Therion - La Licorne D'or (Sub)

[@campanula5258]

Como alguém pode ouvir uma perfeição como essa e ficar indiferente?

[@LuisContreras-mx1rk]

Lo que más me llama la atención de la canción es la cantante Victoire Scott, hay muy poca información sobre ella en Internet, incluso dicen que ese no era su nombre real y que a pesar de ser una de las pioneras del indie rock en Francia pasó sin pena ni gloria entre la escena yeye de la Francia de los 60 y 70, una lástima sus canciones son muy buenas.

[@ferfranco007]

Hermosa canción! La mejor del disco. Por alguna razón me hace llorar! Escuché la original, y es muy buena también.

[@Nickstico]

Ami igual

[@juliettacookie624]

MAGNÍFICO, me he quedado sin palabras de tal belleza.

[@guillermoaguileracarrasco]

Solo agradecerte, por darnos la oportunidad de disfrutar esta tremenda canción subtitulada y con esas lindas imágenes, Gracias!

[@yvyvyvy9640]

La cereza del pastel de este video es el tipo de letra cursiva ... qué bonito es lo bonito !!! El unicornio dorado, gracias por tan lindo video y traducción !!!

[@AndersonAlvarezVasquez]

increíble, muy buena edición y forma de resaltar la canción, gracias.

[@jean-louistiberghien9552]

La licorne d'or, de Victoria Scott, reprise merveilleusement par Thérion Me croirez-vous si je vous dit Je l'ai vu la licorne d'or Elle était bien triste et transie Devant une branche de bois mort Elle m'a dit "Vois, l'hiver fait rage Si tu me donnes ton gilet Je t'indiquerai la forêt Où les poètes ont le passage" Et tendrement m'a regardé Et tendrement m'a regardé Me croirez-vous si je vous dit Que revenue dans mon abri Était-ce larme ou bien rosée? Les fleurs se mirent à pousser Je connais des petits lutins Qui m'ont donné ce bon conseil "Surtout ne lui refuse rien si tu veux revoir le soleil" Et la licorne très doucement A mis sa corne sur moi l'enfant

[@tenmukenga3699]

Je cherche un livre sur la licorne d'or....les 64 clés d'or.....cela vous dit il quelque chose ?

[@jean-louistiberghien9552]

Non, désolé.La numérologie de 64 ne me dit rien, donc il doit s'agir d'alchimie et, dans ce domaine, il faut beaucoup chercher. Cela étant dit, depuis une quinzaine dannées, tous les livres anciens traitant d'alchimie ont été raflés par de curieux passionnés..@@tenmukenga3699

[@luislibret]

Simplemente, majestuoso!!

[@josejerez6460]

Oh por Dios! por Dios! qué es esto tan hermoso... excelente tu vídeo

[@VictorVonBelmont]

La traducción tiene algunos leves errores, pero en general es buena y el vídeo quedo hermoso con esas imágenes para acompañar la canción.

[@fantomeduchateaux8136]

Gracias! Más que traducción es interpretación, traté de mantener la sonoridad lírica cambiando algunos conceptos, pero manteniendo la idea. Aunque hubo palabras se me complicaron :)

[@VictorVonBelmont]

***** si, me imagino. Yo apenas llevo poco aprendiendo Francés, y si hay partes difíciles de intepretar ya que es un idioma tan rico como el Español. Excelente trabajo el que haces y me suscribo a tu canal.

[@IzayoiMeiHigu]

Cualquier pieza musical interpretada por Lori es arte

[@gargolena]

Buena traducción y hermosa presentación de tan buena rola, gracias

[@belmontavan]

Maravilloso (música, letra y traducción),saludos

[@MrAAANTON]

Que buen trabajo, y que gran canción. gracias por compartir

[@degial]

Que belleza

[@javierronjimenez1696]

es una cancion de amor

[@antoniofarias1000]

Amazing voice!!

[@darkengelzero]

Gran trabajo 👏🏼🖤

[@AbelardoOrihuela]

El unicornio de oro. Me fascinó!!!

[@12012yukikaoru]

te quedo excelente el video me encanto

[@keibercapote2188]

excelente video y traduccion

[@ivannromero7501]

Woooooooooo!!!

[@sac00sr]

Buen video. Therion lml

[@FGhydraZZZZZZZ]

Me croirez-vous si je vous dit Je l'ai vu la licorne d'or Elle était bien triste et transie Devant une branche de bois mort Elle m'a dit "vois, l'hiver fait rage" "Si tu me donnes ton gilet" "Je t'indiquerai la forêt" "Où les poètes ont le passage" Et tendrement m'a regardé Et tendrement m'a regardé Me croirez-vous si je vous dit Que revenue dans mon abri Était-ce larme ou bien rosée? Les fleurs se mirent à pousser Je connais des petits lutins Qui m'ont donné ce bon conseil "Surtout ne lui refuse rien" "Si tu veux revoir le soleil" Et la licorne très doucement A mis sa corne sur moi l'enfant

[@marroquin6207]

transformaron la versión original que era algo insípida a una obra maestra

[@noemie1307]

❤

[@agnaldosilva4114]

😊😊😊👏👏👏

[@Yunuhel1]

Alguien que me explique el significado de esta canción, por favor ♡

[@Nickstico]

Ya somos dos

[@LuisContreras-mx1rk]

Es un letra de corte muy surrealista, yo entendí que al final la protagonista de la canción no sabía que estaba embarazada y el unicornio que vio en sus sueños se lo dijo.

[@volkolova]

y que fue de Victoire Scott? no se sabe nada de ella?

[@steamy7676]

Any chance to get the guitar tab for this version?

[@kalimansoy8802]

Mala l traducion