Что такое ER? Все четыре использования самой загадочной частицы нидерландского языка.

Рет қаралды 4,548

Nederlandse les_ Уроки голландского

Күн бұрын

Пікірлер: 32

@SergiiZhbankov 5 ай бұрын

Спасибо огромное, сколько раз смотрела эту тему и только с вами все поняла-очень доходчиво и спокойно❤❤❤

@Урокиголландского 5 ай бұрын

Спасибо! 🍀

@playhaway 9 ай бұрын

Спасибо вам большое за прекрасное обьяснение! Это видео интересно и продвинутым пользователям Голландкого!

@Uidma6938 9 ай бұрын

Как всегда очень грамотно и понятно, а котик на диване просто душка🤗

@ignoramusvulgaris5139 7 күн бұрын

Prima! Ещё бы звук выровнять. В монтажной программе нужно экспортировать звук и выравнивать , например, в Sound Forge. Затем подставлять снова под видео.

@Урокиголландского 7 күн бұрын

Спасибо за совет, попробую!

@ludmilamandrikova6967 8 ай бұрын

Thanks a lot for your explanation! I find it very useful:)

@Igor_-_K 8 ай бұрын

в этом правиле 2:00 мне подсказали Лайфхак Нидерландцы, мы в русс не говорим ну или просто опускаем, и без этого "там" всё понятно и во всех Ваших примерах. А мы говорим просто, допустим: перед дверью стоит мужчина (без "там") И вот лайфхак, в Нидерландском они ставят ER потому что глагол в обычном предложении не может(и это железобетонно) стоять на первом месте, кроме как в вопросе!!! вот и ставим ER =)) и поэтому даже не нужно вопспринимать ER в данном случае как "там". Пожалуйста =)) P.s. отличные у вас видео. Ниже прочитал коментарий по поводу вашего произношения =))) только русскоговорящий сделает замечание (под***т), Нидерландцы даже похвалят. Так что не обращайте внимания

@Урокиголландского 8 ай бұрын

Спасибо Вам за поддержку! Ваш лайфхак действительно интересный, я хотела бы его использовать. Единственное, я не совсем понимаю, как вы отличете конструкцию, где нужно начать предложение с er от конструкции, где мы используем формальное подлежащее het. Например, het werkt, het klopt, het regent? Если тоже есть лайфхак, я буду рада его узнать! 🍀

@Igor_-_K 8 ай бұрын

@@Урокиголландского (если я вас правильно понял!) к примеру: *de* lift => *de* lift doet niet => *hij* doet niet *het* zilver => *het* zilver smelt niet => *het* smelt niet да было бы самому интересно узнать данный лайфхак, но увы, даже учителя по Нидерландскому говорят, только учить(запоминать) *het* слова и пользоваться приложением de/het😁Может что-то позже еще попадется. Или запомнить правило с пунктами про слова *het* (опять таки если Вы имели про это а не другое)

@Урокиголландского 8 ай бұрын

@@Igor_-_K Я имела ввиду не совсем это). Род слова действительно можно только запомнить. Я имела ввиду ситуации, когда мы используем формальное подлежащее het. Например, het werkt - "оно работает" или het is koud - "оно есть холодно". Как вы отличаете, где нужно начать предложение с er, а где с het? Но ваш лайфхак в любом случае неплох!

@СветланаМормуль-ю1й 7 ай бұрын

Спасибо, первое понятное объяснение употребления er на русском! Но я слышала что есть 5 способов его применения. Что вы скажете по этому?

@Урокиголландского 7 ай бұрын

Некоторые учебники выделяют в отдельную группу использование ег в пассивных конструкциях. Например: Er worden liedjes gezongen. Er wordt gelachen.

@ОляБодня-я5ь 7 ай бұрын

Доброе день. Вы приподаете частные уроки ?

@Урокиголландского 7 ай бұрын

Да, преподаю. Я ответила Вам в Instagram

@АлТок-е7ц 8 ай бұрын

Heel erg bedankt!

@Урокиголландского 8 ай бұрын

Graag gedaan!

@andreyshelest8123 28 күн бұрын

почему 4 если их 5? 1. Plaatsbepaling Er = daar 2. In combinatie met een telwoord Ik heb er drie 3. In combinatie met een prepositie Erop, erin, eraan, ermee 4. Bij een onbepaald subject Er is geen suiker meer 5. In passieve zin zonder subject Er wordt gebeld

@Урокиголландского 28 күн бұрын

Да, вы правы. Голландские учебники выделяют пассивные конструкции в отдельную группу. Я этого не сделала, т.к. er выполняет в них ту же функцию формального подлежащего, что и в конструкциях типа er is/ er zijn. Но, возможно, действительно стоит снять о пассивных конструкциях отдельное видео.

@elisfemina 6 ай бұрын

Dankjewel

@Урокиголландского 6 ай бұрын

Graag gedaan!

@ivanbaduk787 3 ай бұрын

Эх или эр?

@Урокиголландского 3 ай бұрын

В голландском языке много вариантов произношения буквы R. Это зависит от провинции, где вы живете. Я живу на юге страны, здесь произношение R ближе к французскому. Здесь вы можете прочитать об этом подробнее: nl.wikipedia.org/wiki/Uitspraak_van_de_r_in_het_Nederlands#:~:text=Van%20voor%20naar%20achter,-Tong%2Dr%2C%20alveolaire&text=De%20r%20wordt%20met%20de,normale'%20uitspraak%20van%20de%20standaardtaal.

@ivanbaduk787 3 ай бұрын

@@Урокиголландского Спасибо большое за ваш ответ,вы очень хорошо всё объяснили,и кроме этого вы ещё очень красивая женщина,вас приятно слушать и смотреть.

@Урокиголландского 3 ай бұрын

@@ivanbaduk787 Спасибо! 🙂

@vladstadnik5246 7 ай бұрын

продолжение смотрим на сайте Машина - это он, она, или оно? этой толковой женщины, не смотрите предлагаемую галиматью

@Урокиголландского 7 ай бұрын

Что конкретно вас так задело?

@TvAnurkina 8 ай бұрын

Kort van word ergens

@Урокиголландского 8 ай бұрын

Etymologisch is dit helaas niet juist. Hier kun je er meer over lezen: taalaandewandel.com/2021/03/08/er-was-eens-een-er/#:~:text=Het%20hedendaagse%20woord%20er%20is,van%20de%20voorloper%20van%20zij.

@Урокиголландского 8 ай бұрын

С точки зрения этимологии это, к сожалению, не так. Здесь можно прочитать об этом подробнее: taalaandewandel.com/2021/03/08/er-was-eens-een-er/#:~:text=Het%20hedendaagse%20woord%20er%20is,van%20de%20voorloper%20van%20zij.