalá yo los hubiera escuchado en vivo

[@SanPedroBonfim]

omar es la ley. es un maldito genio

[@rafaelcamargo6307]

Excelente entrevistador!

[@ireneruiz-ii1kb]

Son unos genios

[@Chavoloy]

Gracias por regresar …..

[@APR944]

I don’t think I’ve ever heard Cedric speak Spanish before 😍💀.XX

[@frateroiram]

"never heard a man speak like this before"

[@JDeloggia]

Cedric Baxler!!!! Jajajajajajajaja

[@jessieHORRIFIC]

'Hermano'. I know that means 'brother' because of Arrested Development.

[@mariocordovasanchez8699]

You are right, hahaha.

[@SaalikAbdel]

Así es mano

[@LordArcor1]

Yes, El amor prohibido, el amor de mi 'hermano'

[@angelurbina8158]

Cedric looks like he's gonna introduce himself, "My name i' Jeff!"

[@neogrises4826]

Que buena entrevista

[@felijay]

ahora me hago fan de mars volta

[@dyr234]

Omar habla como un chamaquito de santurce, Puerto Rico represent!

[@CampSpaceship]

yea ive noticed that to. i think hes more fluent in spanish, even though he learned english, his first language was spanish

[@DeadeyesX311]

ironicly de loused is the most loved album of all with rick rubin

[@asderel09]

Los Mars eran musicos nivel dios, pero duraron muy poco, :(

[@bryaneinziger]

@tough0crowd0eh9 A diferencia de Omar, Cedrix ha vivio más tiempo en Texas y supongo que le es más dificil hablar español por una cuestión de costumbre...habla en inglés, canta en inglés. Casi nunca hace uso del español.

[@oesteblues]

Y ahora plaplaplaplapla Jajaja que grande Omar. Y Cedric un groso, larga vida a TMV.

[@eduardoaguirre4363]

Que buen entrevistador!

[@axegas76]

muy buena entrevista

[@tutenike96]

Entiendo lo que dicen de De-loused, y se nota el cambio en France the mute. De-loused es una obre de arte pero France the mute para mi es mil veces mejor, Omar es un genio total!! Gracias Dios por no haberlo encaminado por el reggaeton

[@rexxarskam8790]

Julio Venegas su gurú músical, del cuál en su memoria se realizó su álbum cumbre "De Loussed In the Commatorium" que gran banda.

[@DetectiveUtah]

lo siento chicos pero de-louse es el mejor disco que llevan hasta la fecha.de verdad creo que rick rubin le dio un poco de coherencia a tanto caos. take the veil carpin taxt es una cancion que sin rick rubin hubiese sido un desastre y con el ahora es una obra maestra

[@mariopalacios4160]

Entiendo que no les guste su primer disco, pero definitivamente le deben todo a ese album porque fue jústamente el que les abrió la puerta, pero si se entiende lo que dicen pero siento que se quejan demasiado cuando fue una base para su impulso.

[@jackruiz2105]

Pinches payasos de repente

[@raprockscarlett]

Jaja qué de por sí está bien chingón

[@yeahyeahyaha2]

si y talvez se te hace un poco dificil por el acento de omar es de puerto rico mil gracias por esta entrevista

[@thewinebottle]

Muy buena la entrevista!

[@s44g44n]

omar is saying that rick rubins wasnt very helpfull in De-Loused, so wen he left, omar could finally do what he wants. He also says that rick and the musicians in general likes to talk too much, but he and cedric just need a look to know what they want, so omar told the musicians they dont ask anything, cause the important is the NOW, it doesnt matter what part of the song is next. So he could produce the record himself, BUT it still has the rick's touch, and they dont like it very much...

[@PedroVasconezart]

@hectorcancino the 80s were nothing like the 70s. You are totally right about great music being done in the 70s. All genres, salsa, flamenco, rock, bluegrass etc. I disagree with the 80s being terrible. there were a lot of punk bands and other stuff that appeared in the 80s and were very influential for the 90s. The Mars Volta is influnced by lots of those bands. cheers man.

[@jno1996]

Cool interview,, nice insight on how they think.

[@matiasespina91]

8:37 "Antes the record De Loused era hasta mas mas loco y mas mas.. y habia mas.. tu sabes.. habia mas, habia mas de todo, todo era mas, mas, mas.. Y el dijo no, es demaciao, tenemo' que sshhhhh (risita de cedric)" Me encanta Omar porque es un tipo super conciso jajajajajja xD 8:54 "Y ahora sabemos que no, siempre tiene mas... mas mas mas mas mas, siempre.. El decia menos menos menos.. y... nosotros decimos mas" jajajajajajjaja noo, me mata OMAR SOS LO MAS!

[@giuseppeluigibandini]

he was born in Ca, redwood city, where im at work right now.

[@MrRodo1984]

@rocanlovercommander coincido totalmente! Buenas preguntas y claro! excelentes respuestas... muy interesante cuando en una parte ( no recuerdo cual) Omar comienza a explicar el porque de no trabajar con Rick Rubin... cuando el 99% de los grupos de rock se mueren por ello!!!

[@APR944]

💙💙💙

[@redacted1402]

gonna learn spanish just so i can rly understand this interview

[@arturogarciarumbo6634]

Exacto Omar...

[@secolgoelbondi]

Que alguien suba la 2da parte por favor!! GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

[@marnatural7748]

LAXICA VIRUTA omar es hermoso que cosita y encima un loquito con la guitarra!!😘😘❤❤😂

[@hugo899]

Deberían de hacer un re-make De-Loused, producido por Omar!!! >.

[@FabricioRuiz301]

Por favor

[@goctagonrecovery3270]

Nooo es un idea terrible! Esa álbum es perfecto!

[@FranciscoBurrola]

Vengo del futuro para decir que si sacaron la versión de Deloused de antes de Rick Rubin

[@luispereztasso]

Landscape tantrums, Omar te oyó

[@1guy1wisdom]

@@FranciscoBurrola ¿dónde se consigue?

[@robingonzalezvalero]

To anyone who is interested in knowing what they are talking about, just give me the minute and I will translate it!

[@adrianb2232]

Robin Gonzalez we're waiting

[@acidotornasol]

still waiting...

[@turnleftaticeland]

Still waiting!

[@hewster9874]

Tenemos que "schhh".. es el mejor ejemplo de como entender sin mucha explicación..se entiende que dijo sin hablar mucho jaja. Imagino que en otros paises haran eso, pero aqui en Puerto Rico nos expresamos asi a veces. Me hice un sandwich y fua.. cogí el martillo y pla pla... iba fshh; esmandao' XD

[@revengeforus7]

me parece una excelente entrevista, aunque hay otra por ahi que les hizo un tal nardward o algo asi, que tambien me parece muy buena, sobre todo porque parece conocer mucho sobre ellos y sus gustos

[@RadioCambodia]

@rodrigoNIN90 omar es mas fluido en español por que el vivio en puerto rico y en mexico de niño antes de irse para el paso pero sus acentos son notorios uno puerto riqueño y el otro mexicano, excelentes musicos !!!

[@duke_rabbit]

rick Rubin did a great job de loused is TMV best album.

[@fugamante]

Nah, Amputechture was the peak of that band. Omar as the best producer he could be, that amazing drummer at the top of the Volta game, John Frusciante in guitar. THAT record was the highest point that band as a sonic expression got to.

[@diegoalmuna8149]

fugamante q

[@javifsz6296]

duke rabbit la neta tienes razon prro!

[@frateroiram]

TMV IS THE BEST ALBUM

[@sebxstixnrojxs]

frances the mute is t h e b e s t

[@Hectordirector]

ESAS SI SON PREGUNTAS!

[@Steven3eee]

el maestro Boricua de el paso, texas

[@karendelvallevega4905]

hahaha me da un poco de miedo escucharlos hablar español hahaha, es genial!!!

[@PornoPlaylist]

why is cedric staring down omar like that in the beginning? like he's in a trance.

[@3amsleep]

casi se me sale el jugo por la boca cuando el le dice asi y cedric pone la cara esa XDDD

[@odin4244]

No entiendo a qué se refiere Omar cuando explica que Rick Rubin introdujo elementos del pop en el primer disco. Que tipos de elementos reflejan la escencia del pop en el?

[@MetalDrummer08]

esto es un video realmente gran... contento puedo conseguir las manos en una versión española, pero en por qué vuelve cedric a inglés después de unas pocas palabras? omar mantuvo dicho pa-pa-pa-pa-plah hahaha XD

[@MyselfIKnow]

I'm english/ french, Merci.

[@jesusfelipemoranmarin3612]

Yo tmb pienso que el deloused es su mejor disco, la energía y fuerza de esas canciones no tuvieron comparación

[@kingsound3449]

Saldrá en algún momento un Omar cut de De-Loused in the Comatorium!?

[@kubiksahara]

@sidustratis The group which can produce a song like A DAY IN LIFE...is eternal and even underrated>!

[@fruzeti]

is there an english translation for this anywhere?

[@LvizMurder138]

in español porfavor!!! omar y cedrik los mejoresss!!!!

[@sidustratis]

...right on hahaha. Big up for George "Life is worth losing"

[@davidrush85]

@pinkfloyd105 no official language in usa.

[@rocanlovercommander]

una de las mejores entrevistas, se me hace raro que el entrevistador haga preguntas inteligentes con ese acento

[@guillermoornelas2660]

Astral Insomnia perdon y que tiene que ver el acento? Jajajajaja

[@adamninezero]

The emo fro Cedric was rocking back then was so beautiful

[@schizojit]

He truly had The best hairstyle

[@secolgoelbondi]

alguien podria subir la parte 2 , porque en mi pais no esta disponible... Graciasssssssssssssssssss muy buena la 1ra parte

[@DreadnoughtJezza]

@secolgoelbondi it seems like omar's spanish is alot more practiced than cedric's. maybe cedric's looking weird at omar cause he doesnt understand all of it.

[@paskun5]

Cedric BAXLER dice el entrevistador...

[@jmmatos23]

What the hell? there's no part 2 for this video.

[@sidustratis]

...la verdad es que asi es que se pronuncia. Lo que pasa es que te acostumbrastes a oirlo de mala manera. Hasta Omar lo dice mal.

[@UriVilanova]

Me encanta el primer disco, pero si Omar dice que antes de Rick Rubin era todo más loco... quiero escuchar esas mezclas!

[@gumshake689]

Landscape Tantrums

[@alejulul2379]

Quizas a Cedric le da un poco de miedo hablar espanol, pero yo creo que puede porque su accento no esta mal.

[@clapadamclap]

do they jump in and out of english and spanish because there are no spanish words for that?

[@clapadamclap]

thanks for clearing that up, i thought Cedric was a native aswell. I envy you being able to understand their spanish lyrics :)

[@joeldrummer81]

Podría escuchar por horas hablar a Omar Rodríguez

[@saulodamianhernandezlyell9146]

leo y yo

[@leidycastillo1457]

Pero yo no veo ninguna influencia de pop en the loused... Ese disco es genial! Es perfecto

[@flamingpie8773]

kzbin.info/aero/OLAK5uy_lglVLoIz0nisKvcxe12R52onXcR37BMgc Esa es la mezcla que hizo Omar del álbum, a comparación del resultado final deloused si suena un poco pop

[@schrodingerscat3912]

that must have been a war. volta vs rubin. jesus. atleast a masterpiece came out of it

[@Barncore]

subtitles? :(

[@pinkfloyd105]

@Glossolalya Um....I was never dissing the Spanish language. Also, knowing spanish is useless to me. I am a Canadian and knowing both our "offical languanges" I think is more of a advantage than knowing one that has zero use in my country. Maybe in the USA yeah....but even then I don't think only knowing enlglish puts you at a disadvantage does it? It's only one offical language right? All the menu's are in English right? I know french, but it's not similar to Spanish. Thats all.

[@JuanRosalesAutor]

hey wow the mars volta yeah!! molto loco

[@carsamv]

no les gusta el de-loused chales si es el mas chingon

[@ugonaeaturcornbread]

how do u know he doesn't? :P

[@Ernzz7]

Omar: aquí 'ta tu palte, tócala y ya! Lol

[@cromonophone]

Chidowe

[@sidustratis]

Bueno... no nos vamos a poner an enseñar ingles aqui pero, las 'vocales' en INGLES tienen sonido largo, y sonido corto -y tienen variacion de stops-. Por ejemplo: bike y live. Repite estas palabras como dices que se dice Bixler, y luego dilas como son, con el sonido largo. Te daras cuenta que con el sonido corto de "i" suenan ridiculo. Asi como dices que se dice Bixler: que no es con "a" sino, el sonido largo de la "i".