Что на самом деле важно для хорошего немецкого произношения, картавая R или вокализация

[@ikaniris]

30 лет в Германии. Сначала главное было выучить язык, правильно говорить и понимать, на фонетику внимания не обращала. А теперь страдаю от моего акцента. Ваши видео просто чудо. Не знаю, смогу ли я переучиться, но вы великолепный преподаватель. Люди, учите фонетику сразу.

[@LudmillaFrank-i4h]

Здравствуйте Лиза! Ваши уроки очень полезны , главное и это мое твердое мнение , начали учить язык, ищите такого тренера, не тяните , переучиваться очень сложно! Можно сказать невозможно ! А тренер вы хороший ! Успехов вам и побольше учеников !

[@polina-i6v]

Спасибо за полезное видео!

[@marmal7339]

Это так. Начала заниматься произношением через 19 лет проживания в Республике. Начала с того, что основательно изучила фонетику немецкого теоретически. Потихоньку продвигаюсь. С -R- согласна с Вами на 200%. Просто начала некоторое время назад картавить. Получается все лучше и лучше. Главное - удовольствие в процессе и постоянство. Одновременно ввожу аспирацию, долгие-краткие согласные. Шаг за шагом. Два вперед - один назад. Спасибо за Вашу информацию!

[@Rowam3.01]

Помню одну историю: Мы тогда жили в ГДР (ЗГВ - Западная Группа Войск, Олимпийская Деревня - Olympisches Dorf bei Elstal/Brandenburg) в конце 80х. Мне было 10. Отец - офицер ПВО. Проводил иногда контрольную стрельбу с солдатами на полигоне. И Мама - домохозяйка и работала в котельной. (Военный Гарнизон всё-таки. С целой инфраструктурой и школой, куда поколения детей из семей офицеров ходили, чтоб дневником по башке получить. Настоящий Russen-Atoll. Таких городков тогда много в ГДР было). У родителей были знакомы немцы из соседнего гаштета/таверны. Тот хозяин спрашивает, когда они все вместе знакомились - маму, чем занимается ей муж: "Ljudmila - was macht dein Mann so beruflich genau?" (а она тогда уже начала немецкий учить, но путала иногда некоторые буквы) и она гордо отвечает: "МАЙН МАН ГЕЙТ АУФС ФЕЛЬД МИТ ЗОЛЬДАТЭН УМ ЦУ ШАЙСЕН." (а хотела сказать "schießen". перепутала только две буквы i & e ))) капец полный. Вышло не очень изящно, да? Но лёд тронулся и отношения заварились. Прошло столько лет, а всё ещё ржака))) только представьте себе картину: закат солнца и доблестный отряд идёт чётким шагом в поле - у каждого солдата огромная лопата на плече. И поют ещё при этом "письма нежные". Старшина с строгим взглядом раздает каждому из казённого мешка по рулону: "не подведи, сынок. А то ломом платц у меня подметать будешь." И за родину.

[@Rowam3.01]

Люблю тебя, Мама ❤

[@esschneit70]

Лиза: ... научиться картавить Till: Алле ваРРРтен ауф дас лищьт

[@lizakostyuk]

@@esschneit70 🤣

[@andrafellya3794]

Лиза, подскажите, пожалуйста, через сколько лет пребывания в Германии немцы перестали отличать что Вы иностранка по речи? Спасибо, что ведете такой полезный канал❤️

[@lizakostyuk]

@@andrafellya3794 через 5 примерно. Но я работала над произношением специально.

[@mmf-lc4tp]

Значит мне, просто, повезло. Никогда эта "р" у меня не вызывала проблем.

[@cipriannemet519]

Dein Hund hat den Vogel abgeschossen! :p Das Lustige ist, dass ich mir dein Video anschaue, um Russisch zu lernen.

[@tatianamakhankova7070]

Добрый день. А можно спросить, скажите пожалуйста, сколько лет вы уже разговариваете на немецком языке? Я вот учу немецкий язык 3 года, до сих пор не могу выговорить Lehrer, werden, lehren. У меня в детстве сестра картавила очень, помню мы всей семьёй годами учились выговаривать русскую р 😂😂😂😂 А теперь у меня немецкое r не получается 🤣🙁

[@lizakostyuk]

@@tatianamakhankova7070 я говорю на языке 27 лет. НаУчитесь, если вы этого действительно хотите.

[@youturb-rm9gf]

После согласных звуков не красиво звучит. Что делать? Подскажите пожалуйста. 5 месяцев учу

[@lizakostyuk]

@@youturb-rm9gf что именно? Картавая или переднеязычная r?

[@youturb-rm9gf]

​@@lizakostyukкартавая р. Я пытаюсь каждый день немного картавить

[@МихаилМинов-о4к]

Рекс симпатяга!

[@olgaterekhova4955]

Хочу картавить…,

[@johnadija1975-zh9wc]

В немецком языке 154 диалекта и не надо картавить.Надо говорить как можешь.В Германии где то говорят очень ярко букву R,где то её вообще не произносят.У нас племянник Игорь и когда мы приехали сюда,он ходил в детский сад.И воспитатель на него говорила Иго.Моя учитель немецкого на курсах говорила.Besser schlecht sprechen,als schweigen.Лучше плохо говорить,чем молчать.Так что не пудрите людям мозги своей картавостью. Главное говорить и если не правильно,кто захочет, тот поймёт и немцы не смеются,если не правильно говоришь.Насмешила учитель блин-начните картавить.......Умора.🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@lizakostyuk]

@@johnadija1975-zh9wc Вы видео не смотрели? Прочли название и комментировать, да? Это все равно, что я не зная вас, скажу что вы тупuца. Всегда так делайте и все будут вас страшно любить 😘😘😘😘