Глагол "Использовать" и "Пользоваться"

Канал иврита на Instagram: / timur.hebrew
Канал иврита на Telegram: tele.gg/TimurIvrit
Канал иврита на Facebook: / timurhebrew
Чат иврита на Telegram: t.me/joinchat/JM4wXxQj-smb773...
Отзывы учеников: media/set/?s...

[@Eteri-bg6od]

ОГРОМНОЕ СПАСИБО, УЧИТЕЛЬ ! Полезнейший материал ;раз‘яснил, изложил ; ясно !

[@svetlanailygueva3889]

Обожаю тебя такая мне помощь стала!!

[@user-wn2is3un6w]

Тимур,Вы учитель,учитель! Спасибо!

[@user-vg7fc1sm8b]

Спасибо огромное за ваши уроки

[@user-zn2nt3lm8r]

Классно! Спасибо!

[@user-vg7fc1sm8b]

Огромное спасибо Тимур за ваши уроки

[@natalia.kirishenko5765]

Тимур спасибо огромное за уроки.

[@0407korg]

ПРосто кайф слушать (и слышать!!!! ) Как мне этого, в свое время, не доставало...(((

[@letyc663]

Может тихо, может с паузами, но урок "живой", прекрасно преподносите материал. Особая благодарность за Ваш прекрасный иврит и безошибочный разнообразный русский! Удачи и процветания!

[@user-nk7tb2ui9l]

Тимур, отличный урок! Подписалась.

[@marinapioro8708]

И плюсики Вам , и сердечки ❤️💛💚

[@olga6577]

Спасибо огромное за твои видео! Они 🔥🔥🔥

[@timur.hebrew]

С радостью)🤗

[@olga6577]

@@timur.hebrew сижу на работе постоянно с наушником, слушаю. Дома записи делаю. Это конечно супер! Нет слов!

[@larisastein6784]

Эфир не прерывается. Мозги тормозят! 😱😂

[@svetlanavolkova531]

Supppperrr!!!!

[@nataliyosufov8008]

Очень полезный урок.

[@user-se6ip2kf7d]

הכל מובן. תודה לך!

[@user-fk5ny3kg8d]

Является инструментом в моих действиях.

[@nataliluk3460]

Принимать во внимание!

[@user-wn2is3un6w]

Тимур,спасибо! Вы учитель,учитель!

[@larisastein6784]

👍👏🇮🇱✨️🙋‍♀️ סימני חיים 😂

[@user-rb6fk6ew1g]

לנצל - использовать, להתנצל - извиниться, להינצל - спастись. Корень один. Где связь

[@bianagrenader808]

плохая слышимость

[@isabelleorlova1952]

תודה. שלומים בסדר.

[@lilyaglekov1864]

👍👍👍

[@ellagoldstein48]

Урок полезный, но плохо слышно.

[@user-se6ip2kf7d]

ברור

[@tanyakuperman8841]

Тимур, где найти ваш курс разговорного иврита

[@user-se6ip2kf7d]

Принимать в расчёт

[@user-se6ip2kf7d]

Считается с кем- то, с чем то

[@user-se6ip2kf7d]

אני יודעת

[@Yuki20339]

Воспользовавшиеся.Как это в русском нет.Ну не одним словом,но есть.По русски можно так завернуть,что ни на один язык не переведёшь.Как можно на другие языки перевести разницу между словами котейка,котофеич,кошак,котеюшка,котюня,котя.

[@user-wv1jt8gn7h]

להתחשב -считаться с кем то

[@user-se6ip2kf7d]

Считаться

[@larisastein6784]

הנכד שלי בן 8 אומר - מה תודה? 50 שקל!

[@user-se6ip2kf7d]

לעזור

[@user-se6ip2kf7d]

הכל מובן

[@bost7391]

+

[@user-nc8db3rl3d]

השתמש בי!

[@user-nc8db3rl3d]

Знаю такую песню, там используют слова: используй меня( для добрых поступков).

[@larisastein6784]

בלי התחשבות - пренебрегать?

[@timur.hebrew]

Не беря в расчёт чьи-либо потребности / интересы. Не учитывая чьи-либо обстоятельства, желания, потребности.

[@user-gy9wz8ek5j]

Принимать во внимание? להתחשב

[@timur.hebrew]

Можно и так сказать. Хотя в этом случае наверное уместнее לקחת בחשבון (Брать в расчёт) Я бы всё таки перевёл как Учитывать

[@user-wv1jt8gn7h]

Что такое модальный глагол?

[@timur.hebrew]

Глагол, после которого идёт инфинитив, например "МОГУ сказать, ХОЧУ прийти, УМЕЮ играть, НАДЕЮСЬ найти, РЕШАЮ начать, УСПЕВАЮ прибыть и т.д.

[@Ceca_new]

В русском языке нет аналога глагола лехиазер поэтому да, тяжело им оперировать.

[@timur.hebrew]

Да, поэтому переводим как "воспользоваться помощью чего-либо "

[@user-se6ip2kf7d]

+

[@user-se6ip2kf7d]

לעזור