[ENG SUB] April, LALALILALA [THE SHOW 200428]

[@hogom1001]

이렇게 좋은 노래를 들고 나왔는데도 1위 하기 참 힘드네ㅠ 개인적으로 아이돌의 정석같아서 이대로 뭍히면 너무 아쉬울 걸그룹인데...

[@미호야은비야]

그르게요 ... 타이밍이 ... 옴걸이랑 청하 ㅂㄷㅂㄷ

[@두뷰-v6x]

1등 시켜주고싶었는데 우리 에이프릴.. 수고했어요 앞으로도 계속 꽃길걷자

[@공중화장실휴지도-z9b]

Artist IU 결국엔 1등 못했어요?;;;;;😢?

[@zerolly2192]

오늘 일등 못시켜줘서 너무 너무 미안해 우리사월이들 기대많이 하고있었던거 잘알아 ㅜㅜ 🤩 이번활동때 꼭 한번 일등해보자 미안해 😭

[@레이첼보조개에서수영]

오늘 1위 누가 했나요? 못봐서ㅠㅠ

[@김가현-w5f]

LALALILALA APRIL 대신 답글 죄송합니다,, 솔라분이 하셨데용

[@레이첼보조개에서수영]

@@김가현-w5f 감사합니다 ㅎ

[@ggkpopcurator6292]

Fineapples don't feel bad, April had reached goals that haven't before in that short amount of time, more than 1M views in less than a week, more than 5k physical sales, lets be proud of the girls and enjoy their promotions ❤️ Fighting

[@paolovelasquez567]

We can do it better next comeback :) fighting

[@quotestrange]

also new fans💕

[@kdome9107]

and don't forget that they can win next week like come on. don't waste this era!

[@muziklova7784]

@@cardcaptortwink a company would disband a group not because they can't get a win, but because they aren't making enough profit for the company. in other words, as long as the group can still bring in money to the company they will still keep them.

[@quazia.raidah404]

Their digital is good too

[@유리-g3h]

다음에 꼭 1등 시켜줄게 에이프릴은 거기 있어줘ㅠㅜ

[@메롱-s6m]

1위 못해서 너무 아쉬운데 그래도 이번에 팬들 많이 생긴 거 같아서 다행이다ㅠ 파인에플이 열심히 노력해서 1등 시켜줄게 꼭 ㅠㅠㅠ 너무 이뻐 에이프릴 노래만 불러줘 🎵🤍

[@geunyoungpark300]

맞아요아쉽지만 정말미래가보인달까? 앞으로승승장구할꺼에요♡

[@메롱-s6m]

geunyoung park 맞아요ㅠㅠ 진짜 뜰거같은데ㅠㅠ

[@서연0]

1위못했나요ㅠ?아까워요ㅠㅠ

[@sknfwdlqws2551]

찐 역주행가쟈 진짜 이번에 빠져서 매일들음 넌 내꿈만 꿔~~~다 예뻐ㅜ

[@공주-r9y6i]

이번 노래 정말 진짜 진짜 개좋음 자꾸 생각남..

[@여진구-b9h]

I want april to win so badly. Naeun fighting

[@catita7208]

chaekyung chaewon naeun yena rachel jinsol fighting*** we dont want naeun akgaes

[@귀여운게최고야-f3h]

이번에 팬돼서 투표도 했는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ1위 못해서 너무 아쉬워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이렇게 좋은데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 얘들아 꼭 1등하자😭🥺💜❤

[@fallen7659]

i don’t get how this is not popular. i mean this is a complete bop and would recommend 100%

[@my0my0my]

It's actually charting very well in Korean music sites. International kpop fans though, are still sleeping on them as usual.

[@muziklova7784]

@@my0my0my it's their loss. they r missing out on something amazing happening in Kpop, just like when they missed out on 'Oh! My mistake' 😋

[@erniemay7830]

The fact they came second means we're doing great FIneapples! Let's keep this momentum and get them their 1st win!!

[@talentedgroupsaremylife928]

don’t lose hope fineapples! LOONA got their first win on their last day of promotion this year, so just stream hard and keep voting!! april fighting! -orbit

[@user-rx7qi6lb7j]

So close to the first win...😢

[@vinglennart8801]

Who is the first win in this show??

[@kilianu6336]

@@vinglennart8801 solar

[@seansenon5825]

What place?

[@gaylemariellebelen59]

they placed second

[@Luisa-iu1gz]

...... 저 울리지 말아주실래요......ㅜㅜ

[@doharangg]

이번엔 성적좋아서 컴백시기만좋았다면 더쇼에선 1위할수있었을텐데ㅠㅠ 아쉽다

[@이시간에-e4r]

하...에이프릴 1위 못했다... 진짜 이번이 기회였는데... 솔라님 그래도 축하드립니다....ㅠ

[@cloud_e6939]

이번에 처음으로 앨범 전곡을 다 들어봤어요 이렇게 좋은 그룹의 노래를 왜 이제야 들었을까 후회가 될 정도로 너무 좋았어요 ㅠㅠ 좋은 노래만큼 꼭 1위했으면 좋겠어요 지금도 열심히 듣고 있어요 ! 에이프릴 화이팅입니다 ♡

[@nesha540]

I’m gonna vote for next week. they can’t end promotions without a first win !!

[@paolovelasquez567]

I will vote for April ;)

[@zerulant7524]

Me too they really deserves it and after solar alrdy won I’ll definitely vote for April

[@alwaysunitg6470]

I'll try . Doesn't have a WiFi now . Hehe

[@fahrassusilaningrum6957]

We can collect silver points on starplay from now on (5 ads every 1 hour) or you can buy it with money.

[@moises1on]

Next week OH MY GIRL will win

[@user-yg5xj2mw1p]

1위 못시켜줘서 미안해

[@오정프]

기회는 많아요 멤버들 나이도 젊고!

[@user-yozzi]

이 댓 너무 따뜻하고 다정하다..

[@이시간에-e4r]

그래도 요즘 에이프릴 떡상중이고 카드도 반응 좋고 손동표도 있으니 뭐 망할일은 거의 없겠죠??

[@waterlilyy_7074]

Chaekyung beauty just like galaxy. "Shining and dazzling"

[@TheAzhelia]

Don't be sad, Fineapples. Although they did not win, they are actually doing well domestically! This song never went out of korean digital charts and is their best charting song. The physical album is also doing quite well compared to their other releases. Plus, Naeun is so popular in Korea. Lastly, their video singing Oh My Mistake live due to a technical mishap is trending hehe. If DSP will make the girls comeback quickly, they will have their first win (just look at WJSN and SF9)

[@everglowcrack5257]

KZbin do ur thing and recommend some videos of April so that people can know them

[@bossbop1742]

It's kinda impossible to win next week because there's oh my girl and nct dream, but let's work hard to make April at least get nomination for top 3 again! And don't forget to keep stream the mv "lalalilala" fighting!

[@ryujivanne8571]

Nct again. Whenever they are against NCT, April is always second! Let's try harder Fineapples. We can do it! The girls deserve a win.

[@rekaplimbu5017]

Ryuj Ivanne ohmygirl is more powerful than nct hard to win next week

[@ryujivanne8571]

@@rekaplimbu5017 oh my..i forgot about ohmygirl...we really need yo try our very best.

[@aleleliah]

Rekap Limbu Who’s more popular in korea

[@bossbop1742]

@@ryujivanne8571 yes i notice some of April comeback is a same time with NCT (unit 127 and Dream but mostly with unit Dream) and yes April is always second :( . Yes let's we work harder ! I'm glad Lalalilala still charting in all k-charts so as international fan let's we keep streaming the mv and vote in music shows!! Let's go !

[@정원-u4k]

ㅠㅠㅠㅠㅠ사월이들 다음엔 꼭 1등 먹자🍍🍍💜 오늘도 느무 이뻤어유ㅜㅜ

[@somln0710]

그런 1등 후보 연나요?

[@정원-u4k]

@@somln0710 네 ㅜㅜ 2등했어용

[@haniftria5086]

Guys please vote april on starplay, they're curently no. 1. GO VOTE THEM

[@RyuuHana808]

Keep streaming MVs on both April and 1thek channels. Lets do our best for our girls to win on the show! Also don't forget to vote live on the show

[@최주기-s8m]

라이브 이걸로 잠재웠다 누가 이 라이브를 보고 까내릴래 나와봐 어디 한번

[@Sara-ud5mt]

This is my favorite stage performance of this era. Because 1) They are wearing the most iconic/signature outfits of this era. 2) I just LOVE LOVE naeun's hair like that.

[@granky_]

I cried so hard when I saw that we didnt win. I genuinely voted so hard, I have been watching ads for months to be able to convert them into voting tickets in starplay... so for what's worth it I can't be regretful on "not doing enough" since I can say for myself that I've tried my very best. This one was our safest chance, we have other chances but they are going to be way harder to win. I'll still vote anyway even if we aren't going to be #1 because I just can't give up.

[@muziklova7784]

we were up against one of the girl group giants in Kpop atm who can sell more than 60K physical albums in a day. u did amazing. we all did. there's just too few of us. but seeing how well this album is doing in the charts, hopefully in the near future, APRIL too will become as big as those groups. let's keep working hard to realize that dream :)

[@yipyasia8207]

I even purchased membership：( Let's work harder together

[@chocopiee3213]

vote april in starplay pre voting they're #1 right now

[@missbrauchbar]

Let's work even harder for 1st win next week! And also for other shows

[@jaesy1649]

Can we still vote for them at The Show for next week?

[@liamjt6569]

I hope we can, our competitors r very strong this time

[@jungkookie971]

But Oh My Girl...

[@multistan940]

Oh my girl will be nominated next week

[@st.peterfuneral2981]

just keep on stre*ming and voting for them especially on starplay, Chungha doesn't really go on The Show and Got7 probably won't, OMG would be the biggest competitor on The Show.

[@jckpot9149]

Let's keep streaming! *VOTE ON THE STARPLAY APP* 스타플레이앱에 투표하세요 1위 가자!

[@hellomynameismincong]

에이프릴 1위 못해서 아쉽 ㅠㅠㅠ

[@이화정-m7c]

아 1위 못 했어요. ㅠㅠㅠ

[@이화정-m7c]

더쇼를 유튜브로 봤는데... 중간부분부터 봐서 아 1위 못했구나ㅠㅠㅠ 솔라하고 크래비티중에 누가 1위 했어요??

[@hwan5812]

@@이화정-m7c 솔라가 1위요ㅜ

[@은서답다]

아쉬워요ㅠ

[@이화정-m7c]

@@hwan5812네!! 아까전에 영상올라와서 알았어요

[@moovine]

Fighting for next week girls... for_april_1stwin💪

[@noonaup2dates526]

Sad they don't win...

[@KeithLund]

This is an amazing comeback by APRIL. LALALILALA is an amazing song. It's one of their best songs yet, and one of the best songs of 2020. It's very catchy, and has amazing choreography. I wish they had won, but it's awesome to see them get nominated. Naeun is an amazing ending fairy. My bias-wrecker. 😍

[@daisee2657]

I know that the day of their first win is getting closer... Fighting Fineapples !

[@ANGELO-vh7jj]

Guys, please lets all work hard for this young ladies! Lets give them their First Win. PLEASE 😭 I BELIEVE THEY DESERVE IT! COME ON FINEAPPLES!!!!!!!

[@L0ckSoul44]

Their first win was so close omg... 😢

[@error404th]

So close for the first win, but better luck next week, APRIL! ❤ After I made ENGLISH subs of APINK, it's time for APRIL to know them so easy! 👌🏻

[@nightvisiongoggles]

Please do, these girls (and all the overseas fans) deserve it. We'll support you in any way we can.

[@error404th]

@@nightvisiongoggles Yes, I will. ❤ Don't worry, I'll do my best to give better quality of subs for the Fineapples.

[@yipyasia8207]

thanks so much~

[@RaChel-dq7jl]

The beauty of Chaekyung is always slaying and Chaewon looks so gorgeous

[@Kx____]

ah man i really wanted to win today, but fineapples, it's fine, we have already accomplished SO MUCH! let's just be proud and enjoy having them around ♥

[@howlswind]

i love love love naeun's parts so much they're my favourite

[@ilia2250]

they look so beautiful this stage is so pretty they deserve it

[@RaChel-dq7jl]

I will say it forever, Rachel is so Beautiful ❤

[@Coldflame05]

0:27 1:31 2:52 Chaekyung 0:31 2:43 3:14 Rachel 0:35 0:52 1:54 Jinsol 0:40 1:35 2:47 Yena 0:43 1:15 2:02 Naeun 1:07 1:39 2:35 Chaewon

[@hazelnutchocomint9402]

Tq

[@hojenny9824]

Its so sad huhu, it will be harder from now on with more comebacks, just why its so hard for them? 5 years is really long 😓

[@saralexy1058]

we still have next week on the show.... some groups go their entire run without a win

[@BlackSwordsWoman13]

The thing is with all these new groups debuting all the time and the big companies running the shows, there is a little chance that groups from little companies and little fandoms can get wins. This was easier back in the day of 2nd gen groups.... Kpop is now overpacked with idols. Right now the best they can do is sell a lot

[@saana5628]

i'm actually mad that they didn't win... i thought it would happen after all those years..

[@hellomynameismincong]

에이프릴이 1년 6개월만에 라라리라라로 컴백했습니다 ㅠ 데뷔 6년차인데 1위를 한번도 못해봤습니다 더쇼 사전투표 스타플레이라는 앱에서 에이프릴을 투표해주세요 ㅠㅠ 부탁드립니다

[@hellomynameismincong]

에이프릴 담에는 1 위 가자ㅜ

[@은서답다]

ㅠㅠ아쉬워요

[@user-rg5fc3qf8r]

누가 1위 했어요 ?

[@오정프]

2 1 솔라요

[@지다-t6x]

다음이있을지가ㅠㅠ또1년기다려야되는건가?

[@rafaeljtovar]

They were so close wow! but I knew Solar was going to win...and with oh my girl now will be even harder. If they comeback more often they might get a chance soon

[@__pZ__]

Let's get them their first win😭

[@rosepinwheel3227]

they gained a lot of attention and they're still charting in top 50, they will receive what they deserve 🙏🙏

[@yejilisa4386]

the fact that naeun is the thumbnail for every lalalilala stage, queen!

[@dormon4775]

You are all beautiful and talented, love the song. I wish you're first win, I wish you the best. Love April

[@gabrielagabi7113]

the backdrop is so magical.

[@intrspctv]

this song is so good, i can't

[@sunnysideup2002]

Vote for april in Starplay

[@meenadurga7199]

No problem guys we r occupied 2nd place so be happy guys♥️💕hope best in future♥️💕

[@jaesy1649]

Hi guys, to other fandoms and fineapples. Starplay is now open for votings and pls vote for APRIL. Collect as many voting tickets as you can. Our contenders are omg and gwsn. We are not against nct. Dont break the momentum. Pls vote for them. Thanks

[@ngochieumobile]

Love april 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

[@zumzummara]

I'm sad they didn't win today even after we tried so hard and voted a lot but i'm sure they will soon!!! we have to keep supporting them as much as we can!! ❤

[@위인일세]

요새 하루종일 라라리라라만 듣고 흥얼거린다 사월이들 다음에 1위하면 되니까 실망 하지 말기를!!

[@은서답다]

이쁘다🥰

[@ere2946]

SO PRETTY💖I REALLY LIKE THIS COMEBACK

[@yipyasia8207]

Let's work harder for next week. We cant give up! April needs us pleaseeee! Vote on starplay!

[@vraiieee]

link pleasee

[@waterlilyy_7074]

When the voting start?

[@fahrassusilaningrum6957]

@@waterlilyy_7074 Maybe friday or saturday until monday at 2:00 p.m. next week. The live vote was held on next day at 6:05 p.m. *South Korea time

[@fahrassusilaningrum6957]

@@vraiieee It's an application that can be downloaded at Playstore^^

[@selenozcan6729]

This video is trending in KOREA:))

[@selenozcan6729]

@Aul Howler I hope so too,it's still trending btw

[@selenozcan6729]

@@mellainemanalastas201 #42 now

[@이수빈-u1s2e]

너무 이쁘다❤️❤️

[@cardodalengsay]

Its kinda hard for them to win next week but we should try harder! Download the app "Starplay" and lets vote them!

[@HereIStandbyU]

Let's do our best for next week!

[@yimdiw6236]

2nd place isn't that bad, good job Fineapples! And keep supporting April for the first win 💖

[@bonnameme]

keep voting for April!

[@ikiaslemonapple3031]

Fighting April!!! I became a fan from this era just bcs it's in my recommendation and captured my intention and fall in love esp this song

[@vsqueens9781]

Fighthing April we will get 1st win next time!!!! ❤️❤️

[@ere2946]

BEAUTIFUL💞💞💞LOVE APRIL, YOU ARE AMAZING💖💖💖

[@beylover11]

2:51 채경 파트 존좋

[@Natsumiychoco]

so perfect

[@Bakhui88]

1위 못해줘서 미안해요 ㅠㅠ

[@ferchosone7726]

AMAZING😍😍💜 Them deserve win 1st place💔 Always supporting APRIL 💜

[@franperdomo858]

Good job again girls please vote for them in start play and Mubeat

[@miaomiao4196]

1stwin please~~from fans who love them 4years

[@rowoon5535]

Best girl's

[@Jrey1803]

Would’ve been amazing for them to get a much deserved win but I’m proud as a fan they were nominated and here’s hoping to them getting a win at next weeks show 😊

[@seulgientertainment5752]

If they just joined in Queendom they will definitely gain more attention :(

[@chocopiee3213]

vote april in starplay prevoting pls

[@안녕잉-y3l]

체리(🍒) 반묶음 감사합니다아아😭😭 윙크도 계속 해쥬ㅠㅠㅜㅜ

[@johnnygil5409]

All performances are all singing live today.

[@옥수수빵-o1n]

에이프릴 사랑해요.,, 이번곡 개띵곡 다들 너무 예뻐요 ㅠㅠ

[@이시간에-e4r]

와 그래도 멜론 30위대임!!! 대박... 역주행가자 80위에서 70위대에서 50위대에서 이제 30위대 10위대 가자 역주행 가즈아!!!!!!

[@doaapink]

Aigooo sooo sweet ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ💜💜

[@Llan1227]

너무예뿌자나아앙~~에이프릴1등가자아아아!!!

[@이혜린-n4l]

노래가 중독성도 있고 쉽게 질리지도 않는 노래 세련스럽고 너무 좋음 컨셉도 찰떡이고.. 컴백시기가 너무 안 좋았던 것 같음ㅠㅠㅠㅠ 아쉽다... 그래도 이번앨범으로 이름 많이 알린 것 같아서 성과가 있다고 본다...!!

[@녕-u1o]

可愛すぎる泣

[@Aries3121]

2:52 Chaekyung you're so beautiful ♥️

[@포항항-b3v]

노래 너무 좋아요...계속 들음 무한반복

[@짱아-q8w]

노래 너무 좋아요 하루종일 이것만 들음ㅠ

[@seenjeans]

Omg our girls got so close to first! We can do it! They deserve it more than anyone!! (But good job to solar MY QUEEEEEENNNNNNNNN) And they raised the pitch back up to regular yayayayay what a bop omg

[@鈞鈞老大]

Fighting APRIL you all girl deserve the win Fineapples will support you 🥺

[@officialstargram]

Naeun 🥰😍💜💖💕

[@beeg22]

Espero que puedan ser mas populares en esta industria.

[@sh6kgu]

this comeback was so goooooood