The « Stay At Home Museum » - Episode 2 : Bruegel

[@wskroll]

Bruegel the Elder is the most under appreciated artist in western culture. Thank you for this wonderful overview of his work.

[@visitflanders]

😃

[@georgesbrunel7834]

Un grand merci vous m'avez ouvert les yeux, passionnant

[@shrinebox]

Vos commentaires sur les peintures de la famille Brueghel me fascine et m'éclairer beaucoup. Merci infiniment, Monsieur Draguet!

[@mitchellbornstein7081]

I love this documentary and above all the speaker's passion for the art. It was a pleasure to watch and listen - he was highly informative without talking down to us. Bravo.

[@xavierbidault3859]

Commentaire passionnant. Merci Mr Draguet.

[@mariejosemorignat2116]

Grand merci à vous Michel pour cette tres interessante interprétation sur ces très belles œuvres, peints avec tant de raffinements extra ordinairement détaillés.

[@karnikgallery1888]

I work in both the contemporary art world and in the old master painting / sculpture business. This is arguably one of the best and most comprehensive short documentaries I have ever seen. It's to the point and highly engaging.

[@sherrylhenning5630]

Once again, thank you SO MUCH!!!! I would never have gotten to see these fabulous works if you hadn't shared them!

[@sholasani9066]

Bvmsherryl henning

[@pieterbruegel5595]

If you want to hear more about Bruegel's work ... kzbin.info/www/bejne/qnLEpqltdpxmm9k

[@colinluckens9591]

Any more to come??? We had Episode 1, and this was Episode 2, but Episodes 3, 4, 5??😀 I think this whole concept of VIRTUAL ART TOURS is a fabulous idea....and I think should be taken further!!!.....UPDATE: I have now FOUND the other episodes simply by going on the "VISITFLANDERS" profile page👍👍

[@LordHugorion]

Why didn't this format exist before the crisis?! I love Bruegels Art but I dont know if I were ever possible to visit the museums in belgium. That's a grest innovation!

[@LAMarreka001]

That is absolutely fantastic THANKS a MILLION ! Thank you for sharing !

[@pieterbruegel5595]

If you want to hear more about Bruegel's work ...kzbin.info/www/bejne/qnLEpqltdpxmm9k

[@Maaarrina]

Ah Pieter Bruegel the elder, one of my favourite Dutch and Flemish renaissance artists! I have got to visit this museum one day.

[@myriamlambert801]

Très belle immersion dans cet univers d'une grande richesse. Quelle belle idée que ce tour virtuel ! Surtout, continuez...

[@areknames]

Thanks a lot, the Stay at Home Museum is by far the best virtual visit one can have access to in these days of self-confinement. I've visited the Musée Royaux a couple of times over the last 10 years, nonetheless I'd be happy to come back tomorrow if I could!

[@andalusi33]

Merci beaucoup pour la visite, extrêmement intéressant, très instructif et un véritable plaisir.

[@evgeniasasha9099]

Grand merci. je suis ravie de l'initiative. j'apprécie beaucoup cette lecture instructive mais en même temps véritablement émotionnelle et profond

[@clairedalemont6994]

Grand merci pour cette passionnante visite commentée avec magie

[@АлексейВилюха]

Спасибо за замечательную экскурсию! Thank you for the wonderful tour!

[@pieterbruegel5595]

If you want to hear more about Bruegel's work ... kzbin.info/www/bejne/qnLEpqltdpxmm9k

[@a.p.5045]

Quel plaisir de suivre cette visite aussi instructive que passionnante. Un grand merci!

[@oranteman]

Beautiful complex art with incredible descriptions. Thank you.

[@adagietto2523]

Such an enjoyable talk, really illuminating! This is turning into an excellent series.

[@pieterbruegel5595]

More about Bruegel's work ... kzbin.info/www/bejne/gJ-2i2mqmNuqrKM

[@Enbe234]

Dit is echt een prachtige video! Hartelijk dank hiervoor!

[@33Donner77]

Definitely worth hitting the "Pause" button occasionally to view details.

[@goschka25]

Dziękuję bardzo ,fantastyczna prezentacja!

[@lulucottontails]

OMG I'm practising my French too! I don't know where Michel Draguet is from, his French is very clear, I'm really enjoying trying to understand what he's saying. Probably missing a few things but it's wonderful anyway as he speaks so well. I wish the camera slowed down a bit to let us see the paintings better as they're so fabulous. Thank you for showing us these beautiful works. I'd love to visit your museum and your country in the near future. #stayhomestaysafe

[@TheMikeRoundable]

Quelle belle et généreuse présentation qui fait du bien! Merci beaucoup!

[@AleBerlin75]

Merci beaucoup! Dank je wel! This was amazing

[@merseybeat1963]

A little English here from an American..around Christmas in 1993 my wife and I were in England...London. We were due to leave soon after some three weeks holiday going around the country using our BritRail Pass..we had a good system then..6 days at the Strand Hotel then leaving our luggage there carry hand bags from Bed & Breakfast to Bed & Breakfast from town to town at semi random using our Tour Book..and ending at the Strand Hotel again.So we were going back to a book store that had a nice set of The Dictionary of English Furniture (3 Vol) that we had seen..£300..on that street I think maybe it was Jeremy St..or St.James St. it was off a very main street to which at the end was the book store.There were shoppes with the most beautiful things at a most beautiful Christmas time in the early evening...in one of those shoppes we stood in front of had a Painting on the wall just inside the window, we were just melting looking at the fineness and beauty of that thing with my lovely wife..and the lady inside with the friendliest face sitting at a desk in this small shop just waves us in. She buzzes us in and we are just amazed at this painting just freakin incredible looking we just stood there in disbelief at the thing. In the end I turned to the lady and said.."it is incredible..just like the real thing"..and the lady say's.."That is the real thing" ..I said what !..I looked to the right on a small card and it say's Pieter Bruegel £1,000,000. That was one of our favorite memories on one of the best holiday's we ever had..the kindness of that lady to let us in was the most beautiful thing after seeing us so much admiring it at the window. If we had anywhere near that money....we really did love it enough to buy it.

[@8MINNE]

Geweldig!!

[@gracielaallocati2139]

Siento alegría por está oportunidad. Gracias!

[@seanjhrmatthys6368]

Grs

[@ayelenayelen2596]

Mais c'est génial !!! Quelle merveilleuse idée cette visite virtuelle !!!!!! 👏👏👏👏👏👏

[@christopherstclair3297]

Bravo et merci! Excellente présentation, et même du nouveau - quelques choses que je ne savais pas. Ce ne sont pas forcément des choses germaines à la peinture, mais à la vie de l'époque; par exemple, concernant la scène hivernale, je ne savais pas que je regardais un piège pour les oiseaux (j’ai vu ce tableau maintes fois). Ce genre de détail ajoute au sens du vivant, du proche, malgré les siècles. Demain, van Eyck!

[@lvbandmore]

Wonderful series. Inspiring. Thank you!

[@pieterbruegel5595]

If you want to hear more about Bruegel's work ... kzbin.info/www/bejne/gJ-2i2mqmNuqrKM

[@normanstratford9329]

Very good talk and the much needed subtitles in English to explain the events within the painting.

[@MarcoBertolini]

Un très bel hommage à la peinture de Bruegel et à sa profonde humanité. Merci aussi de rappeler que l'art, c'est d'abord un rapport d'émotion avant d'être l'objet d'une expertise technique.

[@mariamaragonesjust2150]

Merci beaucoup!!pour me faire decoubrir a cet grand paintre ,tres ingenios!!j"e me amouse bien👏👏😍

[@GuideItalianeinBelgio]

A great insight! Merci, thanks!

[@miacarter8248]

Absolutely fascinating.A really excellent guide and a presentation that drew me in an made me eager for more. A respite during these difficult times. Thank you.

[@pieterbruegel5595]

More about Bruegel's work ... kzbin.info/www/bejne/gJ-2i2mqmNuqrKM

[@EdgeHouse1888]

Thank you - I learnt so much! I look forward to more

[@pieterbruegel5595]

If you want to hear more about Bruegel's work ...kzbin.info/www/bejne/qnLEpqltdpxmm9k

[@bikejoede]

Magnifique! Merci beaucoup!

[@lightlaughter4992]

Magnifique. Merci beaucoup.

[@emanuelaborgatta]

Wonderul videos, thank you so much!

[@oddysea3527]

Отличная лекция, спасибо!

[@manuelabarutta8494]

C'est vraiment un beau video! Bruegel, un grand artist!!!

[@pieterbruegel5595]

kzbin.info/door/wzz_FSBr13p2Ro7AlWfvXA?view_as=subscriber

[@lucy-annpope5650]

Magnifique! Bravo et merci de l'Angleterre!

[@maggiebrinkley4760]

Thank you, this is so informative! What an extraordinary painter he was.

[@pieterbruegel5595]

More about Bruegel's work ... kzbin.info/door/wzz_FSBr13p2Ro7AlWfvXA?view_as=subscriber

[@grumpysorc3744]

Bruegel exhibition in Vienna was absolutely exceptional, but it's still sad that The Census at Bethlehem and Icarus were not there. Especially Icarus...

[@montsericart3196]

Expectacular muchas gracias 👏👏👏👏👏👏💛💖

[@mitzura2945]

we thank you from the top of a silk cussion

[@robbielu22]

The tour was very informative however like the other person said stay a moment long to actually have a LOOK at the paintings. Slow down a bit.

[@dimenelissen2655]

Amazing, that was fun to watch

[@pieterbruegel5595]

kzbin.info/door/wzz_FSBr13p2Ro7AlWfvXA?view_as=subscriber

[@seanash8391]

I was lucky enough to visit here and the Van Eyck exhibition before lockdown-they have some major Bruegel action going on in that room for sure 😊

[@renaldtremblay8333]

Passionnant! Merci infiniment.

[@Lorenzo-be1nm]

Magnifique!... Merci!

[@MrArturhM]

Fine but... would you please let me look at the paintings.

[@miguelangelfraumolina7547]

Face à la tendance compulsive à évaluer positivement tout documentaire qui, à priori, nous semble encore meilleur que ce que nous avions vu précédemment, cette fois (je l'avoue) M. Michel Draguet montre sa position officielle de d. g. du RMFB au moment de proposer une exposition détaillée et passionnante de la famille Brueghel, avec une telle profusion de données (allant jusqu'à la nomination de spécialistes en la matière), qu'elle nous convoque finalement à une master class dont nous sommes nutritionnellement informés. Gracias infinitas. P.D.: por si no bastara el disfrute de la clase he tomado nota de Tine LuK Megank, entre otros, autor (según consulta) del libro "Erudite Eyes: Friendship, Art & Erudition in the Network of Abraham Ortelius (1527 - 1598), Studies in Netherlandish Art & Cultural History. Repito las gracias, profesor Draguet.

[@snowbeach7]

That's wonderful specially the outro :). Merci.

[@olenievart]

Merci beaucoup.

[@farhanahaque8909]

Bonjour, des tableaux sont très belles et speaker est bien, je comprends bien 👍👍 merci beaucoup et bonne continuation ☺ si pas bien ma écrit Pardon , j'ai vue une fois à Liège , magnifique,,,

[@golorfindel]

great initiative!! tyvm!

[@mohammadbouayach135]

Merci a vous

[@pifranchi]

Thank you. Very interesting

[@pieterbruegel5595]

If you want to hear more about Bruegel's work ... kzbin.info/www/bejne/qnLEpqltdpxmm9k

[@marvinraphaelmonfort8289]

Merci!

[@edwardruane8993]

Amazing!

[@999boci]

great,thanks

[@lolalucky9658]

Thank you!

[@malenalopezhg]

Muchas esplicaciones. Me gusta ver y casi no deja GRACIAS POR TODO

[@brokenglassshimmerlikestar3407]

La première fois j'ai vu la chute des anges à Bruxelles j'ai pensé à Bosch! Les monstres fantastiques sont un peu sa spécialité. Le pet mdr :-))

[@JohnKramer-artist]

That was so interesting. Much appreciated.

[@nicolasravat1812]

superbe !

[@ekrenz5268]

As Bruegelian scholar, Pieter Bruegel the Elder is always in Vogue!!

[@MilaNnitious]

Will there be an episode on Magritte as well?

[@luciastigliani7810]

Tres belle la peinture flamande

[@tatjanavitenko6602]

Het is heel mooie schilderij

[@lizmednick3842]

Merci pour vos commentaires tellement fascinants.

[@mitzura2945]

oh, i love these cultural tours, so spoiled here, whos the lady knight? joana d arc? :O

[@vivianbelissima]

merci

[@mariaderavanessian3957]

très très intéressant,

[@fromazeitlin9405]

wonderful commentary,, I learned a lot,,

[@chanaquebe4363]

M,.

[@NSABF]

Very interesting

[@DriessenAnn]

Heel interessant!

[@AureaVicentaGonzalezMartinez]

Merci ^_^ Gracias

[@mariveneta]

Thank you so much for the opportunity to see and understand Bruegel's world but it would be better if the video had an audio translation in English. I have to stop cadres all the time in order to watch the paintings and at the same time to read the text.

[@pepumarius2006]

when will the next episode air? The one about Rubens

[@jackylipp2923]

Please can we have this in English too?

[@dirk2518]

Jacky Lipp there are subtitles available in different languages trough the menu in the top right corner.

[@carolynhurlburt3054]

Where is museum located & could we have an English version.

[@philippeborremans9701]

Clic on the gear Wheel in the lowest right corner and select the language of the subtitle. Enjoy!

[@philippeborremans9701]

Museum of Fine Art in Brussels, Belgium

[@АлекпероваОльга]

Как жаль , что нет русского перевода. Только вчера смотрели сюжет с переводом о Гентском алтаре,получили огромое удовольствие.

[@shlawchablaas]

Musee des Beaux Arts W. H. Auden About suffering they were never wrong, The old Masters: how well they understood Its human position: how it takes place While someone else is eating or opening a window or just walking dully along; How, when the aged are reverently, passionately waiting For the miraculous birth, there always must be Children who did not specially want it to happen, skating On a pond at the edge of the wood: They never forgot That even the dreadful martyrdom must run its course Anyhow in a corner, some untidy spot Where the dogs go on with their doggy life and the torturer's horse Scratches its innocent behind on a tree. In Breughel's Icarus, for instance: how everything turns away Quite leisurely from the disaster; the ploughman may Have heard the splash, the forsaken cry, But for him it was not an important failure; the sun shone As it had to on the white legs disappearing into the green Water, and the expensive delicate ship that must have seen Something amazing, a boy falling out of the sky, Had somewhere to get to and sailed calmly on.

[@lievepeten6623]

waarom geen Vlaamse en Franse en Engelse versie van elke aflevering?

[@Baastilein31]

Schmeisst ihr da die Bruegel raus?

[@opticalmixing23]

Gut doesn't show the painting enough

[@saijaicheunarom5388]

Buitiful mexi bu ku l

[@karlhennig2698]

No subtitles :(

[@TayTayChan]

There are now, enjoy :)

[@N3RD0UT]

juu

[@maesthera.m.2891]

PONGAN SUBTÍTULOS TAMBIÉN EN ESPAÑOL, POR FAVOR. HAY MILLONES DE PERSONAS DE HABLA HISPANA EN EL MUNDO. POR FAVOR.

[@patricedurand707]

Learn french please

[@dirk2518]

Ma Esther A.M. Los subtítulos en español están disponibles en el menú en la esquina superior derecha.

[@fesmiriamgranados]

Animar la pintura hace de laobra otro objeto, se pierde la contemplación, los jóvenes pueden no entenderlo y ver solo lo inmediato.

[@nadynarfez]

😙

[@racheltunc5853]

Oo

[@sofiiaca3ohoba723]

kzbin.info/www/bejne/ipLSiX2LhbmGZtk What is that? Amazing!

[@You-mr3lo]

Breugel was een Brabantse Schilder...uit het Noorden van Brabant, wat nu Nederland is.

[@jeanpierreraouljallet9108]

Je ne suis pas étonné outre mesure de l'absurdité du "blablatage" de ce conservateur. A partir du travail d'une "experte" mondialement reconnue (on sait ce que cela signifie : rien !), à partir de 3 plumes sois-disant venues de l'Orénoque, on en arrive à donner à toute la partie inférieur du tableau un sens qui la relie à la découverte du Nouveau Monde, au colonialisme en passant par la laideur du monde etc, etc... Pauvre Brueghel l'Ancien, pauvre XVIe siècle Flamand et pauvre Belgique !

[@alfredvikingelegant9156]

Ce qu'il dit sur ce tableau peut peut être contesté, j'en conviens tout à fait, mais ce qu'il dit sur les autres est plutôt intéressant. On sent malgré tout un homme passionné. Vouloir comme vous le faites, rejeter tout ce qu'il dit parce que vous n'appréciez pas ses propos sur un seul tableau, relève de l'étroitesse d'esprit et de l'arrogance commune à certains internautes qui éprouvent le besoin de se démarquer par le mépris et parfois l'insulte. C'est là sans doute une façon pour eux et pour vous de se croire superieur, de se distinguer du "troupeau ". En fait, il ne s'agit que d'égo et de narcissisme et rien de plus. Vous auriez pu formuler votre opinion d'une façon plus mesurée.... L'histoire de l'art est une discipline intéressante, mais elle n'est pas aussi objective qu'une discipline scientifique. Donc à relativiser....