TINN - “Enemy” (Imagine Dragons/Arcane) - versão em português

[@ysnicks2750]

Hoo! Acordo com o som, Do silêncio que tá bom Para minha mente girar E do chão eu escutar, Procuro contemplar As histórias do lugar Que um dia me enganou, Até eu me virar, Com a gente são só flores Por trás são traidores, Hoo! decepção Todo mundo quer me ter como vilão Poupa afeição, Todo mundo quer me ter Como vilão Como vilão Sem medo de falar, De rezar pra eu desabar E as risadas pelo ar E de nomes vão chamar, Eu guardo só pra mim Esperando até o fim Em que eu vou te mostrar, Como isso é ruim! Com a gente são só flores Por trás são traidores Hoo! decepção, Todo mundo quer me ter como vilão Poupa afeição, Todo mundo quer me ter Como vilão Como vilão

[@Del_41]

obg :)

[@charlie._s2]

Aaah obg :D

[@allanguimaraessilva7293]

Ajudou os surdos. 👏🏼👏🏼

[@sofiaferreira3873]

OBRIGADA

[@KK0NicolyTks]

Boa!!! Ajudou os surdos! 🙏🙏

[@DN_iel]

Mano????? Se tu continuar nesse ritmo vai ficar famoso rapidin slk, tô surpreendido, sério, fico muito bom.

[@DN_iel]

@TOBIRAMA SENJU tlgd, mas ele n é reconhecido

[@pedrohenriquesantos3659]

Ele é irmão do JAO. Acho que ele quer ser famoso por conta própria, tlgd? Era só ele fazer uma música com o irmão

[@montroyalagri-industrialfo9566]

Vermelha

[@nadjaalves6426]

Ss pzr

[@Kuraizinho]

Precisamos dar mais reconhecimento para pessoas como essa. PARABÉNS CARA!!!

[@Iamaddiex]

Esse artista merece todo reconhecimento, da pra ver e sentir como ele canta! Surreal

[@jskplays]

Eu sinto q esse cara tem talento tanto pra música quanto dublagem Esse ("melhor se cuidar") ficou tão bom!

[@xxpalyxx9235]

Como só tem 19k de inscritos? Que voz incrível :)

[@AlissonAFacialOficial]

Já são 20k

[@DaFavelapromundo012]

Olhei a tarde tava 18k agr a noite tá 20k

[@RNzinn-md3qv]

20k 200

[@Felipee409]

@@RNzinn-md3qv 200k e 500

[@essenomeai]

merece no minimo 200k

[@katsuor_]

MANO ESSA VOZ, ESSA MÚSICA E ESSA TRADUÇÃO>>>>> QUE PERFEIÇÃO EM UM SÓ VÍDEO SÉRIO!!!

[@SilverBlox]

Tradução tá horrível

[@SGRreyden]

@@SilverBlox kkk caraio

[@Bizkaat]

@@SilverBlox Aja paciência viu, sua mãe n te deu educação n? Ficar criticando o trabalho dos outros aí se achando o fodão

[@SilverBlox]

@@Bizkaat estou corrigindo , não criticando

[@treveller.]

@@SilverBlox meu amigo ele traduziu a música e adaptou para não ficar meio sem sentido. Se você quer ver a letra original só pesquisa a música legendada e pronto. Kkkkkkkkk

[@filha50]

TINN, seus covers são ótimos, continue.

[@yasminsilvadebarros5967]

Ele tá certo TINN sua voz é perfeita eu amo ouvir seus covers vc é muito talentoso cara q vc tenha sempre luz no seu caminho nova escrita 😍vc poderia cantar acarde completa por favor 😙😙

[@cleonice1748]

Verdade

[@brunoborba9849]

Como ele pode mudar a letra inteira e ainda manter o mesmo sentido? ESSE CARA É UM GÊNIO

[@Sammy-rm1is]

Deveria postar tudo isso no Spotify, eu amaria ficar cantando em português af 😭😭

[@happypotatoxd3]

Eu baixo minhas músicas tipo eu prefiro baixar pq eu posso ouvir as músicas e mt bom , e pq n sei usar o spotify 🤡

[@agb...8439]

​@@happypotatoxd3 MN não é difícil usar o Spotify mas é horrível usar ele de graça pq vc n pode mudar de música e tem bastante anúncios.

[@palomaevelynmacielferreira9110]

SnapTube tem a opção de baixo é só copiar o link e lá tu escolhe se quer o vídeo ou a música.

[@abugadora8332]

Obrigada!!! Ficou Perfeitooo!!!

[@SilverBlox]

Menos a tradução

[@catnews7424]

@@SilverBloxque incrivel mais um hater dotinn que é um kid kkkkkkkkkkkkk

[@matteusabel4735]

Que? Como essas perfeição não tem mais de um milhão? Vai arrasou de mais

[@jack11317]

Cara, incrivel como a tradução manteve a essencia do original.

[@manoelmatteus1784]

A voz desse cara é fenomenal

[@Fa.Atelier.Costuras]

Amei!!!! até que enfim ... Alguém que pensa as letras... Parabéns rapaz!!! Sucesso. Não é para qualquer um "Imagine Dragons"!!!!

[@SrLince-xx8jg]

Caralho! tu é muito bom! Você não só traduz a música tu refaz ela inteira pra combinar com o português, espero que continue sempre assim pq ta foda D++

[@fenicz6344]

Que voz incrível, tu vai crescer MT ainda Men. Sucessos.

[@dkrow92]

Man, tô ouvindo sem parar repetidas vezes. Muito bom parabéns

[@ingridsantana1172]

Eu tbm, tah impecável

[@Yumy_ki.]

Eu tmbb

[@ursinhahatake7799]

Que voz incrível 🤩🤩😁 parte 2 por favor amei

[@Dargazus010]

*_TA PORR*! Já ouvi uma 9999999999999999999999999999999999999999999999999999 de vezes, muito BOM MANO, Sucesso!_*

[@narutouzucrak3811]

Você por aqui

[@Dargazus010]

@@narutouzucrak3811 sou famoso???

[@narutouzucrak3811]

@@Dargazus010 quase famoso

[@Dargazus010]

@@narutouzucrak3811 kkkj

[@Kris-gk8uk]

Finalmente,tava esperando tanto,tá PERFEITO amei

[@4AM-hits]

LETRA(Tem extra) Acordo com o som do silencio que tá bom Pra minha mente girar e do chão eu escutar Procuro contemplar as historias do lugar Que um dia me enganou até eu me virar. (Ponte) Com a gente são só flores Por trás são traidores! (Refrão) Oh decepção Todo mundo quer me ter como vilão! Poupa a feição, todo mundo quer me ter como um vilão-ão-ão-ão (Melhor se cuidar!) Como vilão-ão-ão-ão Sem medo de falar De rezar pra eu desabar E as risadas pelo ar E de nomes vão chamar Eu guardo só pra mim Esperando até o fim Em que eu vou te mostrar Como isso é ruim! (Ponte) Com a gente são só flores Por trás são traidores! (Refrão) Oh decepção Todo mundo quer me ter como vilão! Poupa a feição, todo mundo quer me ter como um vilão-ão-ão-ão (Melhor se cuidar!). Como vilão-ão-ão-ão. (Parte extra) Eles dizem reza que cessa Eu juro que jamais serei tão puro Nem vira! Cadeira na quina É onde fico e reflito tremendo Sobre o jogo e as cartas que eu tenho Cartas que eu tenho... E criança no escuro Sofrerá num futuro Crianças no porão De frente pro portão Oh desabafo... Amor é abraço Amor é contato Amor é o básico Ele não pode Ela não pode Eles não podem ser mudados, mas, rezar não param Adeus... (Refrão2) Oh decepção Todo mundo quer me ter como vilão! Poupa a feição, todo mundo quer me ter como um vilão Oh decepção Todo mundo quer me ter como vilão! Poupa a feição, todo mundo quer me ter como um vilão (Finalização) Reza que cessa Eu juro que jamais serei tão puro, nem vira Como vilão... Reza que cessa Eu juro que jamais serei tão puro. (Melhor se cuidar!)

[@marlyrocha6837]

Obg! Vc já está mais do que o alto nivel 🗿🍷

[@4AM-hits]

@@anthonyanibal9197 muito obrigado! Foi um trampo adaptar e nem ficou como eu queria kkkk

[@gabrielmorata360]

Qria essa maravilha de cover no spotify :)

[@wanessaoliveira2594]

Não consegui sair do seu canal sem ouvir todas as músicas. Vc é incrível 😍, talentoso demais. Parabéns 👏

[@K__l_y_l]

Tô sem palavras!!! Você é incrível, sua voz é maravilhosa e chega a dar arrepios kkkk sem brincadeira! Você manda muitooo, você têm um grande talento, e que com certeza será cada vez mais conhecido, parabéns!! :)

[@otaku-girl6259]

ISSO AI, estava esperando muito, tá perfeito.

[@Cris___]

Ahhhhhh ficou perfeito! Quero no Spotify pra escutar o dia todo 😍❤️

[@guillermo7704]

Cheguei agora, sua voz é incrível! E as letras das músicas ficam muito bem traduzidas e rimam muito bem! Cara você é muito talentoso

[@vanellope7928]

Voz maravilhosa , conheci a 20 minutos atrás e já me apaixonei , parabéns muito bom mesmo.😍😍😍😍

[@waldeliabarros1160]

Gostei da tradução.e gostei mais do seu ritmo do que o ritmo da música normal.mano parabéns,a música foi tão boa que eu tô viciada fico ouvindo a música toda hora.

[@SoraiaNakib]

Sou sua nova inscrita. Parabéns!!!🦋💐

[@Johan656]

:)

[@Canal._.moon._.]

😊😊😊😊😊

[@Boa401]

Caralho que voz mais impactante! E, essa adaptação, caramba, encaixou perfeitamente demais! Você tem muito futuro, é até inspirador! Pena que só fez metade da música, imagino como seria se tivesse feito ela todinha!

[@guguluggy]

Ve a tradução do enemy

[@gameplaymania3442]

Adoro você cantando espero que continue cantando e mandando aqui no youtube sua voz é incrível não deixe que as pessoas te derrubem você é melhor que elas e elas sabem disso então vão tentar te derrubar mas espero que você siga em frente e continue assim você é top

[@marianadefatimasousasilva7589]

Aaaaaaaa amooo essa música, a versão em português ficou incrível

[@zonad20]

okay, melhor versão traduzida dessa música

[@renallysousa3954]

ISSO É UMA OBRA PRIMA CARA 🥴✨

[@Homem_Morcego]

Por favor, você pode postar suas músicas no Spotify, quero por na minha playlist, e queria perguntar se vc pode cantar em português a música freaks Fora isso, vlw, se canta realmente mt bom, eu amei, a música Toxic em português até me motivou mais

[@naoeapenas67]

Não sei se seria possível, pq ele ganhar dinheiro com a letra de uma música como essa seria meio que ilegal

[@AL-cu4dd]

@@naoeapenas67 mas com o youtube tambem ele está eu acho ganhando dinheiro

[@ziul]

@@AL-cu4dd no KZbin pode cover, no Spotify tem que ter permissão do criador da música pra colocar lá

[@Homem_Morcego]

@@ziul faz sentido...

[@AL-cu4dd]

@@ziul Entendi meu mn

[@3nz0_rs]

Caramba se é bom mesmo,tua voz é linda e com essa música meu deus,resumindo você é muito bom mesmo

[@antoniogabrielsilvadelima8182]

Essa música faz minha imaginação criar cenas tão incríveis minha música número 1 de inspiração pras minhas história muito obg😊

[@abouteverything4794]

Como pode ser tao perfeito .-.

[@dominickwinter7548]

Obrigada, estava com um bloqueio criativo, meu livro é inspirado nessa música, agora estou cheias de ideias pros próximos capítulos 😊🤌 (Voz maravilhosa)

[@TechNexVerse]

Incrível 🎉🎉🎉🎉🎉 mn eu fico muito feliz de ter a oportunidade e honra de ouvir essa obra em português, minha música preferida em português ❤❤❤❤❤❤❤❤obrigado cara

[@cashcity676]

mais quem ta vendo em 2024

[@gabifernandes9029]

Euuuu😊❤

[@Nick-c1n5b]

Eu tmbb😊

[@Yuriiyai]

ꫀׁׅ⁠ܻ݊υׁׅ⁠υׁׅ⁠υׁׅ

[@arthurrocha6271]

Eu

[@cube_X13]

eu👍

[@emillysantoscardoso1912]

Que voz incrível já ouvi essa música com você cantando 8 vezes e essa e minha música favorita espero que você chegue logo em 100k

[@Kah_ofc12]

Eu n consiguo apra de escutar é mto booooom❤❤ "com a gente sao so flores..." "Por tras sao traidores.." "oh, decepção!" "Todo mundo quer me ter como vilao!" "Poupa a feição!" "Todo mundo quer me ter...!" "Como vilao!" "Lao,lao,lao" "melhor se cuidar!" "Como vilao" "lao,lao,lao" incrivel!!! Voz lindaaa❤❤😊😊

[@thierre4248]

FINALMENTE ELE NOS OUVIU HUAHSUSHSUS♥️♥️♥️

[@user-gv9ni3de1w]

Brabo apenas. Incrível como você não sacrificou o sentido pra manter a melodia, parabéns mano.

[@rafaelabelani976]

To apaixonada, que música incrível, baixei.

[@umapessoaaleatoria1620]

Sua voz é linda, eu achei sua voz leve e calma, sua voz é incrível!!!💯

[@ri8091]

Meus parabéns mano sua voz e incrivel obg por traduzir essa música

[@_nathyxx._]

Topppp, seus videos são incríveis cara ❤

[@luizabrandao4747]

Ficou muito bom 🤍🤍

[@madusunshine]

Meu Deus isso tá incrível!!! Merece mais reconhecimento sua voz é incrível

[@pudimgames9050]

MANO SUA VOZ É SIMPLESMENTE PERFEITAAA

[@migueldomingos9014]

Só tenho uma coisa a dizer BRABO

[@ness3532]

Cara que voz e essa?! Mais uma inscritas com certeza.

[@oneraicunha7488]

mds cara que voz incrível cara sua voz é de um nivel absurdo o ❤😅

[@arthur...8132]

mano sua voz é perfeita ❤❤❤

[@RafaelaZeferino-hz5uo]

Linda voz, me ajudou muito no trabalho da escola

[@midmendes2248]

Só uma palavra... PERFEITO!

[@dosanjos3586]

A sua adaptação na tradução ficou incrível!!!!

[@giovanna-jz5tf]

amo a música, e com a sua versão ficou ainda melhor. Mais uma inscrita! ;)

[@mariaeduardabisco4815]

Perfeição!!! Que voz maravilhosa!! parabéns ❤

[@yulesea6391]

Já vim aqui antes, mas tô emocionad@ de FINALMENTE VER ESSA VERSÃO 😍😍😍 (já vi seu single novo, sucesso)

[@fofitos5461]

Aeee sim 👏 achei que não ia ter completa dessa. Incrível ❤️

[@saullopaixao8635]

Que perfeição 😍❤️ canta playground tbm❤️❤️❤️✨✨✨

[@zerotwo4571]

MDS que voz incrível!!!! Ficou pft amei sus adaptação ganhou mais um inscrito 👺💕

[@danidutra8960]

N tem palavras pra dizer... Como ficou ... BOM

[@aparecidaoirobei3986]

TINN, se vc continuar assim vc fica famoso tá PERFEITO

[@karolsf]

conheci agora. To gostando da forma que tu canta. Continue assim.

[@Drack_bunito]

Tá foda meu parceiro

[@pedroyt6313]

Finalmente adorei

[@PhantonBlox]

cara vou deixa marcado pq ainda vai crescer mais quando eu conheci esse canal tinha 31,3 mil inscritos e o vídeo tinha 150.720 view e 14 mil likes e 978 comentários

[@jessi21131]

Preciso da versão completa para ouvir bo spotify, não sabia oq queria mas vc me mostrou do que precisava

[@manufrohlich12]

Amei!!! Achei lindo, você canta muito bem! Amo seu canal!

[@saikookk.-.]

Nossa muito bom cara amei vc e incrível 💘

[@saramarcelinodasilva9133]

Sua voz é INCRÍVELL!!!!!!!!

[@RuanCarlos-ce9id]

Esse canal devia ter pelomenos 10milhao de inscritos so por essa musica e voz linda!

[@music_tinn]

Gente vocês não tem ideia do que ele fez aqui, foi simplesmente mágico!!! Mano eu sou super seu fã, você ainda vai ser grande mais do que você já é!!! Prepare-se para 2024 pq esse vai ser um ano inesquecível para você💌

[@cupcakeh8348]

Angels like you “ por favor acaba essa música” 🥺 essa música tocou me imenso por favor acaba, todas as tuas músicas são excelentes e bem melhores que algumas originais. Abraços de Portugal 🥰

[@arthur_zinho7418]

Incrível amei

[@farofa_sumol23]

Meu, a sua voz é incrível, tão forte e linda amei nova seguidora

[@leozsy6237]

Nss q foda, queria tanto esse SOM no meu spotfy ^^

[@raphaelsantos232]

a letra ficou boa, conseguiu fazer a melhor adaptação dessa musica, das que eu vi; e é dificil

[@kitaruexeangel5832]

Eu qro ouvir a versão completa, ta muito boa :'c

[@Nyka286]

Você é muito bom!!! Sua voz é linda cara, incrível❤️‼️

[@andreykronoos2932]

Imagina esse cara cantando o "Arcade"? Seria massa...voz incrivel😄

[@andreykronoos2932]

@(ČH7ĆKY14EDÏT5) ?

[@MVBrawl.]

Sim

[@King_master7312]

Meu deus VC é o anjo da música deveria ter milhões de inscritos

[@vivi_luz7350]

Maravilhoso.!!! A voz tudo e maravilhoso ameiii Parabéns milhões de parabéns..!!

[@vrp1260]

Gostei!

[@BARBARA-11]

Tô toda hora ouvindo

[@SM0KE6.9]

Tu vai crescer pai, vozeirão maravilhoso!!

[@emilysouza6082]

Simplesmente INCRÍVELLLLLL🤩♥️♥️♥️♥️

[@rosevieira-costuraemoda]

Chegando para ficar e apaixonada na voz e talento. Go baby go!❤👑

[@maaak622]

🎶oh oh decepção 🎶 🎶todo mundo quer me ter como vilão 🎶

[@stephenstrange4588]

Canta muito!!!!!

[@abnecaue]

Cuide de si mesmo Look out for yourself Acordo com os sons do silêncio que permite I wake up to the sounds of the silence that allows Para minha mente correr com meu ouvido no chão For my mind to run around with my ear up to the ground Estou procurando para contemplar as histórias que são contadas I'm searching to behold the stories that are told Quando estou de costas para o mundo que estava sorrindo quando me virei When my back is to the world that was smiling when I turned Diga-lhe, você é o maior Tell you, you're the greatest Mas uma vez que você se vira, eles nos odeiam But once you turn, they hate us Ah, a miséria Oh, the misery Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Poupe a simpatia Spare the sympathy Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Cuide de si mesmo Look out for yourself Meu inimigo My enemy Cuide de si mesmo Look out for yourself Mas estou pronto But I'm ready Suas palavras na parede enquanto você reza pela minha queda Your words up on the wall as you're praying for my fall E o riso nos corredores And the laughter in the halls E os nomes que eu fui chamado And the names that I've been called Eu empilho isso em minha mente e estou esperando a hora I stack it in my mind and I'm waiting for the time Quando eu te mostrar como é ser palavras cuspidas em um microfone When I show you what it's like to be words spit in a mic Diga-lhe, você é o maior Tell you, you're the greatest Mas uma vez que você se vira, eles nos odeiam (ha) But once you turn, they hate us (ha) Ah, a miséria Oh, the misery Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Poupe a simpatia Spare the sympathy Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Cuide de si mesmo Look out for yourself Meu inimigo (sim) My enemy (yeah) Cuide de si mesmo Look out for yourself Uh, olhe, tudo bem Uh, look, okay Eu estou esperando que alguém ore por mim I'm hoping that somebody pray for me Estou rezando para que alguém espere por mim I'm praying that somebody hope for me Eu estou ficando onde ninguém 'posou estar I'm staying where nobody 'posed to be Postado, sendo um naufrágio de emoções Posted, being a wreck of emotions Pronto para ir quando quiser, é só me avisar Ready to go whenever, just let me know A estrada é longa, então coloque o pedal no chão The road is long, so put the pedal into the floor O inimigo no meu rastro, minha energia indisponível The enemy on my trail, my energy unavailable Eu vou dizer a eles, "Hasta luego" I'ma tell 'em, "Hasta luego" Eles querem conspirar no meu trote para o topo They wanna plot on my trot to the top Eu estive fora de forma, pensando fora da caixa I've been outta shape, thinkin' out the box Eu sou um astronauta, eu decolei o planeta rock I'm an astronaut, I blasted off the planet rock Para causar catástrofe e isso importa mais porque eu tive To cause catastrophe and it matters more because I had it E eu pensei em causar estragos em uma oposição, meio chocante And I had a thought about wreaking havoc on an opposition, kinda shockin' Eles querem uma estática com precisão, eu sou quarterback automático They want a static with precision, I'm automatic quarterback Eu não estou falando de despedida, embale, empacote, eu não entro em pânico, bata-bater I ain't talking sacking pack it, pack it up, I don't panic, batter-batter up Quem é o pior? Who the baddest? Não importa porque nós estamos na sua garganta It don't matter 'cause we at ya throat Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Poupe a simpatia Spare the sympathy Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Ah, a miséria Oh, the misery Todo mundo quer ser meu inimigo Everybody wants to be my enemy Poupe a simpatia Spare the sympathy Todo mundo quer ser meu inimigo (eu juro) Everybody wants to be my enemy (I swear) Reze, eu juro, eu nunca serei um santo, de jeito nenhum Pray it away, I swear, I never be a saint, no way Meu inimigo My enemy Reze, eu juro, eu nunca serei um santo Pray it away, I swear, I never be a saint Cuide de si mesmo Look out for yourself

[@melayne2.0]

mano você merece um Oscar

[@reginabezerra8158]

Adoro sua voz e sua interpretação. Parabéns!!!! Sucesso!!!

[@vitoriamachado9154]

Incrível demais! Que artista gigante !!!

[@agathaalves130]

QUE VOZ ❤️🔥