The Sims 4 Get Together: Run Away With Me (Carly Rae Jepsen) Simlish Soundtrack

[@TylerOakley]

GIVE HER A GRAMMY

[@MasterPenguinGuy]

+Tyler Oakley True...

[@brucew.5953]

Ditto! Snub snub snub

[@HausOfNando]

+Tyler Oakley Oh my fucking goodness. Tyler Oakley. o_o *melts*

[@charlottehare7432]

love you Tyler xxxxx

[@MrAlejioto04]

+Tyler Oakley Tyler!!!!

[@singkingkaraoke]

F'BUKIN GAH, BOOKIE MA MOO, BOOKIE MA FOOBY FOOBY AVA CHA ZAR, SIKALA FAY BEENA SHA SHOOBY SHOOBY 😍

[@sofiarosececilia]

+Sing King Karaoke MAKE A KARAOKE FOR THE SIMLISH VERSION LMAO

[@singkingkaraoke]

weyheyitssofi WE'RE SO TEMPTED

[@phyllisobrien1361]

+Sing King Karaoke do it

[@Sheppard_trash]

+Sing King Karaoke do it omg i would be able to die happy.

[@MMAbramowitz]

MAKE A KARAOKE FOR THIS, please!!

[@brookozy]

Queen of crossing language barriers

[@Charlotte-gh4fs]

I remember my sim being in the nightclub and hearing that iconic saxophone and I literally almost screamed

[@macaoron]

You know it's good music when the song's amazing even when the lyrics make no sense.

[@beebopvlog7252]

+Maxwell Fong Maybe the nonsense lyrics are what makes it good??

[@macaoron]

BeeBopVlog Well the original lyrics aren't bad either

[@megglenn4249]

+Maxwell Fong You should try Alt-J

[@TheBlarggle]

It's mathematically constructed canned music arranged in a way to stimulate your brain. It's not so much "good" as it's made to trick your brain into thinking it is. If that makes sense.

[@MrDmack34]

+TheBlarggle Yeah, technically your right. We love to predict music as well as easily understand it. When a song is simple enough to memorize the second time and maybe even the first time mid-song, we love to know what happens next and then hear it happen which releases a crap ton of dopamine. As long as the music itself is harmonious and pleasing to the general audience. Then when you harmoniously dance to the music and your moves match up to the song, even more dopamine is released. That's why something that is extremely complex, may be hard to listen to the first time, especially to the untrained ear. And can you imagine trying to dance to some of that like dream theater or some mozart opera. It isn't going to be as pleasant as you want it to be. But that's why this is popular music. It's music that's fun for everyone and to the untrained ears.

[@ainsleyculp5738]

I sometimes listen to this on the stereo, neglecting my Sims needs. I end up singing the song. And listening to it over and over... I need a life.

[@jaydelris3028]

i’ve found songs to do this with in every sims iteration so far (that i’ve paid attention to the radio for) and this is only one of them c: i’ll end up belting out pumpkin pie and tea party in the sims 3 and the entire college rock station in the sims 2 XD

[@akun10years10]

That's life.

[@bean7910]

So emotional, only one thing come to my mind when I listen to it : Mahu noba chika-uuuh nabua exco haaa hoooooo noo buuu chiigaaaa no buuu chiggaa

[@funnyman2787]

Thewmpkee ingao bew ka ma mo bu ki ma fobie fobie a va cha za si ka la fay bi na sha shoobie shoobie a la wa ta-ay a la wa ta-ay za voo u-u-u gurla pumbay vu hee sha noy ewpa la whiffle whiffle emba la bleuhb la pi tu flee bum vi kum sum seekum seekum a la way tay a la way tay za voo u-u-u queue beh pa ma flee poh ya ba va blue bleh va oxen oah koon man dee flips an ee seehr loah ah va jay zee tay zay voo u-u-u nobu! tiga, blifla, flauroo! ah gey vo sep kay nan zee vay vishna lay ka roo (nao eh tay son day x2) nobu! schlackah, supla, iflay! ah gey vo heshnah ee geh lay vishna lay ka roo (nao eh tay son day x2) kenz en va cheeve blahven a vo bin ivah blahnie blahnie ken ih ba noeuhf ken ih ba nay kish in na zahnie zahnie a va ja zo a va ja zo pa za voo u-u-u queue beh pa ma flee poh ya ba va blue bleh va oxen oah koon man dee flips an ee seehr loah a va jay zee tay zay voo u-u-u nobu! tiga, blifla, flauroo! ah gey vo sep kay nan zee vay vishna lay ka roo (nao eh tay son day x2) nobu! schlackah, supla, iflay! (hey!) ah gey vo heshnah ee geh lay (hey!) vishna lay ka roo (nao eh tay son day x2) oh! ba seuh ranna koh ma za ja zin von swahr a-a-a wah na boo wexel vo ma zoy vi zin la broy o-o-oy (vo ma zoy vi zin la broy a-a-a) wah na boo wexel vo ma zoy vi zin la broy a-a-a! a-a-a! oh nobu! tiga, blifla, flauroo! tiga blif tiga blifla ooohhh ah gey vo sep kay nan zee vay vishna lay ka roo (nao eh tay son day x2) jess la va tay san day! nobu! schlackah, supla, iflay! ah gey vo heshnah ee geh lay geshna lay ka roo (nao eh tay son day x6)

[@jacobazzarello409]

thank u omg

[@TheOG-GG]

I transcribed the Simlish lyrics so you can sing along! Enjoy :D kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@BubbleButtGames]

I love that you actually tried 😂❤

[@TylerMcNamer]

I didn't know there's a Simlish version of this track! I've always enjoyed that song! This version sounds amazing!

[@sizzle9000]

How did I never hear about this until now... I love that they got her to do this lol

[@TheOG-GG]

Gotta love The Sims Team! Here are the lyrics so you can sing along with the Simlish version :D kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@gabigalaxies]

Queen of sims

[@favorites2547]

boyfriend said "that'll make the radio"

[@Daphodil27]

*::LYRICS::* ~ ::VERSE 1:: Zukie en galh bicky mah moo bicky mah fooby fooby avesecha seek uh la fae beana sh-shoobie shoobie alohatay alohatay za voo oooh Gaulupim bay phisho shanoi oompa la wiffle wiffle aima la bluhb la pa teh fleamba uhktuh ka zeekie zeekie alohatay alohatay za voo oooh ::PRE-CHORUS:: Cubeh pomma fleaboi yabuh flahboov leveh oxnoy akunetiv vlihpsum eh seeloy alvachay zeechay za voo oooh ::CHORUS:: Nohvu teada blihsum zoh moo agiev elsickayl la seevay phliffsha loi cawoo lawatiwwiyzanteh lawatiwwiyzanteh Nohvu shlantuh zooblah wiffliey agreevoh fishleevah eegay-ay phliffsha loi cawoo lawatiwwiyzanteh lawatiwwiyzanteh ::VERSE 2:: Coumshjay mateave mahva nalvoo kimza mew vlannee vlannee cannablahnewv cannablahnay visionuh zonnie zonnie avashuhzoo avashuhzoo basa voo oooh ::PRE-CHORUS:: Cubeh pomma fleaboi yabuh flahboov leveh oxnoy akunetiv vlihpsum eh seeloy alvachay zeechay za voo oooh ::CHORUS:: Nohvu teada blihsum zoh moo agiev elsickayl la seevay phliffsha loi cawoo lawatiwwiyzanteh lawatiwwiyzanteh Nohvu shlantuh zooblah wiffliey Agreevoh fishleevah eegay -ay phliffsha loi cawoo lawatiwwiyzanteh lawatiwwiyzanteh Lay basaa roona cooluh phazzuhsheema swie-iiiiiiii Wahba coo-exit commla zjoi booisimla blooi oooi ::BRIDGE:: Vama zooma simla broi aaah Wamma boo exmil phoama vum vu ixa brioi ohhhhhhh ohh ::CHORUS:: Nohvu [teada blihsum zoh moo] [x2 echo] agiev elsickayl la seevay Phliffsha loi cawoo lawatiwwiyzanteh lawatiwwiyzanteh Shlantuh zooblah wiffliey agreevoh fishleevah eegay-ay bhliffsha loi cawoo lawatiwwiyzanteh lawatiwwiyzanteh Lawatiwwiyzanteh Lawatiwwiyzanteh Lawatiwwiyzanteh Lawatiwwiyzanteh **pant, pant** 'Hope you all found this helpful!! Lots of love, - It's Daphne

[@Daphodil27]

Is it bad that I've memorized these lyrics...?

[@itsmezozo2483]

Oml how long did this take

[@Daphodil27]

@@itsmezozo2483 About an hour, haha. The last part stumped me.

[@itsmezozo2483]

@@Daphodil27 lol

[@thekingkingalpha8283]

That’s so awesome and impressive you memorized that lol

[@BeauIsLoomfraid]

Lyrics for non-simlish speakers: You're stuck in my head, stuck in my heart, stuck in my body, body I wanna go, get out of here, I'm sick of the party, party I'd run away I'd run away with you This is the part, you've gotta say all that you're feeling, feeling Packing a bag, leaving tonight while everyone's sleeping, sleeping Let's run away I'll run away with you 'Cause you make me feel like I could be driving you all night And I'll find your lips in the street lights I wanna be there with you Baby, take me to the feeling I'll be your sinner in secret When the lights go out Run away with me Run away with me Baby, every single minute I'll be your hero and win it When the lights go out Run away with me Run away with me Up in the clouds, high as a kite, over the city, city We never sleep, we never try, when you are with me, with me I wanna stay I wanna stay here with you 'Cause you make me feel like I could be driving you all night And I'll find your lips in the street lights And I wanna be there with you Oh, baby, take me to the feeling I'll be your sinner in secret When the lights go out Run away with me Run away with me Oh, baby, every single minute I'll be your hero and win it When the lights go out Run away with me Run away with me Hold on to me I never wanna let you go Run away with me, run away with me Over the weekend We could turn the world to gold Run away with me, run away with me We could turn the world to gold Over the weekend we could turn the world to gold Oh, my baby, take me to the feeling Take me to, take me to it I'll be your sinner in secret When the lights go out Run away with me Just run away Run away with me With me Every single minute I'll be your hero and win it When the lights go out Run away with me Run away with me Run away with me Run away with me Run away with me Run away with me

[@TheOG-GG]

Here are the Simlish lyrics so you can sing along! kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@rosebud6598]

this was playing and i heard the trumpet and was like "OH MY GOD"

[@livindeadghoul]

Its a sax

[@milky_wayan]

@@livindeadghoul it's a synth horn

[@voltta9125]

@@milky_wayan its sax

[@MutsuKazuma]

@@milky_wayan it's definitely a sax

[@musics4me]

JUST FOR THIS ALONE I BOUGHT THE EXPANSION PACK

[@incognito1519]

*when i heard this song when I got get together my life changed in all ways* *thank you Carly Rae Jespen*

[@BloopBloop23]

This is what English sounds like to non English speakers

[@JD-tv9dc]

Lol

[@goldhm1394]

Basicamente, si.

[@Lauraabreu1528]

Ishmael Wooten true

[@goldhm1394]

@Adrian H Probably also true lol

[@blakemayer9084]

Jaja si, algo asi para algunos 😂👍

[@jetspeed500]

1:33 Now I'm Tay Zonday

[@chaosandorder6041]

Snarky Parsnips HAHAHAHAHHAHAHAHA

[@shazenmaire]

Lmfaoooooooo

[@christopherminutolo9384]

Chocolate *Rae*

[@Sevarate.]

1:47 "I want your soul"

[@gamermaith8400]

+Sevarate I CAN'T XD

[@chaosandorder6041]

Sevarate HAHAHAHAHAHAHA

[@ralphrestubog5519]

Sound like "I want your soul baisez vous "

[@MrVasteel]

Why do I like this better than the original?! I think that without being able to understand the lyrics, all you get is the tone and emotion in her voice, and that is what is such high quality.

[@gavincubillo7138]

Queen of Bilingualism!

[@MadameTeqi]

Why is this relaxing as heck

[@VV-nz4dv]

One of my favorite things about the sims, were the renditions the own artists made to their songs. Even tho I don't like the sims as much as I used to, it's great to hear they still do this.

[@IAceofspades366I]

QUEEN OF SIMS

[@kennyhaller]

i love the Tay Zonday name drop

[@tdub951]

Better Than Kids Bop

[@louschwick7301]

dental surgery is better than kidz bop

[@Daphodil27]

@@louschwick7301 That's what I was gon' say!

[@Lant-q1w]

Nails on chalkboard is better then kids bop

[@harleyshanks]

OH MY GOD THIS IS EVERYTHING I DIDN'T KNOW I WANTED

[@SafaV4]

Would love to hear this sung live hehe

[@grigori1972]

Run Away With Me *starts* Me on 0:01sec: I'LL BE YOUR SINNER IN SECRET

[@TheTruthIsGonnaHurt]

I repaired my radio 10x just to keep this song playing.

[@SimsMan]

OH MY GOSH! I love Carly Rae Jepsen and this song soo much! It is sooo good in simlish.

[@larsvontrash]

history was made

[@MNISHF]

queen of singing in simlish

[@poycivainoxler2878]

i need simlish lyrics to this

[@Daphodil27]

I made a comment with lyrics. (Some of the lyrics are incorrect since I suck at Simlish... but...) It's newer, try finding it.

[@TheOG-GG]

Here you go. I made a video with both the Simlish and English lyrics so you can sing along! kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@ParanormallyCorrect]

🎵Fooby fooby🎵🎶🎷

[@IronSeagull]

I definitely hear some French in this one!

[@TheOG-GG]

If one combined French and Japanese randomly, this would be the result. Seriously XD

[@coolnoah8183]

Joe Tribbiani would agree

[@maddie-ie3um]

Simlish is a mixture of Japanese, Swedish, French and I think German.

[@andresfelipebedoya9829]

@@maddie-ie3um Actually it is a mix between ucranian and a language from Papua New Guinea :)

[@maddie-ie3um]

Andrés B oh, thank you I didn’t know that! I was assuming it was gibberish made up from a bunch of Asian and Europian languages

[@universitycluboftoronto737]

Um,,,,,,brilliant! Emotion should've sold billions it really was that exceptional!

[@allisonjeanspears]

L O L this is a banger tbh

[@BeeKee404]

Makes me wish there was a Carly Rae Jepsen sim performing this song in the game! Like there would be an option to have our sims go to a Carly concert and they would travel to see her perform!

[@dagranhalliwell]

>Plays 1 adult 7 toddlers household >This song starts playing >Starts vibing >Song ends >Realises child services took all children because of neglect >Closes game and goes on YT to keep vibing

[@darkprince6012]

OH MY GOD THIS LEGEND

[@anniemouse3853]

People speaking in gaming languages wants me to hear songs sung in Al Bhed and Long Dau...

[@pup333]

+Shannon King al bhed all the way

[@aliciashoney]

get together was worth it for this alone!!!!

[@RKTPROD22]

THE VOCALS THO ⭐️🌟

[@draynaruegames]

This is just a good as JPop, wow! Someone has to make SPop (Sims Pop) a thing...make it so!

[@TheOG-GG]

Already done. Get the Sims 4 City living expansion pack. :) 4 Japanese artists re-recorded their own songs in Sim language for the game. :D

[@JacobFrittata]

the only reason to buy this pack i suppose

[@RetroYoungen]

The definitive version of this song.

[@buzzlightyearandco]

Whenever this is on the radio, I make my sims dance to it!!!

[@ParanormallyCorrect]

This is my favorite Sims 4 song hehe.

[@lma6808]

Better than the original. Those open vowels are divine 👌

[@Kaname2907]

Love this song! Even better than the version that I understand XD I wish I could get it somewhere

[@6uttclaps391]

are you fukin' serious oh god she is so talented !! this is amazing af

[@WesternShunter]

It weird i find this better then the original

[@KubeSquared]

The simlish lyrics just let the song's essence shine through. And that essence is pure genius.

[@ItsJustAdrean]

Same

[@nerdzgames5847]

I heard this while I was playing and I was like. BISH I KNOW THIS SONG so I spent 20 minutes looking for the song and finally I got it xD

[@alvinacetrndd16]

QUEEN OF S-POP

[@RandomJeanc]

Damn, pretty impressive she learned Simlish! NICE!

[@TheOG-GG]

You can learn Simlish too! Here are the Simlish lyrics so you can sing along! kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@rosspc7531]

I need a lyrics video of this song.

[@TheOG-GG]

As requested! Here are the Simlish lyrics so you can sing along! kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@anand3127]

queen of gaming

[@lippu580]

this sounds so good!

[@pokemonrayquaza]

0:01 sounds like New Wave Bossa Nova from Zelda Majora's Mask

[@thyszestrada]

HAHAHAHAHAHA IT'S SO FUCKING GOOOOODDD!!!

[@luharrell1]

Is it weird that I LOVE THESE SONGS!😆

[@blackears4665]

Carly said That was a really Crazy studio day

[@cscotch1127]

I can only imagine, lmao

[@TheOG-GG]

Now you can experience it like she did. Here are the Simlish lyrics so you can sing along! kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@MadameTeqi]

If I remember right Simlish was made an actual language capable of translation... if that's true, we're hearing the same words the Sims hear, just their language, in our version.

[@TheOG-GG]

Yup! The Sims Team has done this with over 1000 songs so far and they are still going! Here are the Simlish lyrics so you can sing along and learn some Simlish words too! kzbin.info/www/bejne/iX6tkn1nbJJnbK8

[@Simbreon]

This is inaccurate lol. There's a few words thrown in there that are "real" simlish words but you wouldn't be able to translate this.

[@TheOG-GG]

@@Simbreon Meaning between the confirmed simlish words are filler Simlish. If you read the Kotaku article about how the Sims translates the songs you will see it a lot of filler Simlish based on rhymes, emotional expressions, and the native language of the artist. :3 good read!

[@Simbreon]

@@TheOG-GG oh yeah, what you're saying is 100% true, the original comment is a bit off though. Thanks for the reading rec 😄

[@neriart]

i'm crying oh my god

[@pleasecouldyoubetender]

OMFG I NEVER KNEW ABOUT THIS I’M SCREAMING

[@joelpichette]

3:13 screaming!

[@brianGJ]

I can't stop listening to this

[@RetroYoungen]

It sounds a little from the chorus that she's got a thing for Tae Zonday.

[@nashyamin7507]

YASSSS Now I want Demi Lovato - Confident in simlish

[@ving_platinum]

I'm still waiting for her to get a grammy for this.

[@unfabulouslyfabulous]

QUEEN OF CROSSING LANGUAGE BARRIERS

[@DenisasPupkevicius]

Hahaha! Very nice! Sounds little bit familiar to French :-)))

[@andyjones2224]

my sim came of age to this song

[@camgilinskyy]

This is soothing

[@yepisuredolikecats]

I CANT BELIEVE THIS EXISTS

[@joelpichette]

Why isn't this song on the vinyl that I bought for $CAD 39.99$ at the downtown HMV ?

[@larissa9958]

i screamed the first time i heard this

[@strawberrybob7488]

when ppl ask me why my fav expansion for ts4 is get together, i just direct them here.

[@joemama2253]

Iconic

[@Savannah-qj2mc]

When I heard this in the sims I was so shaken

[@TheOG-GG]

If someone combined French and Japanese into 1 language randomly, THIS is exactly what it would sound like. I love it! XD

[@TurianArbiter856]

Would fit in with the vocals on the Nier soundtracks too

[@trulynotChinmay]

sounds like a Showtime performance, nice job Carly :D

[@dreamygazes99]

queen of simlish

[@FloraAnneFauna]

LEGENDS. ONLY.

[@itrashcant7947]

This is the only reason why I use the radio in the game, so I can listen to this masterpiece.

[@fireflake_dnb_470]

Right Version.

[@inuzrule]

this song popped up in my game out of nowhere and scared me half to death

[@ylatsirC]

This is the only thing that made that 40USD expansion worth it

[@Dervis128]

It sounds like some weird combination of French and Thai. I love it.

[@cz75gsc]

YAAAASSSSSSSSSSS GURL! I love her.

[@canaldojoo]

It would be great if you had the call me maybe version in sims language😃💕

[@newecreator]

I came here because Vox featured this in an article.

[@MegaBronsky1]

I just LOVE this track ingame

[@guuus2]

NOWWA TI SA NÉ NOWWA TI SA NÉ 😍😍😍😍

[@SaveMeMoon]

And people wonder why Carly Rae is my favorite pop artist!

[@urozzom]

WHY ISN'T THIS IN THE BILLBOARD 100

[@robviciscatlover]

ICONIC

[@alanacasey809]

i am weeping

[@bethanyclark1262]

1:19 N O T A Y Z O N D A Y

[@CupcakeMoonster]

How do they do this? Do they literally record the same song? Seems an awfull lot of work, but doesn't seem like there was another logical form of doing this... BUT STILL how did they.

[@ticklord]

+May Mandarina (2Pacula) well the instrumental parts of a song are made up of many different sounds and then played together. The lyrics are usually recorded seperately and put on top of the music. So recreating the song is as simple as having her sing this version and laying it on top of the instrumental track instead of the real lyrics.

[@DylanCJones]

+May Mandarina (2Pacula) All they had to do was re-record the vox tracks with the new lyrics. They even just apply the same plugins/send chains to them as well. And the production is just there on the computer. Super easy to do really. Probably took them a day. Few hours of recording.

[@squamishfish]

+May Mandarina (2Pacula) Carly recorded the vocal part of the sims Version in a studio over the Backing track.. She mentioned it on her face book