Рет қаралды 2,091
#italian
#learnitalian
#italianforbeginners
#cartoon
#animation
#forkids
© 2019 thelanguagechannel.com All Rights Reserved
Produced by thelanguagechannel.com on youtube
written by Tony Leccisi
Read by:
Alan Munro
Luca Cacarassi
animation:
Jose Gaura
editing:
Katherine Schell
artwork:
Paul Samson
The whistling whale
La balena che fischia.
Once upon a time.
C'era una volta.
There lived a whale.
Lì viveva una balena.
This whale was special.
Questa balena era speciale.
She loved to whistle.
Amava fischiare.
She whistled while she swam.
Lei fischiò mentre nuotava.
She whistled while she ate.
Lei fischiò mentre space mangiava.
She whisltled while she slept.
Ha fischiato mentre dormiva.
The other whales talked about the whistling whale.
Le altre balene hanno parlato della balena che fischiava.
"The whislting whale is crazy"!
"La balena che fischia è pazza"!
Whales are not supposed to whistle!" they said.
Le balene non dovrebbero fischiare! "Dissero.
One day a boat appeared.
Un giorno apparve una barca.
The boat was very noisy.
La barca era molto rumorosa.
The whales could not hear each other.
Le balene non potevano sentire l’un l’altra.
The whales became lost.
Le balene si sono perse.
The whales were afraid.
Le balene avevano paura.
Suddenly they heard something.
All'improvviso hanno sentito qualcosa.
It was a whistle!
Era un fischio!
All the whale swam towards the whistle.
Tutte le balene nuotavano verso il fischio.
It was the whistling whale!
Era la balena che fischiava!
The whales all swam together.
Le balene nuotarono tutte insieme.
The swam around the whistling whale.
Loro nuotavano intorno alla balena che fischiava.
The whales were safe!
Le balene erano al sicuro!
The whistling whale was a hero!
La balena che fischiava era un eroe!
And that is why whales whistle.
Ed è per questo che le balene fischiano.
And today all whales whistle.
E oggi tutte le balene fischiano.
Fino