These Things Shall Never Die Чарльз Диккенс

KiRa&MofSandS подготовили: Чарльз Диккенс.These Things Shall Never Die.
Огромная благодарность за участие в проекте студентам колледжа МосГУ Даниилу и Анастасии!
Поэтический перевод - KiRa&MofSandS
Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс (Charles John Huffam Dickens, 07.02.1812, Portsmouth, Hampshire, England- 09.06.1870, Gad’s Hill, near Chatham, Kent) - английский писатель, стенограф, репортёр, романист и эссеист. Классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальные, и сказочное начала. Самые знаменитые романы Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Николас Никльби», «Дэвид Копперфилд», «Холодный дом», «Повесть о двух городах», «Наш общий друг», «Большие надежды», «Тайна Эдвина Друда».
Диккенс считается величайшим создателем персонажей после Шекспира. Они одни из самых запоминающихся в английской литературе, особенно из-за их типично причудливых имен. Такие, как Эбенезер Скрудж, Тайни Тим, Джейкоб Марли и Боб Крэтчит, Оливер Твист, Феджин и Билл Сайкс, Пип, мисс Хэвишем и Абель Мэгвич, Сидни Картон, Чарльз Дарней и мадам Дефарж, Дэвид Копперфилд, Юрайя Хип и мистер Микобер, Дэниел Квилп и Нелл Трент, Сэмюэл Пиквик и Сэм Уэллер, Уэкфорд Сквирс настолько хорошо известны, что стали неотъемлемой частью популярной культуры, а в некоторых случаях перешли на обычный язык: «скрудж», например, это скряга или кто-то, кто не любит рождественских праздников. "Гэмп" стало жаргонным выражением для обозначения зонтика (миссис Гэмп), а "пиквикианец", "пексниффианец" и "Грэдграйнд" вошли в словари благодаря оригинальным портретам Диккенса этих персонажей, которые были, соответственно, донкихотскими, лицемерными и банальными. Прославивший Диккенса Сэм Уэллер стал знаменит благодаря своим веллеризмам - остротам, которые перевернули пословицы с ног на голову.
Главный "персонаж", ярко описанный во всех его романах, - это Лондон. Диккенс описал Лондон как волшебный фонарь, вдохновляющий места и людей во многих его романах. От постоялых дворов на окраинах города до низовьев Темзы - весь Диккенсовский Лондон оживает на страницах его произведений.
Диккенс был самым популярным романистом своего времени и остается одним из самых известных и читаемых английских авторов. Его произведения постоянно печатались и, с момента изобретения кинематографа, адаптировались для кино.