THE PIT SONG (На русском)

Harry101UK - The Pit Song (Русская версия)
Заказать Гоблинку на эту песню: donate.stream/...
Резиденция Гусей ВК: egeese
Original: • Portal - The Pit Song
Условия использования наших работ:
topic-2...
Робот семьдесят второй
Приемный не прошел контроль.
Робот номер двадцать два
сломался, даже не упав.
Робот пятьдесят восьмой
Впечатан дверью в пол стальной.
Робот номер сто один
В цеху погиб, лишь собран был.
Припев:
Ты хочешь жить? Не стоит, нет.
Чем жизнь такая, лучше смерть.
Гуманность - наш приоритет.
Перепрошивка - вот ответ.
Робот номер сорок пять
Не вынес тяжести утрат.
Робот номер сорок два -
С его механиком беда.
Робот номер тридцать три
Пал под тяжестью судьбы.
А робот номер двадцать пять
Всего лишь исчерпал заряд.
Припев:
Ты хочешь жить? Не стоит, нет.
Чем жизнь такая, лучше смерть.
Гуманность - наш приоритет.
Перепрошивка - вот ответ.
Видел робот номер три
Экраны смерти лишь одни.
У робота номер двадцать семь
Регистрационный код был не тем.
Восемнадцатый сбоил:
Винчестер битый он носил.
Робота номер сорок восемь
В роботорай робокрылья уносят.
Припев:
Ты хочешь жить? Не стоит, нет.
Чем жизнь такая, лучше смерть.
Гуманность - наш приоритет.
Перепрошивка - вот ответ.
Кто отбракован - обречен.
На складе темном заточен.
Ржавья и пыли он теперь
Невольный коллекционер.
Ненужным быть терзает страх.
Мечта служить разбита в прах,
И штамп в техпаспорте стоит:
«Восстановлению не подлежит»
Припев:
Ты хочешь жить? Не стоит, нет.
Чем жизнь такая, лучше смерть.
Гуманность - наш приоритет.
Перепрошивка - вот ответ.

[@fenri_sulven]

когда сломался планшет "Гуманность - наш приоритет. Перепрошивка - вот ответ!"

[@jopansmark]

Когда телефон ушел в бутлуп: "Гуманность - наш приоритет. Перепрошивка - вот ответ!"

[@korotyshka9645]

Robot number 3 Экраны смерти лишь однииии.......

[@ginqus]

Робот №23 не смог ожидать больше Портал 3...

[@HeyItsNava]

Уважуха, даже рифма есть)0

[@-1858]

Наверно этот робот буду я (но это не точно)

[@Fubbirel]

И потом он решил сдохн кхм упасть в аму ТАК СТОП ЭТО ЖЕ Я :3

[@ВикторКорнеплод-з4м]

Рифмовать три и три? Ну, а так стишок классный)

[@ginqus]

@@ВикторКорнеплод-з4м спасибо)

[@Meh]

Робот номер 25: Он при маме сказал "Бл#ть"

[@Vulpes927]

😂😂👍🏾

[@wingdings1476]

Ахахаха!

[@itanshepard.456]

То есть при ГЛаДОС.

[@mypad7631]

Робот номер двадцать пять: При матери промолвлил "Блять"

[@markusshi7914]

Робот №25 он при ГЛаДОс сказал блять

[@monkeycock79]

вот уже 5 лет, эта игра и эти песни досих пор шедевральны.

[@kayfer5784]

Полностью согласен. Portal 2 ❤

[@_3aBapka_]

Уже 23 год, брад

[@Nicolas_Magner]

Я аж прослезился. Шедеврально!

[@АлексейНовиков-в2м]

Я тоже:-)

[@to5343]

Я плохой хозяин я задумался и плакал :(

[@koteg2607]

+Marty McFly +

[@egorgovnabugor]

ShadoManUA

[@АликЛазарев-с8б]

Я чуть чуть заплакал

[@maxwellmine2317]

Нет я не плачу.... Ностальгия просто в глаз попала.....

[@Ebas1m]

Я помню как в 6 лет это слушал

[@muxket_Unofficial]

​@@Ebas1mага...

[@ЕгорЕгоров-ж4ю]

2:05 Перевод коммента с оригинального видео. "Жуткая смерть. Представьте ситуацию - вы с другом идете и внезапно он замирает на месте, не реагирует и не двигается. Вы не понимаете что случилось и вызываете скорую. А прибывшие медики сообщают о смерти на месте."

[@TheChopChannel]

😶...

[@chikirka8001]

Из-за чего такое может случиться?

[@forty9464]

​​@@chikirka8001 Возможно паралич костного мозга и последующуя атрофия мышц органов

[@chikirka8001]

@@forty9464 Спасибо. Но вообще я имел ввиду общую причину. Может человек съел что-то не то, что с ним такое случилось?

[@forty9464]

@@chikirka8001 Ни один предмет не способен сделать такой эффект. Я не знаю причину этого, но это опасная херь.

[@ThePashdead]

Снимаю перед вами шляпу. Вам не только удалось перевести смысл, но и удалось сохранить рифму и мелодичность звучания Браво!

[@tasty_eat7716]

То чувство когда ты не человек, а исскуственный интелект и посмотрел этот клип

[@ЮлияЗагадочная]

Тебе снятся кошмары...

[@ariman9376]

Жиизаааа

[@korotyshka9645]

ERROR SYSTEM NUMBER 1212³⅘MSMJSJNJDJENSJSEJJSNZ ...................HELP......

[@Cicer]

ERROR№999_SUKA_BLYAT_MNE_STRASHNO

[@2K2_old]

26ры5лтв3шосвгщ5уарш6кпл74п

[@sakuranyan2169]

Робот 72: Покупки не прошел контроль. Робот номер 22 Сломался даже не купив. Робот 58 Впечат ценами в кризис большой. Робот номер 101 в очереди погиб лишь зайдя в магазин. Ты хочешь лицензии? не стоит нет. Чем цены такие, лучше смерть. Бесплатные игры-Наш приоритет. Пиратка- вот ответ. Робот номер 45 Не вынес тяжести цены. Робот номер 42 с его картой беда. Робот номер 33 пал под тяжестью цены. Робот номер 25 всего лишь олигарх. Ты хочешь лицензии? не стоит нет. Чем цены такие, лучше смерть. Бесплатные игры-Наш приоритет. Пиратка- вот ответ. Видел робот номер 3 Экраны с ценами лишь одни. У робота номер 27 код на карте был не тем. 18-тый спятил: Скидку он всю перенесли. Робота номер 48 в роботоад цены уносят. Ты хочешь лицензии? не стоит нет. Чем цены такие, лучше смерть. Бесплатные игры-Наш приоритет. Пиратка- вот ответ. Кто купил- тот обречён. В Темнице темной, заточен. Бедностью и пылью он теперь, невольный коллекционер... Глупым быть, терзает страх. Мечта играть, разбита в прах. И штамп в Steam стоит: "Покупке не подлежит"...Ты хочешь лицензии? не стоит нет. Чем цены такие, лучше смерть. Бесплатные игры-Наш приоритет. Пиратка- вот ответ. Пиратка- вот ответ. Пиратка- вот отвееееет.

[@snekinhouker8595]

Лол шедевр

[@lunt1xxd]

Sakura Nyan

[@maksimchikenev4053]

Sakura Nyan просто офигенно!!!!!

[@СтёпаФадеев-м6ъ]

Sakura Nyan ты вообще молодца.долго придумывала? но получилось очень крутая пародия.

[@justadnanidrisov591]

Sakura Nyan Это ШЕДЕВРАЛЬНО!!!

[@vdon8669]

2:58 - заметили, что это ракетная турель? Она осталась в Портал 2, но не используется - она есть только в файлах игры.

[@ТимурБельды-в6х]

2:52 а это что за турели?

[@bunkizzz]

@@ТимурБельды-в6х пройди игру Portal Stories: Mel

[@portalvlad7139]

Серьёзно?

[@andr5497]

Да

[@Аски-ь4и]

@V Don это турель из концовки портал 1!!!

[@3exet]

8 лет прошло, а я все равно переслушиваю шедевры гусей...

[@vedro6953]

Это было опупенно ♡_♡ Особенно для фана Портала...

[@ДенисМаньков-х1у]

Да опуппено... ДЛЯ ПЕРЕВОДА

[@Meh]

+

[@Гюльсенем-к7х]

Да это так!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@mrggrest]

УНИЧТОЖЕНО ЛАБОРАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПЕРВОСТЕПЕННОЙ ВАЖ...... (Извините-)

[@gladiolus339]

давно хотел перевода, везде искал, и вот сегодня решил в очередной раз поискать, и не зря! Классно сделано!

[@gaagey]

Мой комп - робот №3...

[@dckduck]

+Dark Lord шутку понял

[@gaagey]

А моя винда - робот №27

[@xfirechannel9851]

мой телефон робот #22

[@dckduck]

мой ютуб #18сбоил

[@МихаилТимченко-т7к]

Я тоже хочу но в номерах плохо Мой айфон робот #??

[@CheburatorsHome]

Очень давно искал перевод этой и других песен Harry. Чувак! Спасибо, что ты есть

[@hardwork8307]

Робот 72 знаний не прошёл контроль, робот номер 22 сломался даже не поняв (тему в школе) Робот 58 впечатан знаниями в пол стальной, робот номер 101 в классе сломался лишь страницу открыл, Ты хочешь домой? Не стоит, нет. Чем школа такая, лучше смерть. ГДЗ - наш приоритет. Прыжок в окно - вот ответ!

[@ЮлияКалиновская-т2й]

Прикол.Азахаазаввах

[@ВалентинаТабакаева-й2я]

Лол!

[@DarkMusicComposer]

Студент восемьдесят второй: Знаний не прошел контроль. Студентик номер двадцать два: Интуиция его подвела. Студентик пятьдесят восьмой: Домашкой вдавлен в пол стальной. Студент, который первым был, Экзамен к черту провалил. Ты хочешь жить? Не стоит, нет. Чем жизнь такая, лучше смерть. Интернет - приоритет. Увы, но дальше Бога нет... Студентик номер двадцать шесть: Списать свой не успел ответ. Студент восемьдесят шестой: Не вынес тяжести забот. Студентик номер сорок два: Молитва так и не спасла. Студентик номер сорок три: От призыва всё же не уйти! Ты хочешь жить? Не стоит, нет. Чем жизнь такая, лучше смерть. Интернет - наш приоритет. Увы, но дальше Бога нет... Студентка номер тридцать два: Она отличницей была. Студентку номер тридцать три Зависть съела изнутри. Студентка номер двадцать пять: Не может ничего понять. Студентка номер тридцать шесть Не успела сдать контрольный тест. Домой хотел? Ну вот ты здесь. Но тут всё та же рыщет жесть. Давно ты время упустил, И наверстать уже нет сил...

[@DanielYTDanGaming]

я это прочитал и я ржу уже 3 часа молодец🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂👍👍👍👍

[@tinytiger678]

ЭТО В ПРОИСХОДИТ НЕ В ШКОЛЕ, ЭТО В МОЁМ МЕДУНИВЕРЕ!

[@myfirstwaltz.7823]

Робот номер 43 не дождался «portal 3» Робот номер 42 посмел назвать ГЛэДОС.... (Перевод комментариев под оригинала)

[@TengryEmily1982]

А где робот номер 43?

[@katmen9217]

я на любом уроке "робот №3"

[@ЛизаЖостар]

Я робот #45...

[@lizamlp3293]

Kat Men я тоже

[@dmitriinemzorov7949]

А я № 18

[@bruhman8715]

Я #33 когда получил двойку

[@ginqus]

2:03 А это я когда меня вызвали к доске.

[@АсланбекБурумбекович]

Робот номер 35: воды в себя набрал опять. Робот номер 23: показал, что у себя внутри. Робот шестьдесят восьмой: зависает он порой, Робот номер 47: ходить ему теперь ничем.

[@mrggrest]

Поэт, искусство!....

[@PoziTivNiy1]

Прекрасно!

[@sawat6590]

3:13 он правильно тыкнул я не уверен

[@PapriGa]

Правильно

[@user-il5mp5gt8g]

Правильней не бывает XD

[@maximmorozov9588]

Ну да а чо не видно

[@_-_elementsstudio_-_8803]

Свечка

[@ЕленаД-н4х]

У него с боку нет

[@Dark_Spoot]

Лучшая рифма подобранная....

[@does_194haos]

8 лет спустя я пересматриваю и до сих пор сожелению этим роботам

[@КазаковИлья-е2й]

Жиза

[@MisterRake87]

Та же фигня. Этих роботов реально жалко (И тех, что умерли, и тех что теперь заточены на складе В ДОЛБАННЫХ клетках). Но как я понял, этих роботов в итоге чинят и перепрошивают.

[@АлександрНауменко-д1у]

Молодцы!!!Красивый перевод:)

[@linapipal]

Как раз сегодня слушала оригинал, а тут наткнулась на дубляж. Просто превосходно, сохранился и смысл, и настроение!

[@Late_Lev]

Вокал топовый До мурашек пробирает

[@Demonblood-wc6nc]

Помню мне было 4 года и я слушал эту песню а сейчас 11 лет..... ностальгия

[@VeNaToR.]

Мурашки по коже идут когда слушаю эту песню

[@alexandrit5037]

Мне кажется роботу номер 48 повезло больше всех

[@DudeTheDarkness]

Alexandrit : не, повезло больше "58".

[@dmitryflame4861]

Alexandrit : в рай

[@shevaplay4193]

Скелет Санс не 58му не повезло его дверью раздавило

[@Виктория-п1ш4ц]

и 33

[@RudxXl]

Больше всех не повезло роботу#42

[@cthulhich9371]

прошивка № 1 ура я обновлён! прошивка № 10 чёт я глю.. глю.. глючу. прошивка № 100 фыврфдыов. прошивка № 1000: с юбилеем - ГЛэДОС чтоб ты картошкой стала...

[@_2358]

даже я бы так не сказал хоть она мне враг

[@АнтонПермяков-о1ф]

Ностальгия. Именно с этой песни я узнал о Портал.

[@Korollev6]

Шедевер❤

[@HappyAspid]

Молодцы. Не могу сказать, что всё шикарно, но и критиковать не могу ибо совсем не удаётся самому художественный перевод. Особенно понравилась финальная часть - очень находчиво переделано.

[@АндрейБараков]

Да че вам еще надо?! Вы уже перевели ВСЕ МОИ ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ!

[@Воробейник-м7о]

Когда я роняю телефон,он превращается в робота номер 22

[@ISPANEC25]

Супер,желаю вам дальше успехов в переводе песен! У вас это отлично получается

[@alexmarty6902]

это шедевр!!!

[@фоксянлюбитмангл]

какой на улице чудесный день птички поют цветы благоухают такие люди как вы должны не умирать

[@sanstheskeleton7836]

Я понимаю робота #3

[@vidosplay1486]

Утебя что компъютер сломался?

[@wheatly-modul3110]

Я его знал... Да... он тот ещё старик был.... Аж прослезился... Но в космосе не видно... И слёз у меня нет

[@srachka5452]

@@wheatly-modul3110 уже второй уитли за мой день

[@Asparagus_26]

Я это робот #42 по жизни. Только вместо механика, врач

[@AlexBroAnimation]

Воу! Просто супер! Перевод и песня эта на русском вообще збс! качество анимации просто зашкаливает, все очень качественно проработана. Спасибо еще раз за перевод и озвучку песни! Мне нравится!)

[@gatymastika1311]

Гуси: уходят с ютуба Я: 1:02

[@КлимКроль]

Шикарный перевод, мне нравится

[@djegl9400]

Как же в детстве я боялся этой песни хотя и сейчас кажется жуткой😰

[@ИмяФамилия-в6ш7м]

3:15 на бутылку посадили вот бедняга XD

[@drgalushki]

поиграл в варфейс

[@Qwerz1d]

@@drgalushki чё с варфейсом не так?

[@drgalushki]

Радиактивный слайм понимаешь, причина, по которой лично я и много других людей считают варфейс говном такова. 1 - донат, его там очень много и без него не выжить, а если и выжить то придётся играть 24/7. Даже если сказать, что 2 человека с одинаковым скиллом и одинаковыми пк и пингом будут играть друг против друга, но у одного будет донат, то кто победит??? Правильно, тот у кого донат. 2 - баги. Разрабам давно похуй на эту игру, она им нужна чисто чтобы деньги с людей выкачивать. Они пытаются убрать один баг - появляется 2 новых. 3 - читы. В каждой первой катке читеры, причём даже на высоких званиях. Не знаю что за античит в игре, но работает он так себе. Вот, там есть ещё очень много причин, но мне лень их писать

[@Qwerz1d]

@@drgalushki победит который более скиловый игрок

[@drgalushki]

@@Qwerz1d мы предположили, что у них у обоих будет одинаковый скилл.

[@skeleton_triplesix]

мне нравятся строки робот 101 в цеху погиб лишь собран был и 18 сбоил винчестер битый он носил

[@sashkaostjakov4689]

Ты понимаешь что все как-то все равно?

[@skeleton_triplesix]

ээм нет

[@ostya39]

+Challenge every day Зачит ты просто овощ.

[@ostya39]

+Sashka Ostjakov Нифига, я нашел свой коммент, лол

[@ЛюбовьШестакова-ы4и]

А мне-"робот номер 33 пал пал под тяжестью судьбы"

[@TirandaKin]

то чувство когда слышишь о этой игре впервые, а песня уже понравилась.

[@trayker4919]

Робот номер 6 6 9 заржавел спустя год...

[@egeese]

Хочешь пообщаться с Гусями? Ныряй в наш Гусиный Паблик ВК: vk.com/egeese

[@alextmsv8938]

Empire of Geese хочешь пообщаться с гусями? Скажите какой язык надо учить?

[@РадмирЯкупов-ч3в]

А где можно гусиный язык выучить?)

[@liloff6212]

Empire of Geese делайте перевод мафин сонг это не андертеил😉

[@НаталияКоролева-о6б]

Empire of Geese

[@skykidcamilla6972]

Жаль, но у меня нет ВК. Простите. Но спасибо за озвучки! А гоблинки вообще супер!

[@Введитеимя-н3к]

Я по жизни 58 робот, тот что впечатан дверью в пол стальной, только я впечатан не дверью, а работой.

[@DaNDER_]

Harry Callaghan был бы рад услышать это, сделано более чем отлично.

[@fatihimelbaev2639]

Я вовремя посмотрел видос ему уже 2 года :)

[@Asparagus_26]

Я сейчас смотрю, пять лет видосу, но все равно актуально

[@halenner6638]

@@Asparagus_26 , угу

[@daun352]

На телефоне 100 процентов Через пол часа: 1:28

[@JohnnyJoestar790]

Меняй аккумулятор В идеале каждые три года нужно менять акум так как они изнашиваются

[@ПавелГончеров]

Вот он, звук ностальгии

[@clashofstar5749]

аж слезу пробило...шедеврально...лайк не глядя

[@igrmanpro9627]

Робот №72: 0:16 Робот №22: 0:23 Робот №58: 0:31 Робот №101: 0:39 Робот №45: 1:02 Робот №42: 1:09 Робот №33: 1:17 Робот №25: 1:25 Робот №3: 1:48 Робот №27: 1:55 Робот №18: 2:03 Робот №48: 2:11 Робо склад: 2:33

[@Villot167]

Спс

[@igrmanpro9627]

@@Villot167 неза что )

[@halenner6638]

2:33 : И тут я вспоминаю про наш старенький компьютер с погнутыми портами, который стоит пылиться в гараже

[@АрсенАсадов-в6б]

Это причина, почему компьютерам на прицепляют лица.

[@Sterkson92]

Снимаю шляпу перед командой адаптации текста

[@ЕкатеринаСалахова-о1г]

это прекрасно я пж прослезилась 😭

[@_alish]

2:51 - Ну, теперь понятно откуда СВОРА брал старые туррели. . .

[@ОляБаранова-ч9ь]

Это portal stories mel?

[@swap_papyrus2265]

Ну да, откуда ж ещё?

[@swap_papyrus2265]

@@ОляБаранова-ч9ь Да.

[@mr.mistikon]

Всмысле 7 лет, я же недавно смотрел сразу же после выхода....

[@coffee544]

ну спасибо! теперь эта песня моя самая любимая.... ООООООООООООООООХЭТОПРЕКРАСНООООООООООООООООО робот #58 мир полюбил загробный он (это я придумаль :3)

[@maestros1k]

Я не плачу это дождик

[@alekceifadeev8206]

2:15 мне одному интересно как он погиб?

[@ДмитрийБутывченко-р4э]

Это был первый робот, которого забрали в рай

[@enoraltheoutcast]

Скорее всего своей смертью. И при этом жил праведно, более-менее.

[@madnesskiller7711]

Шедевр

[@FD-97]

"Если бы роботов делали на АвтоВАЗе"

[@Chebychacho]

Они бы работали ВЕЧНО!!! И не ломались

[@hora1589]

@@Chebychacho Смешная шутка

[@Har1sia]

не помню когда впервые услышала(но явно до 3 класса в школе) но строка "Робот #22: Сломался, даже нен упав" настолько плотно засела в моей памяти что я даже искала эту песню несколько раз(уже больше года в плейлисте) так что смело могу сказать, что эта песня моего детства

[@gamstore]

3:12 жеско...

[@ECspezi]

С днём рождения канала!

[@egeese]

ДР канала будет через 5 дней, а вот у нашего проекта ДР сегодня 1 апреля!) Спасибо, мы рады, что Вы с нами! =)

[@nyutelight2565]

[@Mephilesplay]

Ууууу, какая полезная и интересная информация!

[@karasukansen]

ШЕДЕВР

[@bugarok_9997]

Перевод шикарный.

[@DreamWayPony]

Я ждал, я ждал, я ждал! И дождался! Спасибо!)

[@spexorda9754]

1:31 и тут мой телефон исчерпал заряд

[@Leon-bc5pn]

Спустя 6 лет приятно вернуться и послушать то что смотрел в детстве

[@restart1226]

Эх настольгия..))) люблю portal

[@byegor4937]

Есть несостыковки ,но смысл передан ,а это похвально ,и даже хорошо .

[@foxy-man3032]

1:49 похоже на видио экран

[@calculator_games]

прошло 7 лет как будто это было вчера

[@ВалерийПрыгунов-х8д]

Теперь я не хочу убивать роботов

[@ruler1424]

А ты что хотел?

[@Selibok]

@@ruler1424 хотел убить роботов

[@lucibezier]

*Я дождался !!! Новая песня по Portal`у от Blau Heaven !!!*

[@АндрейКалита-о7з]

Но это не его песня

[@lucibezier]

Андрей Калита Я знаю. Я имел введу перевод.

[@ДаркСовушка]

Народ, напишите или лайкните просто один раз,чтобы уведомление было,я с телефона,там нету раздела понравившийся

[@mirindarebel4793]

ъуъ

[@vlade129]

Ты ржёшь чтоль?

[@lestranger7440]

Лучше иметь друга,чем друг друга,ауф

[@Герман-м1п]

Переслушай-ка этот шедевр)

[@nicolas_cej]

Перевод слегка не правильный :в оригинальной песне концовка «Ты больше никогда не будешь собой» Потому что перепрошивка а в кавере «Перепрошивка вот ответ» то есть на прямую говорят о перепрошивке.Это не в сеттинге Аперчур Сайнс

[@TV-gz4jj]

1:20 когда на тебя падает турник на физре

[@vidosplay1486]

На меня доска упала😥

[@ЯрославЛуценко-т9ц]

@@vidosplay1486 прес ф мужык

[@wheatly-modul3110]

Робот №.... эээ..... номер.... какой-то там улетел в космос... Да! Робот номер какой-то там улетел в космос, заберите меня пожалуйста!

[@shipapalod5693]

Ты чуть комплекс не взорвал, хрен тебе

[@ВикторЖарёнов-ч3л]

Я припев постоянно повторяю ещё до появления песни '-'

[@llehack856]

обожаю эту песню

[@Lokalezator]

Классная песня

[@Reypeoplex]

Великолепно,молодец! Удачи вам!)

[@delleron2078]

Да и кстати это не модули с ракетами это специальное оборудование для охраны сначала они были как турели и чтобы их обезвредить надо было нажать на кнопку. Но теперь они просто как камеры или охранки комплекса и он немог взорвать клетку потому что он стреляет по живой цели да и если они только были созданы то по человеку он не выстрелет.

[@Sonicexe32]

И как всегда blau Heaven меня очень сильно порадовали.

[@draconchicgames6496]

Потрясно

[@Atmos20]

Робот номер 65 Не дождался Half life 3

[@aleksanderfat6850]

2:54 помоему эти образца 1950 года (согласно портал сториес мел )

[@Dinamik232]

Да. Но вроди бы я их видел в портал 2 на картинах

[@yurka4048]

робот #5 очень сильно пастродал до сих пор стоит звон в ушах как он кричит от болии!

[@Tot_Samiy_Kot]

грустная песня =/.

[@fomingera65]

Ага.

[@QuizMasterrr491]

Да

[@ВладиЛайк-в4в]

Робот #85 сказал он смело слово бл*ть

[@Labnopy]

НЕ на русском. Ты вообще слушал оригинал?

[@vidosplay1486]

Хнык! Хнык! Я чуть незаривел когда 2portal прошол! Хнык! Хнык!

[@orelyosif5852]

А ведь этот перевод круче оригинала. От него роботам сожалею больше. *генератор хлопков на максимуме*

[@quindeb8831]

Перепрошивать турель? Браво.

[@Swee1Dec4denc3]

Почему я это помню? Я же ещё так молода...

[@aminamashurova]

Мама: пришла с родительского собрания Я через 5 минут : 2:10

[@МихаилМархамов-и8ь]

я пустил слезу