The Power Of One - Sonata Arctica - Subtítulos en español

The Power Of One - Sonata Arctica - Letra en español.
Derechos de autor:
Música: Sonata Arctica - Album Silence.
Imágenes: a sus respectivos dueños.

[@mikelnevalainen9215]

Martes 10 de enero 2023. Escuchando esta maravillosa y dolorosa canción. Para bien ó para mal el tiempo pasa.. No se detiene ni se detendrá por nadie ni para nada. Realmente extraño a ÉSTE Sonata Ártica. Que desbordaba... Poderío y sentimiento en estos poderosos y maravillosos temas... Que difícilmente volverán a tocar. Larga vida al metal... Al power metal y a sonata arctica...!! Te felicito por tan bonito vídeo..!! La traducción me pareció excelente..!! Saludos desde donde los ángeles temen andar... TOLUCA Edo. De México..!!

[@DragonDKI]

2020 y aun hay buenas almas escuchando obras de arte

[@evelyncastro2632]

Y que obra de arte esta canción y la letra, eh?

[@DragonDKI]

@@evelyncastro2632 si claro, y pocos hacen traducciónes buenas como la tuya😎, si gustas de paso a mi canal tengo un par de canciones, pero deje de renderizar por cuestiones de equipo y tiempo 😔

[@evelyncastro2632]

@@DragonDKI Muchas gracias! Dale, voy a chequear tu canal, saludos!!

[@juanvilca4174]

2022 y aun la amo

[@albertsiltal2600]

@@juanvilca4174 🤣🤣🤣

[@rafaelhernandez2529]

Hasta ahora no había encontrado alguien que le diera la traducción correcta (al menos para mí) como ahora, muchas gracias por regalarnos está obra de arte.

[@evelyncastro2632]

Muchas gracias! Es un placer!! Que lo disfrutes.

[@karenvillacorta-c7z]

Magnífica simplemente, que letra..

[@ElMundoDelRoy]

2022, 10 de Marzo. Un gran tema para la tensa situación actual, con el mundo al borde una guerra donde todos piensan que son ganadores. Deseo con todo el corazón que alguien lea estas palabras en un par de meses y pueda decirme. "Te equivocaste, Lo logramos. El mundo ha hecho la paz". Que nunca se pierda la esperanza.

[@evelyncastro2632]

Muy buena reflexión. Saludos!

[@onthedocks8796]

Es difícil decidir la mejor canción de sonata, al menos esta y my land para mi son las mejores dentro del gran repertorio de temasos de esta gran banda.

[@tyrant7281]

Last dropp falls, The end of this chapter, White pearl Black Oceans, Dont say a word, realmente tienen muchas buenas canciones, Sin duda me eh escuchado cada cancion de la banda y sin duda alguna todas son orgamos musicales.

[@albertsiltal2600]

Padre perdóname siempre como siempre lo has hecho y me has ofrecido siempre lo mejor. 🕊

[@albertoluna3014]

@Evelyn Castro Los ví en el circo volador '17. Excelente trabajo gracias por tomarte el tiempo y compartir... Saludos ✌

[@cristiankaiser2541]

Muchas gracias ,gran aporte,me acompaño esta canción en tantos momentos difíciles ,sin saber realmente la letra,pero entendiendo el sentimiento de la canción con la melodía. Muchas gracias.

[@Browlyn]

Excelente, Magistral, Incomparable, Sublime la mejor canción para mi...

[@emiliomedina6784]

Aguante Stratovarius y Sonata Arctica!🔥

[@ramonismaelgomez3101]

Hermosa canción de Sonata...

[@gabrielquinchuqui9057]

Siempre hermosa la canción

[@juanvilca4174]

Que Hemosa canción para escucharla en navidad

[@gabrielgomez3321]

Tremenda canción, gracias por subirla, como dicen es una de las mejores traducciones que ví, muy buen trabajo Evelyn!!

[@evelyncastro2632]

Muchísimas gracias!! Me alegro que a la gente le guste. Es una de mis canciones preferidas junto con The Ruins of my Life, ya que amo el sentimiento y el corazón que le puso Toni a la letra y la música en sí. Saludos!

[@marcelasantacruz8982]

Excelente!!!! Felicitaciones Evelyn!!!!

[@evelyncastro2632]

Muchas gracias!!!

[@raven8719]

En el tour diciembre del 2016, fue para mi muy emotivo cuando cantaron éste tema, casi chillo

[@evelyncastro2632]

Me pasó igual :)

[@nicolasrubio6081]

2024 esperando los nuevos temas.

[@redwingyt562]

Que hermosa obra de arte 100000/10

[@evelyncastro2632]

Gracias

[@texaco2470]

Excelente traducción 🤩

[@cracoviasvault1009]

Estaba jugando Warband y escuchando los clásicos de SA, cuando sale esta canción, vaya coincidencia.

[@Kat.00004]

Temazo 🤟🏻

[@sebastianpaloma8352]

Gracias por el aporte!

[@dariomorales9462]

Por fin una buena traducción 🤘🤘🤘

[@evelyncastro2632]

Muchas gracias!

[@naldoturraleal6895]

Muy buena traducción reina Con todo respeto una pena en el corazón escuchar el sonata de aquellos tiempos con el sonido que tiene esta banda ahora espero Tony kako vuelva a sus raíces de power metal lo digo desde mi punto de vista humilde pero eso pienso, con la salida de jary liimatainen se despotencio la banda 😓

[@evelyncastro2632]

Muchas gracias Naldo! Si, es verdad. Da mucha nostalgia escuchar la Sonata vieja y pensar que esos tiempos ya pasaron pero que va a ser! Al menos siempre podemos volver a escuchar aquellos temas y revivir los sentimientos y recuerdos que nos traen. Saludos!! ☺

[@marcoluna4758]

Execelente traducción Evelyn. Me gustaría conocer que interpretación le das a la parte: dime el color de la lluvia. Espero puedas responder. Buen trabajo, saludos desde México.

[@evelyncastro2632]

Hola Marco, gracias por tu comentario. Es una muy buena pregunta y a la vez muy difícil de contestar. Según lo interpreto yo, es una metáfora poética que utilizó Tony Kakko para describir que en el fondo todos los seres humanos somos iguales... mas allá del color de piel, mas allá de tu estatus social, mas allá de tu sangre. Así como la lluvia no tiene color, tampoco la esencia del ser humano, pero desde muy chicos a lo largo de la historia nos han enseñado la diferencia entre blanco y negro, amo y esclavo, rico y pobre, etc etc etc. Ahora, está en nosotros mismos (el poder de uno) despertar y ver que en el fondo somos todos iguales. Es mi interpretación, pero puedo estar equivoca... esa linea es difícil de interpretar bien y esta canción es una de las que siempre quise preguntarle a Tony en qué se basó para escribirla. Saludos!

[@zalygcia5398]

@@evelyncastro2632 excelente explicación 😍

[@eduardovelasquez5838]

🍀✨✨✨

[@gabrielcampillay9835]

Medio temon csm

[@bernardocastropiedrahita7073]

Si bandota

[@sebastiandeldiablo8135]

La letra me da a entender que se torció a alguien y se arrepiente :'v

[@GCKame]

Que genialidad de tema, la musicalizacion es el tren que te lleva en el viaje, excelente interpretacion y voz. alguien sabe en que esta inspirada esta obra maestra?

[@fernandoosorio1669]

Se basa en el libro "the power of one" de Bryce Courtenay que trata sobre el tema racial durante el apartheid

[@Conan_VP_09]

520