TILDES comunes en el FRANCES ESCRITO 🇨🇵 - Kevin Te Explica

Cómo es el francés escrito? En este vídeo te hablo de las tildes comunes o de los acentos gráficos que tenemos en francés. Si te interesa aprender francés, este vídeo dónde te explico cosas sobre los acentos te puede beneficiar, y siempre es un placer para mí enseñarte de mi idioma materno.
Aquí te comparto algo de mi experiencia, cuando viajé a México. Te explico cosas culturales de Francia y de México y en este vídeo te hablo de las tildes que se manejan en el idioma francés.
Amo México y este canal es para compartir mi vida y experiencia en México, te ayudo, te doy consejos y te divierto también con anécdotas sobre mi país. 😀
Me llamo Kevin, tengo 25 años y viajé a Mexico durante unos meses para trabajar. Me apasionan los viajes, la cultura y los idiomas.
Suscríbete ❤
Mi correo : [e-mail]
#tildes #frances

[@nathaliemarino3114]

Merci beaucoup! Estoy aprendiendo francés con un libro de 1913 que me heredó mi abuelo, y ahí se explica que este acento ^ significa que la pronunciación de esa letra debe ser más larga. Ejemplo: château, se debería decir chaaató. Estoy muy emocionada e interesada en aprender todo lo posible y reconectarme con mi raíz francesa. Un abrazo fuerte desde Chile 🇨🇱

[@cristiannutrioriflame2525]

Kevin muchas gracias!!! Por fin lo entendi. Merci !!!

[@KevinTeExplica]

Para servirte 👌 Es un placer 😊

[@2604ernesto]

Recién descubrí tu canal y me encantan tus vídeos! Nuevo seguidor

[@KevinTeExplica]

Muchas gracias! Bienvenido al canal 🤗

[@gabrielguerreroramirez192]

¡Kevincito! ¡Los vídeos están de vuelta! (ya me había asustado que estuvieras un poco ausente, pero ya explicaste el motivo). Híjole, el rollo con los acentos en francés me agarraron de sorpresa cuando empecé con el idioma. Hace unos meses estaba enseñando la conjugación del verbo "commencer" y me detuve un poquito cuando llegamos al "nous commençons", de repente un alumno me preguntó ¿por qué no commencons y sí commençons? por lo que le respondí que para conservar el sonido de "commencer" había que ponerle la cedilla para que sonara como "s" sino sonaría con sonido de "c" fuerte como "k" y no sería lo adecuado. Hay cosas que en francés como bien dices, no se pueden ni explicar por más que uno quiere buscarle alguna explicación lógica y te quedas en blanco...ya me ha pasado en algunas ocasiones con las reglas ortográficas de este hermoso idioma.

[@KevinTeExplica]

Siii, tienes razón, me di cuenta de esto también cuando empecé a dar clases de francés en México 😅 Y hay muchos ejemplos así con los verbos, de repente unos no siguen la regla jaja 🙄

[@samanthanature8671]

¡Qué bueno que volvieron los videos! Me parece muy bien que la temática del canal se amplíe a otras cosas, como el hablar del hermoso idioma francés, para mí es el idioma más melodioso del mundo. Lo cierto es que como bien dices, el francés es un idioma que necesita una reforma ortográfica para hacerlo más simple, quitar por ejemplo la h en chretien que no sirve de nada ahí, ph y usar solo la f, quitar la mayoría de los acentos circunflejos que tampoco tienen ninguna función etc.. Lo triste es que a diferencia del inglés que no tiene un organismo que regule la escritura inglesa, el francés tiene una academia, más antigua que la real academia española y no ha tratado de simplificar el idioma. A ti qué te gusta más ¿Enseñar francés a hispanohablantes o español a francófonos? Muy buen video felicidades.

[@KevinTeExplica]

Gracias! Sí, es verdad hay un montón de palabras con "h" que no se pronuncian, y creo que la academia hace un poquito de reformas ortográficas (ya se hicieron algunas) pero bueno a ver cómo evoluciona todo eso! Tú pregunta es difícil, me gusta tanto los dos pero si tuviera que escoger, creo que prefiero dar clases de español a francofonos, amo enseñar las culturas de los países hispanohablantes y abrir la mente de los alumnos 😊 Saludos 👋

[@KevinTeExplica]

¿Cuál es tu palabra francesa favorita? ⬇️⬇️

[@gabrielguerreroramirez192]

Dépaysement. Esta palabra me encanta y la aplico bastante cuando me mudo de ciudad o país, hay cambio de aires o hay situaciones inesperadas.

[@KevinTeExplica]

Muy buena elección! Y es una palabra muy "francesa" 😊

[@juliangunner92]

Tengo muchas pero creo que «heureusement» y «Retrouvailles » son de mis preferidas

[@KevinTeExplica]

🥰🥰🥰

[@coredosdu]

¡Hola Kevin! Bueno es verte de nuevo y tengo una pregunta para ti. ¿Si lees "du art(e)" en francés, qué significaría? Es para una tarea. =)

[@KevinTeExplica]

Gracias 😊 No entendí la pregunta, a qué te refieres?

[@coredosdu]

Otro amigo francés que tengo dice que DU es en español DE, pero para el masculino. Por eso no podría ser DE ART como en español, sino por ejemplo: ' ... DU ART italien ' ¿está bien dicha la frase?

[@KevinTeExplica]

Se dice DE L'ART (creo que aquí aplica el partitivo) que no existe en español.. En este caso no se podría poner "DU"

[@coredosdu]

¡Hola Kevin, si no veo tus videos nuevamente ni por enterado que me has respondido! En español podemos decir: 'este libro DEL arte francés' o sea de historia del arte. 'Este libro DE arte francés' o sea la decoración del libro como objeto fue hecha por un francés. ¿no podéis usar DE y DEL cuando convenga?

[@KevinTeExplica]

Hola 😊 En este caso así hacemos la diferencia: 1) ce livre de l'art français (historia del arte) 2) ce livre d'art français (decoración del libro) Pero no aplicaría el "DU"

[@armandons50]

En catalán tenemos también los mismos acentos, vocales abiertas y cerradas .