The Sound of the Langobardic / Lombardic language (Numbers, Words & Sample Text)

  Рет қаралды 50,920

ILoveLanguages!

ILoveLanguages!

3 жыл бұрын

Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.
This video was made for educational purposes only. Non profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use. All credits belong to the rightful owners. Language Preservation & Documentation.
Special Thanks to Pnkcnlng :D
Lombardic / Langobardic
Region: Pannonia and Italy
Extinct: 11th century
Language family: Indo-European (Germanic)
Lombardic or Langobardic is an extinct West Germanic language that was spoken by the Lombards (Langobardi), the Germanic people who settled in Italy in the sixth century. It was already declining by the seventh century because the invaders quickly adopted the Latin vernacular spoken by the local population. Lombardic may have been in use in scattered areas until as late as c. 1000 AD. A number of place names in the Lombardy Region in Northern Italy and items of Lombard vocabulary derive from Lombardic.
Lombardic is a Trümmersprache (literally, 'rubble-language'), that is, a language preserved in only fragmentary form: there are no texts in Lombardic, only individual words and personal names cited in Latin law codes, histories and charters. As a result, there are many aspects of the language about which nothing is known.
LINKS:
en.wikipedia.org/wiki/Lombard...
en.wikipedia.org/wiki/Lombards
If you are interested to see your native language/dialect to be featured here. Submit your recordings to crystalsky0124@gmail.com. Looking forward to hearing from you!

Пікірлер: 225
@pnkcnlng228
@pnkcnlng228 3 жыл бұрын
Hi I'm the guy from the video (you may have recognised me, I also appear in the video of the modern Lombard language). It's a pleasure to share the language of my ancestors with you! We don't know much about it, so some words are recreated from Old high German, and the text is from the Hildebrandlied, one of the few texts recreate in the german book "Die westgermasiche"
@landofw56
@landofw56 3 жыл бұрын
It is incredible how many frequent Italian words come from Longobardic!
@mrtizio13
@mrtizio13 2 жыл бұрын
I love how the word ''strak'' has survived in lombard dialect unchanged in meaning and pronunciation.
@anjadyrting3206
@anjadyrting3206 Жыл бұрын
As a swedish person I recognised a lot of words,very interesting!
@AshleyGravesreal
@AshleyGravesreal 2 жыл бұрын
As a Lombard it gives emotions hear your ancensors language so badly as a milanese 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
@10bears60
@10bears60 3 жыл бұрын
A good part part of our italian vocabulary is actually derived from Langobardic, they invaded us in 568 b.C. and created a reign which lasted for roughly two centuries. Examples are GUERRA (war), TRAPPOLA (trap), RUSSARE (to snore) , SPACCARE (destroy), SCHERZARE (to joke), GUANCIA (cheek), SCHIENA (back).
@ManvelKaiser
@ManvelKaiser 3 жыл бұрын
Strak is still used in nowadays Lombard dialects for tired
@bhka6423
@bhka6423 3 жыл бұрын
They were called "Langobards" because they had long beards.
@masterjunky863
@masterjunky863 3 жыл бұрын
I'm from Lombardy and I love this language
@ia2715
@ia2715 2 жыл бұрын
As an italian from Umbria (central Italy) i’m very surprised by the longobardic word for tired “Strak”, infact in my dialect we say “stracco/straccu” that means tired
@alessiomacerola3720
@alessiomacerola3720 3 жыл бұрын
I am Italian and I can understand some words
@nicoloanzivino6181
@nicoloanzivino6181 3 жыл бұрын
Chair in longobardic: skranna, chair in Arsan( italian dialect, but actually a language, spoken in Reggio Emilia ): scrana. Pretty interesting to see how people who inhabited certain places a very long time ago can still show us their linguistic influence on languages that are spoken today, especially if you think that Arsan developed from latin, but in an area which had been indeed influenced by the longobards. Plus: the italian, therefore tuscan dialect, word for cheek is "guancia", clearly similar to wangja in longobard, as well as melm in longobardic and "melma" in italian, both meaning mud( the italian word in this case has a particular nuance but it fundamentally means "mud" ).
@RobbeSeolh
@RobbeSeolh 3 жыл бұрын
German's lost brother.
@erikeriksson3615
@erikeriksson3615 2 жыл бұрын
Underbart att höra språket från gemensamma förfäder.
@landofw56
@landofw56 3 жыл бұрын
"Parecchi sono i termini della lingua italiana derivati dal longobardo, tra i più numerosi fra quelli ereditati dalle antiche lingue germaniche. Per citarne solo alcuni, ricordiamo alcune voci di carattere militare come strale, sguattero ("guardia" in longobardo), spalto. Alla struttura della casa si riferiscono palco, panca, scaffale, stamberga ("casa di pietra"), stucco. Arnesi e utensìli per varie attività domestiche e tecniche sono la gruccia, la palla, la greppia, la trappola, la spranga. Parecchi termini longobardi indicano parti del corpo umano: guancia, schiena, stinco, nocca, zazzera. Numerosi sono i verbi che designano azioni tecniche o concrete come scherzare, russare, tuffare, spaccare, strofinare, schernire, arruffare. E ricco e stracco sono due aggettivi di etimo longobardo come i sostantivi tanfo e schiuma". [
@stephanelafargue8603
@stephanelafargue8603 3 жыл бұрын
Beautiful
@nikhilalbert3084
@nikhilalbert3084 3 жыл бұрын
Great! Good to see a different West Germanic language! Hope to see Vandalic.
@baqikenny
@baqikenny 3 жыл бұрын
I feel like this is what a hollywood director would pick for chanting a spell
@DixieBanjo
@DixieBanjo 3 жыл бұрын
I love the sound of this language
@maurovivian294
@maurovivian294 3 жыл бұрын
great I'm hearing this for the first time in my life and not only I like it a lot, how it sounds and so on, but also found the ancestors of words which we use every day in our non-germanic language
Mystery Languages 6: Viewer Edition!
10:34
Langfocus
Рет қаралды 171 М.
Heartwarming: Stranger Saves Puppy from Hot Car #shorts
00:22
Fabiosa Best Lifehacks
Рет қаралды 20 МЛН
Was ist im Eis versteckt? 🧊 Coole Winter-Gadgets von Amazon
00:37
SMOL German
Рет қаралды 34 МЛН
路飞被小孩吓到了#海贼王#路飞
00:41
路飞与唐舞桐
Рет қаралды 29 МЛН
About the Gothic language
12:54
JuLingo
Рет қаралды 181 М.
Hungarian explained - such long words, such an isolated language
5:59
Can Argentinians and Italians understand each other?
20:27
Ecolinguist
Рет қаралды 275 М.
African Romance: searching for traces of a lost Latin language
12:01
How could the Lombards invade Italy so easily in 568 AD ?
17:51
Maiorianus
Рет қаралды 43 М.
Why did The Lombards Collapse?
10:55
Knowledgia
Рет қаралды 202 М.
More Extinct Languages We Should Bring Back
6:30
Connor Quimby
Рет қаралды 135 М.
The Stone Age People of the Ancient North: Mystery solved!
19:32
Viking Stories
Рет қаралды 22 М.
Heartwarming: Stranger Saves Puppy from Hot Car #shorts
00:22
Fabiosa Best Lifehacks
Рет қаралды 20 МЛН